全站新版選單 beta 版測試中! 換回原版

賴慈芸

篩選: 聯經出版
  • 4.5
    譯難忘:遇見美好的老譯本

    譯難忘:遇見美好的老譯本

    電子書售價:NT$ 254

    金鼎獎得主‧翻譯偵探賴慈芸嚴選 五四百年回顧17部美好的老譯本 不同文體與風格的譯本,解放你對翻譯的想像! 從林紓、梁啟超、伍光建、徐志摩等名家的翻譯作品中,看見一部中文變化簡史。

  • 4.5
    當古典遇到經典:文言格林童話選

    當古典遇到經典:文言格林童話選

    電子書售價:NT$ 254

    金鼎獎得主‧翻譯偵探賴慈芸嚴選,格林童話文言攻略 白雪公主是雪霙,睡美人是玫瑰花萼? 東方文字與西方插畫的精采交流 在文言字句裡看清朝人眼中的王子與公主 從經典插畫中瞧西方人這樣揣摩格林人物 汝未見過之16則經典!清朝人就是這樣讀! 資深鄉民祁立峰大推