巴黎的憂鬱(全新譯本)

波特萊爾:孤獨的說明書,寂寞的指南針

Le Spleen De Paris

3 人評分
  • 出版日期:2019/10/02
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9789869793636
  • 字數: 54,733
紙本書定價:NT$ 350
電子書售價:NT$ 245
本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。
出版社限制本書不提供朗讀功能。

購買領書額度

波特萊爾是法國十九世紀偉大的天才詩人及藝術評論家,他生性敏銳而感性,放蕩頹廢的生活,更激發了他的創作靈感。《巴黎的憂鬱》是他繼《惡之華》後的代表作;書中暗藏了許多似尋常,卻又鞭辟入裡的名言,是一本寫給現代都市人孤獨的說明書,更是走出寂寞的指南針。

喜歡這本的人,也看了...

  • 4.8
    倒數10分又38秒

    倒數10分又38秒

    電子書售價:NT$ 315

    她的呼吸已經停止 在大腦關閉之前,她只有10分又38秒……   繼帕慕克之後,土耳其最受全球注目的當代作家:艾莉芙‧夏法克  重量級力作 以輕盈的筆觸與巧思,刻畫在月光下追求自由的人們  

  • 4.7
    莫斯科紳士

    莫斯科紳士:A Gentleman in Moscow

    電子書售價:NT$ 315

    1922年,紅色政權席捲蘇聯。 一位帝俄時期的青年貴族, 被迫在莫斯科一家豪華飯店度過餘生。 他以紳士風度對抗遭囚禁的命運,用品味緬懷過往的美好, 在劇變的時代,成為最不自由也最幸運的人。

  • 4.7
    該隱與亞伯

    該隱與亞伯

    電子書售價:NT$ 399

    超過一億人閱讀過本書,你怎能錯過這部經典? 《達文西密碼》丹‧布朗極力推崇:家族鬥爭小說登峰造極之作!

  • 4.2
    正常人

    正常人

    電子書售價:NT$ 266

    為何我們渴望關係,卻又一再受傷? 全球暢銷突破百萬本『現象級』小說! 改編同名影集深獲好評,IMDb8.8高分推崇 1991年出生的作家莎莉‧魯尼創造了全新的愛情的樣貌

  • 好故事能對抗世界嗎?

    好故事能對抗世界嗎?:從知識的星火、敘事的力量,到作家的社會責任,「黑暗元素三部曲」作者菲力普・普曼的32場大師講堂

    電子書售價:NT$ 385

    創作者,請竭盡所能地保護你的故事! 「黑暗元素三部曲」全球狂銷14,000,000冊 《塵之書》二部曲問世3天熱賣超越《使女的故事》續集 最受歡迎說書人與他的故事藝術

  • 4.7
    后翼棄兵

    后翼棄兵:NETFLIX史上最強神劇經典原著小說

    電子書售價:NT$ 266

    真正的強者, 是不害怕孤獨的人。 NETFLIX史上最強神劇經典原著小說! 橫掃63國收視冠軍!榮獲金球獎最佳迷你影集、最佳女主角!

  • 4.7
    動物農莊

    動物農莊

    電子書售價:NT$ 154

    ※台灣唯一正式授權中譯版,首度獨家收錄1945年遭刪除之原版作者序〈新聞自由〉 ※榮獲雨果紀念文學獎、史密斯書店暨企鵝圖書世紀傑作獎 ※《時代雜誌》評選百大不朽小說 ※美國現代圖書館評選百大最佳小說 ※大英百科全書評選西方世界偉大傑作 你以為在為自己努力, 其實只是在為高層服務而已。

  • 4.6
    午夜圖書館

    午夜圖書館

    電子書售價:NT$ 245

    在生與死之間,有間圖書館, 架上的每本書,都是你當初未曾選擇的另一個人生劇本。 如果有機會讓你重新來過, 我們能不能找到自己真正想要的人生?

  • 一九八四(反烏托邦三部曲全新譯本)

    電子書售價:NT$ 231

    喬治・歐威爾的經典小說《一九八四》,是一個人的夢魘式奧德賽遠遊,他經歷的是一個由交戰國家統治的世界,以及一個不但控制資訊、也控制個人思想記憶的權力結構。一個名叫溫斯頓・史密斯的小公務員,在大洋洲共和國冰冷灰白的環境下,加入了一個秘密兄弟會,追尋一段禁忌的婚外戀情——結果卻成了被追捕的國家公敵⋯⋯也是...

  • 4.6
    星期天被遺忘的人

    星期天被遺忘的人

    電子書售價:NT$ 280

    48歲出版第一本小說 2018年法國書店門市票選「年度最愛」 Edistat圖書榜140週在榜(2.7年) 三年長踞法國亞馬遜圖書榜前百大 四千名讀者 4.5星揪心推、銷量逼近50萬冊 書店員+讀者爭相口碑推薦,改拍電影中 作家 陳雪、作家 彭樹君、作家 蔣亞妮、作家 林佑軒──推薦

  • 4.2
    摯友

    摯友

    電子書售價:NT$ 266

    哀傷很痛,思念更痛, 但是不再想你,一點也沒辦法讓我快樂起來。   {美國國家圖書獎獲獎名作} {國際IMPAC都柏林文學獎決選入圍} {誠品選書} {博客來選書} 比爾.蓋茲、哈金──年度最愛好書

  • 4.6
    在所有母親之間

    在所有母親之間

    電子書售價:NT$ 280

    人如何給予自己不曾擁有的事物? 沒被母親愛過的我,怎麼愛自己的孩子? 成為母親意謂著什麼? 如果成為人母後,一切不如你所願,甚至發展成你最害怕的情勢呢?

  • 4.6
    四季

    四季:故事之王史蒂芬.金寫作生涯最經典的代表作《四季奇譚》全新譯本

    電子書售價:NT$ 406

    「故事之王」冠冕上最耀眼的寶石! 讀者一致公認史蒂芬.金最棒的作品! 絕版4年,《四季奇譚》全新譯本終於問世! 收錄《刺激1995》、《站在我這邊》、《誰在跟我玩遊戲?》電影原著小說!

  • 4.3
    上流社會(金氏世界紀錄最受歡迎影集《唐頓莊園》編劇著作小說)

    上流社會(金氏世界紀錄最受歡迎影集《唐頓莊園》編劇著作小說)

    電子書售價:NT$ 279

    金氏世界紀錄最受歡迎影集《唐頓莊園》編劇最新著作小說 一個糾纏兩大家族的祕密 一場翻轉一生命運的舞會 =敬邀您今晚共襄盛舉= 這場扭轉人生的晚宴即將開始, 請務必盛裝打扮,準備晉升上流階級……

  • 明娜

    明娜

    電子書售價:NT$ 169

    從現實主義跨向浪漫主義,探求愛的極致 丹麥文學宗師耶勒魯普戀愛經典代表作

  • 霧中的曼哈頓灘

    霧中的曼哈頓灘

    電子書售價:NT$ 336

    普立茲獎《時間裡的癡人》作者珍妮佛‧伊根暌違七年新作

  • 4.6
    消失的另一半

    消失的另一半:2020年歐巴馬最愛小說之一.《紐約時報》年度十大好書

    電子書售價:NT$ 279

    當初沒走的那條路,是否才是你真正的人生? 2020年歐巴馬最愛小說之一! 《紐約時報》《時代》雜誌年度10大好書 美國上市半年熱銷破百萬冊 高踞《紐約時報》暢銷榜逾36週 HBO百萬美金奪得影視版權、海外授權已達26國 《衛報》《柯克斯書評》《時代》《華爾街日報》《VOX》《華盛...

  • 4.7
    焦慮的人

    焦慮的人

    電子書售價:NT$ 294

    繼《明天別再來敲門》、《清單Hold不住的人生》、《阿嬤要我跟你說抱歉》三部銷售超過千萬冊的小說之後,國際暢銷作家菲特烈.貝克曼2020年全新小說作品,獻給焦慮的人最溫暖的擁抱,讓人捧腹瘋狂大笑的同時,卻也讓人忍不住落淚。

  • 4.5
    什麼荒謬年代

    什麼荒謬年代

    電子書售價:NT$ 273

    本年度最顛覆觀點的娛樂小說 破除「都是為你好」的魔咒 在看出彼此的差異之前,抱歉,我們不同路!

  • 跟這本相似的有...

  • 4.3
    鄉愁(德文直譯本)

    鄉愁(德文直譯本)

    出版日期:2017-06-01
    電子書售價:NT$ 196

    德文原書直譯 進入諾貝爾文學獎得主赫曼.赫塞世界的第一道大門 赫塞寫作路徑的起點,青春年華的所有原型 《鄉愁》是諾貝爾文學獎得主赫塞的成名作,也是他的追憶性自傳。 此書是進入赫塞世界的第一道大門,開拓了無數文藝青年的視野,更成為許多纖細敏感心靈的永遠的故鄉。  

  • 4.5
    卡夫卡變形記

    卡夫卡變形記

    電子書售價:NT$ 83

    《變形記》是卡夫卡最著名的代表作之一,被喻為現代主義文學的奠基之作,對二十世紀的文學產生深遠的影響。

  • 4.1
    畫鳥的人【葡萄牙文壇大家最經典作品首次中譯出版.獨家收錄台灣版新序】

    畫鳥的人【葡萄牙文壇大家最經典作品首次中譯出版.獨家收錄台灣版新序】

    電子書售價:NT$ 294

    葡萄牙文壇超重量級作家 莉迪亞.豪爾赫 最經典作品首次中譯出版! 諾貝爾文學獎得主喬賽.薩拉馬戈強力推薦── 一本充滿時代感的非凡作品,其文字和故事以純粹的力量吸引著讀者。

  • 4.3
    白癡

    白癡:俄國文學大師杜斯妥也夫斯基寫實主義顛峰代表作!

    電子書售價:NT$ 375

    ★ 俄國文學大師杜斯妥也夫斯基寫實主義顛峰代表作! ★ 杜斯妥也夫斯基被喻為俄國文學史上最偉大的天才作家,對西方現代文學有極為深遠的影響。 ★ 經典文學小說領域的今生必讀聖典! ★ 杜斯妥也夫斯基著名的作品之一,充滿濃厚哲學氣息,深入刻劃人性弱點及人物心理。 是否做一個「白癡」,遠離人世間的...

  • 毛姆小說選集

    毛姆小說選集

    電子書售價:NT$ 154

    本書收錄了毛姆具代表性的十個短篇:「療養院裡」、「生活的事實」、「冬季旅行」、「家」、「午飯」、「珠鍊」「臉上有疤的人」、「落魄者」、「藝人」與「減肥」。毛姆作品對人性及生活觀察入微、冷靜透徹、筆調親切,透過沉櫻女士精湛的譯筆,呈現毛姆精采的篇章。

  • 4.4
    老人與海(英漢對照)

    老人與海(英漢對照)

    電子書售價:NT$ 72

    諾貝爾文學獎、普立茲獎雙重肯定 文豪海明威的巔峰之作 《老人與海》是一部經典的文學名著,其雋永的文句,蘊含著深刻的人生哲學。故事裡的老人孤獨地與大海奮戰,他憑藉著自己豐富的捕魚經驗,及超乎常人的毅力,不畏懼來自大自然、命運或是他老邁身體的挑戰,頑強地與逆境相抗衡。 本書完整地呈現人類...

  • 5
    異鄉人:最值得珍藏的名家譯本

    異鄉人:最值得珍藏的名家譯本

    電子書售價:NT$ 224

    諾貝爾文學獎得主 卡繆逝世60週年紀念 前巴黎文化中心主任.淡江大學法文系副教授──劉俐執筆翻譯、介紹 忠於原文風格.展現原著精神 承襲法國啟蒙哲人的傳統 卡繆以文學之筆闡揚哲學

  • 4.2
    荒野之狼(首度德文直譯本)

    荒野之狼(首度德文直譯本)

    出版日期:2016-08-01
    電子書售價:NT$ 245

    《荒野之狼》,1927年出版,赫塞五十歲即將進入「知天命」之年的作品,透過主角哈利.哈勒爾的故事,反省中產階級的生活,批判知識中產分子的價值觀,並藉著主角身上兩種相互交戰的本質──人性與狼性(更準確一點說,其實是不下千百之多的本質),尖銳而機巧、諷刺而謙遜地反覆辯證。在人與狼,哈利與歌德、莫札特的「...

  • 4
    地下室手記:杜斯妥也夫斯基經典小說新譯 (修訂版)

    地下室手記:杜斯妥也夫斯基經典小說新譯 (修訂版)

    電子書售價:NT$ 210

    《地下室手記》是認識杜斯妥也夫斯基的關鍵之作。他似乎透過小說告訴我們當時最缺乏而卻是世上最可貴的東西──個性,又彷彿藉由小說主角的任性來諷刺失控的個性導致規範崩潰、社會瓦解,並提出一連串刻薄的質疑圍繞在這些看似矛盾的議題上,來拷問讀者……

  • 光與影:索洛古勃經典小說新譯

    光與影:索洛古勃經典小說新譯

    電子書售價:NT$ 100

    黑暗美學大師索洛古勃,以小說創作打開俄國文學新的一頁,首作〈光與影〉細膩刻畫了掙扎在「光明與黑暗的永恆爭鬥」中的人所處的困境……

  • 4.5
    可憐的麗莎:卡拉姆金經典小說新譯

    可憐的麗莎:卡拉姆金經典小說新譯

    電子書售價:NT$ 100

    俄國感傷主義文學代表作《可憐的麗莎》是俄國文學史上第一本暢銷小說,個人情感從「理性至上」的古典主義中解放出來,愛得你死我活的情節至今歷久不衰……

  • 4
    少年維特的煩惱

    少年維特的煩惱:德國大文豪歌德的青春代表作!

    電子書售價:NT$ 130

    ★ 德國文學巨擘歌德躋身世界文壇的不朽之作! ★《少年維特的煩惱》甫發表,即在青年間掀起一股「維特熱」,更讓本書有「精神的流行性感冒病原體」的雅稱。 ★ 開啟浪漫主義的勃興,使德國文學踏上世界文壇的雋永之作。 ★ 德國文學史上最細膩多情的代表作,一窺浪漫主義開啟者歌德的內心世界。 《少年維特...

  • 4.7
    悲慘世界

    悲慘世界

    電子書售價:NT$ 99

    《悲慘世界》,又譯《孤星淚》,凡5部,篇幅百萬字,一般所見譯本均為濃縮本。這部經典小說刻畫出法國大革命以來幾十年間法國社會和政治的面貌,也展現了雨果的敘事才華、人道主義思想,以及成熟的浪漫主義風格。小說並改編為音樂劇,受歡迎程度,與《貓》、《歌劇魅影》齊名。

  • 5
    羊脂球

    羊脂球

    出版日期:2018-06-30
    電子書售價:NT$ 208

    莫泊桑的小說以其精湛的藝術技巧和行雲流水般的自然文筆,以及純粹的語言,成為展現法語魅力的典範之作,在法國乃至世界文學史上佔據著無可替代的地位;他的作品被譯成一百餘種文字出版,至今暢銷不衰。本書從《莫泊桑中短篇小說全集》中精選了《羊脂球》、《項鍊》、《俘虜》等49篇佳作,其中《羊脂球》是莫泊桑的成名作...

  • 4
    茶花女遺事

    茶花女遺事

    電子書售價:NT$ 85

    《茶花女》是法國作家小仲馬的成名作,講述一段淒婉的愛情故事,1848年出版後大受歡迎。中文譯本於1899年2月出版,書名《巴黎茶花女遺事》。這是中國第一部西洋翻譯小說,譯者林紓(字琴南),不識外文,他與懂法文的王壽昌合作,並以此開創翻譯事業,以文言文翻譯出版180餘部作品。

  • 悲慘世界經典全譯本(套書)

    悲慘世界經典全譯本(套書)

    電子書售價:NT$ 644

    ◆完整全譯版,經典再現 構思長達四十年,法國浪漫主義代表作 打破時代的束縛,完美演繹現代社會人民的悲慘境況。 「只要這個世界還存在著愚昧與窮困,那麼,這本書,則絕不會無益於人。」 ──雨果自序 ……

  • 詳細書訊

    影響蘭波、芥川龍之介、太宰治、T.S.艾略特的偉大詩人,——波特萊爾風靡全球的曠世鉅作!

     

    ★ 全書收錄50首散文詩,與《惡之華》齊名,並列波特萊爾暢銷代表作。 ★ 譯者胡小躍榮獲法國文化部「文藝騎士」殊榮,全新權威中譯本。 ★ 全世界第一本探討現代都市人獨有「疏離感」的散文詩傑作。 ★ 「豆瓣讀書網」讀者爆棚推薦!勇奪好評8.2分!(滿分9分)

     

    「做個有用的人,我一直覺得這很可惡。」——波特萊爾

    波特萊爾是法國十九世紀偉大的天才詩人及藝術評論家,他生性敏銳而感性,放蕩頹廢的生活,更激發了他的創作靈感。《巴黎的憂鬱》是他繼《惡之華》後的代表作;書中暗藏了許多似尋常,卻又鞭辟入裡的名言, 是一本寫給現代都市人孤獨的說明書,更是走出寂寞的指南針。

    全書由50篇散文詩構成,散文詩首創於法國,後由波特萊爾發揚光大。企圖以詩的精鍊寫散文,將華麗繁複的意象凝歛在精簡的文字中。字裡行間散發著濃郁的美感,教人讀來齒頰生香,回味不已。波特萊爾更自評:「一種詩意的散文,沒有節奏和韻腳的音樂。」

    書中有泰半的主題,是波特萊爾的半自傳小說。透過他的文字,我們彷彿看見一幅幅優美細緻的巴黎街景,其中更蘊含了深邃的人生哲理,深入淺出的心理描寫,精闢又不乏熱情。

    在歐美各國,波特萊爾被推崇為法國文學史最重要的詩人;自二十世紀以來,波特萊爾更是受到各國文學界和學術界的廣泛重視。身為法國象徵主義先驅的波特萊爾,其文風深深影響了蘭波、芥川龍之介、太宰治、T.S.艾略特等人。

    芥川龍之介:「人生不如一行波特萊爾。」
    T.S.艾略特:「波特萊爾是現代所有國家中詩人的楷模。」   
    蘭波:「波特萊爾是第一位慧眼者,是詩人之王。」   
    太宰治那句「生而為人,我很抱歉」,更是得自波特萊爾的真傳。

    波特萊爾看似放蕩不羈,實則真摯、通透,充滿激情與熱誠。他拒絕偽善,因此常常感到孤獨和憂鬱,在人群中感受更是明顯。那種稍縱即逝、孤寂而又有一些焦慮的心情,竟然與相隔一世紀的現代人微妙契合,字裡行間總能找到深深的共鳴。

     

    ▍關於人生,波特萊爾說:

    人生是一座醫院,每個人都想換床位。這位寧願面對火爐受苦,那位覺得靠近窗口才能康復。每個人都想看一看、想知道、想試一試、想了解自己的命運;更合理的解釋是連他自己也不知道為什麼。

    ▍關於疏離,波特萊爾說:

    並不是每個人都能合群,享受合群是一種藝術。不懂得與眾人分享自己孤獨的人,也不會懂得在忙碌的人群中保持自己的孤獨。

    ▍關於孤獨,波特萊爾說:

    孤獨可能只對那些無所事事、放蕩不羈的人才是危險的,因為這些人用激情和幻想來充實孤獨。只有能證明自己與別人平等的人才能與別人平等;只有能獲得自由的人才配得上享受自由。

    ▍關於愛情,波特萊爾說:

    互相了解竟如此困難,思想是多麼難以溝通,哪怕是在相愛的人之間!有些女人讓人想去戰勝她們、享受她們,但有的女性卻使人想在她的目光下慢慢地死亡。

    ▍關於快樂,波特萊爾說:

    在人的生命當中,負責宣告好消息的只有一秒鐘。我常常覺得,我的快樂就是一直往前走,不知道去哪裡,也不需要有人為此擔心。 每個人身上都有天然的鴉片成分,它不停地分泌和代謝。快感之中的力量造就了實實在在的不安和痛苦。

    ▍關於人性,波特萊爾說:

    我和同樣多的人握過手,事先卻沒有考慮買副手套。我對所有的人都不滿意,對自己也不滿。但我並不是最沒用的人,也不比自己所蔑視的那些人更低下。

    《巴黎的憂鬱——波特萊爾》的基調仍然是憂鬱,一種憤世嫉俗的悲觀主義情緒籠罩全書,但它並不純粹是《惡之華》的散文版,而是《惡之華》的補充,它在意境、寓意和細節方面都有所發展和深化。

     

    本書的創作背景,是十九世紀快速發展的巴黎,波特萊爾發現了現代都市人獨有的疏離感。

    「人們每天遭遇這麼多人,彼此照面卻不攀談;彼此不了解對方,卻又必須安然無恙地相處在一起。」

    出身優渥的他,以冷眼和放浪對抗群體墮落,心地善良卻又超級毒舌;最終,他在都市妓女、流浪者、拾荒者身上,找到了微妙的親近感。

    他習慣在巴黎街頭漫步,記錄自己的所見所聞所思以及幻想:他看見孤獨的老婦人想和嬰兒親熱,卻嚇得嬰兒大哭大叫;兩個窮人家的小孩,為了一塊麵包爭得你死我活。波特萊爾看見的,是一個歡樂與痛苦對立的巴黎。他與這個城市格格不入,在這個城市中處處感到孤獨。

    他像公園中的一尊雕像,孤絕而傷心,「我沒有父親,沒有母親,沒有姊妹,也沒有兄弟。」 「我沒有愛情,也沒有友誼。」

    他想離開這個城市,到「那個寧靜、夢幻般美麗的理想樂土」,到「一塊富饒、美麗、充滿希望的陸地」,甚至「哪兒都行,只要在這世界以外的任何地方」……。

    波特萊爾以細膩耽美的文字,奏出了群眾孤獨疏離的多重變奏曲, 卻能從中領受深邃的人生哲理,低迴再三。

     

    作家簡介:

    夏爾.皮耶.波特萊爾(Charles Pierre Baudelaire, 1821~1867)

    波特萊爾是十九世紀法國著名詩人及藝術評論家。他於1821年出生於巴黎,是一位畫家的兒子。他幼年喪父、母親再嫁,因愛母至深,母親的再嫁使他對世界懷著反叛及怨恨。先父的遺產更使他得以過著豪華、頹廢、隨心所欲的奢侈生活。所有的瓊漿佳餚、華服美女及鴉片迷藥,都在他創作的詩歌中畫出了奇異的蒼白的色彩。最後他貧病交迫、抑鬱而終,得年46歲。

    波特萊爾最早的作品是兩本藝術評論著作《一八四五年的沙龍》和《一八四六年的沙龍》。在這之後,他翻譯了許多愛倫.坡的作品。波特萊爾是法國象徵主義和散文詩的先驅,更影響了後世的蘭波和馬拉美等人。1857年,他最著名的詩集《惡之華》(Les fleurs du mal)引起了社會衛道者的強烈反感,當時正處於浪漫主義末期,一些公認的主題在創作上已顯疲乏,多數詩人在那塊擁擠的土地上死守陣地,鮮有大膽創新者出現。波特萊爾堅信「美不應該受到束縛,善並不等於美,美同樣存在於惡與醜之中」,評論界驚恐地稱呼他為「惡魔詩人」,卻也因此奠定了他在詩壇上的不朽地位。

    在《惡之華》之後,波特萊爾出版了《巴黎的憂鬱》(即本書),首創「散文詩」體裁之稱,企圖表達「一種詩意的散文,沒有節奏和韻腳的音樂」,後成為風靡全球的曠世鉅作,與《惡之華》並列波特萊爾的最高傑作。
     

    譯者簡介:

    胡小躍

    法語翻譯與審定,中國翻譯家協會專家會員,全國法國文學研究會理事,中國作家協會會員。

    2002年獲頒法國文化部授予「藝術與文學勳章」(Ordre des Arts et des Lettres),是為文藝騎士。

    2010年獲第二屆傅雷翻譯獎。

    媒體推薦

    哲學新媒體特約作家/林斯諺
    台灣高中哲學教育推廣學會/林靜君
    《張力中的孤獨力》作者/張力中
    作家、演員/連俞涵
    出版人/陳夏民
    「演說課x桌遊課」總監/歐陽立中

    「人生不如一行波特萊爾。」
    ——日本文豪/芥川龍之介

    「波特萊爾是第一位慧眼者,是詩人之王,一個真正的上帝。」
    ——法國象徵主義作家/蘭波

    「波特萊爾是現代所有國家中詩人的楷模。」
    ——諾貝爾文學獎詩人/T.S.艾略特


    「閱讀波特萊爾的作品,何嘗不是在其中看到了另一位藝術殉道者的身影。」
    ——哲學新媒體特約作家/林斯諺

    「特萊爾無傷大雅、心中不成隱患的小小遺憾,是對這冷漠人間,虛以委蛇的高度恭維。」
    ——《張力中的孤獨力》作者/張力中

    「他既是古典主義的最後一位詩人,又是現代主義的第一位詩人。」
    ——法國文化部文藝騎士、本書譯者/胡小躍

    本書為波特萊爾繼《惡之華》後的另一代表作,
    豆瓣讀書網、當當網書店討論度爆棚,萬千讀者佳評如潮:

    「波特萊爾真是個冷漠又可惡的天才。」

    「深夜想了想還是很愛波特萊爾,
    你只要看那些絳紅的酒和毒藥、藍黑色的寂靜和夜、
    反覆無常的月亮,無形多姿的水和淫蕩的野獸!
    我只希望我是他的萬千之一個情人。」

    「法國真正的詩人之王,寫盡了人性、墮落、沉淪、愛情、女人……,
    不懂波特萊爾,你就不能說你懂法國詩歌。」

    「讀了這本書,我突然就與波特萊爾挨得很近,
    知道他默默地坐在咖啡館的角落,不論早晨還是傍晚,
    不動聲色地對成熟和精明表示懷疑,不著痕跡地思考時間的永恆和現在。」

    「現代文學之父,這絲毫不誇張,善和惡的區分是虛假的,
    就只會高歌的人是不能真正介入藝術的。
    惡、惡、惡、惡也是美,與善同等,並在很多方面高於善。」

    目錄列表

    劃線註記

    購買後可以劃線與撰寫書評
    劃線列表(95
    試讀