直擊緬甸內戰現場

一部穿越印度、緬北到中國的2275公里採訪實錄

Land of Jade : A Journey from India through Northern Burma to China

  • 出版日期:2019/08/01
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9789578759770
  • 字數: 230,322
紙本書定價:NT$ 580
電子書售價:NT$ 406

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

一部了解緬甸內戰實況的政治經典報導
《中國的印度戰爭》柏提爾.林納,記者生涯代表作

一塊被世人遺忘40年的翡翠大地、一趟穿越密林與深谷2275公里的長征之旅
30萬文字與近100張照片,記錄緬甸人民歷經內戰的磨難

戰地記者林納攜家帶子深入緬北,鎮日上演跟政府軍貓抓老鼠的遊戲
竄改簽證、變裝易容、偽造文書樣樣都來!
只為忠實呈現內戰下,各少數民族軍區與緬甸共產黨的第一手實況

相關推薦

  • 習近平秩序

    習近平秩序

    電子書售價:NT$ 45

    過去五年,習近平發動的所有運動,都在按部就班地消滅黨內外挑戰力量、營造領袖氣質。一路走來,一個集黨政軍三者權力為一身、且無任何形式約束的超級總統制或將形成。 成為一個「親自看守民族復興進程的偉大領袖」,習近平是如何一步一步走到今天?中共轉型的政治工程似乎已完成了一大半,他的下一步又會是什麼呢? ...

  • 4.6
    連續殺人犯還在外面

    連續殺人犯還在外面:由冤案開始,卻也在冤案止步:北關東連續誘拐殺害女童案件未解之謎

    電子書售價:NT$ 294

    四個失去生命、一個至今仍下落不明的小女孩, 一個被司法粗暴奪走將近二十年人生的冤案受害者, 自上世紀起始終逍遙法外的連續殺人犯。 《被殺了三次的女孩》作者再次挺身而出—— 揭開日本司法的黑暗面,推翻科學辦案的神話。 日本二〇一六年最知名書籍行銷案「文庫X」的真身,銷量已破三十萬大關。

  • 4.6
    被殺了三次的女孩

    被殺了三次的女孩:誰讓恐怖情人得逞?桶川跟蹤狂殺人案件的真相及警示

    電子書售價:NT$ 266

    我的女兒被殺害了三次-- 第一次死於兇手的刀下; 第二次是被見死不救的警方殺死的; 第三次是被見獵心喜的媒體殺死的。 --豬野憲一(一九九九年桶川跟蹤狂殺人事件被害者父親) ➜Readmoo獨家試讀活動,讀者精彩心得這邊看!

  • 大數據時代

    大數據時代

    電子書售價:NT$ 30

    當你看病、坐車、買零食、看電影,你的一舉一動都會成為一個個數據點被儲存起來,又在「大數據交易所」內待價而沽。或許,你的「重量」已經以 GB 乃至 TB 作為單位來衡量。 在英國作家喬治·奧威爾的小說《一九八四》中,無處不在的「電幕」監控着人們的一舉一動,建構一個無時不刻不在盯着你的極權社會。而在大...

  • 4.4
    車諾比的聲音:來自二十世紀最大災難的見證(首次完整俄文直譯,台灣版特別收錄核災30周年紀實攝影)

    車諾比的聲音:來自二十世紀最大災難的見證(首次完整俄文直譯,台灣版特別收錄核災30周年紀實攝影)

    電子書售價:NT$ 352

    在這裡,回家只是死亡的開始…… 1986年4月26日,烏克蘭車諾比核電廠發生爆炸事故,輻射塵隨風吹至鄰近小國白俄羅斯……為了避開人口密集處,政府以人工方式降下黑雨,白俄羅斯從此成為重災區……

  • 4.5
    K2峰

    K2峰:天堂之門與雪巴人的故事

    電子書售價:NT$ 273

    在八千米死亡地帶,你願意冒多大的風險救人? 這是一場失敗的救援,卻是最動人的探險 本書根據K2攀登史上最大的山難事件採訪寫作而成。K2峰正式名稱為喬戈里峰,位於新疆與巴基斯坦喀什米爾交界處,海拔8,611公尺,為世界第二高峰。雖然高度次於聖母峰,但山勢陡峭,雪崩頻繁,攀登難度和危險程度遠高於...

  • 4.4
    敘事弧

    敘事弧:普立茲獎評審教你寫出叫好又叫座的採訪報導

    電子書售價:NT$ 294

    學習非虛構寫作最佳指南。 《蘭花賊》作者蘇珊歐琳驚呼:「讓我發現了寫作者的秘密藍圖!」 非虛構寫作經歷了很長一段時間的發展,二十世紀六十年代風靡一時的新新聞寫作登上美國文壇,杜魯門卡波蒂歷時五年創作的《冷血》將非虛構寫作推上一個頂峰,創造了雄踞排行榜一年多的銷售神話,對非虛構寫作的創作產生了...

  • 5
    非虛構時代

    非虛構時代

    電子書售價:NT$ 30

    非虛構寫作以「在場」的方式,冷靜地立在高處觀看全貌,用文字帶我們直戳進現實之中,將個體事件背後的暗瘡和時代的複雜呈現出來。 端傳媒精選胡慕情、趙思樂、查建英、張潔平等人的10篇文章,透過寫作者的心中母題,窺探時代巨變下個體的選擇與困境。

  • 4.1
    二手時代

    二手時代:追求自由的烏托邦之路

    電子書售價:NT$ 385

    「從來沒有人教育我們自由是什麼,我們只被教育如何為自由而犧牲。」 她說,我寫了三十年,寫得筋疲力盡,為何我們還沒換來自由?

  • 4.8
    歐亞現場:見證現代化浪潮下的矛盾與衝突

    歐亞現場:見證現代化浪潮下的矛盾與衝突

    電子書售價:NT$ 266

    時隔五年,繼《地中海的春天》後張翠容最新力作 橫跨多國文明體系、四大宗教區域的探訪實錄! 這回,張翠容給了自己一個「新命題」:探究歐亞諸國在現代化進程中所面臨的焦慮與衝突。 她的行腳來到烏克蘭、土耳其、伊朗、印度和緬甸…… 面對現代化的困局,它們究竟是該往東走或往西走? 才能走上國強民...

  • 4.8
    無罪的罪人

    無罪的罪人:迷霧中的校園女童性侵案

    電子書售價:NT$ 210

    我們以為睜開了正義之眼,但僅能看見人性的迷霧

  • 5
    屠杀

    屠杀:大量宰杀、强摘器官以及中国秘密解决异议分子的方法

    電子書售價:NT$ 219

    “全世界都有病人等待器官;只有中国有器官等待病人。” 中共需要解决异议分子,因此,出现了地下器官库,出售异议分子的器官,并从中获利。 国际人权作家伊森‧葛特曼为了解中国活摘器官以及迫害法轮功等异议分子的方法,并揭露中国不寻常的医疗生态,他深入采访法轮功学员、狱警,和中国、台湾医生等超过100位证人。...

  • 4.8
    戰爭沒有女人的臉:169個被掩蓋的女性聲音

    戰爭沒有女人的臉:169個被掩蓋的女性聲音:(諾貝爾文學獎作品)

    電子書售價:NT$ 357

    戰爭有兩種聲音,一種是充滿時代精神,散發報紙氣味的官方語言, 一種是被強行掩蓋的個人真實,像是女人的聲音,一如戰爭中不該有女人的臉...... 2015諾貝爾文學獎系列作 百年第一人╳記者╳文獻文學獲獎 作品授權52個國家,翻譯成47種語言 俄文直譯繁中版2016年首度上市,由吳佳靜老師(政大斯拉...

  • 4.2
    森林裡的陌生人

    森林裡的陌生人:獨居山林二十七年的最後隱士

    電子書售價:NT$ 210

    【每個人心裡都藏著一位隱士。】 何謂幸福的人生? 梭羅說:「失去全世界之後,我們才開始找到自己。」 「世上我不想要的事物何其多!」——蘇格拉底,西元前約四二五年 ★現代隱士克里斯‧奈特小檔案──  

  • 我這終將棄用的身體

    我這終將棄用的身體:解剖自我、探索性別、追尋家族記憶的書寫

    電子書售價:NT$ 245

    在本書中,她透過十二篇優雅細膩又處處機鋒的散文,從書寫自己的身體,直探骨肉肌理,揭開社會對於女體的扭曲、排斥與迷戀,旁徵博引種種神話、歷史與文化意義,率直面對「不完美不正派」的身體,與過往「不良」紀錄,坦白私密情感,進而追索家族記憶,觀照長久以來對於身體的複雜慾望、禁忌與恐懼,檢視不同社會價值對於身...

  • 詳細書訊

    一九八五至一九八七年間,柏提爾與森倫.林納夫妻,帶著途中出生的女兒,花了一年半的時間,穿越緬甸北部與東部。透過本書,他們以少有的深刻洞見,描述緬北少數民族對抗緬甸軍政府統治的掙扎,更記錄了緬甸共產黨的衰亡。

    這段驚人艱辛的兩千兩百七十五公里路程,他們一家三口多數時間以雙腳跋涉,少數時間則用吉普車、自行車及大象代步,在游擊隊與政府軍駁火中迂迴前進。在這片各方少數族裔軍頭派系林立、政府軍勢力無力干預的絕遠異域,林納一家是許多當地人四十年來第一次見到的外人。在此之前,緬甸已經打了超過四十年的內戰。

    時過境遷,距離柏提爾當年走訪緬北已過了三十個年頭,緬甸此刻也乍看走向民主化進程,內戰看似也停歇了。此刻閱讀《直擊緬甸內戰現場》一書,邊境區域曾是緬甸反抗者的革命重鎮,今日看似已經成為民主戲台的邊緣。然而羅興亞人以及十幾萬流亡泰國的克倫人,仍然用生命與鮮血提醒著世人,也挑戰著仰光當權者的緬族中心主義。這趟三十年前穿越亞洲最危險內戰區域的旅程,柏提爾幾乎失去一條腿,在印度與克欽都曾陷入交戰雙方火線中,然而他一家人活了下來,留下許多珍貴的文字、照片與今日依舊難得一見的少數民族區域地圖。這些少數民族在地緣政治勢力、毒梟、外國介入中,試圖保護自己文化與生活方式的努力,今天仍然給予我們許多對於緬甸真實情況的洞見。


    作者簡介

    柏提爾.林納Bertil Lintner
    瑞典記者、作家與緬甸問題專家,專研亞洲局勢近四十年。曾任《遠東經濟評論》緬甸特派員,目前為《瑞典日報》及丹麥《Politiken雜誌》亞洲特派員,報導與分析作品常見於《紐約時報》、《華爾街日報》及《亞洲時報》網路版。林納在二○○四年關於北韓的傑出報導,讓他獲得亞洲出版人協會獎。此外林納在緬甸、印度東北、寮國及中國雲南區域耕耘近四十年,以深入蹲點報導,爬梳區域安全、政治叛亂、族群衝突與組織犯罪之間盤根錯節的脈絡。
    完成本書跋涉穿越緬北的十八個月行程之前,柏提爾就曾花費數月時間,多次採訪緬甸武裝反抗團體。一九八一年的採訪中,他認識了當時為撣邦軍密碼員的森倫士官長。他們在一九八三年結婚,目前住在泰國清邁。
    相關著作:《中國的印度戰爭:世界屋脊上的衝突,亞洲兩大區域強權的角力》


    譯者簡介

    林玉菁
    紐約市立大學政治學博士班,劍橋大學印度研究碩士,政大新聞系。曾任職IFRC國際紅十字與紅星月會聯合會美洲辦公室,雲門基金會,北藝大傳統藝術研究中心及國內外NGO組織。現為專職口譯、筆譯。譯有《中國的印度戰爭》、《業的盡頭》、《榮耀之城伊斯坦堡》、《達文西傳》、《印度:南亞文化的霸權》等書。

    媒體推薦

    【國際書評】
    《直擊緬甸內戰現場》仍舊是我讀過最好的報導之一,不僅記錄了夫妻兩人長達十八個月,兩千兩百七十五公里的探險旅程,更對緬甸軍事統治下的那迦族、撣族、克欽族已遭世人遺忘的民族掙扎,留下深刻洞見。
    ——約翰.麥克白(John McBeth),《記者:亞洲報導四十年》

    《直擊緬甸內戰現場》是關於緬甸山區人民反抗仰光統治的四十年抗爭,以及這對大膽夫妻置身其中的時光……從獨特的作者視角,訴說他的旅行、研究及以記者身分所完成的工作。
    ——德瑞克.戴維斯(Derek Davies),《遠東經濟評論》

    《直擊緬甸內戰現場》既是精采的旅行紀錄,也戲劇性見證了當時對抗緬甸政府的不同武裝反抗團體。他是多年來第一位進入反抗團體掌握的蠻荒緬北地區的西方人,並為夾在政府、反抗軍與地方毒梟間的山區人民日常生活,留下難得洞見。
    ——安德魯.塞爾斯(Andrew Selth),《亞洲研究評論》

    ……終極的山岳之行,兩年時間穿越叢林與山地,從一個游擊隊到另一個游擊隊。《直擊緬甸內戰現場》橫跨旅行記述與武裝反抗團體的歷史之間。
    ——安德魯.邁坦(Andrew Metten),《偉大探險》

    若說本書是這個主題的最佳作品,實在稱不上是推薦,因為這是唯一的一本。即便在任何對手作品問世後,我們能預見本書仍將是一場艱困旅程的動人紀錄,也是平衡政治報導的第一流作品。
    ——查爾斯.布朗(Charles Brown),《北方月刊》

    目錄列表

    最近瀏覽與試讀
    直擊緬甸內戰現場