誰能說自己看見天空:韓國小說大家經典代表作(戰後篇)

Korean Classic Literature Vol 2

1 人評分
  • 出版日期:2021/01/26
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9789863448471
  • 字數: 139,191
紙本書定價:NT$ 350
電子書售價:NT$ 245
本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。
出版社限制本書不提供朗讀功能。

購買領書額度

對世界的渴望、撞擊人心的吶喊
從民主抗爭、性別主體到現代移工,一條新生的道路正在形成……
韓國現代文學核心議題 中文世界首度出版

喜歡這本的人,也看了...

  • 4.7
    動物農莊

    動物農莊

    電子書售價:NT$ 154

    ※台灣唯一正式授權中譯版,首度獨家收錄1945年遭刪除之原版作者序〈新聞自由〉 ※榮獲雨果紀念文學獎、史密斯書店暨企鵝圖書世紀傑作獎 ※《時代雜誌》評選百大不朽小說 ※美國現代圖書館評選百大最佳小說 ※大英百科全書評選西方世界偉大傑作 你以為在為自己努力, 其實只是在為高層服務而已。

  • 一九八四(反烏托邦三部曲全新譯本)

    電子書售價:NT$ 231

    喬治・歐威爾的經典小說《一九八四》,是一個人的夢魘式奧德賽遠遊,他經歷的是一個由交戰國家統治的世界,以及一個不但控制資訊、也控制個人思想記憶的權力結構。一個名叫溫斯頓・史密斯的小公務員,在大洋洲共和國冰冷灰白的環境下,加入了一個秘密兄弟會,追尋一段禁忌的婚外戀情——結果卻成了被追捕的國家公敵⋯⋯也是...

  • 4.7
    美麗新世界

    美麗新世界

    出版日期:2019-06-10
    電子書售價:NT$ 197

    你嚮往一個只有快樂、不需思考的世界嗎? 20世紀的《黑鏡》   引起軒然大波的完美世界謊言

  • 吹過星星的風:韓國小說大家經典代表作(戰前篇)

    吹過星星的風:韓國小說大家經典代表作(戰前篇)

    電子書售價:NT$ 224

    與世界對話 勾勒東亞文學近代面貌 韓國文學史上的燦爛繁星 中文版首度編選呈現 他們反抗殖民、為無產階級發聲,用筆刻下血淋淋的現實人生

  • O孃【情色經典文學60周年重現版】

    O孃【情色經典文學60周年重現版】

    電子書售價:NT$ 218

    《O孃》是傷風敗德的魔鬼,還是救贖的天使? 「我是你的,你可以對我為所欲為。」O孃說。 只要他一個眼神,就能捆綁她,或解開她的繩索。 最動人的SM經典文學,睽違二十年重新出版! 文學史上第一本從女性角度出發,毫無保留描繪女性最深沉慾望的情色經典! 《O孃》是法國文學史上極為少見...

  • 4.3
    愛因斯坦的夢

    愛因斯坦的夢

    電子書售價:NT$ 190

    ◆讀者聲聲催促最希望再版的絕版書,一生書架中必備的時間之書! 以雕刀刻出的,畫筆繪出的,琴弓拉出的優美小說,可以當作長詩來讀。 在三十個奇幻又迷離的夢境中,撒下時間之網,留住夢中之夢。

  • 4
    碧廬冤孽

    碧廬冤孽

    電子書售價:NT$ 154

    ★中華民國英美文學學會理事長 馮品佳教授 賞析推薦 文壇巨匠亨利.詹姆斯的鬼故事 西洋鬼魅小說不可取代的經典, 古宅驚魂記,虛實交錯,步步旋緊神經!

  • 4.7
    小王子

    小王子

    電子書售價:NT$ 196

    胡晴舫專文導讀 2015文學強譯本 這是一本為親愛的大人們重新製作的《小王子》。在如此混亂的時代價值下、如此窒悶的生活裡,我們尤其需要這本小書的微光。 無論是再一次,或是第一次,這永遠會是值得收藏在書架上溫柔與明亮。

  • 植有木瓜樹的小鎮

    電子書售價:NT$ 144

    本書名為《植有木瓜樹的小鎮》,書中逾半收錄龍瑛宗的短篇小說,包括《植有木瓜樹的小鎮》、《黃家》、《黃昏月》、《白色的山脈》、《獏》、《一個女人的紀錄》、《不知道的幸福》等。   除此以外,還收錄其他光復前的文學作家作品匯集成冊,作者雖不如龍瑛宗的名聲響亮,但是對於台灣這片土地上的殷殷期盼與關懷都是...

  • 5
    哨譜

    哨譜

    電子書售價:NT$ 241

    《哨譜》,武學祕笈亦是長生不死記載之書, 是小說中的「小說」,也是一則寓言: 追尋傳說、成為傳說本身,亦或者,成為訴說傳說之人 ☆九歌109年年度小說選得主邱常婷,長篇力作☆ ☆榮獲文化部青年創作補助計畫☆

  • 5
    米德鎮的春天(繁體中文首譯本|上冊)

    米德鎮的春天(繁體中文首譯本|上冊)

    電子書售價:NT$ 315

    米德鎮是作者虛構的英國小鎮。故事從兩個家族展開,布魯克家族的兩姐妹(多蘿席亞和西莉亞)與溫奇家族的兩兄妹(弗列德和蘿絲夢)。 艾略特運用對照、平行、重覆等筆法,將兩個家族以及鎮上其他大小人物的故事,巧妙連結為一個故事,細膩描述了每個人物的心理歷程與當代的社會政治等,成功刻畫了維多利亞時代的文化。

  • 瘟疫

    瘟疫

    電子書售價:NT$ 210

    【諾貝爾文學獎得主,永垂不朽的人性詰問。】 這是一份歷史的見證、眾生相的預言, 報導式的平實文字,更顯事實赤裸無情, 以及人性的真實、平庸與偉大。

  • 凱爾特神話:精靈、大法師、超自然的魔法之鄉【世界神話系列1】

    電子書售價:NT$ 231

    梅林法師、亞瑟王、圓桌騎士、德魯伊、精靈、女巫, 他們都來自凱爾特神話 深入《魔戒》、《哈利波特》、《納尼亞》、《變形金剛》、《魔獸世界》的故事源頭

  • 4.6
    安妮日記【70週年紀念典藏版】

    安妮日記【70週年紀念典藏版】

    電子書售價:NT$ 225

    改變世界的10本書! 生活在我們這個時代的年輕人都必須一讀的經典之作! 唯一正式授權 70週年紀念 最終定本

  • 4.8
    戰爭與和平(全四冊,全台唯一完整中譯)

    戰爭與和平(全四冊,全台唯一完整中譯)

    電子書售價:NT$ 1120

    全台唯一完整中譯,毛姆心中最偉大的小說 費時六年,五百五十九個角色,如史詩般的信念與生存之戰,堪稱十九世紀最偉大的小說 安德烈拋下妻子麗莎來到了戰場,渴望成為一名英雄;公爵的私生子皮埃爾,在偶然機緣下繼承了龐大遺產,開始受人諂媚;正由女孩蛻變成女人的娜塔莎,在眾多追求者面前,還搞不清楚愛...

  • 4.5
    一九八四

    一九八四:Nineteen Eighty-Four

    電子書售價:NT$ 210

    ★真正全新譯本 ★師大翻譯研究所與遠流合作「經典文學新譯」計畫第二本書 在一個語言墮落的時代,作家必須保持自己的獨立性, 在抵抗暴力和承擔苦難上做一個永遠的抗議者。 ──喬治.歐威爾 他不怕分離,不怕被出賣,不怕受盡折磨, 他唯一害怕的,是那股讓他不能再愛人的力量。 在二十世紀許多重要的文學作...

  • 5
    浮士德

    浮士德

    出版日期:2018-06-30
    電子書售價:NT$ 288

    《浮士德》是歌德的代表作,為詩體悲劇,它根據十六世紀一民間傳說創作而成,是歌德傾注了畢生心血寫成的宏篇巨著;它描寫主人公浮士德一生探求真理的痛苦經歷,反映從文藝復興到十九世紀初整個歐洲的歷史。全書由一系列敘事詩、抒情詩、戲劇、歌劇以及舞劇組成,涉及神學、神話學、哲學、科學、美學、文學、音樂以及政治經...

  • 5
    悲慘世界(法文直譯│經典名家全譯本│星光精裝版)

    悲慘世界(法文直譯│經典名家全譯本│星光精裝版)

    電子書售價:NT$ 840

    雨果:「(這是)一個聖人的故事,一個男子的故事,一個女子的故事,一個小女孩的故事。」 透過主角尚萬強等人的悲慘際遇,以及卞福汝主教感化尚萬強後,尚萬強所做的種種令人感動的事蹟,深刻揭露與批判了十九世紀法國封建社會的敗壞本質以及其產生的種種罪惡,對於窮苦人民在封建制度的壓迫下遭受的剝削以及殘酷的...

  • 4.2
    理性與感性(逝世兩百週年精裝紀念版)

    理性與感性(逝世兩百週年精裝紀念版)

    電子書售價:NT$ 174

    達希伍德姊妹的內心世界就像是不同裝潢格局的小房間:瑪莉安總是任意的釋放自己,門窗經常不關;而艾蓮娜把自己藏在很深的地方,窗簾掩的密不透風。愛情,就是他們練習長大的方式。珍奧斯汀讓一次又一次的愛情事件如火車駛過、車燈照亮他們的房間,讓我們洞悉其內在情狀,心情也如同震動的小房間那樣杯盤動搖。 理性...

  • 4.8
    嘯風山莊

    嘯風山莊:(經典新譯咆哮山莊)

    電子書售價:NT$ 210

    遠流X師大譯研所「經典文學新譯計畫」No.07 經典新譯《咆哮山莊》

  • 4.6
    永別書

    永別書:在我不在的時代

    電子書售價:NT$ 294

    認同,有那麼難嗎?無論是族群的、性別的...... 奇形怪狀的台灣歷史,慘絕人寰的愛慾重生 今年最駭人的小說 這是屬於女孩的必經之路嗎?這是屬於台灣的國族寓言嗎? 張亦絢長篇小說代表作

  • 獵豹:奈斯博作品集5

    出版日期:2013-07-03
    電子書售價:NT$ 329

    在這場殘忍的獵捕遊戲中,死亡是最仁慈的懲罰 繼《雪人》直探「邪惡」的本質後,《獵豹》重新定義了「瘋狂」的極限。 那人猶如一隻豹。 他的動作無聲無息,能在黑暗中悄悄接近獵物。 然而,真正的豹,不但是隱形、無聲的獵人, 還能讓獵物自投羅網…… 作家 張國立、作家 黃文鉅、知名財經...

  • 4
    暗影

    暗影

    電子書售價:NT$ 192

    離生活那麼近,離現實那麼遠,這是一個捍衛信念的故事──關於夢想,關於幻滅,關於人生。 在虛與實的辯證中,深入刻劃台灣職棒簽賭及放水疑雲,呈現人性複雜的糾結與掙扎。 「文學戰神/教授不敢教的學生」朱宥勳,寫作過程數度痛哭的長篇代表作! 《暗影》之後,我們收穫了一個精采的小說家。 在這一行,存活下...

  • 4.5
    學校不敢教的小說

    學校不敢教的小說

    電子書售價:NT$ 168

    傅柯論述:權力促生了知識,知識助長了權力控制。 當教育為政權服務,我們應該反向操作,賦予那些被忽視的作品力量。 最適合高中、大學及文青的「文學入門書」 學校不敢教的小說,不該遭人遺忘、埋沒。 30篇經典,陪著我們理解人生, 並預習那些關於人生的歡欣、喜悅,苦澀與絶望。 黃錦樹(暨南大學中文系教...

  • 跟這本相似的有...

  • 吹過星星的風:韓國小說大家經典代表作(戰前篇)

    吹過星星的風:韓國小說大家經典代表作(戰前篇)

    電子書售價:NT$ 224

    與世界對話 勾勒東亞文學近代面貌 韓國文學史上的燦爛繁星 中文版首度編選呈現 他們反抗殖民、為無產階級發聲,用筆刻下血淋淋的現實人生

  • 5
    破戒(新版)

    破戒(新版):日本自然文學主義之先驅!

    電子書售價:NT$ 210

    藉由人性共鳴與反抗社會的訴求, 衝破自我的禁錮,牽動破戒的矛盾! ★《破戒》為自然文學主義的先驅,在近代小說史上有著無法取代的地位。 ★《破戒》曾被拍成電影和電視劇,藤村把自己幾經波折的特殊命運藉著主角,在文中獲得抒發,也因而吹起一股清新的人性主義風潮。 ★文中主人翁宿命的陰鬱,以及藤村本身...

  • 4.2
    伸子

    伸子:日本戰後抵抗文學先鋒・宮本百合子宣揚女性解放的超越時代之作

    電子書售價:NT$ 336

    日文文壇譽為「日本近代第一級小說」 近代以女性視角撰寫的離婚小說先驅 《伸子》中極力探究的問題,是現今仍根深柢固的「家庭」的問題-- 是「丈夫」與「妻子」的問題、 是試圖擺脫「女傭」、「保母」身分的女性的問題, 更是階級的問題。 問世之初仍被忽視的女性議題階級議題 戰後各大出版...

  • 4.3
    銀河鐵道之夜

    銀河鐵道之夜:銀河鉄道の夜

    電子書售價:NT$ 112

    ◆日本文學大師  宮澤賢治最膾炙人口經典短篇小說! ◆沒有宮澤賢治,就沒有宮崎駿、手塚治虫、藤子不二雄及夢枕貘 *人生必讀的文學經典! 究竟什麼是真正的幸福,世上無人知曉。 但只要朝著正確的道路堅持走下去, 都能一步一步地靠近幸福……

  • 4.3
    金閣寺【典藏版】

    金閣寺【典藏版】:三島由紀夫樹立西方文壇聲譽最高傑作

    電子書售價:NT$ 266

    每個人的心中都有一座金閣寺。 它魔性、不可方物的美,一步步把我們逼向黑暗深淵。 你該如何與之共處?也許,只有令其毀滅…… ★ 諾貝爾文學獎提名,三島由紀夫樹立西方文壇聲譽的最高傑作 ★ 日本文學翻譯名家劉子倩傾力重現原典,以洗鍊幽微的文字,帶領讀者窺見細膩、瑰麗且乖張的三島式語言之美 ...

  • 4.1
    金色夜叉

    金色夜叉:三島由紀夫讚譽劃時代之作‧十九世紀末日本最暢銷「國民小說」‧全新中譯本

    電子書售價:NT$ 385

    日本近代轟動全國的連載小說 寫實反映金權主義社會 名列文壇四大名家,大眾文學創作先驅尾崎紅葉 以江戶文學為本,借鑑西方小說技法 融合文學與娛樂的雅俗共賞之作 楊照專文導讀.譯者章蓓蕾專文撰序 § 為愛情發瘋、為金錢墮落,人,成了如魔鬼般追逐私欲的夜叉 §

  • 5
    魚玄機:森鷗外歷史小說選

    魚玄機:森鷗外歷史小說選:(與夏目漱石、芥川龍之介享譽日本近代文學三大文豪,森鷗外經典之作)

    電子書售價:NT$ 189

    森鷗外──日本近代文學史上最具代表性、富影響力的小說家、評論家、翻譯家,與夏目漱石、芥川龍之介並稱日本近代文學三大文豪 要瞭解日本近代文學,不能不知道森鷗外!要知道森鷗外,就不能忽略奠定他成為文壇巨擘的歷史小說!

  • 4.1
    東京閱讀男女

    東京閱讀男女

    出版日期:2016-03-31
    電子書售價:NT$ 196

    一百個小說家就有一百個故事…… 我們迷上一個作家,我們閱讀深愛作家的作品, 我們竟活得越來越像自己喜愛的作家了…… 誰也無法理解,別人心底的情感缺口。 只要有一本小說,故事中的一句話,一個情節,說出了我們想說的…… 我們就不會寂寞了。 愛養美男子的女作家岡本加乃子,大膽挑戰文豪谷崎潤...

  • 5
    奔跑吧!爸爸

    奔跑吧!爸爸

    電子書售價:NT$ 238

    諾貝爾文學獎得主勒.克萊齊奧(Jean Marie Gustave Le Clézio),推崇金愛爛是韓國有希望獲得諾貝爾獎的作家之一。 23歲初試啼聲,金愛蘭以描述五個女生宿舍生活的短篇小說〈不敲門的家〉拿下文學大獎。2005年的作品《奔跑吧!爸爸》成為《韓國日報》文學獎最年輕的獲獎者,被媒...

  • 4.3
    光.風.夢

    光.風.夢

    電子書售價:NT$ 169

    日本文壇上稍縱即逝的彗星作家中島敦 精采重現英國文豪史蒂文生在薩摩亞的餘生、文學思想 入圍第十五屆芥川獎,川端康成、室生犀星激賞

  • 4.3
    克拉拉與太陽

    克拉拉與太陽

    電子書售價:NT$ 300

    國際超級文學作家石黑一雄 2017年摘下諾貝爾文學桂冠後最新創作 在擁有強大情感力量的小說中,揭露人與世界連結的幻覺底下的深淵。 ――諾貝爾文學獎授獎詞 這是一部關於人心的小說,從他方而來,對此時此地的你我切切低語。 真實與奇幻交錯的世界,終究掙脫不了人性的枷鎖。――石黑一雄

  • 5
    〔新譯〕文學鬼才芥川龍之介悟覺人性

    〔新譯〕文學鬼才芥川龍之介悟覺人性:從〈老年〉到〈河童〉,十則短篇揪住生命的複雜與矛盾

    電子書售價:NT$ 210

    ★穿鑿人性的鬼斧神工★ 若想明白「小說比真實更真實」這句話, 最好從芥川龍之介的經典短篇讀起。 本書涵蓋了作家生涯初期、中期及後期作品, 從首篇發表的〈老年〉到自我終了前的天鵝之歌〈河童〉, 筆鋒犀利又高雅,始終刻劃時代的病根和社會的煩惱。 本書收錄芥川龍之介從〈老年〉到〈河童〉等十...

  • 4.5
    宮澤賢治短篇小說集Ⅱ

    宮澤賢治短篇小說集Ⅱ:【收錄銀河鐵道之夜等10篇小說】

    電子書售價:NT$ 196

    日本人喜愛不已的國民作家! 宮澤賢治 短篇小說集Ⅱ 獨特奇幻的故事風格與充滿詩意的文字,始終吸引著各年齡層的讀者。

  • 4.7
    晚熟的人

    晚熟的人

    電子書售價:NT$ 315

    2012年諾貝爾文學獎得主——莫言,獲獎後首部作品 從人的故事出發,莫言探討「人性」的最新代表作 《晚熟的人》基本圍繞兩類題材展開:一類關於莫言近年返鄉、重新認識當年人事風貌;一類關於莫言對文壇眾生——包括自己身為「作家」——的觀察。風格從大開大闔轉為內斂,時而懷舊,時而嘲諷,顯露一種若...

  • 特價
    地獄變

    地獄變:人性欲望的極致書寫,芥川龍之介經典小說集

    電子書售價:NT$ 250

    我總覺得人生在世和活在地獄之中毫無差別。真奇怪,有時會覺得離開人群了,但人性的欲望依然很強烈嘛。以為是好人,有時卻是壞人。 不,與其說善惡什麼的,不如說是更相對的東西…… 不瘋魔,不成活 日本文壇最鬼氣森森的異才──芥川龍之介 其短暫人生所投注的一切,就是為了成就作品的存在。

  • 舞姬(新版)

    舞姬(新版):森鷗外最具自傳性的悲戀故事!

    電子書售價:NT$ 158

    ★森鷗外在日本文學史上與夏目漱石齊名,並深具哲思的日本代表性作家。 ★豐富多樣的寫作風格,以及清新典雅的文字,深受世人喜愛。 ★ 精選九篇風格獨具的短篇小說,包括具自傳性色彩的〈舞姬〉、深具哲思的〈像那一樣〉等,讓人一窺透森鷗外最深沉的內心世界。 ★以看似平凡的人物為主角,卻在作者的妙筆下,活...

  • 詳細書訊

    對世界的渴望、撞擊人心的吶喊
    從民主抗爭、性別主體到現代移工,一條新生的道路正在形成……
    韓國現代文學核心議題 中文世界首度出版

    =本書特色=

    || 從民主抗爭、身為母親K-Mothers歷經民主運動的痛楚,涵括性別、長照、移工等議題,當代的韓國作家將如何描述自己的國家、當今的世界、共通性的社會議題,讓人好奇想要藉由文學家的筆觸,一窺當代韓國的面貌。
    本書引用韓國民族詩人申東曄的詩句「誰能說自己看見天空」為題,表達韓國吸納過去歷史,走向未來的祈願。收錄八位知名韓國作家:

    韓國的莫泊桑 李泰俊
    戰後存在主義代表作家 孫昌涉
    小市民的代言人 朴婉緒
    挖掘真相第一人 李清俊
    女性文人的教母 吳貞姬
    權力的深刻思維 鄭 贊
    強韌的現實主義 孔善玉
    女性主體的發言人 千雲寧

    ||台灣首次主編韓國經典文學,中文世界與韓國共同對話,對照彼此歷史經驗,勾勒東亞近代文學面貌。

    ||〈韓國文學年表〉新增西元2000年後發展  直面當代韓國文學現況

    ||延伸閱讀:《吹過星星的風:韓國小說大家經典代表作(戰前篇)》,崔末順主編。


    =內容簡介=

    媽,妳讓我們對「活著」感到抱歉,
    但對我們來說,人生只有一次,
    難道,真的毫無選擇嗎?

    對當代韓國文學來說,最重要的事件是2014年3月的「世越號」沉船事故。1990年代之前,文學是處於「民族書寫」的時期,以民族意識、勞動文學的鮮血歷史構築了時代;1990年代之後,國際環境丕變,文學開始挖掘個人存在與日常議題,包括同志文學、家族解體、傳統道德觀的崩潰、網路虛擬世界的震撼……再加上「世越號」引發的反省,作家開始思考,如何找回失去的批判精神,克服個體生存的各種矛盾。

    承本書《戰前篇》書名引用尹東柱的詩句「吹過星星的風」,《戰後篇》引自詩人申東曄的詩句「誰能說自己看見天空」,期待濃縮戰後韓國文學的精萃:從民族文學到個人,從社會主義到後現代主義,從國境之內到跨國性格的作品,隨著韓國的發展與全球化,當代的書寫有了嶄新的生命,包括「女性」、「新世代」、「新歷史小說」、反映「貧困」文學…等等多元關鍵字,他們既得面對自我認同與群體的妥協,同時也正在攪動社會能量,正在蓄勢待發,創造二十一世紀迥然不同的文學景觀。


    =本書收錄八部代表作品=

    〈解放前後〉李泰俊
    故事的開始,渾然不覺戰事將盡,仍是每日在思想審查和派上戰場的夾縫中,試圖找到平安渡日的方法。延遲的終戰宣告並未即時挑起人民歡欣鼓舞的氣氛,反倒對未決的命運冷淡以對。終於,建國呼聲四起,但國內的左翼分子與海外的運動家出現路線之爭。一心想為這片土地付出的作家「玄」到底應該怎麼做呢?

    〈下雨天〉孫昌涉
    元求與多年不見的少時玩伴東旭重逢,原本前途看好的他,卻與妹妹東玉在破落的木屋中過著潦倒生活,東玉不良於行、沉默寡言,靠賣肖像畫貼補家用,心疼東玉的哥哥,竟然向元求提出,希望他與妹妹結婚的請求……

    〈我畢生的摯愛〉朴婉緒
    「喂,您好!大嫂有什麼事嗎?」一通彷彿自言自語的電話構成了整部作品,讀者像是在一旁偷聽般,以片面資訊逐步拼湊起這位女性的遭遇:關於她的憤怒、她面對傳統傳值與個人情感的拉扯、她與同時代的許多母親遭受了那件最可怕的事,如何影響了他們的一生。

    〈白痴和傻子〉李清俊
    畫家的哥哥是位醫生,看似平穩的婚姻與生活卻似乎缺少了靈魂。因醫療事故被迫停止執刀的哥哥開始創作小說,畫家在好奇心驅使下偷偷翻閱,未完的情節使他十分在意,甚至因此無心畫畫。小說中,敘述著哥哥從軍時不堪的過往,哥哥是殺人兇手嗎?在極度的迫切感之中,畫家決定出手為哥哥寫下故事的結局,這麼做能使兄弟二人各自從困境中解脫嗎?

    〈燔祭〉吳貞姬
    故事從一場夢境展開,睜開雙眼,每天只能躺在病床上,透過窗櫺觀察往來行人的腳步。她對為自己更換點滴瓶的醫師產生若有似無的情欲想像,卻在男人僵硬地出現在眼前之後,思緒一鼓作氣回到過往;與母親的分離,以及對未能出世孩子的愧疚,飄渺而無窮無盡地交織成一片,分不清是夢是醒。

    〈完整的靈魂〉鄭贊
    在一九八七年六月的民主抗爭之後,許多運動分子拖著殘破的身心面對現實生活。主角「老李」在前輩的協助下,進入一間出版社工作,並在這裡結識了同事張仁夏。張仁夏因故失去了聽力,他卻沒有任何怨懟,直到有一天他失蹤了……

    〈開朗的夜路〉孔善玉
    青春的身影困在死寂的小鎮。為了照顧失智的母親,二十一歲的她留在這裡,和同為助理護士的同事秀雅幾乎是鎮上唯二的年輕女性。某天她救助了一名男子,對方稱其為救命恩人,兩人便就此交往起來。在通俗的情節架構之下,這部短篇以一畦菜園隱喻男女關係,更巧妙融合了性別、長照、移工等當代議題。

    〈針〉千雲寧
    寡言的刺青師某日接到警方來電,稱其母親自首,說自己殺害了相識已久的住持,卻查無實證。獨居的她藉由高超手藝,為顧客需求的圖案賦予生命,下針時滲出的紅色血珠總讓人悸動。某日她前往戰爭紀念館,卻在那裡遇見了同棟樓另一側的鄰居,身上彷彿帶著煙硝味......這些看似毫無相干的殘片,如針刺般微弱而尖銳地勾勒出戰爭的後遺症。

    作者簡介

    崔末順/主編
    政治大學台灣文學研究所副教授。研究領域為臺灣和韓國的近現代文學。著有《海島與半島:日據臺韓文學比較》(2013)、《殖民與冷戰下的臺灣文學》(2019)及博士論文《現代性與臺灣文學的發展(1920-1949)》,在韓編著出版有《運動.制度.殖民性——臺灣的近代文學1-3》三冊研究叢書及朱西甯小說《狼》的譯作。此外還發表〈從決戰到總蹶起——日據最後期(1943-1945)的臺灣文壇〉、〈外來美學,抑或在地現實?——臺韓文學史對現代主義文學的評價問題〉、〈《悠悠「家園」》與〈忠孝「公園」〉——黃晳暎和陳映真小說的歷史認知〉等多篇論文。

    譯者簡介

    游芯歆
    國立臺灣大學圖書館學系畢,韓國學中央研究院韓國學大學院歷史學碩士,從事韓文書籍翻譯多年,譯作遍及文學、歷史、人文社會等各領域。

    目錄列表

    劃線註記

    購買後可以劃線與撰寫書評
    劃線列表(7
    試讀