光與影:索洛古勃經典小說新譯

Свет и тени

  • 出版日期:2019/09/18
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9789869714310
  • 字數: 17,763
電子書售價:NT$ 100

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

黑暗美學大師索洛古勃,以小說創作打開俄國文學新的一頁,首作〈光與影〉細膩刻畫了掙扎在「光明與黑暗的永恆爭鬥」中的人所處的困境……

喜歡這本的人,也看了...

  • 4.3
    可憐的麗莎:卡拉姆金經典小說新譯

    可憐的麗莎:卡拉姆金經典小說新譯

    電子書售價:NT$ 100

    俄國感傷主義文學代表作《可憐的麗莎》是俄國文學史上第一本暢銷小說,個人情感從「理性至上」的古典主義中解放出來,愛得你死我活的情節至今歷久不衰……

  • 光之帝國【金英夏作品集3】:빛의 제국

    電子書售價:NT$ 257

    他雖然忘記了命運,但命運並沒有忘記他。 在這個光與暗並存的矛盾世界 他們每個人,都把自己活成 表裡不一的間諜......

  • 4.4
    82年生的金智英

    82年生的金智英

    電子書售價:NT$ 205

    你們可以對一切都覺得理所當然, 我卻再也沒辦法繼續忍氣吞聲。 可是我只有變成別人,才能為自己說話。 我是金智英,1982年生。 ★「BTS防彈少年團」團長南俊 網路直播推薦書籍 ★最值得買來送給男性友人讀的一本書! ★韓國國會議員、政策立案者必讀的轟動之作! ★韓國正義黨黨鞭大聲呼...

  • 亞特蘭提斯.基因

    電子書售價:NT$ 279

    台灣領先全球搶下版權! 美國銷售突破100萬冊出版傳奇,超過14000篇讀者好評如潮! 亞馬遜科幻驚悚類Top.1,蟬聯暢銷排行榜超過100週! 知名製作公司CBS Films即將推出改編電影! 超人氣科幻新秀,傑瑞.李鐸,人種演進史詩鉅作 我們的昨日可能也是明天,我們的過去可能也是未來 人類的起...

  • 4.6
    單車失竊記

    單車失竊記

    電子書售價:NT$ 294

    那是一個你無法好好哀悼,無法好好愛的時代。 繼法國島嶼文學獎小說獎、《Time Out Beijing》百年來最佳中文小說《複眼人》、博客來華文創作年度之最《天橋上的魔術師》、金石堂年度十大影響力好書《浮光》之後,五度獲開卷年度好書獎,作品已在多國出版,受到國際評論稱譽小說家吳明益最新長篇小說。 ...

  • 4.3
    風的十二方位

    風的十二方位:娥蘇拉.勒瑰恩短篇小說選

    電子書售價:NT$ 294

    ※奇幻大師勒瑰恩的追本溯源之旅,堪稱第0號作品 《風的十二方位》由勒瑰恩自選17個短篇,收錄自我點評與花絮、起源與軼事。故事設定從中古世紀延伸至遙遠未來;有偶然拾起的靈感,也有未來長篇的起源。  

  • 4.5
    苦雨之地

    苦雨之地

    電子書售價:NT$ 255

    暌違三年,吳明益最新小說 太古之初,人與動物說同樣的語言。 鳥鳴、遠方的星光、風掠過草跟海浪的聲音,與嬰兒的哭聲彼此啟發……

  • 特價
    鬼地方

    鬼地方

    電子書售價:NT$ 234

    永靖對我來說,是個鬼地方, 我一輩子都想逃離。  

  • 4.2
    素食者

    素食者

    電子書售價:NT$ 185

    首位入圍布克獎,並獲得2016年布克獎,備受國際矚目的韓國小說家韓江探究人類內心壓抑的瘋狂與傷痕之傑作 韓國小說文學獎、今日青年藝術家獎、李箱文學獎、東里文學獎、萬海文學獎得主 ◎ 美國獨立書商協會排行榜、倫敦標準晚報暢銷文學小說Top2,擊敗暢銷懸疑小說《列車上的女孩》 ◎ 科斯達文...

  • 4.6
    女神自助餐

    女神自助餐

    電子書售價:NT$ 250

    * 本書獨家收錄作者親聲朗讀〈後記〉 本書情節並非純屬虛構 如有雷同,我很遺憾 折翼系小說家劉芷妤,以輕盈細膩的筆觸,寫下八篇珠玉短篇小說,折射出女性被社會拒絕、侵擾的千百種遭遇 《女神自助餐》故事中所有的主角與配角,都是活生生的、你我身邊的女性。一本血淚斑斑,讀了卻無比舒暢的痛...

  • 4.7
    湖上的鴨子都到哪裡去了

    湖上的鴨子都到哪裡去了

    電子書售價:NT$ 245

    # 文學戰神朱宥勳最新長篇小說創作,瞄準校園裡不可說的權力結構黑幕。 # 當老師的,更不能犯錯,不然只會害學生幫你扛! # 想要顧著學生,學生就會成為人質,任何人只要能威脅學生,你就得吞下去!

  • 4.1
    日間演奏會散場時

    日間演奏會散場時

    電子書售價:NT$ 285

    「至少,在這場演奏會結束前, 我想留在對他的愛裡。」 一本讓成年人重新思考戀與愛的小說  讀完終於能放下「我不值得幸福的」聲音,再一次,朝愛情走去。            日本女性心中最理想的熟女No1.石田百合子鍾愛推薦 芥川賞得主、被譽為「三島由紀夫再世」的天才作家 平野啓一...

  • 去你的心靈大師

    去你的心靈大師

    電子書售價:NT$ 266

    這是ㄧ本「暗黑系」的心靈療癒小說。 如果這個世界上所有人都得到幸福,不再有物質上的欲求,文明會繼續嗎? 這本書不告訴你如何幸福,相反地,他不追求人人同等的幸福,卻要人們正視人人不同的悲傷。他鄙夷和平的微笑,追求毫不遮掩的狂笑、他厭惡不流淚的眼睛,渴望痛痛快快地哭泣。他不要每個人都「得到平靜」...

  • 4.4
    幻事錄:伊格言的現代小說經典十六講

    幻事錄:伊格言的現代小說經典十六講

    電子書售價:NT$ 199

    小說家伊格言解讀十位大師,最可口、免預習的經典文學課! 嚴選書單!讀完《幻事錄》,你會想立刻重讀這些經典。 馬奎斯的短篇寫得比《百年孤寂》更精彩? 瑞蒙‧卡佛是文學界的省話一哥? 史考特‧費茲傑羅已經完完全全地爽過了? 村上春樹的內在核心是寸草不生的沙漠?

  • 跟這本相似的有...

  • 4.2
    老人與海

    老人與海

    電子書售價:NT$ 99

    《老人與海》被公認為海明威最高成就的小說,出版兩年後為他奪得諾貝爾文學獎,也是他生前所完成的最後一部作品,文筆洗練簡潔,比起前作,更臻於顛峰。書中「人不是為失敗而生的,一個人可以被毀滅,但不可以被打敗」一語,膾炙人口,展現其筆下人物常有的剛毅本色,不但鼓舞不少讀者,對現代文學影響也非常深遠。

  • 上升的一切必將匯合

    上升的一切必將匯合

    電子書售價:NT$ 129

    繼福克納之後美國南方文學最傑出的作家 《富蘭瑞納.歐康納短篇小說全集》獲美國國家圖書獎六十年來唯一的最佳小說 讀歐康納小心了,相信這世界有多美好,她必然告訴你這世界有多瘋狂!  

  • 4.3
    酒店

    酒店

    電子書售價:NT$ 144

    此書的作者想描述的乃是一個工人家庭致命的淪落,而這個工人家庭便居住在我們城市中有毒菌般的環境。他們眈迷於爛醉和淫逸之後,造成了家族關係的解體,男女行為的墮落,和廉恥心理的日漸喪失,而其結局便是走向恥辱和死亡,這乃是我們現實界的道德。「酒店」是作者自認在所有作品中最純潔的小說,即便受到許多衛道人士...

  • 4
    背德者·窄門

    背德者·窄門

    電子書售價:NT$ 376

    《背德者》與《窄門》堪稱紀德小說創作中的“雙璧”,其原因在於兩部作品各自的主人公在道德問題上體現了截然相反的對稱傾向:《背德者》的主人公為了追求官能的享受而背棄道德,《窄門》的主人公則為了保持完美春節的德行而堅拒塵世的歡樂與人間的幸福。紀德以極大的勇氣深刻地揭示出自己思想中尖銳而深刻的矛盾,以無所畏...

  • 4.8
    一位陌生女子的來信

    一位陌生女子的來信:茨威格中篇小說選(新譯本)(改版)

    電子書售價:NT$ 230

    收錄歐洲文壇極度推崇的中篇小說家茨威格的十一篇作品,涵蓋他各時期代表作,他的作品栩栩如生地展現出人物獨特的性格與生命,他筆下的故事與人物,可視為二十世紀的時代精神肖像。

  • 當代英雄:萊蒙托夫經典小說新譯 (修訂版)

    當代英雄:萊蒙托夫經典小說新譯 (修訂版)

    電子書售價:NT$ 240

    每個時代的年輕的心,都會對《當代英雄》的獨白著迷不已,它召喚著心底那份永不耽於安逸的衝動和至高無上的自由意志……

  • 4.5
    抄寫員巴托比

    抄寫員巴托比

    電子書售價:NT$ 129

    美國文學史上最著名的短篇小說之一 荒謬文學的先驅作品

  • 4.1
    鱷魚的黃眼睛

    鱷魚的黃眼睛

    電子書售價:NT$ 245

    法國銷售突破100萬冊 連續2年蟬連亞馬遜排行榜TOP 10 文壇稱譽「我們時代的巴爾札克」 故事發生在巴黎,卻讓我們在這裡碰到一群鱷魚。約瑟芬,是法國12世紀史的國家級研究員,40歲的她外表平凡,還極端缺乏自信,她失業許久的先生在一次大吵後離開,帶著情婦到肯亞養鱷魚,約瑟芬的婚姻和人生瀕臨崩潰邊...

  • 4.3
    艾瑪的記憶之書

    艾瑪的記憶之書

    電子書售價:NT$ 245

    *《百年孤寂》作者馬奎斯盛讚,拉丁美洲文學傑作! *傳奇畫家艾瑪.雷耶斯自傳式小說! *帶你走進魔幻寫實的故事中,讓你捨不得掩卷! 今天中午12點,戴高樂將軍離開香榭麗舍,他唯一帶走的行李,只有1194萬3233個法國人對他的1194萬3233個否定。不知怎麼著,新聞在帶給我們的激情仍餘波盪漾之際...

  • 完美家庭

    完美家庭

    電子書售價:NT$ 220

    2016全美最受矚目小說,美國筆會福克納文學獎、英國柑橘文學獎得主安.派契特最新力作 一個情不自禁的吻,把兩個婚姻吻出裂痕,卻也讓兩個家庭永遠結合

  • 他人房子裡的燈

    他人房子裡的燈

    電子書售價:NT$ 230

    ★ 媒體及讀者一致讚譽為「義大利版《刺蝟的優雅》」 ★ 義大利重要文學獎項康皮耶羅獎(Premio Campiello)得主最暢銷作品  ★ 最具羅馬式幽默的小說  五個家庭,為她帶來五段童年, 笑中帶淚的歲月,一場荒謬而真實的美麗人生。

  • 4.4
    外套與彼得堡故事:果戈里經典小說新譯

    外套與彼得堡故事:果戈里經典小說新譯

    電子書售價:NT$ 240

    果戈里讓我們經歷了現實與想像交織的魔幻之旅,現實的錯覺、變形,想像的逼真、荒謬,我們時而自覺可笑又可悲,時而感到心靈澄澈許多……

  • 4.4
    使女的故事

    使女的故事

    電子書售價:NT$ 266

    與赫胥黎《美麗新世界》、歐威爾《一九八四》並列為二十世紀最重要的未來小說二十世紀重要的未來小說,《使女的故事》是愛特伍最廣為討論的小說之一,以女性視角描寫分工嚴謹的未來社會,背後是極權統治、階級與性別主義等惡劣結構,被譽為「女性主義的反烏托邦(Dystopia)小說」,二○一七年推出全新影集,獲艾美...

  • 紅與黑(法文全譯本)

    紅與黑(法文全譯本)

    電子書售價:NT$ 335

    現代小說之父斯湯達爾代表作 尼采認為斯湯達爾的作品是他這生最美麗的邂逅之一 這個故事是根據1828年2月29日的《法院新聞》上登載一個死刑案件所創作而來的。 因而斯湯達爾在書名中,還寫了一個小標「1830的編年史」。 而「紅」與「黑」在法國拿破崙執政的時代,代表的是「軍隊」與「教會」, 這也是當...

  • 詳細書訊

    ★詠嘆死亡的歌手、黑暗美學經典大師──索洛古勃

     

    ★杜斯妥也夫斯基文學傳統的繼承者


    俄國文學的黑暗美學大師索洛古勃,在他的第一篇短篇小說〈光與影〉中,透過兩個孤獨的形象──學生瓦洛佳與他的寡母,並藉由一個日常生活的小遊戲,細膩地表達出創作的中心思想──人總是掙扎在「光明與黑暗的永恆爭鬥」中。

    故事中的孩童瓦洛佳某日偶然得到一本用手做影子戲的小冊子,開始迷上影子的遊戲世界。起初,影子戲能使他暫忘無趣的課業,但也開啟他通往幻想世界的大門,這個世界乍看之下充滿了歡樂,讓人忘記學校與課業的煩惱。然而,影子不知不覺侵入了他的生活中,瓦洛佳越陷越深,對於原本的日常生活越來越漫不經心,課業也漸漸荒廢,眼看他就快淪為遊戲的俘虜。母親為了不讓兒子成為影子遊戲的獵物,試圖將他從遊戲世界中拉出來,勸說之餘也親身體驗影子遊戲,但她感到恐懼,害怕連自己也身陷其中。

    最後,母子兩人是否能走出幻影的世界?──這不僅是這篇小說或索洛古勃所處社會的問題,似乎也是每一位徜徉在遊戲人生的現代人所遭遇的困境!
     

    作者簡介


    費奧多爾‧索洛古勃(Fyodor Sologub, 1863-1927)

    俄國象徵主義作家,父親是裁縫,母親為洗衣幫傭的女僕。1882年索洛古勃畢業於師範學院之後,開始在外省擔任數學教師。象徵主義作家多半以詩歌創作為主,索洛古勃是少數詩文並重的作家之一,除了《火圈》、《紅罌粟》等十餘本詩集之外,尚有百餘篇的短篇小說,以及長篇小說《噩夢》、《小魔鬼》、《創造的傳奇》。索洛古勃的作品深受叔本華悲觀主義哲學與諾斯替信仰的影響,詩文之中常見否定庸俗與惡的此世界、肯定與嚮往美好彼世界的主題;索洛古勃的文詞並不艱澀,長篇小說常以漸層塗抹與相互映照的手法鋪陳,短篇小說則常刻畫日常生活因小事件而急轉直下的變動。由於其筆下的人物常難逃瘋狂或死亡的命運,索洛古勃因此被同時代人冠以「死亡的歌手」的稱號。
     

    譯者簡介


    徐孟宜,德國慕尼黑大學斯拉夫語系碩士,政治大學東語系俄文組學士。現任政治大學斯拉夫語文學系專任講師。

    目錄列表

    最近瀏覽與試讀
    光與影:索洛古勃經典小說新譯