寫作風格的意識︰好的英語寫作怎麽寫

THE SENSE OF STYLE: THE THINKING PERSON’S GUIDE TO WRITING IN THE 21ST CENTURY

  • 出版日期:2020/03/30
  • 語言:
  • ISBN: 4717702100230
  • 字數: 193,537
紙本書定價:NT$ 580
電子書售價:NT$ 360

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

《語言本能》作者,享譽國際的認知科學暨心理語言學家
為21世紀知識分子所寫的英語寫作指南。
結合科學家的洞見及語法的最新發展,傳授你寫好文章的藝術!
好文章能把我們對世界的觀感翻轉過來。――Steven Pinker

喜歡這本的人,也看了...

  • 一本突破中式英文盲點

    一本突破中式英文盲點:掌握華人學英語發音.文法.字彙關鍵

    電子書售價:NT$ 280

    針對母語造成的學習障礙,提供解析與攻略 讓你的語感超融入!用初級程度,就能聽說讀寫出英語的自然語感。

  • 4.5
    我在100天內自學英文翻轉人生

    我在100天內自學英文翻轉人生:跟讀電影成為英文口說高手

    電子書售價:NT$ 252

    韓國狂銷10萬冊! 最有效的100LS情境式口說學習法 一個人就能練習,任何語言皆適用, 看電影、搞懂對話、用嘴巴和耳朵去記憶電影台詞, 把這些記起、說出,然後應用吧!

  • New TOEIC新制多益閱讀搶分寶典(隨附文章音檔)

    New TOEIC新制多益閱讀搶分寶典(隨附文章音檔)

    電子書售價:NT$ 285

    日亞多益閱讀榜TOP 5,最暢銷的多益Part 7攻略書 兩大多益滿分天王聯手打造,超過100場多益考試精華 最權威的多益閱讀訓練寶典,終於上市! ★ 附全文音檔,眼睛看耳朵聽,雙管齊下,加速累積實力!

  • 4
    我的職業是電影字幕翻譯師:一年翻50部電影的祕密

    我的職業是電影字幕翻譯師:一年翻50部電影的祕密

    電子書售價:NT$ 237

    《冰雪奇緣》、《醉後大丈夫》、《星際效應》、《一級玩家》的指定翻譯師! 15年翻譯老手的教戰手冊!一次揭開這個夢幻又神祕的職業內幕! 從入行、接案、收費、翻譯技巧到譯者心態,完整揭露!

  • 4.8
    英語自學王

    英語自學王:史上最強英語自學指南

    電子書售價:NT$ 210

    從英文重修3次 到出國用英語教印度人數學 只要願意 你就是下一個英語自學王! ★專文推薦 火星爺爺│作家、企業講師、TEDxTaipei講者 楊 斯 棓│醫師、台灣菲斯特顧問 侯 安 璐│資深培力IDP教練 嘗試很多種方法學英文都失敗嗎? 想學好英文卻沒有足夠的預算嗎? 學英文的熱情已如死灰點不燃...

  • Dr. Vocabulary 奇蹟英語單字633記憶法

    Dr. Vocabulary 奇蹟英語單字633記憶法:單字博士的6角記憶、3倍速記單字、3倍長久記憶 (附單字QR碼線上音檔)

    電子書售價:NT$ 390

    讓你的單字量無限擴張 歷時20年的研究成果 單字博士教你記最久!記最快!   腦科學博士獨家研發的「633記憶法」 運用6角方式記憶 能增快3倍速度→快速效率倍增 能延長3倍時間→進入長期記憶  

  • 4.5
    這500個英文片語你不能不會

    這500個英文片語你不能不會

    電子書售價:NT$ 299

    學會拆解英文片語,讓你快速掌握英文語意 想學好英語,正確地理解及運用片語是絕對必要的,本書以經典的狄克生片語為基礎,加入更多實用的生活片語,匯整500個片語,加上衍生補充的相關字詞,共超過上千組片語可實際運用。以28個不同的主題分類片語,並用字母排序的方式來編排,讀者可以在想要學習的主題分類裡找到...

  • 英文語感輕鬆get!80單字就搞定

    英文語感輕鬆get!80單字就搞定

    電子書售價:NT$ 265

    call, do, up, over, in, get, but, look, like, this, down, to, make, say, run, work,…… 哪個單字你不會!? 只要掌握80個輕薄短小的英文單字, 就能自然學會1000個日常生活必用單字!

  • 英文單字語源圖鑑 2

    英文單字語源圖鑑 2:圖解拆字,輕鬆學、快樂記!

    電子書售價:NT$ 238

    ★日本語言類暢銷榜第1名,系列累計銷售破80萬本! ★支持度第1名!完全0勉強,10~80歲英語學習者,認同率創新高! ★英單實力加乘版!獨創「動態式拆解」字首、字根、字尾,看圖秒懂單字組成和語源衍生字!

  • 4
    用簡單英文聊不停

    用簡單英文聊不停:用國中英文就能應付80%的職場會話(附中英對照QR碼線上音檔)

    電子書售價:NT$ 224

    沒時間!不用補習!單字記不多也可以! 用簡單的英文就能在全世界輕鬆聊! 因為80%的對話, 都可以反覆使用這些最常見、最簡單的英文! 本書幫你掌握會話頻率最高的150個超簡單句型, 只要輕鬆套用!馬上就能用英文聊不停! 新版附加QR碼隨掃即聽

  • 5
    「字首& 字根」連鎖記憶法,英文單字語源圖鑑

    「字首& 字根」連鎖記憶法,英文單字語源圖鑑

    電子書售價:NT$ 252

    ★英文學習者的第一本革命性入門語源單字書 ★著作累積銷售超過200萬冊、《英文單字語源圖鑑》作者清水建二最新作 ★不用死背!學生、上班族、初學者的必備單字大全!  ★語源解說+圖像輔助,讓背英語變得事半功倍,不再只是學半套!  

  • 當場用得上的商業英語會話

    當場用得上的商業英語會話

    電子書售價:NT$ 285

    絕對能派上用場!一本特地為上班族編寫的商用會話書。 因應目前全球化的工作環境,英語已經成為不可或缺的職場技能,如果你擁有非常好的專業能力,但卻卡在不敢開口說英語而錯過了許多機會,那這本書會是你最需要的一本學習寶典,書中規劃了各種在工作場合會遇到的情境,依序條列出各種實用佳句,加以補充說明,搭配...

  • 英語核心字彙完全攻略

    英語核心字彙完全攻略:選字範圍2000字-4500字 2-4級字彙

    電子書售價:NT$ 187

    掌握這2500個英語單字,就等於掌握考試基本分數! 大考中心頒布「高中英文參考詞彙表」共分為六級,本書收錄字彙依此表編纂,選用範圍為第二級至第四級的字彙,此範圍的單字在學測試題用字中占了相當大的佔比,不僅是理解文章類考題(克漏字、文意選填、閱讀測驗)的基礎,更是詞彙題最主要的出題範圍。因此只要能熟...

  • 5
    跟著阿滴滴妹說出溜英文

    跟著阿滴滴妹說出溜英文:網路人氣影片系列《10句常用英文》大補帖

    電子書售價:NT$ 263

    全台最火紅的英語教學網紅 & YouTuber 超過150萬粉絲追隨 TOP 1 英語教學網紅阿滴 × 超人氣YouTube單元「10句常用英文」 6大主題 + 66個實用會話 + 22個主題圖解單字 掌握各種聊天話題,開口就是道地英文

  • 5
    雅思高分必考單字

    雅思高分必考單字

    電子書售價:NT$ 338

    透過本書4大重點編排,幫你累積雅思單字實力! ※點選附件zip檔,下載朗讀MP3

  • 會走路的翻譯機,神級英文學習攻略本

    會走路的翻譯機,神級英文學習攻略本

    電子書售價:NT$ 196

    ★沒有留學經驗、靠努力學習說得一口溜英文,粉絲譽為「神的等級」「金牌口譯」,他,究竟是怎麼練成的? ★凝聚多年學習心得與翻譯經驗,滿載實用進階自學技巧! 學英文就像玩遊戲, 「會走路的翻譯機」浩爾, 化身新手村村長,一步一步教你「破關打怪」, 練就神級英文! 學好英文,靠的不是天...

  • 初中英語閱讀教程(下冊)

    初中英語閱讀教程(下冊)

    電子書售價:NT$ 180

    《初中英語閱讀教程》上下冊是為初中水平的讀者提高英語閱讀能力而編寫的,每冊共分18課,每課有一篇1000字左右的文章。文章的內容以學生熟悉的童話故事和貼近學生生活的故事為主。文章後面提供了文章的字數和可讀性值等信息。本書的文章可讀性值大都在90以上,屬於很好讀範圍。

  • 4
    譯者的難題

    譯者的難題:美國翻譯名家的9個工作思考

    電子書售價:NT$ 280

    翻譯研究的絕佳入門之作 帶你一窺翻譯名家的工作實況與省思 翻譯的終極目標是什麼?人們形容一份譯文「忠實」(忠實於什麼?)是什麼意思?翻譯過程中是否無可避免會流失原意或增添語意?翻譯重要嗎?如果是,原因又是什麼?

  • 4
    全美最強教授的17堂論文寫作必修課

    全美最強教授的17堂論文寫作必修課:150句學術英文寫作句型,從表達、討論、寫作到論述,建立批判思考力與邏輯力

    電子書售價:NT$ 338

    ★全美銷售百萬冊,Amazon寫作榜Top 1,1500所美國大學指定用書 ★MLA會長寫給每位研究生的論文指南 無論你是科學或是人文領域, 透過本書17堂課、150句簡單但卻關鍵的學術英文句型, 就能掌握論文寫作技巧, 以更輕鬆積極的心態參與學術討論。

  • 跟這本相似的有...

  • 英文文法有道理!:入門版

    英文文法有道理!:入門版

    電子書售價:NT$ 247

    英語學習暢銷排行榜作者劉美君教授,與國中、高中教師聯手打造深入淺出的《英文文法有道理!:入門版》 以簡易的說明、圖表、例句,詮釋劉美君教授的英語教學觀 翻轉對英文無法理解的重要觀念 文法有理‧英文無痛,遠離死背魔咒,揮別文法噩夢 **打好英文文法基礎觀念,就能有效「精」「通」...

  • 中國人學英語

    中國人學英語

    電子書售價:NT$ 164

    本書作者吕叔湘以答客問的方式,為讀者簡介英語語法(grammar),並教大家學習發音、串字、詞序和造句時的一些秘訣。本書特別着眼於漢語語法與英語語法的異同,提醒讀者避免陷入各式各樣的中式英語(Chinglish)陷阱。  

  • 5
    英文寫作聖經

    英文寫作聖經:史上最長銷、美國學生人手一本、常春藤英語學習經典《風格的要素》(中英對照,附原版練習題)【隨書贈】英文寫作必備‧實戰練習手冊

    電子書售價:NT$ 245

    一本「英文母語人士」奉為寫作聖經的殿堂級教本! 2016年美國Open Syllabus Project統計,全美大學有超過3,000堂課程將《The Elements of Style》列為指定參考書,在美國幾乎人手一冊,許多教授都要求學生必須熟讀史壯克的「7個英文語法規則」&「11大文章寫...

  • 5
    超錯英語

    超錯英語

    電子書售價:NT$ 112

    為何我們學習了多年英語,仍會鬧出笑話?為什麼會鬧出這樣的笑話?作者從事教育多年,深深明白學生犯錯的原因。理論和實踐永遠是兩回事,在課堂上學習了理論,然英語的世界無窮無盡,有時多一個音,少一個字母,差之毫釐 可以謬之千里。從幾個英語溝通上的常見笑話,帶你進入超錯英語的練習及重溫中。

  • 不要放棄英文!任何人都能學通英文的必讀三堂課

    不要放棄英文!任何人都能學通英文的必讀三堂課

    電子書售價:NT$ 215

    「你給我的不是我想要的。」 「爛掉的蘋果不能吃。」 「他所說的我都聼不懂。」 「她不滿意你的作為。」 這幾句話,你翻的英文是不是露出了中文的馬腳? 你解讀得出中文邏輯,翻得出英文思維嗎? 有 80 % 的人無法……

  • 一生必學的英文文法

    一生必學的英文文法

    電子書售價:NT$ 169

    聯合報有史以來最受歡迎的英文學習專欄-《一生必學的英文文法》,即將集結並「加料」升級成冊。專欄在網路上點閱率高、網友瘋狂轉寄、受到許多英文老師的大力推薦、甚至還紅到對岸去的英文學習法,所有的學習絕招,都在本書中。 最特別的英文文法書! ※第一本正統英文系大學……

  • 讀名著學英語:聖經故事

    讀名著學英語:聖經故事

    電子書售價:NT$ 44

    《聖經》內各書包含各種內容和文體,計有歷史記述、故事、傳說、傳記、詩歌、書信、寓言、預言等等。本書選錄15篇主要屬敘事篇,包含傳說、歷史故事、傳記、寓言故事,大致涵蓋《聖經舊約》中猶太民族發展及《聖經新約》中耶穌生平。從故事中表現基督教義、人生哲理、英語知識和詞彙來源。 ……

  • 遇到老外英語這樣說

    遇到老外英語這樣說

    電子書售價:NT$ 203

    60堂課讓你和外國人無話不談 有備而來自然可以跟老外飆英語 大家都學過英文 就把它拿出來用吧 不必等到出國就能暢談英語 英語,不是只有出國才用的到,在台灣處處可見的到老外,但當他們需要本地人的協助時該怎麼辦呢?由老外TONY老師教你在台灣一定會用的到的英文,讓你不再遇到老外,臨時需要卻找...

  • 第一次學英文文法,20天輕鬆學會

    第一次學英文文法,20天輕鬆學會

    電子書售價:NT$ 332

    「英文文法看起來就很難搞……?」 你誤會大了,它只是「面惡心善」而已,一但熟稔了以後,其實超級好相處! 只要你有想學好文法的心,無論是第一次面對英文文法,害羞得不知道該怎麼和它互動交往; 還是已經和英文文法多年不見,想要重修舊好,卻尷尬得手足無措,都可以輕鬆學好文法,一點都不誇張!

  • 英文會話這樣說才對:老外說的,和我們想的不一樣!

    英文會話這樣說才對:老外說的,和我們想的不一樣!

    電子書售價:NT$ 253

    「我的英文成績很高,但為何老外說的話,我卻都聽不懂?」 你也有這樣的感覺、這類的困擾嗎? 並不是你沒學好,只是你沒學對!因為老外真正使用的對話,80%都是課本上沒教的慣用語! 慣用語是學語言中不可或缺的一環,也是你英文能力再升級的跳板,想徹底掌握慣用語,就要通過本書的五道關卡,成功變身慣用語達人...

  • 英文文法這樣學就會!

    英文文法這樣學就會!

    電子書售價:NT$ 276

    文法如同英語學習的骨架,有了骨架房子才能夠穩固。 英文文法其實沒有大家想的那麼難,就像我們小時候學習國語一樣,不需要背哪些字要放在哪裡,而是透過閱讀、練習造句自然而然熟悉。 學文法不用死背規則,從例句看解析學文法,快又有效! 8大文法重點×350個基礎文法觀念×800組範例及解析×100個文法...

  • 4
    形音義破解易混淆英文單字

    形音義破解易混淆英文單字:活用字形、字音、字根、字首、字尾,記憶最常搞混的88組字彙,向英文 Say YES!從此英文程度讓人印象深刻!

    電子書售價:NT$ 196

    ★破解易混淆英文單字:活用 字音、字形、字根首尾 輕鬆記憶,快速辨別   為什麼好萊塢電影《復仇者聯盟》的英文原名是         "Avengers"而不是"Revengers" ?         這兩個英文單字不但拼字長得像,連字面翻譯也一樣,究竟差別在哪?    日常生活中常碰...

  • 最讓人發毛的鬼話英文

    最讓人發毛的鬼話英文:EZ TALK總編嚴選特刊

    電子書售價:NT$ 263

    聽鬼故事學英文 學會用英文聊人們最不敢聽 卻又最想聽的鬼怪傳說、靈異事件

  • 專門替中國人寫的英文練習本:初級本上冊

    專門替中國人寫的英文練習本:初級本上冊

    電子書售價:NT$ 130

    全臺狂銷 50 萬冊的《專門替中國人寫的英文課本》系列,為了讓廣大的讀者有更多的練習機會,現在正式推出《專門替中國人寫的英文練習本》!  李家同:「熟知文法觀念後,要培養閱讀文章的習慣與能力!」  英文練習本依據課本文法程度設計活潑有趣的短文或對話,練習題豐富、紮實,除了複習課本內的句型,...

  • 4.3
    英文寫作有訣竅!:三句話翻轉英文寫作困境

    英文寫作有訣竅!:三句話翻轉英文寫作困境

    電子書售價:NT$ 254

    暢銷書《英文文法有道理》作者劉美君教授最新力作! 翻轉華人的英文寫作困境! 讓你的英文寫作脫胎換骨! 第一部《英文文法有道哩!》告訴你英文的十大語性、英文的標記原則 第二部《英文寫作有訣竅!》告訴你運用 G-S-G 三句話原則,組織有……

  • 詳細書訊

    《語言本能》作者,享譽國際的認知科學暨心理語言學家
    為21世紀知識分子所寫的英語寫作指南。
    結合科學家的洞見及語法的最新發展,傳授你寫好文章的藝術!
    好文章能把我們對世界的觀感翻轉過來。――Steven Pinker

    良好的寫作並非本能,對人類來說,甚至是項艱難的任務;然而,這不代表我們無法透過後天努力掌握這項技藝,更不代表學習過程必然枯燥而充滿教條;事實上,這可以是一場迷人的心智旅程。
    本書是為了有英文寫作的需求,並期望提升此項能力的人們而撰。此外,如果對文學有興趣,或希望了解心智科學如何幫助人們理解語言的運作,也能從本書獲得啟發。
    搭配豐富的正反實例,作者平克告訴我們:
    •透過大量閱讀提升品味和語感
    •讓讀者與文章主題產生清楚連結
    •去除專業知識構成的理解障礙
    •避免不恰當的文章結構誤導讀者
    •確保文章具一致性與邏輯性
    •掌握正確語法

    掌握以上數點,並經過假以時日的練習,就能寫出論述清晰而又兼具風格的英語好文章。

    -----------------------------------------

    為什麼文章怎麼寫就是看不順眼?寫作能力因閱讀習慣改變而變糟糕嗎?好作家的功力是得天獨厚還是後天養成?
    在這本有趣而富啟迪意義的書裡,認知科學家、語言學家暨暢銷書作者史迪芬‧平克構思了一部二十一世紀的語文用法指南。他沒有慨歎語言的墮落,沒有在惱人的語言問題上吹毛求疵,也沒有把傳統語文指南中的可疑規則照錄如儀,取而代之,他把語言和心智科學的洞見應用到富挑戰性的任務上:如何打造清晰、具一致性而別具風格的文章。
    平克表示,不要把問題歸咎於網路或今天的小孩;良好寫作從來是艱難的任務。他從品味別人的好文章起步。他要讓想像力發揮作用:營造一種幻覺,彷彿把讀者的目光引導到世間的事物。作者必須克服知識的詛咒──這種障礙令我們難以想像別人對我們所認知的如何毫無概念。熟練的作者必須能敏銳覺察句法如何把糾結不清的意念轉化為直線式句子。他們還必須把文章編織成具一致性的整體,流暢地一句一句接續下去。還有,他們要懂得拿捏正確的語文用法,把有助文章變得清晰和優雅的規則跟迷思和迷信區別開來(譬如敢於把不定詞大膽地分裂開來)。
    書中從現代文章中擷取了大量正面和反面例子,避免了古典風格手冊的責備語氣和武斷口吻,揭示寫作藝術是掌握一種本領的愉悅經驗,也是令人著迷的智性活動。《寫作風格的意識》適合各種各樣的作者,它的讀者對象,則包括對文藝或文學有興趣,而希望了解心智科學如何能發揮妙用讓我們瞥見語言怎樣運作。

    作者簡介

    史迪芬‧平克Steven Pinker
    一九五四出生於加拿大蒙特婁的猶太社區,麥基爾大學(McGill University)實驗心理學學士。一九七六年搬到麻州劍橋,一九七九年取得哈佛博士學位,於麻省理工學院做博士後研究。現職為哈佛大學心理學系教授,語言和心智研究世界權威,公認為繼喬姆斯基之後的語言學天才,世界語言學與心智科學的領導人物。
    作為實驗心理學專家,平克主要研究在視覺認知、心理語言學與社會關係。獲得無數研究與教學獎項,至今出版過十多本書,包括︰Visual Cognition, 1986、Connections and Symbols, 1988、Learnability and Cognition: The Acquisition of Argument Structure, 1989、Lexical and Conceptual Semantics, 1991、The Language Instinct, 1994、How the Mind Works, 1997、Words and Rules: The Ingredients of Language, 1999、The Blank Slate: The Modern Denial of Human Nature , 2002、The Stuff of Thought: Language as a Window into Human Nature, 2007、The Better Angels of Our Nature: Why Violence Has Declined, 2011、Language, Cognition, and Human Nature: Selected Articles, 2013、The Sense of Style: The Thinking Person's Guide to Writing in the 21st Century, 2014。
    經常為《紐約時報》、《衛報》等媒體撰寫專欄文章,也是美國國家科學院院士,二度入圍普立茲獎決選名單,《外交政策》評選為「年度百大公共知識份子」,以及《時代雜誌》「世界百大影響人物」。
    平克曾獲獎項包括:
    ★皇家科學院亨利‧戴爾獎(Henry Dale Prize, Royal Institution, 2004)
    ★華特‧凱斯勒書籍獎(Walter P. Kistler Book Award, 2005)
    ★美國人道主義協會年度人道主義獎(Humanist of the Year award, issued by the AHA, 2006)
    ★認知神經科學學會喬治‧米勒獎(George Miller Prize, Cognitive Neuroscience Society, 2010)
    ★理查‧道金斯獎(Richard Dawkins Award, 2013)

    譯者簡介

    江先聲
    美國威斯康辛大學(University of Wisconsin-Madison)哲學博士,在香港和加拿大的出版界及媒體任職逾二十年,曾編寫英中對照哲學讀本,以及翻譯劇本撰作大師約翰.特魯比(John Truby)等的重要著作。

    媒體推薦

    ☆他下筆有如天使。──The Economist
    ☆不同凡響的思想家和作家……平克是一顆明星,科學界慶幸有他這樣的人。
    ──Richard Dawkins, The Times Literary Supplement
    ☆本書優雅而清晰地一語中的,推翻了所謂英語快爛得要丟去餵狗了的說法。平克為我們的世紀寫下像史壯克和懷特(Strunk and White)那樣的經典之作。
    ──暢銷書作家John McWhorte
    ☆幹得好!只有平克才能寫出如此了不起的好書,也謝天謝地他真的把它寫了出來。他寫道:「好文章能把我們對世界的觀感翻轉過來。」本書也確實能夠翻轉你對好文章的想法。書中每一頁都散發著平克的好奇之心和欣喜之情;而當他說,風格可以令世界變得更美好,我們都深深相信著。
    ──暢銷書作家Patricia T. O'Conner
    ☆能有像平克那樣活潑而澄澈的心智,把認知科學的概念帶給普羅大眾,真是一樁好事。
    ──Douglas Hofstadter, Los Angeles Times

    目錄列表


    劃線註記

    購買後可以劃線與撰寫書評
    劃線列表(24
    最近瀏覽與試讀
    寫作風格的意識︰好的英語寫作怎麽寫