莎士比亞故事精選

經典新譯插畫版,西方文學必讀名劇,輕鬆掌握莎劇精華

  • 出版日期:2019/06/01
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9789573285649
  • 字數: 67,828
紙本書定價:NT$ 250
電子書售價:NT$ 198
限時特價
2020線上國際書展,2/9前,全站3本75折

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

認識西方文化,不能不讀莎士比亞;
認識莎劇,不能不讀四大悲劇與四大喜劇。
 
最受歡迎的莎士比亞入門讀物
維多利亞時代精美插畫 + 文學豆知識 + 莎士比亞年表
讓你更快進入莎士比亞的世界!

相關推薦

  • 4.7
    莫斯科紳士

    莫斯科紳士:A Gentleman in Moscow

    電子書售價:NT$ 315

    1922年,紅色政權席捲蘇聯。 一位帝俄時期的青年貴族, 被迫在莫斯科一家豪華飯店度過餘生。 他以紳士風度對抗遭囚禁的命運,用品味緬懷過往的美好, 在劇變的時代,成為最不自由也最幸運的人。

  • 基督山恩仇記(上)

    基督山恩仇記(上)

    電子書售價:NT$ 204

    《基度山恩仇記》是法國大文豪大仲馬的經典冒險小說,也被公認為大仲馬最好的作品。本書於1844年完成,全書共分十八次出版。後世史學家認為這部書不是大仲馬獨立創作,而是與其他作家合寫。

  • 4.4
    再見,山居歲月

    再見,山居歲月

    電子書售價:NT$ 210

    彼得.梅爾寫給普羅旺斯 最後的情書! 風靡20年,翻譯40種語文,暢銷600萬冊 《山居歲月》系列永遠令人懷念的句點 作家韓良憶 翻譯、插畫家王傑 繪圖、作家鍾文音 導讀 他們怎麼也想不到, 這一趟旅程的目的地,即將改變他們的下半輩子, 也成為他們戀戀不捨的「家」……  

  • 十五少年漂流記

    十五少年漂流記:繁體中文全譯本首度面世│復刻1888年初版插圖│法文直譯精裝版

    電子書售價:NT$ 350

    紐西蘭查理曼國際學校的十四名學生計畫在暑假時乘船出航旅遊,然而船隻陰錯陽差在沒有船員,只有一名少年實習水手在船上的情況下漂出港口,經過一場暴風雨後,十五名少年漂流到一座無人荒島之上。這群少年最大的只有十四歲,最小的還不滿九歲。為了生存下去等待救援,他們展現了智慧、友誼以及勇氣,即使在險惡的環境裡,他...

  • 5
    野性的呼喚(新版)

    野性的呼喚(新版):生動而真實的動物寓言

    電子書售價:NT$ 135

    【世紀文選 12】 評論家說:「假如你喜歡狗,你會喜歡這本書……」 愛與堅毅的勇氣,譜出一首最動人的生命之歌! ★ 美國文學史上最閃亮的彗星——傑克.倫敦的經典之作!他以淺顯易懂的文字,述說一段最精彩動人的冒險故事,美國文壇一致推崇為「世界最偉大的小說」! ★ 以生動而真實的...

  • 4.5
    蘇東坡傳

    蘇東坡傳

    電子書售價:NT$ 192

    本書是林語堂先生為蘇東坡所寫的傳記,在林語堂心中認為,蘇東坡是一位有魅力、有創意、有正義感、曠達任性、獨具卓見的文人。  

  • 4
    基督山恩仇記(下)

    基督山恩仇記(下)

    電子書售價:NT$ 204

    《基度山恩仇記》是法國大文豪大仲馬的經典冒險小說,也被公認為大仲馬最好的作品。本書於1844年完成,全書共分十八次出版。後世史學家認為這部書不是大仲馬獨立創作,而是與其他作家合寫。

  • 4
    理性與感性

    理性與感性

    電子書售價:NT$ 108

    達什伍德家兩姐妹相反的性格特徵,姐姐埃莉諾「非常有見識,遇事冷靜,雖然只有十九歲,卻能當好母親的顧問,她心地好,富於情感,但是她懂得怎樣克制情感:這是她母親有待學習而她的一位妹妹執意拒絕學習的一門學問」。妹妹瑪莉安的「才能在許多方面都不比姐姐差。她傷心或者歡樂都毫無節制。一切都好,就是不謹慎」。...

  • 4.3
    齊瓦哥醫生

    齊瓦哥醫生

    電子書售價:NT$ 216

    本書人物眾多,頭緒複雜,大致以主角齊瓦哥醫生與其情婦拉娜為主軸,寫時代劇變下的悲歡離合。全書前四分之一寫大革命之前,富家子弟齊瓦哥醫生與自食其力的拉娜分別完成學業,皆與同學結婚,並因一次大戰於戰地醫院相遇。後四分之三寫共黨奪取政權之後,齊瓦哥醫生與拉娜皆有如漂萍,在政治迫害中茍全餘命。兩相比照,...

  • 4.3
    上帝之柱

    上帝之柱

    電子書售價:NT$ 568

    暢銷30年的大教堂傳奇! 12世紀的英格蘭,人民在王權與神權的激烈衝撞下掙扎求生。 一群平凡的人懷抱著不平凡的夢想, 矢志要在王橋蓋起英格蘭第一座哥德式大教堂, 在最黑暗的時代,成就了一項奇蹟,活出了一種激情。 叛國陰謀,宗教紛爭,忠誠與背叛,希望和絕望,鋪寫出中世紀的史詩鉅著 ...

  • 詳細書訊

    莎士比亞是世界公認的全能文學創作天才,影響力經久不衰。他對人性的深刻洞察、精煉的文采、巧妙的劇情設計、豐沛的創作能量,至今無人能出其右;其作品不僅成為後世無數藝術創作的重要養分,更被列入英美高中的必修書單。
     
    然而,莎士比亞的代表作都是劇本的形式,又大量運用詩化的語言,導致初次接觸莎劇的讀者難以領略其樂趣。為了解決這個難題,英國作家蘭姆姐弟將莎劇改寫為《莎士比亞故事集》,文筆通俗易懂,並在適當之處加入劇中的精采台詞,出版後大受歡迎,一躍成為最經典的莎士比亞入門書,更受英國名編輯選為「史上百大最佳非虛構著作」。
     
    本書從蘭姆姐弟的改編作品當中,特別選錄最具代表性的四大喜劇與四大悲劇,並搭配維多利亞時代著名畫家繪製的精美插畫、深入淺出的文學小知識、莎士比亞創作大事記,讓讀者一次掌握莎劇精華,輕鬆成為莎劇專家。
     
    你知道嗎?──
    ◎ 《威尼斯商人》中的重要角色夏洛克為什麼是猶太人?
    ◎ 《皆大歡喜》的女主角化名「加納米德」,這名字有什麼典故?
    ◎ 哈姆雷特說不定是真的瘋了?
    ◎ 「馬克白」這個詞在劇場中是禁忌?

    本書特色

    ◎ 英國著名編輯選為「史上百大最佳非虛構著作」
    ◎ 精選莎翁代表作,輕鬆領略莎劇精髓
    ◎ 首度收錄英國名畫家專為莎士比亞戲劇繪製的劇情插畫
    ◎ 附莎士比亞戲劇創作年表與生平大事記
    ◎ 趣味文學小知識,讓你更了解莎士比亞的作品

    作者簡介

    威廉‧莎士比亞(William Shakespeare)/原著

    世界公認的文學天才,魅力經久不衰,影響後世無數文學與藝術創作,他的作品受到搬演的次數遠超過任何劇作家,留下38部戲劇、154首十四行詩。1564年出生,早年生平不詳,以戲劇為業,身兼演員、劇作家、劇團合夥人,作品深受大眾歡迎,也經常進入宮廷演出。其戲劇創作至今仍不斷改編為電影、電視、小說、動漫創作,代表作包括四大悲劇(《哈姆雷特》、《馬克白》、《奧賽羅》、《李爾王》)與四大喜劇(《仲夏夜之夢》、《威尼斯商人》、《皆大歡喜》、《第十二夜》)。
     
    蘭姆姐弟(Mary Lamb & Charles Lamb)/改寫

    瑪麗‧蘭姆與查爾斯‧蘭姆於18世紀出生於英國倫敦,家中共有七個兄弟姐妹。瑪麗原本是位裁縫,也是家人的主要照顧者,查爾斯則在英國東印度公司任職。兩人皆受到精神問題所苦,1795年,查爾斯精神崩潰住院,瑪麗獨力照顧失智的父親、身體健康出問題的母親、遭逢意外的哥哥,精神狀況漸趨不穩,於1796年一次情緒崩潰時失手殺了母親,隨後被送入精神病院。查爾斯決定肩負起照顧瑪麗的責任,在父親死後,查爾斯就將瑪麗接到倫敦生活,兩人皆終身未婚。

    1806年,兩人開始合作撰寫《莎士比亞故事集》,由查爾斯負責改寫悲劇,瑪麗負責改寫喜劇。儘管在全書二十篇故事當中,瑪麗共計完成十四篇,然而此書甫出版時只掛了查爾斯的名字,直到1838年出版第七版時,瑪麗的名字才出現在書上。在撰寫此書的過程中,瑪麗發現自己能夠靠寫作維生,此後瑪麗、查爾斯兩人都陸續出版了其他作品。

    繪者簡介
     
    亨利‧寇特尼‧瑟路斯(Henry Courtney Selous)

    英國維多利亞時代的著名插畫家,1803年出生於中產階級家庭,接受音樂、文學與繪畫教育。十四歲即進入皇家藝術研究學院,屢屢獲獎,畢業後迅速建立起繪畫事業,聲名鵲起。作品類型橫跨風景、人像、書籍插畫等各種不同主題與類別,曾為拜倫、彌爾頓、莎士比亞等重要作家的經典作品繪製插圖,其中又以他為莎士比亞繪製的插畫最為成功。1890年過世,留下的插畫作品曾收錄於《英國民謠之書》(The Book of British Ballads, 1846)、《圖畫莎士比亞》(Illustrated Shakespeare, 1864-68)等書。

    譯者簡介

    陳孝恆

    國立高雄科技大學口筆譯碩士班畢。
    文字即生活。
     
    方慈安

    台大中文系、師大翻譯所口筆譯組畢業。現為自由譯者,近來投身遊戲翻譯。書籍譯作有《運動鍛鍊你的思考力》、《你可以不遷就》等。

    目錄列表

    最近瀏覽與試讀
    莎士比亞故事精選