平壤冷麵(改版)

一位法國記者暗訪北韓的見聞紀實

Nouilles froides à Pyongyang

11 人評分
  • 出版日期:2019/04/09
  • 語言:
  • ISBN: 4717702905620
  • 字數: 96,032
紙本書定價:NT$ 320
電子書售價:NT$ 224

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

以法國自由精神之眼審視獨裁政治
來到平壤,彷彿離開了地球表面,我們有如鼠疫傳染源,分分秒秒都受到監視……

喜歡這本的人,也看了...

  • 4.7
    被殺了三次的女孩

    被殺了三次的女孩:誰讓恐怖情人得逞?桶川跟蹤狂殺人案件的真相及警示

    電子書售價:NT$ 266

    我的女兒被殺害了三次-- 第一次死於兇手的刀下; 第二次是被見死不救的警方殺死的; 第三次是被見獵心喜的媒體殺死的。 --豬野憲一(一九九九年桶川跟蹤狂殺人事件被害者父親) ➜Readmoo獨家試讀活動,讀者精彩心得這邊看!

  • 特價
    為了活下去

    為了活下去:脫北女孩朴研美

    電子書售價:NT$ 202

    「這輩子我最感激兩件事,一是我出生在北韓,一是我逃出了北韓。」 一個長於北韓黑市世代的女孩,歷經苦難終於逃離家鄉, 卻在人口販子的掌控下,度過兩年生不如死的歲月。 這一則活下去的故事。

  • 4.6
    我們最幸福:北韓人民的真實生活(增訂版)

    我們最幸福:北韓人民的真實生活(增訂版)

    電子書售價:NT$ 294

    ☆亞馬遜讀者五星書評,授權多國語言出版,中文版銷售突破10萬冊! ☆極權主義文獻開創之作= 榮獲「2010年英國年度圖書獎」 入選「2011年美國國家書卷獎非文學決選作品」 ☆增訂版收錄芭芭拉‧德米克新寫的長篇後記: 金正日辭世後,北韓依舊是兩千三百萬人民的牢籠,近萬字的內容解析金正恩如何以全...

  • 4.2
    柬埔寨:被詛咒的國度

    柬埔寨:被詛咒的國度

    電子書售價:NT$ 273

    普立茲新聞獎得主布林克里震撼人心力作 繼北韓之後,另一個你應該認識、卻從未深入了解的國家 吳哥窟,充滿神祕的文化韻味,迷人而富有情調 事實上,柬埔寨像是被施了魔咒的苦難國度 上千萬人民困在永無止盡的惡夢裡,早已失去掙扎的氣力…… 1970年代,赤柬統治柬埔寨,屠殺200萬人民,等同四分之一...

  • 4.6
    邱吉爾與歐威爾

    邱吉爾與歐威爾:對抗極權主義,永不屈服!政治與文壇雙巨擘,影響後世革命深遠的不朽傳奇

    電子書售價:NT$ 364

    ◆請試著看清眼前的世界◆ 要自由、還是要奴役? 在這場戰鬥中,邱吉爾和歐威爾的遺產將是克敵制勝的法寶。 英國有史以來最偉大的人、二十世紀最重要的作家=C&O雙重傳記

  • 4.3
    暴政

    暴政:掌控關鍵年代的獨裁風潮,洞悉時代之惡的20堂課

    電子書售價:NT$ 169

    《紐約時報》蟬聯暢銷榜冠軍、《華盛頓郵報》選書 AMAZON超過2000則讀者踴躍留言,佳評如潮! 提摩希‧史奈德(《黑土》作者、知名歷史學家):捨棄事實就是捨棄自由。現實世界並沒有「成人」。我們得自己收拾殘局。自20世紀提煉出的20則歷史教訓!不分階級、行業、領域,永久受用!

  • 4.3
    世界的盡頭

    世界的盡頭:從西非到近東,從伊朗到柬埔寨,一場種族與文化衝突的見證之旅

    電子書售價:NT$ 406

    地理戰略家羅柏‧D‧卡普蘭對第三世界的第一手觀察 人口壓力、環境惡化、疾病與種族文化衝突, 深入動亂紛擾的現場,直探第三世界核心問題 「這趟旅行的開始,我很天真。我還不知道答案會在一個人繼續旅行的時候消失,我還不知道隨著旅行繼續只有更加複雜,更多的相互關聯,以及更多的問題。」──羅柏.卡普蘭 經...

  • 4.2
    馬來西亞:多元共生的赤道國度

    馬來西亞:多元共生的赤道國度

    電子書售價:NT$ 273

    歷史分為兩種,一者隱惡揚善,一者不可告人 任何國家的歷史都並非獨立存在,乃是由世界地理、文明、人類、戰爭相互影響交織而成。而我們所信仰的,究竟是真實的歷史,或只是歷史書寫下的真實……?

  • 4.8
    埃及的革命考古學

    埃及的革命考古學

    電子書售價:NT$ 420

    從二○一一到二○一六年,何偉以《紐約客》特派記者身分,舉家遷往開羅,報導自二○一○年末「阿拉伯之春」後,埃及所受的影響以及局勢變化。在這五年內,埃及經歷了兩次總統更換以及軍事政變,在他筆下,就像是在為最古老文明記錄一段劇烈動盪的片段現代史。

  • 4.5
    永久檔案

    永久檔案

    電子書售價:NT$ 294

    「我寧願失去國家,也不願意噤聲!」 ――愛德華•史諾登   勇於揭發美國國家濫權監控的網路吹哨人

  • 白垃圾

    白垃圾:美國四百年來被隱藏的階級真相

    電子書售價:NT$ 434

    ※《紐約時報》年度暢銷書 ※《紐約時報》列為「理解川普現象的六本書」 ※美國史學界專家學者聯袂推薦 這是一個關於孤兒、流浪漢、罪犯、紅脖子、泥巴佬的故事 四百年前他們被當作垃圾從英國驅離, 但在「人皆生而平等」、「階級社會神話」的建構下, 他們背負的羞辱始終揮之不去。  

  • 4.5
    動盪

    動盪:國家如何化解危局、成功轉型?

    電子書售價:NT$ 385

    國家內憂外患的解套之書。 「不關心政治,就等著被糟糕的人統治。」―柏拉圖 當代最具權威性作家, 套用個人創傷的心理療程, 拆解七國如何挺過三大類危局, 借鏡歷史,在動盪中找到曙光。

  • 特價
    擁有七個名字的女孩:一個北韓叛逃者的真實故事

    擁有七個名字的女孩:一個北韓叛逃者的真實故事

    電子書售價:NT$ 239

    脫北女冒死揭露極權黑幕與逃亡血淚史!全球唯一中文版 被歐普拉譽為「最受注目的TED演講」!網路瀏覽人次已超過四百萬! 出生時,我叫做金智惠;母親改嫁時,改名為朴敏英;為了隱藏身分,我又變成蔡美蘭、張順香,蔡尹希、朴順子。 李晛瑞,是我擁有的第七個、希望也是最後一個名字…&hellip...

  • 4.4
    中國教父習近平

    中國教父習近平

    電子書售價:NT$ 350

    知己知彼,百戰不殆。面對「以經逼統」的鄰國,此際中共「當家的」習近平,你了解多少?中國異議作家余杰,將習近平比擬成黑幫「教父」,分析他如何在江澤民與胡錦濤的矛盾中崛起,將中共政治局等繁複的組織攤開來一一檢視,宛如一本中共權力機器的說明書,只是文筆精采太多!除此,余杰也分析了中國知青託付於習近平的「中...

  • 跟這本相似的有...

  • 4.3
    野豬渡河

    野豬渡河

    電子書售價:NT$ 247

    在歷史傷痕與鬼魅記憶的深處,我選擇有尊嚴的抵抗 如果你們的暴力侵略是要我低頭屈服,我就讓你們感受以血還血、以頭還頭的暴力! 王德威:《野豬渡河》訴說一段不堪回首的砂華史。 李銳:滔滔不息的豬芭河上,永遠翻滾著此岸的天堂和煉獄。 魔幻、詭譎、虛實難分,豬芭村的歷史,就是婆羅洲砂拉越的縮影!

  • 半島淚

    半島淚

    電子書售價:NT$ 195

    一九三五年初冬,一場特大的暴風雪席捲了膠東半島。東至石島海濱,西至膠河谷地,南至即墨城下,北至長山列島,鵡毛大雪舗天整地,攪得整個膠東渾沌二片;緊接著,從西面吹來的狂風又把鵝毛吹成沙彈,橫掃在人們臉上,尖利地咬著肌肉,使鄧料峭的寒意分外逼人。

  • 4.4
    黃禍【新世紀版】

    黃禍【新世紀版】

    電子書售價:NT$ 224

    5世紀「上帝之鞭」匈奴王阿提拉攻陷西羅馬帝國,歐洲進入黑暗時代 13世紀成吉思汗西征,再度威脅歐洲,東歐淪陷桎梏,阿拉伯帝國滅亡 八百年一次的黃禍,是世界的災難?還是進化的動力? 這次即將在21世紀引爆,你我將親眼目睹

  • 台北亂走

    台北亂走

    電子書售價:NT$ 150

    時光流轉,還記得十年前的台北是什麼模樣嗎? 時間帶走了什麼?又留下了什麼? 在變與不變的光景中,這個城市也許超乎想像地耐人尋味。

  • 抵達夢土通知我

    電子書售價:NT$ 266

    不論來自何方,在這黑暗之城的人仍在尋找夢土。 風起雲湧的三月占領運動中,這城發生了外籍移工連續被殺事件 「碎夢三部曲」《抵達夢土通知我》重新出版!

  • 《謊言》+《那些美好的人啊》套書

    《謊言》+《那些美好的人啊》套書

    電子書售價:NT$ 532

    《謊言:韓國世越號沉船事件潛水員的告白》+《那些美好的人啊》套書 ──韓國世越號沉船事件 真人真事改編── 「我在乎的不是找到的人數,而是沉船內還有多少人!」 潛入沉船內、找到他的那瞬間,我哭了。 在能見度只有20公分的深海,原本只擔心頭燈出問題, 沒想到讓能見度變成0的,是我的眼...

  • 神離去的那天

    神離去的那天

    電子書售價:NT$ 245

    這些開天闢地與庇祐往昔的神明、老人們口中最好的時光,正在緩慢地遺棄我們。 「敬神畏鬼、濃實的香火氣味、異次元空間環來的沈重腳步聲、鼓聲鞭炮的喧囂響音,預言式般的呢喃耳語...我們用這樣的方式記載歷史,熏烘出一個屬於我們家族的氣味。那味道紛雜糜爛,就像置身於世界末日,即將永遠枯黃乾涸的黑夜...

  • 4.3
    動物農莊

    動物農莊

    電子書售價:NT$ 139

    「只要把人類趕出這裡,饑餓與剝削的源頭就會永遠消失。」 每個人都應該看的一本書, 過去它諷諭階級革命,現在它直擊政客嘴臉。 問世七十年,犀利光芒依舊!

  • 特價
    為了活下去

    為了活下去:脫北女孩朴研美

    電子書售價:NT$ 202

    「這輩子我最感激兩件事,一是我出生在北韓,一是我逃出了北韓。」 一個長於北韓黑市世代的女孩,歷經苦難終於逃離家鄉, 卻在人口販子的掌控下,度過兩年生不如死的歲月。 這一則活下去的故事。

  • 紐約暫停記

    紐約暫停記:New York on PAUSE

    電子書售價:NT$ 224

    紐約,繼911之後,再遭本世紀最大瘟疫重擊 「我想我們不會恢復正常,無法再回到昨日光景了。 如果我們聰明些,我們可以達到新的常態。」──紐約州長古莫

  • 特價
    懸崖上的野餐

    懸崖上的野餐

    電子書售價:NT$ 250

    大英帝國最後榮光的餘暉下, 少女們的身影掙脫了高牆的禁錮, 卻消失在險峻荒涼的懸岩…… 她們奔向的是血腥駭人的悲劇,或是終於降臨的自由? 啟發坎城最佳導演蘇菲雅‧柯波拉、時尚鬼才亞歷山大‧麥昆, 另翼影史經典原著小說中文譯本首度推出 作家-張亦絢──專文導讀 國立臺灣大學外文系...

  • 5
    綿長的訣別

    綿長的訣別

    電子書售價:NT$ 270

    糾結一起的,不只是歲月。 那些流亡的、深愛的、生的、死的、 愧疚的、恐懼的、如影隨形的…… 將所有的悲歡離合,沉重的輕輕放下。   ★第十屆雲門流浪者計畫獲選者,在旅途上,對人生最真摯的告白。

  • 4.1
    舌行家族

    舌行家族

    電子書售價:NT$ 210

    操弄文字、隱在歷史背後蠕行的氏族,就生活在你我之間。 而這世上究竟有沒有真相這回事兒?   

  • 4.5
    少年來了

    少年來了

    電子書售價:NT$ 211

    ◎2017年美國Amazon書店百大選書 ◎2017年榮獲義大利「馬拉帕蒂文學獎」(Malaparte Prize) ◎2016年英國衛報年度選書、愛爾蘭時報年度最佳小說 ◎2014年榮獲韓國「萬海文學獎」 ◎感動20多國讀者,韓國銷售220000冊 「在尊嚴與暴力共存的世界, 每個...

  • 4.6
    我要活下去

    我要活下去:韓國MERS風暴裡的人們

    電子書售價:NT$ 364

    《謊言:韓國世越號沉船事件潛水員的告白》 作家金琸桓再度挑戰社會議題 MERS把我們的人生變成了地獄,至今仍被關在那座地獄裡。 面對失控的疫情,失能的政府,失去信任的社會 活下去,竟成為如此艱難的願望 ◆真人真事改編 ◆韓國教保文庫2018出版同業票選「今日之書」 ◆韓國YES 2...

  • 詳細書訊

    北韓,地球上最神祕的國度,若未取得官方允許,理論上沒有人能夠自由進出。
    法國知名記者葛達廉為撰寫報導前往北韓,朋友克洛漢決定同行。為了能夠合法入境,葛達廉隱瞞實際身分,冒充旅行社負責人,假開發觀光市場之名取得入境簽證,在二○一一年成功進入平壤。還在巴黎的時候,他們已經必須經過疑心重重的北韓官員一關又一關的面談,在進入平壤之後還有三名金先生以「導遊」之名如影隨形,全天候跟監。
    雖然在此之前,葛達廉已經走遍南太平洋、中南半島、巴拉圭,甚至塔斯馬尼亞,旅行過地球上八十個國家,但北韓還是讓他大吃一驚……
    每天晚上,葛達廉只能把自己關在廁所裡,用暗號寫日記。他用略帶挖苦的筆調記錄下這趟五味雜陳的旅程,也算是他對遠方國度的幾位「金」先生致意。

     

    作者簡介

    尚—路加.葛達廉Jean-Luc Coatalem
    法國地理雜誌《Géo》副總編輯,著有《巴拉圭之旅》(Mission au Paraguay, 1996)、《魔術師之子》(Le Fils du fakir, 1998)、《我在南太平洋》(Je suis dans les mers du Sud, 2002)獲雙叟獎(prix des Deux-Magots)、《旅行的安慰》(La consolation des voyages, 2004)及《吳哥城最後一個國王》(Le dernier roi d''Angkor, 2010)。二○一二年以《安堤坡迪亞島氣象站站長》(Le Gouverneur d''Antipodia, 2012)獲得賀傑.尼米耶獎(Prix Roger-Nimier)。

    譯者簡介

    睿容
    政大新聞系學士,英國愛丁堡大學國際關係碩士,法國巴黎政經學院國際關係碩士。現任職科技產業,喜歡閱讀、旅行、烹飪和思考。譯有《我抗議:占領華爾街,改變一切》以及《帝國:大英世界秩序興衰以及給世界強權的啟示》。

    相關著作:《平壤冷麵:一位法國記者暗訪北韓的見聞紀實》

    王書芬
    一九七三年生,輔仁大學翻譯學研究所中法筆譯組畢業。

    相關著作:《平壤冷麵:一位法國記者暗訪北韓的見聞紀實》
     

    媒體推薦

     

    看北韓,切勿只看金氏王朝給你看到的,要看,就看我們這些冒著生命危險、隱藏各種身分而進入北韓的故事,那是記者最真實的游擊戰報導,是親身處於沒有民主人權與新聞自由的國度裡,所奮戰出來的最真實的聲音與影像。
    ——三立新聞台總編輯、知名主播  陳雅琳
     
    《平壤冷麵》比書市上其他北韓相關書籍更有人味些,也比其他記者客觀理性書寫、脫北者的自述,更主觀又「酸味」,甚至比其他北韓遊記來得更深入且豐富些。
    ——文字工作者  阿潑
     
    葛達廉作品的力量源自於近距離觀察北韓……到處都像是一個模子印出來的,結果就像是一個清醒的惡夢:「在這個沒有存在感的國家,無論我們去了哪裡,其實什麼地方都沒去過。」
    ——《快訊》雜誌(L’Express)
     
    作者長期於亞洲各地旅行並擅長旅行文學,為讀者呈現出金氏王朝版本的《資深記者化身底層階級180天》。
    ——《論點》週刊(Le Point)
     
    充滿諷刺挖苦意味,令讀者會心一笑。
    ——《閱讀》雜誌(Lire)
     
    字裡行間描述的現象有時會令讀者驚異、焦慮不安,覺得荒唐可笑。
    ——《世界報》(Le Monde)
     
    並非新聞記者的冰冷紀實,而是作家的溫暖筆觸成就這部震撼人心的作品。
    ——《解放報》(Libération)

    目錄列表


    劃線註記

    購買後可以劃線與撰寫書評
    • 金氏王國始終是一個充滿偏執狂的國度,在地底下埋布他們編造的謊言,像人工呼吸一樣用盡各種手段,讓人民一直扮演受害者的角色。
    • 在這裡,一切資訊都要經過過濾、重新消化、重新組合,最後構成另一個「現實」,不諱言地說,這是另一個平行世界,而我卻可以暢所欲言。在一個大部分的人民分分秒秒都受到監視、隨時可能成為國家叛徒或者遭人背叛的時候,我憑什麼主持正義、講求倫理?
    • 真知灼見
    • 落英繽紛
    • 根據李朝朝鮮後期的《東國世食記》記載指出,冷麵發源於十九世紀中葉朝鮮的平壤和咸興地區,平壤地區的冷麵特色是加湯食用的「水冷麵」,而咸興冷麵是用辣椒醬做調料的「拌冷麵」。
    劃線列表(19
    最近瀏覽與試讀
    平壤冷麵(改版)