一張圖搞懂 EyesCream 2017.2月號/ 第04期

中文腦vs.英文腦

  • 出版日期:2017/02/01
  • 語言:繁體中文
  • 頁數: 84
紙本書定價:NT$ 199
電子書售價:NT$ 180

本書為固定版面格式,建議您使用平板或電腦閱讀。

...每次問人,你為什麼要學英文,幾乎都會聽到這個答案:「我怕自己講錯英文,沒有人告訴我。」
當然我們可以說,犯錯沒有關係,所有人包括native speaker都會犯錯。但這樣完全無助於人們 講英文時候的焦慮不安。於是,我們開始去找研究,為什麼我們講英文會犯錯,是「不習慣」還是「不知道」?是「文法誤解」還是「文化誤解」?於是,我們發現我們講英文的錯誤其實有固定的模式,聽/看起來錯很多的英文,其實是同類型的錯誤不斷重複。...

喜歡這本的人,也看了...

  • Live互動日本語 07月號/2020 第43期

    電子書售價:NT$ 99

    遊樂園、主題樂園篇 ※點選附件zip檔,下載朗讀MP3  

  • CNN互動英語 07月號/2020 第238期

    電子書售價:NT$ 99

    疫期宅在家  電商業績翻紅 ※點選附件zip檔,下載朗讀MP3

  • Live互動日本語 06月號/2020 第42期

    電子書售價:NT$ 99

    本月焦點:購物 ※點選附件zip檔,下載朗讀MP3

  • CNN互動英語 06月號/2020 第237期

    電子書售價:NT$ 99

    台灣防疫成果獲國際肯定  關鍵在哪裡? ※點選附件zip檔,下載朗讀MP3

  • 常春藤生活英語 06月號/2020 第205期

    電子書售價:NT$ 156

    Underdog 逆轉人生 克漏字 All Hail the Mouser in Chief 萌萌 der 皇家首席捕鼠大臣 人物傳記 The Life of Peter Dinklage 站在《權力遊戲》上的小巨人 ── 彼得‧汀克萊傑 休閒小站 All about ...

  • DEAR 06月號/2020 第18期

    電子書售價:NT$ 150

    “Fear is a disease that eats away logic and makes man inhuman.” 至今已有逾兩百萬人確診新型冠狀病毒,肆虐全球的流行疾病除了奪走無數的性命,也改變我們的生活;喝水嗆到咳太大聲會招來異樣的眼光;平日隨手可得的生活用品,搖身一變為炙手可熱的...

  • ALL+互動英語 07月號/2020 第188期

    電子書售價:NT$ 99

    圖解水上活動與救難英語 Lifeguarding and Having Fun on the Water ※點選附件zip檔,下載朗讀MP3

  • ALL+互動英語 06月號/2020 第187期

    電子書售價:NT$ 99

    你所不知道的病毒Facts about Viruses ※點選附件zip檔,下載朗讀MP3

  • DEAR 07月號/2020 第19期

    電子書售價:NT$ 150

    “Your most unhappy customers are your greatest source of learning.” 近年來人力銀行的調查顯示,醫生、律師等傳統的熱門職業不再是人人稱羨的第一志願,隨著網路影響力發酵,社會新鮮人或上班族的夢幻職業中,開始出現網紅、代購等工作。而受惠...

  • DEAR 05月號/2020 第17期

    電子書售價:NT$ 150

    “Pressure is nothing more than the shadow of great opportunity.” 如同「水能載舟,亦能覆舟」的道理,壓力可能會使人崩潰,也可能讓人更加堅強。壓力人 人都有,就算是那些看似平步青雲的人亦是。因此,如何聰明、適度地處理壓力,便成為人 ...

  • 常春藤解析英語 07月號/2020 第384期

    電子書售價:NT$ 156

    All about Soft-Serve Ice Cream 繽紛夏日的美味霜淇淋 科普園地 Let’s Go Fly a Kite 飛翔吧!風箏 克漏字 The History and Evolution of Bathroom Stick Figures 全球通用!廁所標誌...

  • 一張圖搞懂 EyesCream 2016.6月號/ 第01期

    一張圖搞懂 EyesCream 2016.6月號/ 第01期:一張圖搞懂

    電子書售價:NT$ 180

    ...<< 一張圖搞懂 >> 專輯,希望縮短理解記憶的路徑,你腦中想到一件事,英文就浮現,單字不應該是令人痛苦的,是商業世界、時間空間、生活品味、最後回歸到自我的英語滋味,一天看一篇,700個單字一個月就能記得。...

  • 一張圖搞懂 EyesCream 2016.9月號/ 第02期

    一張圖搞懂 EyesCream 2016.9月號/ 第02期:動詞

    電子書售價:NT$ 180

    ...英文的動詞是句子的心臟,它可以代表動作、狀態甚至決定時態。 十八世紀英國詩人Alexander Pope的詩裡面說:「犯錯乃人之常情。」(To err is human),我們在學習英文的路途上,總是經過好大一段囫圇吞棗的時期,用中文去理解英文,自己的母語反而造成了干擾, 其中動詞更是許多人...

  • 一張圖搞懂 EyesCream 2017.1月號/ 第03期

    一張圖搞懂 EyesCream 2017.1月號/ 第03期:Email

    電子書售價:NT$ 180

    ...一個人平均一天收發一百二十三封商業email,讀寫email可能是我們最常用英文的時候了,寫得不好或看不懂意思,不只自己折騰,還可能引起誤解,甚至釀成商業災難。 反過來想,專業、有效的 email,也可能一封信就把事情搞定,省去來來回回的 email、電話討論確認。一封英文Email寫半天、...

  • 一張圖搞懂 EyesCream 2017.3月號/ 第05期

    一張圖搞懂 EyesCream 2017.3月號/ 第05期:Resume

    電子書售價:NT$ 180

    ...怎麼幫20歲的人、30歲的人、40歲的人,寫出一份屬於自己的精彩履歷,而且英文還同時變好?<<一張圖搞懂>>嘗試定義人從20到40歲,從青春到壯年,英語表達如何隨人生經驗淬鍊...

  • DEAR 12月號/2019 第12期

    電子書售價:NT$ 150

    “There is no love sincerer than the love of food.” 講到米其林,你第一個聯想到的是什麼呢?是圓滾滾的白色輪胎寶寶,還是饕客們膾炙人口的美食殿堂?在今年公布的《2019臺北米其林指南》中,就有24間夜市小吃登上必比登推介;由此可見米其林不僅僅代表昂貴...

  • 英語島 English Island 7月號/2020 第80期:Podcast 耳朵商機

    電子書售價:NT$ 180

    人生裡不如意的事情很多,但每次只要想到一個字「Netflix」,我腦內的多巴胺就會開始分泌,開始有幸福感:不管這世界再怎麼糟,總還有那樣一群人努力地把電影、電視拍得那樣好看。但現在除了Netflix之外,還有一個字也會讓我不斷讚嘆人生太美好。 Podcast!...

  • ABC互動英語 07月號/2020 第217期

    電子書售價:NT$ 99

    出國唸書實用英語 ※點選附件zip檔,下載朗讀MP3

  • 常春藤生活英語 07月號/2020 第206期

    電子書售價:NT$ 156

    No Time to Die 生死交戰 好書俱樂部 If Cats Disappeared... 如果這世界貓消失了…… 藝術饗宴 The Magical Art of Stop-Motion Animation 定格動畫 ── 動停之間的神奇藝術 發燒話題 Snapc...

  • HI!JAPAN日語學習誌 02月號/2020 第55期

    電子書售價:NT$ 180

    日籍名師親授,打造屬於自己的學習環境,在也不用風吹日曬到補習班上課! 根據我們的安排,只要1個月內,就可以讓你的日語能力,從零達到N5。 只要照著我們的規劃,每天抽出一小時的時間,讓日語成為你最大的競爭力!

  • 跟這本相似的有...

  • 一張圖搞懂 EyesCream 10月號/2018 第24期:#我的英文代名詞

    電子書售價:NT$ 180

    代名詞就像名詞的替身,代替句子中先前提過的名詞,避免相同的字被重複使用。以最常使用的人稱代名詞來說,許多人講英文經常He、She不分,或是明明該用I開頭,卻誤用成me,雖然聽得懂,但聽起來就像還在學說話的小朋友,句句充滿文法錯誤。 代名詞在英文的語言裡就是這樣時而扮演綠葉、時而扮演紅花,封面故事從主...

  • 詳細書訊

    這是一本讓人「安心說英文」的專輯。

    每次問人,你為什麼要學英文,幾乎都會聽到這個答案:「我怕自己講錯英文,沒有人告訴我。」
    當然我們可以說,犯錯沒有關係,所有人包括native speaker都會犯錯。但這樣完全無助於人們 講英文時候的焦慮不安。於是,我們開始去找研究,為什麼我們講英文會犯錯,是「不習慣」還是「不知道」?是「文法誤解」還是「文化誤解」?於是,我們發現我們講英文的錯誤其實有固定的模式,聽/看起來錯很多的英文,其實是同類型的錯誤不斷重複。
    英語錯誤的成因有三個,一是習慣性錯誤,你知道這樣講錯,像過去式,he/she、單複數,但在說話的過程中無法兼顧。二是規則性錯誤,你不懂規則所以搞錯,像介係詞。三是文化性錯 誤,文法可能沒錯,但老外不是這樣想事情,所以不會這麼說。
    找到bug,“debug”就變得可能。Debug一直是世界公民文化中心教學最重要的know-how,現在把它視覺化,一張圖搞懂。為什麼你可以安心講英文呢?因為所有的錯誤有跡可循。知道 Problem在哪裡,Solution就會跟著來。

    目錄列表

    最近瀏覽與試讀
    一張圖搞懂 EyesCream 2017.2月號/ 第04期