Kuo-ch'ing Tu(杜國清)

Kuo-ch'ing Tu(杜國清)

  • 台灣文學英譯叢刊(No. 44)

    台灣文學英譯叢刊(No. 44):杜國清專輯

    電子書售價:NT$ 419

    在推展台灣文學上的重要角色之外,杜國清是一位著名的詩人和研究對象,也是台灣六○年代開始推動現代詩運動的重要詩人之一。我們希望華文以外的讀者能夠有機會欣賞他的創作成就,以及瞭解他對華文現代詩發展的貢獻。

  • 台灣文學英譯叢刊(No.37)

    台灣文學英譯叢刊(No.37):台灣皇民文學專輯

    出版日期:2016-01-31
    電子書售價:NT$ 356

    收入周金波〈志願兵〉、〈水癌〉,陳火泉〈道〉,呂赫若〈風頭水尾〉、〈清秋〉五篇自日文譯為英文的文本。對於「皇民文學」的評價,應跳脫政治、民族與道德的立場,回歸文學性質的討論,以釐清作品所屬時代的文化複雜性。

  • 台灣文學英譯叢刊(No.38)

    台灣文學英譯叢刊(No.38):楊逵專輯

    出版日期:2016-07-29
    電子書售價:NT$ 356

    本輯選譯臺灣新文學作家楊逵八篇小說,包括:綠島時期的著名作品〈春光關不住〉(後改題為〈壓不扁的玫瑰花〉);奠定作者小說家地位的〈新聞配達夫〉;其他篇章為〈模範村〉、〈無醫村〉、〈增產の蔭に-吞氣のな爺さんの話〉、〈泥人形〉、〈水牛〉與〈鵞鳥の嫁入〉。閱讀楊逵如何透過文學,真實且批判性地反映時代與社會...