全站新版選單 beta 版測試中! 換回原版

怪(全新翻譯‧專文解說)

あやし

12 人評分
  • 出版日期:2020/03/26
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9789579447683
  • 字數: 106,257
紙本書定價:NT$ 340
電子書售價:NT$ 238

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

眾生中混有披著人皮的惡鬼,
就像是站在你面前的我……

★日本讀者感嘆:
「這是宮部美幸的時代小說中,讓我背脊發寒、卻又被深深打動的一部!」

日本國民作家──宮部美幸,以最溫柔冷靜的目光,
寫盡潛伏人心的「魔」,與隱身魔性中的「人」。

相關推薦

  • 4.7
    筷:怪談競演奇物語

    筷:怪談競演奇物語

    電子書售價:NT$ 300

    華文推理第一次 臺港日作家跨界聯手創作! 在夢中與人捉迷藏的怪物、不擇手段實現願望的仙君、 邀請生者前往地府的新娘── 日本、香港和臺灣,三起發生在異國的怪談, 如何因一名妓女的犯罪告白,彼此糾纏? 身在「罪孽」的漩渦中,人又要怎麼戰勝命運?

  • 沒有昨日,就沒有明天

    電子書售價:NT$ 279

    最討厭「那個時候」的自己了! 但如果不讓過去的絕望化作自己的一部分, 是不是就無法向明天邁進一步? 日本國民天后宮部美幸 結合柔情與殘酷,猝不及防抨擊我們心靈最柔軟之處 獲日本大眾文學終身成就獎「吉川英治文學獎」 筆下第一位私家偵探——杉村三郎系列代表作!

  • 怪奇草紙:三島屋奇異百物語伍

    電子書售價:NT$ 364

    「只要說出來,那些重擔都會消失的。」 那些人類的愚昧、殘酷、哀傷、業障,只有透過述說,才能重新直視,重新活回自己原來的樣子—— 不只是那些來到「黑白之間」的人們,獲得救贖,人生停滯三年的阿近,也終於迎來人生再次啟程的重要時刻。 宮部美幸創作生涯最龐大的創作計畫「三島屋奇異百物語」第一部,在此完...

  • 地下街的雨

    地下街的雨

    電子書售價:NT$ 238

    多年來,我們已經太習慣雖然有時陰鬱, 卻也始終溫柔、敦厚的宮部美幸, 然而她其實還有著你從未見過的那一面。 濃縮在最後一頁的荒謬、詭異、諷刺, 歡迎來到宮部美幸的「陰陽魔界」!

  • 4.4
    終日(上下冊合一・經典回歸版)

    終日(上下冊合一・經典回歸版)

    電子書售價:NT$ 349

    對愛情的執念、親情的渴求, 為何世間最讓人膽寒的惡意, 都誕生於人們心中最純粹美好的情感?

  • 4.7
    13.67

    13.67

    電子書售價:NT$ 245

    2018年本屋大賞翻譯部門第二名 我們以為自己走在正確的道路上, 為什麼走著走著,人生卻變了樣? 第一本讓我們感到驕傲的華文警察小說最高傑作! 一組數字,六個片斷, 構成一位警探的故事, 一座城市的故事, 一個時代的故事……

  • 4
    刑警家的孩子

    刑警家的孩子

    電子書售價:NT$ 266

    一具從溪流飄下來的分屍屍體,一張半夜投遞的告發信。 兩個童言無忌又大膽活潑的孩子,如何攜手挑戰連環分屍案? 「想像力」和「好奇心」,就是他們最強大的武器! ★日本讀者:這個故事連我國小六年級的女兒都讀得津津有味! ★令人聯想起《繼父》,最適合青少年和大人一同閱讀的犯罪小說! ★臺灣島田...

  • 4.5
    沉默的遊行

    沉默的遊行

    電子書售價:NT$ 294

    東野圭吾:《沉默的遊行》是一部集大成之作! 日本書店店員:《沉默的遊行》令人難以置信, 遠遠超越《嫌疑犯X的獻身》!

  • 4.2
    落櫻繽紛

    落櫻繽紛

    電子書售價:NT$ 322

    療癒人心的時代小說新傑作! 日本讀者震撼:「宮部老師的時代小說從沒出現過這種情節發展,讀到最後時,我不禁流下眼淚。」 他不舞刀弄劍, 但一支筆,遠比刀光劍影更鋒利! 懷抱復仇心的文系武士, 遇上了古靈精怪的櫻花精靈。 人與人的相遇,是美好的奇蹟, 或是,謊言的序幕……? ...

  • 4.6
    孤宿之人(上下冊合一.經典回歸版)

    孤宿之人(上下冊合一.經典回歸版)

    電子書售價:NT$ 419

    放棄替所愛之人伸張正義, 親手埋葬殺人真相也要守護的東西, 你,想像得出是什麼嗎? 「這是我書寫過程最為艱苦的一部作品。」 以被稱作「妖怪」的真實人物作為靈感來源 日本國民作家宮部美幸用叩人心弦的溫柔 驚心動魄地紡織出人類社會的光明與黑暗

  • 天狗風:通靈阿初捕物帳2

    電子書售價:NT$ 279

    宮部流時代小説新視界, 通靈少女阿初的第二場華麗冒險! 天狗來啦, 來擄走江戶最標致的姑娘! 血色朝霞下、櫻雨紛飛的林間, 狂風席捲如花似玉的待嫁閨女…… 接二連三發生詭異的神隱,難不成真是天狗作亂? 能見人所不能見、聞人所不能聞的阿初, 這回要與會說話的虎斑貓阿鐵,一起...

  • 4.4
    七個會議

    七個會議

    電子書售價:NT$ 266

    台灣讀者久等了! 日本銷量破一百萬冊,出版五年人氣不墜! 孕育《陸王》《半澤直樹》《下町火箭》職場奮鬥小說之父 池井戶潤最高傑作!  

  • 4.7
    網內人

    網內人

    電子書售價:NT$ 280

    殺死人的,從來不是凶器, 而是惡意…… 「島田莊司推理小說獎」、「書展大獎」、「誠品書店閱讀職人大賞」三大獎得主,耗費兩年心血,登峰造極的最高傑作! 超過20位各界名家毫無保留推薦! 面對蜂擁而來的惡意, 她想不到的是, 就算拔掉了網路線, 也逃不出這張人性交織出來的網……...

  • 4.1
    假面飯店:前夜

    假面飯店:前夜

    電子書售價:NT$ 266

    東野圭吾筆下最華麗的殺人舞台。 繼「加賀恭一郎(加賀系列)」、「湯川學(伽利略系列)」後,第三位主角「新田浩介(假面系列)」睽違2年重磅回歸! 所有的故事都有「前夜」。 保護客人的假面是她的工作、揭開客人的假面是他的職責。   •《假面飯店:前夜》日本銷售突破1,000,000本! ...

  • 忍耐箱

    忍耐箱

    電子書售價:NT$ 182

    ◎宮部美幸時代小說入門首選 「人生在世,誰沒有無法言說的祕密?」 糕餅老鋪有個代代相傳的信匣, 墨黑的漆上雕著不祥的木蘭喪花, 一旦打開,災禍便會降臨。 這回,輪到年僅十四歲的少女繼承…… 日本國民作家──宮部美幸, 從人心深井汲取的甘苦話本, 寫盡生活的恐怖、無奈、溫暖與哀...

  • 4.4
    假面飯店:假面之夜

    假面飯店:假面之夜

    電子書售價:NT$ 266

    「假面飯店」系列日本狂賣超過3,000,000冊 長達7年的影視版權爭奪! 2019.1.18日本電影上映,木村拓哉×長澤雅美首度合演、華麗登場! 東野圭吾三大經典必讀長篇系列之一,善意與惡意交疊的最迷幻舞台。 繼「湯川學」、「加賀恭一郎」之後,新HERO「新田浩介(假面系列)」再度回歸...

  • 4.1
    屍人莊殺人事件

    屍人莊殺人事件

    電子書售價:NT$ 294

    東野圭吾花了二十年以《嫌疑犯X的獻身》奪得三冠王, 今村昌弘一出道就以《屍人莊殺人事件》追上天王! 21世紀日本推理腦漿沸騰之作!讀上30分鐘顛覆你的世界

  • 4.2
    假面飯店

    假面飯店

    電子書售價:NT$ 266

    繼「加賀恭一郎」「湯川學」後,第三個英雄誕生! 東野圭吾史上,最華麗的舞台及最意想不到的結局!! 東野圭吾 紀念作家生涯25週年系列最終作 本格推理+人性探討同時享受 在這間飯店裡,有人想殺了誰。 當然不知道兇手是誰,但也不知道被盯上的是誰。 唯一確定的是,殺人案即將發生─。 案發現場的謎樣數...

  • 4.6
    氣球人

    氣球人

    電子書售價:NT$ 266

    耗時9年!繼《13.67》《筷:怪談競演奇物語》 華文推理鬼才 陳浩基 超越自我顛峰之作 ★奇幻X推理X懸疑X恐怖X黑色幽默 = 讓你欲罷不能的極速快感★ ★猜不透的結局,想不出的手法,燒腦新品種小說誕生!★

  • 4.2
    本所深川不可思議草紙

    本所深川不可思議草紙

    電子書售價:NT$ 182

    細緻描繪的江戶風情, 溫柔暖心的真摯人情, 巧妙精采的劇情轉折, 令人一讀著迷, 不忍釋卷的宮部美幸時代小說的起點就從這裡開始。 本所深川長久以來流傳著七件不可思議的怪事, 然而真正不可思議的是人心的陰影……

  • 4.4
    第歐根尼變奏曲

    第歐根尼變奏曲

    電子書售價:NT$ 245

    華文推理第一人陳浩基 出道10週年紀念作! 懸疑X推理X恐怖X奇幻X科幻 17個故事,一開始閱讀就停不下來的瘋狂螺旋, 一個字都捨不得錯過的超強快感!

  • 特價
    羅絲安娜

    羅絲安娜:馬丁.貝克 刑事檔案 01

    電子書售價:NT$ 250

    ★ 暢銷全球半世紀,系列銷量突破千萬冊,開創北歐犯罪小說風潮之始祖。 瑞典的伯倫運河上,清淤船正挖起湖底爛泥。滿裝淤泥的鏟斗升高,破水而出,溢出灰濁髒水。突然,岸上有人急急朝船上揮手呼喊——「鏟斗裡有人!」。 只見一隻慘白裸臂從懸在空中的挖泥鏟斗裡岔出,是隻女人的手臂。這具女屍全身赤裸,...

  • 4
    偵探冰室

    偵探冰室

    電子書售價:NT$ 245

    ★香港首本以本土元素為主體的推理合集! 陳浩基、譚劍、文善、黑貓C、望日、冒業 六位香港作家齊聚偵探冰室,這是只屬於香港的推理盛宴!

  • 福爾摩斯小姐1:貝克街的淑女偵探:A Study in Scarlet Women

    電子書售價:NT$ 238

    《今日美國》USA Today暢銷作家雪麗.湯瑪斯作品 宛如柯南.道爾撞上珍.奧斯汀—— 維多利亞時代淑女偵探,福爾摩斯小姐登場!

  • 4.5
    82年生的金智英

    82年生的金智英

    電子書售價:NT$ 205

    你們可以對一切都覺得理所當然, 我卻再也沒辦法繼續忍氣吞聲。 可是我只有變成別人,才能為自己說話。 我是金智英,1982年生。 ★「BTS防彈少年團」團長南俊 網路直播推薦書籍 ★最值得買來送給男性友人讀的一本書! ★韓國國會議員、政策立案者必讀的轟動之作! ★韓國正義黨黨鞭大聲呼...

  • 4.5
    天橋上的魔術師

    天橋上的魔術師

    電子書售價:NT$ 196

    有關默默守護的全新短篇小說;舉重若輕,暖暖環抱的祕密故事 十個互涉的短篇小說,九個孩子的成長故事, 都與天橋和天橋上的魔術師,或某個魔幻時刻有關……。 「當我問到他們記不記得天橋上的魔術師的時候,有些人完全忘記了,還問:『天橋上真有一個魔術師嗎?』當然也有些人記得,這讓我鬆了一口氣。那...

  • 下町火箭:高第計畫

    電子書售價:NT$ 315

    難,才值得挑戰; 挑戰,才能找出答案! 沒有最好,只有更好!《下町火箭》再進化!

  • 4.3
    致命之白

    致命之白

    電子書售價:NT$ 419

    純淨無瑕的白, 正是最適合遮掩殺意的顏色…… J.K.羅琳:這是我寫過的書裡最愛的一本! 週日鏡報:史崔克系列至今最好的一集!

  • 4.3
    小暮照相館(下)

    小暮照相館(下)

    電子書售價:NT$ 308

    若是在照片中見到了那張始終掛念在心的臉孔, 歡迎來到小暮照相館…… 因為每個人、每個家庭都值得獲得幸福 繼《樂園》後,睽違三年又一精準描寫現代人內心長篇力作。 全新風格,既溫柔,又明亮的療癒系人情小說 本作是我的寫作人生第二個出發點。──宮部美幸 「週刊文春MYSTERY B...

  • 4.1
    小暮照相館(上)

    小暮照相館(上)

    電子書售價:NT$ 266

    若是在照片中見到了那張始終掛念在心的臉孔, 歡迎來到小暮照相館…… 因為每個人、每個家庭都值得獲得幸福 繼《樂園》後,睽違三年又一精準描寫現代人內心長篇力作。 全新風格,既溫柔,又明亮的療癒系人情小說 本作是我的寫作人生第二個出發點。──宮部美幸 「週刊文春MYSTERY B...

  • 張公案 卷肆 古井姥姥【下】

    電子書售價:NT$ 231

    晉江文學網神級作家 大風颳過 耗費十二載,獨具匠心之作 中國古風懸疑文學代表作,引領漫畫、影視改編熱潮的超級IP!

  • 沉睡黃泉之森:漫畫編輯的推理事件簿

    電子書售價:NT$ 280

    ★《闇之伴走者》第二彈,醍醐真司使出渾身解數,尋找失蹤的漫畫家,重探邪馬台國傳說 ★ 展現編輯與漫畫家之間如何相輔相成,協力創造出難以想像的漫畫世界★

  • 知更鳥的賭注:奈斯博作品集1

    電子書售價:NT$ 250

    遭到國家背叛比遭到他人背叛更難承受,埋藏近60年的委屈與辛酸,這份傷痛該如何平復? 每年冬天,百分之九十的知更鳥會往南移棲,只有少數冒著風險留下來。如果遇上溫和的冬天,這些選擇留下來的知更鳥就可以先選好理想的築巢地點。如果牠們賭錯了,就得在寒冬中賠上性命。這個風險成敗參半,就看牠們願不願意賭一...

  • 4.3
    我殺的人與殺我的人

    我殺的人與殺我的人

    電子書售價:NT$ 210

    令人震驚的真相!四名台灣少年,究竟是誰會在三十年後變成震驚全美的連續殺人犯? 繼直木獎一致通過得獎作品《流》之後,東山彰良再度獻上以台灣為舞台的青春成長犯罪小說。 ★三冠達成!連續獲得日本文學獎肯定! 第34屆 織田作之助獎 第69屆 讀賣文學獎 第3屆 渡邊淳一文學獎

  • 4.7
    房思琪的初戀樂園

    房思琪的初戀樂園

    電子書售價:NT$ 224

    令人心碎卻無能為力的真實故事。 性、權力、升學主義──青澀的表皮、變態社會的日常 如果這件事情正在發生,我們要怎麼假裝世界上沒有人以強暴小女孩為樂? 「我下樓拿作文給李老師改。他掏出來,我被逼到塗在牆上。老師說了九個字:『不行的話,嘴巴可以吧。』我說了五個字:『不行,我不會。』他就塞進...

  • 詳細書訊

    【本書特色】

    《怪》雖説描繪的是江戶時期的恐怖故事,卻維持了針對現代讀者打造的對話情境。或許,你如何看待這本作品,正與你如何看待世界有關。只是,人心原本就是一種不解之謎,既能散發出豔陽般的熱,也能透出冰獄似的寒。而這既屬真實,卻也因其難解,在宮部筆下就這麼成了一種絲毫不亞於魑魅魍魎,如此難以言喻的,怪。
    ──Waiting(文字工作者‧摘自解說)

    【故事介紹】

    看不到「鬼怪」,是否證明了一個人的善良?
    然而,說不定活得像個「人」,才能看見鬼怪……

    自小幫傭的少女,在即將遭到辭退之際,收到筆墨店「笹屋」老闆的聘禮,一夕成為商家夫人。其實,她肩負照顧婆婆的責任。據說婆婆獨具慧眼,是生意繁盛的祕密,只是,接近婆婆的人,有的會失聲尖叫,有的會聞到野獸的臭味,陷入瘋狂……

    雙手靈巧的啞巴少年,失去相依為命的母親,只好到提袋店當學徒。以為得咬牙撐過嚴苛的生活,店裡的人卻極為親切。一日,他在儲藏室發現血淋淋的女人頭,驚恐大哭,店主夫婦竟說:看得到那顆頭,代表你就是我們的孩子……

    浪蕩子洗心革面,打算繼承父親的人力仲介事業。某天,他帶著鮮美的河蜆拜訪父親老友,對方不慎說漏嘴,從事這一行會遇到不可思議的現象:偶爾會有同一張臉的人,每隔十年便以不同的名字、不同的經歷來找工作……

    ★收錄〈打盹殉情〉、〈影牢〉、〈棉被房〉、〈天降梅花雨〉、〈安達家的妖怪〉、〈女人頭〉、〈陣雨惡鬼〉、〈灰神樂〉、〈蜆塚〉,集結宮部美幸恐怖小說精華的九則短篇。

    作者簡介

    宮部美幸Miyabe Miyuki
    1960年出生於東京,1987年以《ALL讀物》推理小說新人獎得獎作〈鄰人的犯罪〉出道,1989年以《魔術的耳語》獲得日本推理懸疑小說大獎,
    1999年《理由》獲直木獎確立暢銷推理作家地位,2001年更是以《模仿犯》囊括包含司馬遼太郎獎等六項大獎,締造創作生涯第一高峰。2007年以《無名毒》獲得吉川英治文學獎。
    寫作橫跨推理、時代、奇幻等三大類型,自由穿梭古今,現實與想像交錯卻無違和感,以溫暖的關懷為底蘊、富含對社會的批判與反省、善於說故事的特點,成就雅俗共賞,不分男女老少皆能悅讀的作品,而有「國民作家」的美稱。
    2007年,即出道20週年時推出《模仿犯》續作《樂園》。2012年,再度挑戰自我,完成現代長篇巨著《所羅門的偽證》。2013~2014年,「杉村三郎系列」《誰?》、《無名毒》、《聖彼得的送葬隊伍》接連改編日劇,2018年推出系列最新作《沒有昨日,就沒有明天》。近著尚有《逝去的王國之城》、《怪奇草紙:三島屋奇異百物語伍》、《這個世界的春天》等。

    譯者簡介

    高詹燦
    輔大日本語文學研究所畢業,專職日文譯者,翻譯二十載,譯作數百本。主要作品有宮部美幸「三島屋奇異百物語」系列、太宰治《人間失格》、藤澤周平《蟬時雨》等。
    個人翻譯網站:http://www.translate.url.tw/

    目錄列表


    劃線註記

    購買後可以劃線與撰寫書評
    劃線列表(10
    最近瀏覽與試讀
    怪(全新翻譯‧專文解說)