配音

  • 出版日期:2016/06/01
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9789864500604
  • 字數: 72,469
紙本書定價:NT$ 260
電子書售價:NT$ 182

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

漂流於語言無力抵達之地,
以餘生,以記憶,重返與償還。
獲文化部一○五年藝術新秀
 

喜歡這本的人,也看了...

  • 4
    染

    電子書售價:NT$ 210

    葉佳怡最新短篇小說集《染》。人物場景如同現實幻境。〈山楂花之死〉為自己規劃離婚典禮的男人,〈骸〉丈夫出海失蹤多年的生產線女工,〈禮物〉流浪於首都各工地之間生活的工頭,〈莉莉之一:burger王〉每日幫臥病老人翻身的菲傭看護,〈染〉反傳統同情畸形的常態,母女同謀,對身體畸形的弟弟,爆發令人戰慄的惡意,...

  • 真的

    真的

    電子書售價:NT$ 225

    我在騙你,但我真的愛你。 劉梓潔第一部長篇小說作品。

  • 白

    電子書售價:NT$ 203

    65篇對白色的冥想,65種關於白色的記憶。 這是韓江在白紙上費力寫下的小說,是描述一切白色事物的小說。 她以冷靜的筆調,精鍊的詩意文字

  • 4
    黃色小說

    黃色小說

    電子書售價:NT$ 210

    小說家黃崇凱最新長篇,寫盡年輕一代的慾望與寂寞   沒有未來沒有救贖的崩壞世界,正是你我生存之地 在男性雜誌寫性愛QA的專欄作家,每月奮力回答讀者疑難雜症的性事問題,還時常自問自答做實驗,甚至穿梭時空,以想像力進入提問的男男女女生活之中。《黃色小說》充滿性幻想也充滿幻想性,而這一切都是為了敲...

  • 人魚之夢

    人魚之夢

    電子書售價:NT$ 150

    1.新生代實力作家馬卡最新力作,細膩刻劃社會底層人們的生活樣貌,以及現代人尋求「迴避世間轟炸的防空洞」的現象,媲美福澤徹三《年輕人們》! 2.如《少年Pi的奇幻漂流》幻化殘酷的現實,虛實交錯、絢爛迷離的詭譎冒險,揭開了現今社會家暴頻傳、正義魔人猖獗、報導不實等脫序現象!

  • 自尋煩惱?

    自尋煩惱?

    電子書售價:NT$ 59

    本篇為法蘭岑最重要的單篇文章之一,首次發表時震撼美國文壇,引起各方關注。此商品為單篇商品,非《如何獨處》全書內容。 本篇曾於1996年刊登在《哈潑》(Harper's)雜誌上,原名為〈偶然作夢——在影像世紀還寫小說的一個原因〉(Perchance to Drea...

  • 安靜‧肥滿

    安靜‧肥滿

    電子書售價:NT$ 196

    畸零之人,畸零之地,畸零的情感,新銳小說家盧慧心擅寫畸零心事,最扭曲、最平凡的故事全都在她筆下綻放異彩……

  • 4.4
    新神

    新神

    電子書售價:NT$ 228

    張亦絢(作家):常婷或許就是未來二十年裡,將帶來最強刺激與最大可能性的台灣小說家之一。」

  • 夢書

    夢書

    電子書售價:NT$ 112

    這是一本日記體形式的小說。記錄一名女子以兩年時間,主使夢及思考貫穿自身生活及心境遭遇。省視女性世界在真實與內在中間層最游離的光束。 當小說在進行,並沒有主要事件,每天的記錄自成獨立篇章,向讀者展示生命光譜。全文以主要人物性格、情愛觀照、自由想像為軸心,反映一位現代女性最機靈的感光面向,還原人心...

  • 4
    惡俗小說

    惡俗小說

    電子書售價:NT$ 182

    引人拆解,再三玩味,一頭霧水…… 向文學大師、經典巨作致敬的奇異之作! 堪比《黑色追緝令》、《鬥陣俱樂部》; 荒誕可笑之中埋藏大疑問, 真正的哲學,藏在低俗笑話的背後。 新銳小說家羅士庭以八則風格各異的短篇故事向品欽、愛倫‧坡等文學大師致敬,我們將在書中看見當今難能可貴的、只有羅士...

  • 老人革命

    老人革命

    電子書售價:NT$ 238

    少壯不努力,「老人」要「革命」! 年齡就是階級,世代就是鬥爭,尊嚴和夢想也只能孤注一擲, 畢竟社會是一臺投幣後才會運轉的機器!

  • 動物們

    動物們

    電子書售價:NT$ 182

    如果能自己選擇,你會想成為什麼樣的動物? 《動物農莊》將動物擬人化以展現人性, 《動物們》反將人寫成動物,觀看人性中的動物性。  

  • 4.7
    湖上的鴨子都到哪裡去了

    湖上的鴨子都到哪裡去了

    電子書售價:NT$ 245

    # 文學戰神朱宥勳最新長篇小說創作,瞄準校園裡不可說的權力結構黑幕。 # 當老師的,更不能犯錯,不然只會害學生幫你扛! # 想要顧著學生,學生就會成為人質,任何人只要能威脅學生,你就得吞下去!

  • 歲月的聲音

    歲月的聲音

    電子書售價:NT$ 175

    本書為蘇偉貞1984年左右的新散文集,收錄小品文章三十篇,以充沛的感情抒寫同情和人間之愛,以好奇看視山月雲煙,聆聽歲月的聲音,領悟靜靜的午後。 蘇偉貞深具開創新語言的潛力,文字佈置極見慧心,而她的觀察體會尤常先得人心,讀其散文如對故人,喜嗔之間,自有一種迷人的意趣和情調。

  • 4.5
    欲愛書

    欲愛書:寫給Ly's M

    電子書售價:NT$ 182

    放逐漫走的吟遊詩人,譜出世紀末最後的懺情書! 每個人心底都有一首無題詩,難以言明。 每個人心中都有一本愛欲書,無法描繪,不可道破。 每個人都在尋找一個可裝載不知去向氾濫情感的合適容器: 岩井俊二《情書》、王家衛《花樣年華》; 《少年維特的煩惱》、《戀人絮語》、《愛情的盡頭》&hell...

  • 冰裂紋:星座暗黑愛情-處女

    冰裂紋:星座暗黑愛情-處女

    電子書售價:NT$ 126

    這不是記仇, 只是想讓你在我的心裡,住上一輩子── ★聯合報文學獎小說大獎、臺北文學獎小說首獎、臺大文學獎小說首獎等項得主林佑軒,最新小說作品! ★睽違兩年,繼《崩麗絲味》後再創犀利高峰! ★健身瘋、直播熱、網紅潮......隨著社會歷練染重的文明病,其實人人都有處女座的犯賤 ★星座暗...

  • 4
    蕭紅散文選集I

    蕭紅散文選集I

    電子書售價:NT$ 49

    蕭紅,一位才華洋溢的女作家, 在短短的文學創作歲月裡,蕭紅的散文創作質量兼具, 曾給她的小說《生死場》以高度評價的魯迅, 曾說她在散文創作方面「比誰都更有前途」。

  • 4.2
    小道消息

    小道消息

    電子書售價:NT$ 196

    如果我是小學生,我可以這樣寫我的讀書心得報告嗎? 史上最用心、最任性的讀書心得報告135篇! 張亦絢第一本非小說創作,點名一百多本引她在思索間或發笑、或落淚的書,類別不拘,上至天文地理數學哲學,下至文學偵探心靈勵志。來看看小說家的書單和你有何不同!

  • 貓眼與牛眼

    貓眼與牛眼

    電子書售價:NT$ 165

    人學懂了認字,然後學懂了讀詩,才知道時間並不光光是數字或圖表,也可以是「春花秋月何時了」,「巴山夜雨漲秋池」,「離離原上草,一歲一榮枯」。可時間始終還是時間。

  • 時間之書

    時間之書

    電子書售價:NT$ 99

    《時間之書》是里爾克最著名的抒情詩集。分為<僧侶生活之書>、<朝聖之書>、<貧與死之書>等三部。台灣詩人方思把書名譯為《時間之書》,然而詩作主題和時間並無直接關係,詩集處理的主題是「祈禱」。中國詩人綠原譯本命名為《定時祈禱文》,楊武能譯名《祈禱書》,較為貼切原意。台灣不少詩人受此詩集影響,瘂弦自此詩...

  • 4.4
    遊戲自黑暗

    遊戲自黑暗

    電子書售價:NT$ 198

    玩具是因為玩起來有趣才會成為玩具, 你幹嘛堅持讓自己變得好玩又有趣? 收錄第九屆林榮三文學獎得獎作品<兩棲作戰太空鼠 >! 收錄駱以軍九千字導讀<小說家與小說家的大賣場>!

  • 誤遞

    誤遞

    電子書售價:NT$ 162

    甘耀明撰推薦總序,鍾怡雯、李昂、王德威、宇文正、郝譽翔、張瑞芬齊聲推薦! 我們不要說話,我們只要抱著、牽著, 直到忘記了對方,不明所以地站起身來。 忘記了這莫名加諸、不知何時才打算離開我們的命運。 最後,房子裡的空間僅夠他們兩個並肩站著了。他們喘著氣,連轉頭望向對方都很艱難。他看到他眼前的壁紙顏...

  • 4
    暗影

    暗影

    電子書售價:NT$ 192

    離生活那麼近,離現實那麼遠,這是一個捍衛信念的故事──關於夢想,關於幻滅,關於人生。 在虛與實的辯證中,深入刻劃台灣職棒簽賭及放水疑雲,呈現人性複雜的糾結與掙扎。 「文學戰神/教授不敢教的學生」朱宥勳,寫作過程數度痛哭的長篇代表作! 《暗影》之後,我們收穫了一個精采的小說家。 在這一行,存活下...

  • 不測之人【獨家簽名版】

    不測之人【獨家簽名版】

    電子書售價:NT$ 200

    時間彷彿只能介在水面上下, 甚至要再朝下沉去。 或者,往上浮起來,如失蹤的星星。   ☆最值得期待小說超新星!時報文學獎暨林榮三文學獎得主—陳育萱首部作。 ☆林俊穎、陳雨航、郭強生、曾珍珍,當代文學大家,傾全力誠摯推薦。 ☆當代鄉土魔幻書寫,揉合本土民俗、社會紀實、...

  • 見【金英夏作品集5】

    電子書售價:NT$ 217

    ◎這是一個你不知道的金英夏(他不喜歡搭飛機、當兵時負責編輯犯人日記、大四去算命被預言靠講話和寫字為生、預測電影票房老是成為反指標……) ◎這是一本你可以窺見其小說幕後、一探作家腦迴路的散文集 「我們生活在信息、影片泛濫的世界,很多人相信他們「見」到的。但我們相信的東西卻像洪水沖來的櫃子門...

  • 4.3
    溢出

    溢出

    電子書售價:NT$ 200

    我知道這些故事最後必定要有一個主角死去,死亡,才是全部努力存活的意義。 容器般盛裝一切經歷的,我們的身體,終會崩解, 才會有人渴求父母的愛, 有人渴求情人的愛, 有人困惑這些愛是否虛幻, 有人改造自己的身體,甚至有人放棄── 於是我們永恆地無能阻止,愛與疼痛一次次溢出,流漫成靈魂 / 故事的影子。...

  • 跟這本相似的有...

  • 穿樂吧!1934女孩

    穿樂吧!1934女孩

    電子書售價:NT$ 190

    ——跨越時空的閨蜜革命情誼,牽扯三代人的流行音樂傳奇, 兩個女孩用熱血與努力,實現夢想,改版自己的人生! 我很幸運能遇到那樣一個人,燦亮如星, 為我點亮晦暗不明的前路。  

  • 老兵,永不凋零【剧本版】(简体中文)

    老兵,永不凋零【剧本版】(简体中文)

    電子書售價:NT$ 230

    從老兵回大陸探親,沿途見聞與遭遇, 回到家鄉與親人們相處的經過與感想。  

  • 踏青去

    踏青去

    電子書售價:NT$ 150

    2004年第三屆女節入選節目。以「梁祝故事」、「費洛蒙現象」、「隱形人」、「演員扮演」內容的剪裁穿插,剖析性別議題及女同志戀情在日常生活中的各個面向—出櫃前的壓抑、為愛昏頭的瘋狂……。本劇是小劇場天后徐堰鈴對外公開的第一齣自編自導戲劇,以滑稽逗趣的氛圍暗示:「趣味」是愛情中不可缺少的活力與生機。劇作...

  • 樂齡,今日關鍵字

    樂齡,今日關鍵字

    電子書售價:NT$ 196

    縱使銀髮蒼蒼,絕不淚光閃閃 你把我看得年輕,我就活潑些,調皮耍寶; 你把我當老前輩,我就整衣冠,端正坐好。 五十歲、六十歲、七十歲、八十歲應該是什麼樣子? 要怎樣才合乎那個年紀的相貌? 每個人心中有不同的尺,現代人其實愈活愈年輕。

  • 現代人生

    現代人生

    電子書售價:NT$ 168

    任何一齣戲都有落幕的一刻,人生如戲,也有曲終人散時,而『知止』的安排就算是『現代人生』的一個休止符吧!但『休止』並不等於永遠的停止。在現實的人生裡我們還需要串演著各種不同的角色,『量力而為、適可而止』將一直是我們人生旅程中的座右銘。

  • 別裁

    別裁

    電子書售價:NT$ 196

    這是一位雜貨店之子憑雜牌文字介入戰後文學史的鬥毆, 從打狗的菩提樹下。他切掉麥克風道謝,是的,這是他最好的時光。  

  • 茶花女的純真之歌

    茶花女的純真之歌

    電子書售價:NT$ 180

    ★無法實現「夢想」的人,要抱持什麼「希望」活下去?沒有才能的人經歷挫折與重生後,才能唱出最動聽的「愛之歌」…… ★純情青春歌劇,引發共鳴與熱淚!

  • 4.3
    了不起的中年婦女

    了不起的中年婦女

    電子書售價:NT$ 259

    《了不起的中年婦女》電影籌拍中。簡體中文版一上市就穩坐當當網文學新書TOP 1,贏得五千則讀者推薦:   「在她的筆下,中年的窘迫是一時的,女性的灑脫是一世的。」(慈懷讀書會)   「我身邊的瑣瑣碎碎竟然全都出現在她的敘述中。」(演員/關淩)   「生活即江湖,十三姊努力在這現實的江湖中,活出...

  • 魯大夫秋胡戲妻

    魯大夫秋胡戲妻

    電子書售價:NT$ 99

    改編自《列女傳》之〈魯秋潔婦〉,將原本羅氏婦投河的悲劇改為喜劇收場,並融合元代的社會觀念於其中,使得羅梅英這個角色堅強而自主,且具有反抗性格。以羅梅英為主角的旦本獨唱戲曲,將堅貞的節操、勇敢反抗的精神表現得淋漓盡致,是齣褒揚婦女美德的元曲雜劇。

  • 白心

    白心

    電子書售價:NT$ 112

    命運好像一套劇本;人,好像一個演員。劇本已寫下,不能由演員去篡改;但演繹得好與否,就要看演員本身。我們沒有帶任何東西給這個世界,又不能帶任何東西離開,生命只是一個旅程,沒有得著,也沒有失去。有些人演的是喜劇,有的是悲劇;但悲劇也可使人津津樂道。 執著,會帶來唏噓,但,總比空虛好。當生命到了盡頭,會...

  • 女子漢

    女子漢

    電子書售價:NT$ 196

    既潮又破敗、既青春又荒涼的一闋成長曲,從九○跨越來到千禧後,那是屬於她們和電影《藍色大門》的純真年代……

  • 白描時間風景

    白描時間風景

    電子書售價:NT$ 175

    我只能從他形形色色的作品中,從我自己漸漸老去的容顏上,描摹想像著他。

  • 野韻

    野韻

    電子書售價:NT$ 245

    這是愛唱歌的女孩莎姑的故事 也是台東卑南大巴六九部落的土地記憶 一股源自靈魂深處必須發聲的渴望 悲傷的時候,害怕的時候,歡樂的時候 就唱歌吧,盡情地唱 如果有一首歌能急躁的心安靜下來 那個第一個起音的顫動,必定從這裡開始 這是虛構的人物與真實故事的交織,顯影部落的過往遺事,那些緊依...

  • 古董屋裡的微光往事【鄭華娟終於寫出的故事】

    古董屋裡的微光往事【鄭華娟終於寫出的故事】

    電子書售價:NT$ 231

    ★從一幢神祕的老屋,看見橫跨三代,經歷二次世界大戰的德國人,最貼近真實生活的歷史 ★鄭華娟搞笑史上最艱鉅的任務!一段淚水與笑聲交織的真實故事!

  • 4.4
    以你的名字呼喚我

    以你的名字呼喚我

    電子書售價:NT$ 210

    ★ 同名改編電影勇奪第90屆奧斯卡最佳改編劇本獎、第71屆英國金像獎最佳改編劇本獎 《墨利斯的情人》老牌編導詹姆士‧艾佛利擔綱編劇 《池畔迷情》盧卡‧格達戈尼諾執導╳艾米‧漢默、堤摩西‧查拉梅主演

  • 詳細書訊

    莒哈絲曾說:「一部配了音的電影,剪輯不良,詮釋不佳,校準不好,終究是個錯誤。」作者林妏霜即是「配音員」,以文字為載具,為書裡種種斷線人生、孤獨及碎裂之人,尋找安身之處,詮釋他們的生命與存在,以及人與人之間的關係。
     
    獲林榮三文學獎的〈配音〉,幼時受虐的女子,投身於配音工作之中,渴望能重新以另一個身分生活,而夢中總有無數隻蒙面的眼睛,流著眼淚看著她。〈轉告〉以通訊軟體為媒介,掩飾人與人之間的情感與祕密,在傳送與接收中,真實心情與現實的空隙,似遠似近。〈偷〉從被偷竊的空間中,想起父親房裡總飄著酸腐的臭,兩個遭竊的房間,失而不可得的究竟是什麼?〈挪〉、〈無效之人〉親人的自死事件,被安靜放置於生活之外,似與現實無關。〈愛徒〉老師與學生三人之間模糊而圍困的感情關係,卻築起了對家的渴望。「微信」系列,受傷的女子以「她」代「我」,寫作自己,展現其生命被刨抓之痕,與情感牽絆。
     
    這些被命運寫明的人物,在獨行時光裡,不斷與「離棄」「失去」交互糾纏,他們的「倖存」無處安放,只能在記憶中不斷迴返,受困意念其中。全書緊扣「記憶」、「家族」、「言說」,處理情感裂解、命運交錯、一廂情願的種種時刻,巨大的悲傷,是沒說出口的話語,這些沉默,即是最寂靜的喧囂。

    名人推薦

    郝譽翔、童偉格、言叔夏
    五、六、七年級代表作家
    推薦撰文

    她是一個天生的創作者。對於文字的敏感、細緻的思辨,以及創作者最為可貴的對於真誠的要求,那是人格中最美好的質地,使她字裡行間,在在地散發出迷人的抒情氣質,這是他人模仿不來的風格。──郝譽翔
     
    以「配音」一詞,命名這部作品集的核心,琢磨著個人記憶中,「無可言說」的體驗,發出一種適宜的「告白」之音。以直述本衷的書寫,抵禦書寫的虛構性;以退讓代言,遷就了深刻本衷,本質上的無可直述。──童偉格
     
    小說裡等待著被敘說的那些結局,一再地在小說的上空盤桓、徘徊,愈趨膨大。而在故事結束的小說末尾、所有的字詞都戛然而止之際,終於在那「沒有字的地方」,嘩一聲地傾瀉而至。──言叔夏

    作者簡介

    林妏霜

    時差庫存者。寫小說與影評。
    一九八一年生,宜蘭人。東華大學中文系,清華大學臺文所碩士畢業。
    作品獲第二十屆聯合文學小說新人獎推薦獎、第三屆林榮三文學獎小說參獎,碩士論文《異質文化與記憶:解嚴後臺灣電影中的歌曲》獲臺灣文學研究論文獎助等。

    目錄列表

    最近瀏覽與試讀
    配音