〔新譯〕童話詩人宮澤賢治燃亮社會

收錄〈貓咪事務所〉等幾個風雨無懼的動物故事

3 人評分
  • 出版日期:2016/05/16
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9789869278829
  • 字數: 82,407
紙本書定價:NT$ 300
電子書售價:NT$ 210
限時特價
2020線上國際書展,2/9前,全站3本75折

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

宮澤賢治一二〇週年誕辰紀念版X全新譯本搭配暖心插圖
他的文字彷彿夜空中一顆顆燦放之星,
穿越百年時空,
照亮站在各種人生十字路口的你,
輕聲向你問候一句:
「嘿,你現在看見更美好的世界了嗎?」

相關推薦

  • 4.3
    我要準時下班!

    我要準時下班!

    電子書售價:NT$ 245

    一本最適合在通勤時讀的小說 沒有一份工作 偉大到需要你貢獻整個人生  

  • 4.7
    下町火箭

    下町火箭

    電子書售價:NT$ 294

    你的火箭(夢想),會升空(成功)嗎? 《半澤直樹》暢銷天王絕對代表作! 榮獲日本文壇最高榮譽「直木賞」,入選「山本周五郎賞」! 全系列熱賣突破300萬冊! 《下町火箭》談的是夢想。我們看到佃航平,他跟我們一樣迷惘,一樣在麵包與理想之間掙扎,也一樣在追夢途中遇到許多困難,但這樣的他卻深深感...

  • 4.7
    陸王

    陸王

    電子書售價:NT$ 315

    接下來才是真正的戰鬥! 你想變成什麼樣子,只能靠自己的雙手來實現; 就算沒成功,只要努力過,一定會留下痕跡!

  • 4.5
    蜜蜂與遠雷

    蜜蜂與遠雷:(電子書內建《蜜蜂與遠雷》音樂集連結)

    電子書售價:NT$ 349

    ※ 電子書內建《蜜蜂與遠雷》音樂連結 ※ ★史無前例!直木賞+本屋大賞雙料得主! ★史上第一人!作者恩田陸兩次榮獲本屋大賞第一名! ★占據日本各大排行榜,所向披靡:2017年日本Amazon排行榜文學類第1名、2017年Reader Store電子書店排行榜文學類第1名、2017年全日本銷...

  • 4.6
    小小的地方

    小小的地方

    電子書售價:NT$ 180

    東山彰良 臺日同步販售話題新作! 繼直木賞得獎作品《流》、日本文學獎三冠殊榮《我殺的人與殺我的人》之後。《小小的地方》這次以西門町紋身街的九歲男孩為主角,訴說著臺灣的現代,以及未來……

  • 4.2
    SEX

    SEX

    電子書售價:NT$ 224

    ★直木賞、《池袋西口公園》作者石田衣良,獻給所有男女,描繪身心靈到達頂點的感動短篇

  • 4.3
    闇之伴走者:漫畫編輯的推理事件簿

    闇之伴走者:漫畫編輯的推理事件簿

    電子書售價:NT$ 266

    網友票選年度最佳日劇《闇之伴走者》原著小說,浦澤直樹、伊藤潤二最佳拍檔──長崎尚志推理首作! 在《校對女王》、《重版出來》之後,還有熱血漫畫編輯化身成偵探! 不只從手稿中破解案件,更讓一般讀者清楚了解漫畫編輯的角色,與漫畫家之間如何相輔相成,認識從未想像到的漫畫創作世界。  

  • 4.7
    築地魚市打工的幸福日子(新版)

    築地魚市打工的幸福日子(新版)

    電子書售價:NT$ 210

    人生有各種選項,但是絕對沒有這麼「鱻」的: 每天把生魚片和握壽司當早餐吃! 工作制服是塑膠圍裙和渾身魚臭味。

  • 4.4
    沉睡黃泉之森:漫畫編輯的推理事件簿

    沉睡黃泉之森:漫畫編輯的推理事件簿

    電子書售價:NT$ 280

    ★《闇之伴走者》第二彈,醍醐真司使出渾身解數,尋找失蹤的漫畫家,重探邪馬台國傳說 ★ 展現編輯與漫畫家之間如何相輔相成,協力創造出難以想像的漫畫世界★

  • 何者(直木賞得獎作)

    何者(直木賞得獎作)

    電子書售價:NT$ 224

    ◆本書改編電影《何者》榮登日本票房冠軍,開映首周票房破億! ◆電影女主角有村架純榮獲【日刊體育電影大賞】新人賞 ◆金馬神片《聽說桐島退社了》原著作者朝井遼第148回【直木賞】得獎作 ◆宮部美幸、渡邊淳一、桐野夏生聯袂好評 ◆達文西雜誌2013上半期BOOK OF THE YEAR小說類第二名...

  • 4.1
    雨月物語(上)

    雨月物語(上):今古怪談雨月物語

    電子書售價:NT$ 210

    說到日本怪談,雖然每個人第一個反應都是小泉八雲的《怪談》,但真正的起點與經典其實是江戶時代的作家,上田秋成的《雨月物語》! 秋成的怪談小說,不單只是恐怖或是獵奇,更多的是對於人世間情感的喟嘆,遺憾或執著的同情與不捨。也就因為這樣豐富的內涵,三島由紀夫從學生時代便深愛《雨月物語》,戰時也得隨身攜...

  • 4.9
    失樂園

    失樂園

    電子書售價:NT$ 315

    日本文學大師渡邊淳一代表作 不倫戀的代名詞,日本銷量超過三百萬冊 改編同名電影由森田芳光導演,役所廣司、黑木瞳主演

  • 4.6
    三訪!愛開不開的深夜咖啡店

    三訪!愛開不開的深夜咖啡店

    電子書售價:NT$ 196

    隱藏真心也不是什麼壞事, 因為這個世界並非光靠真心話就能活下去…… 當「變裝皇后」遇上「毒舌女王」, 深夜的咖啡店裡,又將激盪出什麼樣的火花?  

  • 4.5
    百年降生:1900-2000臺灣文學故事

    百年降生:1900-2000臺灣文學故事

    電子書售價:NT$ 273

    一百年,一百零一個故事。這是我的世紀! 李時雍、何敬堯、林妏霜、馬翊航、陳允元、盛浩偉、楊傑銘、詹閔旭、鄭芳婷、蔡林縉、蕭鈞毅、顏訥,他們寫下101篇「故事」,回顧百年臺灣文學!

  • 5
    源氏物語

    源氏物語

    電子書售價:NT$ 249

    《源氏物語》以日本平安時代為背景。故事的主角為日本天皇桐壺帝之子,因天皇不希望他捲入宮廷鬥爭,因此將他降為臣籍,賜姓源氏;又因其予人光明燦爛之感,故美稱為光源氏。故事圍繞著他和一系列女子的愛情展開,源氏終身都在追求理想的女性。後來他找到了與心儀女性長相相仿的女子,便帶回家中教養成心中思慕的理想女性,...

  • 《宛如飛翔》(一)明治新政府

    電子書售價:NT$ 300

    司馬遼太郎三大長篇代表作之一 更貼近歷史真實,透過文學窮究國家走向的史傳文學鉅作  

  • 虛實妖怪百物語 序

    電子書售價:NT$ 295

    ★台灣妖怪研究家何敬堯專文推薦。 ★京極夏彥最長篇小說,古今妖怪輪番上陣!

  • 4.5
    人間失格

    人間失格:獨家收錄太宰治【文學特輯】及【生前最後發表私小說《櫻桃》】

    電子書售價:NT$ 175

    日本「無賴派」掌門人太宰治自傳式頹廢美學經典 日本史上銷售前三名的必讀經典   完整收錄《人間失格》及「太宰治」特輯 全方位了解無賴派文豪太宰治── 《人間失格》各類改編作品、太宰治與他的情人、太宰治的文學散步地圖

  • 詳細書訊

    宮澤賢治一二〇週年誕辰紀念版X全新譯本搭配暖心插圖
    他的文字彷彿夜空中一顆顆燦放之星,
    穿越百年時空,
    照亮站在各種人生十字路口的你,
    輕聲向你問候一句:
    「嘿,你現在看見更美好的世界了嗎?」

    本書精選〈貓咪事務所〉、〈大提琴手高修〉、〈渡過雪原〉、〈夜鷹之星〉及〈土神與狐狸〉五篇圍繞著受到欺凌與不平等待遇的動物們所展開的故事,同場加映兩部宮澤賢治經典必讀童話〈卜多力的一生〉、〈銀河鐵道之夜〉與詩作三首〈無懼風雨〉、〈春與修羅〉、〈訣別的早晨〉。

    他所述說的故事,全都來自森林、原野和鐵道,是彩虹和月光所賜予的禮物:無論是受到上司同事欺凌的偎灶貓、不受人類信任的小狐狸,或是因為長相太醜而遭到同類唾棄的夜鷹,在他童趣而富含哲理的筆觸中,都化作澄澈透明的精神食糧,賦予我們風雨無懼的生命力量。
    在日本三一一大地震之後,宮澤賢治成為日本復興的精神指標,正是因為他那不惜燃燒自己,也要照亮眾人的溫柔與堅定,令他在穿越百年後的今日,仍持續在你我心中埋下勇氣。

    童話
    貓咪事務所
    ──以貓擬人,好有共鳴的職場反欺凌諷刺童話。
    大提琴手高修
    ──不器用的大提琴手啊!讓動物們來拯救你。
    渡過雪原
    ──25歲發表於《愛國婦人》,獲得生前唯一稿費之作。
    夜鷹之星
    ──犧牲自我的醜陋夜鷹,燃燒成為一顆耀眼之星。
    土神與狐狸
    ──極致刻劃人性弱點與社會現實之作。
    卜多力的一生
    ──獻身農業活動之必讀經典,一生志業與理想的代表。
    銀河鐵道之夜
    ──未完成之必讀經典,眾多日本電影、動畫與漫畫創作原型。


    無懼風雨
    ──纏綿病榻的自我打氣,311大地震之後日本復興的精神指標。
    春與修羅
    ──自費出版詩集《春與修羅》同名詩,蘊含喻涵個人生死觀之深沈思緒。
    訣別的早晨
    ──為親愛的妹妹敏子所寫下的悼念之詩,直白而動人。

    本書特色

    ◎重量級文人評論【你的存在賦予我力量──寄語宮澤賢治】
    ◎生平小傳與年譜【肩負社會使命降生的國民作家──宮澤賢治小傳與重要作品年表】
    ◎獨家作者軼事專欄【賢治小手帳】
    跟著手繪地圖進行一場銀河鐵道之旅【歡迎來到伊哈托布──宮澤賢治文學小旅行】

    【專文導讀】

    淡江大學日本語文學系副教授顧錦芬


    【歷來文人眼中的宮澤賢治】

    胸懷宇宙者,不論所在之處是否為窮鄉僻里,終能成為超越地域性的存在。住在岩手縣花卷地區的詩人宮澤賢治恰好就是少數胸懷宇宙之人,而他自創的「伊哈托布」一詞,正是藉由他內心的宇宙所呈現出來的世界之全貌。──高村光太郎(一八八三─一九五六,日本詩人)

    他的詩歌表現中包含了無法入詩的東西。這些東西並非不足,而是過剩。也就是說,他非但不是不夠充分的詩人,反倒是太過於詩人了。──賢治的天才在於把不能入詩的東西強力地納入了詩中。──谷川徹三(一八九五─一九八九,日本哲學家)

    如果要說現在的日本詩壇有誰是天才的話,我以個人名譽保證那個人絕對是宮澤賢治。即使將他置於世界一流詩人之列,他也絕對能夠散發出異常的光芒。他的存在賦予我力量。對我來說,僅僅是他的「存在」本身便已值得慶幸。──草野心平(一九〇三─一九八八,日本詩人)

    宮澤賢治特別了不起的地方是他的視線。當我們以為賢治的視線追逐著微生物世界時,下一瞬間卻移動到太陽系、銀河系、乃至全宇宙,而剎那間,他的視線又轉移到了基本粒子世界。那雙眼睛就像變焦鏡頭一樣,擁有從極小到極大隨意調整的機能。──青木新門(一九三七─,日本作家、詩人)

    雖然不曾親眼見過他,但是從他所寫的東西,以及他所經歷的事情就可以瞭解到這個人有多麼偉大。身為一位創作者,他展現了豐富的表現力……我覺得自己也是靠著某種信念來支持我的創作,而宮澤賢治先生始終是在前面引導我方向的那個人。──宮崎駿(一九四一─)

    作者介紹

    宮澤賢治(みやざわ けんじ)

    1896年8月27日─1933年9月21日

    日本詩人、童話作家。出生於日本東北岩手縣花卷市。盛岡高等農林學校(現岩手大學農學部)畢業。熱愛登山,以採集礦物為樂。學生時期開始創作詩與短歌,發表於和友人共同創辦的文藝同人誌。其後雖曾向雜誌與出版社投稿童話創作,但往往不被採用,生前收到的稿費僅有五日元。自費出版的童話集《要求很多的餐廳》和詩集《春與修羅》同樣乏人問津,大量原稿直到死後才由弟弟整理出版,並受到後世文壇高度評價。經典詩作〈無懼風雨〉等作品散見於日本中、小學課本,經典童話〈風之又三郎〉、〈卜多力的一生〉、〈銀河鐵道之夜〉更被譯為多國語言。在文學創作之外,他一生致力於農業改良活動,親自成立「羅須地人協會」進行農業指導,為使農民免於飢寒日夜奔走,積勞成疾,於1933年(昭和8年)病逝,享年37歲。

    譯者簡介    

    張秋明


    淡江大學日本語文學系畢業。結束十年上班族生涯後專事譯職,喜愛旅遊與閱讀。譯有:《父親的道歉信》、《回憶 撲克牌》(麥田)、《模仿犯》、《火車》(臉譜)、《雛菊的人生》(時報)、《有故事的昭和現代建築:東日本篇》(日出)、《愛沙尼亞 九日慢行:古城、森林、海邊葦草與尋訪鸛鳥蹤跡》(日出)等書。
     

    媒體推薦

    【誠摯推薦】

    傲慢之人觸及不到的聲音───虛心傾聽這些聲音的態度組成了宮澤賢治的文學世界。──橫路明夫(輔仁大學日本語文學系副教授)

    靜心感受大自然的生動表情、真心聆聽人與動物之間的細微心聲─這就是日本家喻戶曉的人文關懷作家宮澤賢治。──陳瀅如(宮澤賢治文學研究者)

    宮澤賢治的作品不僅是孩子們的想像樂園,同時也帶領成人讀者,用兒童單純的眼光,向這個不單純的世界持續提問。──林孟寰(台北兒藝節劇本獎得主)

    目錄列表

    劃線註記

    購買後可以劃線與撰寫書評
    • 以為純潔而不受污染才有價值,這是多麼無聊的看法。滿身泥濘、渾身是傷反而彰顯其價值,這是我喜歡宮澤賢治的理由。
    • 「你要好好拿著自己的車票!你已經不是在夢中的鐵道上,必須要邁開大步走向真實世界的烈焰與駭浪中。你絕對不能遺失掉那張銀河中唯一的車票。」
    • 他想看清楚銀河裡的水,起初的確看不清楚,一旦集中精神後,就能看出美麗的銀河水比玻璃、氫氣還要清澄,有時因為眼睛角度的關係,靜靜流動的銀河水會發出紫色的粼粼波光或是閃爍出彩虹般的光彩。原野上到處都立著美麗的燐光路標。
    • 童話並不只是專為兒童而寫,而是一種與小說、詩等等同格的文類,可以同時承載自己的想法,書寫童話時擁有抒發作為成人的心境之自由,在這樣的時代氛圍與背景之下,產生了超脫兒童文學框架,既屬於兒童文學也屬於近代文學範疇的童話,其
    劃線列表(6
    最近瀏覽與試讀
    〔新譯〕童話詩人宮澤賢治燃亮社會