平壤冷麵(改版)

一位法國記者暗訪北韓的見聞紀實

Nouilles froides à Pyongyang

4 人評分
  • 出版日期:2019/04/09
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 4717702905620
  • 字數: 96,032
紙本書定價:NT$ 320
電子書售價:NT$ 224

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

以法國自由精神之眼審視獨裁政治
來到平壤,彷彿離開了地球表面,我們有如鼠疫傳染源,分分秒秒都受到監視……

相關推薦

  • 4.7
    被殺了三次的女孩

    被殺了三次的女孩:誰讓恐怖情人得逞?桶川跟蹤狂殺人案件的真相及警示

    電子書售價:NT$ 266

    我的女兒被殺害了三次-- 第一次死於兇手的刀下; 第二次是被見死不救的警方殺死的; 第三次是被見獵心喜的媒體殺死的。 --豬野憲一(一九九九年桶川跟蹤狂殺人事件被害者父親) ➜Readmoo獨家試讀活動,讀者精彩心得這邊看!

  • 4.7
    重返天安門

    重返天安門:在失憶的人民共和國,追尋六四的歷史真相

    電子書售價:NT$ 294

    本書作者林慕蓮在派駐北京的期間驚訝地發現,不僅一般老百姓對天安門事件默不作聲,即使是在頂尖學府、受過嚴格學術培訓的大學生都對之一無所知。 林慕蓮因此決心寫下《重返天安門:在失憶的人民共和國,追尋六四的歷史真相》。在本書中,作者採訪了多位直接、間接參與天安門事件的人物──他們在廣場上的親眼所見、...

  • 4.8
    人類大歷史

    人類大歷史:從野獸到扮演上帝

    電子書售價:NT$ 450

    十萬年前,地球上至少有六個人種, 但今日,只剩下一個人種:智人(Homo sapiens),亦即明智的人種。 但是我們真的明智嗎? 從只能啃食虎狼吃剩的殘骨的猿人,到躍居食物鏈頂端的智人, 從雪維洞穴壁上的原始人手印,到阿姆斯壯踩上月球的腳印, 從認知革命、農業革命,到科學革命、生物科...

  • 白垃圾

    白垃圾:美國四百年來被隱藏的階級真相

    電子書售價:NT$ 434

    ※《紐約時報》年度暢銷書 ※《紐約時報》列為「理解川普現象的六本書」 ※美國史學界專家學者聯袂推薦 這是一個關於孤兒、流浪漢、罪犯、紅脖子、泥巴佬的故事 四百年前他們被當作垃圾從英國驅離, 但在「人皆生而平等」、「階級社會神話」的建構下, 他們背負的羞辱始終揮之不去。  

  • 4.5
    香港簡史(香港史名著譯叢)

    香港簡史(香港史名著譯叢)

    電子書售價:NT$ 408

    《香港簡史——從殖民地至特別行政區》是根據英語世界中暢銷的香港歷史讀本A Concise History of Hong Kong翻譯出版,英文版自出版以來,深獲各界好評。

  • 4.5
    邱吉爾與歐威爾

    邱吉爾與歐威爾:對抗極權主義,永不屈服!政治與文壇雙巨擘,影響後世革命深遠的不朽傳奇

    電子書售價:NT$ 364

    ◆請試著看清眼前的世界◆ 要自由、還是要奴役? 在這場戰鬥中,邱吉爾和歐威爾的遺產將是克敵制勝的法寶。 英國有史以來最偉大的人、二十世紀最重要的作家=C&O雙重傳記

  • 4.4
    我只想讓我女兒有個家

    我只想讓我女兒有個家:一個單親女傭的求生之路

    電子書售價:NT$ 280

    光是養活自己,那不叫活著。 只要願意跪著清馬桶,她們母女勉強有家可歸。 但,女傭決定拿起筆,寫下在社會底層討生活的故事, 奮力翻轉自己的命運。

  • 4.4
    中國教父習近平

    中國教父習近平

    電子書售價:NT$ 350

    知己知彼,百戰不殆。面對「以經逼統」的鄰國,此際中共「當家的」習近平,你了解多少?中國異議作家余杰,將習近平比擬成黑幫「教父」,分析他如何在江澤民與胡錦濤的矛盾中崛起,將中共政治局等繁複的組織攤開來一一檢視,宛如一本中共權力機器的說明書,只是文筆精采太多!除此,余杰也分析了中國知青託付於習近平的「中...

  • 直擊緬甸內戰現場

    直擊緬甸內戰現場:一部穿越印度、緬北到中國的2275公里採訪實錄

    電子書售價:NT$ 406

    一部了解緬甸內戰實況的政治經典報導 《中國的印度戰爭》柏提爾.林納,記者生涯代表作 一塊被世人遺忘40年的翡翠大地、一趟穿越密林與深谷2275公里的長征之旅 30萬文字與近100張照片,記錄緬甸人民歷經內戰的磨難 戰地記者林納攜家帶子深入緬北,鎮日上演跟政府軍貓抓老鼠的遊戲 竄改簽...

  • 4.4
    中華秩序

    中華秩序:中原、世界帝國,與中國力量的本質

    電子書售價:NT$ 322

    為什麼中華人民共和國,或許叫「秦漢人民共和國」才更恰當? 用中華夢和馬克思主義包裝的中國,和用儒家裝飾的中國, 本質上都是法家的「秦漢式政體」(Qin-Han Polity)。 中國權貴為什麼對「中華秩序」(The China Order)鴉片般上癮? 為什麼「中華秩序」又強大又脆弱...

  • 4.8
    蒙古騎兵在西藏揮舞日本刀

    蒙古騎兵在西藏揮舞日本刀:蒙藏民族的時代悲劇

    電子書售價:NT$ 280

    日本刀揮舞下,藏人的血把白雪染成了黑色。 世界最強的騎兵軍團,卻使天罰降臨草原上。 司馬遼太郎大獎、大同生命地域研究獎作家楊海英另一紀實文學力作

  • 4.4
    1959:拉薩!──達賴喇嘛如何出走

    1959:拉薩!──達賴喇嘛如何出走

    電子書售價:NT$ 254

    重建漢藏之間兩個歷史真相的第一本書! 1959年3月達賴喇嘛出走事件,海內外有多個版本流傳。在中國有「民間版」和「官方版」兩個主要版本。「民間版」即「讓路說」:當年達賴喇嘛出走印度,是毛澤東放走的。「官方版」則是「劫持說」,這個說法首見於1959年3月28日發布的《新華社關於西藏叛亂事件的公報》:...

  • 我必須獨自赴約

    我必須獨自赴約:第一線聖戰報導紀實

    電子書售價:NT$ 392

    融合歷史、回憶錄及報導文學的形式, 以探險小說筆觸,引領我們進入聖戰世界。 「若真想理解二十一世紀西方世界面臨的危機, 請從本書開始。」 ──普立茲獎得主 喬比.渥瑞克(Joby Warrick)盛讚此書

  • 4
    鄰人

    鄰人:面對集體憎恨、社會癱瘓的公民抉擇

    電子書售價:NT$ 266

    鎮上的猶太人像狼群中待宰的羔羊,他們被棍打、溺斃、砍頭、焚燒…… 然而這一連串殘忍的暴行並非出自人們熟知的「納粹」, 而是擁有真實面孔和姓名的波蘭人, 是這些受害者過往所熟識相交的人們:他們的同學、朋友、向他們買牛奶的人以及在街上閒話家常的人——同住在小鎮裡的鄰人。

  • 理性選民的神話

    理性選民的神話:透視狂人執政世代,最不安的民主真相與幻象

    電子書售價:NT$ 315

    本書作者提出「反市場」、「排外」、「創造就業」、「悲觀」等四種偏誤,解釋這些偏誤如何影響政策。從個體選民不理性的微觀基礎,推導至民主政策的總體結果;從簡單的例子開始,逐漸加深其複雜程度。民主制度並不完美,非理性的信念本根存於人類所有行為當中──而在政治領域尤為明顯。但民主體制卻沒有嚴重沉淪,本書作者...

  • 4
    暗渡文明

    暗渡文明:大搶救還是大疑案?改寫非洲歷史的廷巴克圖伊斯蘭手抄本事件

    電子書售價:NT$ 273

    要守護一個文明,首先要做的竟然是盜走它? 來自遙遠國度的傳奇,一座傳頌百年的鍍金城市 賭上《衛報》記者職涯寫就的巨作,曲折離奇的伊斯蘭手抄本竊盜案!

  • 4
    藏區祕行

    藏區祕行

    電子書售價:NT$ 208

    當代西藏史獨立研究者李江琳繼 《1959:拉薩!──達賴喇嘛如何出走》、 《當鐵鳥在天空飛翔:1956─1962青藏高原上的祕密戰爭》後, 終於完成西藏三部曲之三:《藏區祕行》 在李江琳堅持人道關懷的筆下,2012年這趟祕密之旅,每一個歷史現場、每一段談話,都引出一段曲折哀傷的歷史記憶。

  • 4.5
    越南:世界史的失語者

    越南:世界史的失語者

    電子書售價:NT$ 377

    權力爭奪、戰火洗禮、帝國殖民、獨立與開放、文化影響…… 越南的歷史就是世界大歷史的縮影

  • 特價
    圖外之地:39個從地圖上逃逸的地理異數,一場新烏托邦的世界探尋

    圖外之地:39個從地圖上逃逸的地理異數,一場新烏托邦的世界探尋

    電子書售價:NT$ 250

    ▎版權熱銷12國《地圖之外》最新續作 又一部值得珍藏的地圖探索之書! ▎  「我們都搭上了疾駛且迷失方向的地理列車,不知道將前往何方,也不能下車。我們能做的,就是睜大眼睛,緊抓不放。」  英國地理學家阿拉史泰爾.邦尼特繼全球暢銷書《地圖之外》後,再次以邦尼特式醒世、詼諧且富有詩意的口吻...

  • 4.2
    滾出中國

    滾出中國:十九、二十世紀的國恥,如何締造了民族主義的中國

    電子書售價:NT$ 420

     ★★★★★ 總是在要求別人道歉的中國 ★★★★★ ﹡瑞典脫口秀諷刺中國遊客習慣不佳,中國怒稱用心險惡! ﹡義大利精品D&G「起筷吃飯」廣告引起公憤,上海大秀被迫取消! ﹡APEC高峰會要求修改領袖會議宣言,中國官員怒闖巴紐辦公室!

  • 4.4
    古蘭似海

    古蘭似海:用生活見證伊斯蘭聖典的真諦

    電子書售價:NT$ 336

    美國記者卡拉‧鮑爾兒時曾隨父親旅行伊朗和阿富汗,在她心中留下對伊斯蘭的親近之情。面臨現今西方與伊斯蘭世界撕裂衝突的局面,她決定展開行動:當瞭解伊斯蘭成為必要,為什麼沒有人願意討論《古蘭經》呢?   為此,鮑爾開始和以挖掘歷史上四千名重要的女性穆斯林而聞名全球的印度裔伊斯蘭學者阿卡蘭(Mohamm...

  • 4.2
    歐洲的心臟

    歐洲的心臟:德國如何改變自己

    電子書售價:NT$ 280

    資深駐德記者深入德國的肌理 從政治、能源政策與轉型正義三大面向 剖析統一後的德國如何在困境中擁抱改變 重返歐洲的中心

  • 4.6
    超級英雄是這樣煉成的

    超級英雄是這樣煉成的:蝙蝠俠崛起與進擊的宅文化

    電子書售價:NT$ 280

    不只蝙蝠宅,所有創作者都該看這一本書 獻給凡人們的超級英雄/超級作品養成書 《黑暗騎士:黎明昇起》導演諾蘭:「蝙蝠俠沒有超能力。他是普通人,是奉行嚴格紀律、有著奉獻精神的人類。這正是他能成就傳奇、與我們共鳴的原因。」  

  • 你不知道的大清後宮真相

    你不知道的大清後宮真相

    電子書售價:NT$ 250

    清宮解密‧生存攻略 寬寬闊紫禁城,抬頭四角天,出來不可能,進去也不易。 進得宮中永無出宮之日,只能求生存,一步一步往上爬!

  • 4.1
    我是一個媽媽,我需要柏金包!

    我是一個媽媽,我需要柏金包!:耶魯人類學家的曼哈頓上東區臥底觀察

    電子書售價:NT$ 245

    誰說和人打招呼一定會得到回應? 在上東區,柏金包是防身武器,階級歧視就是剛好而已。 紐約上東區的地方媽媽特別不一樣? 這本書,是比小說更離奇的現實。 |當人類學家意外闖入上東區媽媽的世界| 一場令人啼笑皆非、又眼界大開的文化衝擊! ★《紐約時報》即時暢銷書榜TOP 1、AMAZO...

  • 原來,這才是日本

    原來,這才是日本:做決定很迅速、生活成本不高、愛上臺灣環島……野島剛的34個文化深度探索

    電子書售價:NT$ 210

    最理解台灣讀者需求的日本作家,寫出最不一樣的日本視野 野島剛深入連在地人都不自覺的日式思維, 讓你秒懂社會脈絡裡隱藏的大學問, 看見日本的真實模樣,就從這些事開始!

  • 詳細書訊

    北韓,地球上最神祕的國度,若未取得官方允許,理論上沒有人能夠自由進出。
    法國知名記者葛達廉為撰寫報導前往北韓,朋友克洛漢決定同行。為了能夠合法入境,葛達廉隱瞞實際身分,冒充旅行社負責人,假開發觀光市場之名取得入境簽證,在二○一一年成功進入平壤。還在巴黎的時候,他們已經必須經過疑心重重的北韓官員一關又一關的面談,在進入平壤之後還有三名金先生以「導遊」之名如影隨形,全天候跟監。
    雖然在此之前,葛達廉已經走遍南太平洋、中南半島、巴拉圭,甚至塔斯馬尼亞,旅行過地球上八十個國家,但北韓還是讓他大吃一驚……
    每天晚上,葛達廉只能把自己關在廁所裡,用暗號寫日記。他用略帶挖苦的筆調記錄下這趟五味雜陳的旅程,也算是他對遠方國度的幾位「金」先生致意。

     

    作者簡介

    尚—路加.葛達廉Jean-Luc Coatalem
    法國地理雜誌《Géo》副總編輯,著有《巴拉圭之旅》(Mission au Paraguay, 1996)、《魔術師之子》(Le Fils du fakir, 1998)、《我在南太平洋》(Je suis dans les mers du Sud, 2002)獲雙叟獎(prix des Deux-Magots)、《旅行的安慰》(La consolation des voyages, 2004)及《吳哥城最後一個國王》(Le dernier roi d''Angkor, 2010)。二○一二年以《安堤坡迪亞島氣象站站長》(Le Gouverneur d''Antipodia, 2012)獲得賀傑.尼米耶獎(Prix Roger-Nimier)。

    譯者簡介

    睿容
    政大新聞系學士,英國愛丁堡大學國際關係碩士,法國巴黎政經學院國際關係碩士。現任職科技產業,喜歡閱讀、旅行、烹飪和思考。譯有《我抗議:占領華爾街,改變一切》以及《帝國:大英世界秩序興衰以及給世界強權的啟示》。

    相關著作:《平壤冷麵:一位法國記者暗訪北韓的見聞紀實》

    王書芬
    一九七三年生,輔仁大學翻譯學研究所中法筆譯組畢業。

    相關著作:《平壤冷麵:一位法國記者暗訪北韓的見聞紀實》
     

    媒體推薦

     

    看北韓,切勿只看金氏王朝給你看到的,要看,就看我們這些冒著生命危險、隱藏各種身分而進入北韓的故事,那是記者最真實的游擊戰報導,是親身處於沒有民主人權與新聞自由的國度裡,所奮戰出來的最真實的聲音與影像。
    ——三立新聞台總編輯、知名主播  陳雅琳
     
    《平壤冷麵》比書市上其他北韓相關書籍更有人味些,也比其他記者客觀理性書寫、脫北者的自述,更主觀又「酸味」,甚至比其他北韓遊記來得更深入且豐富些。
    ——文字工作者  阿潑
     
    葛達廉作品的力量源自於近距離觀察北韓……到處都像是一個模子印出來的,結果就像是一個清醒的惡夢:「在這個沒有存在感的國家,無論我們去了哪裡,其實什麼地方都沒去過。」
    ——《快訊》雜誌(L’Express)
     
    作者長期於亞洲各地旅行並擅長旅行文學,為讀者呈現出金氏王朝版本的《資深記者化身底層階級180天》。
    ——《論點》週刊(Le Point)
     
    充滿諷刺挖苦意味,令讀者會心一笑。
    ——《閱讀》雜誌(Lire)
     
    字裡行間描述的現象有時會令讀者驚異、焦慮不安,覺得荒唐可笑。
    ——《世界報》(Le Monde)
     
    並非新聞記者的冰冷紀實,而是作家的溫暖筆觸成就這部震撼人心的作品。
    ——《解放報》(Libération)

    目錄列表

    劃線註記

    購買後可以劃線與撰寫書評
    • 裁暴君西奧塞古(Nicolae Ceauşescu)所建立、位於布加列斯特的羅馬尼亞人民宮亦不遑多讓。
    • ─假裝自己是旅行社負責人,要開發北韓這個旅遊市場。藉著這個名義,他進了北韓,也經歷被人監視、動彈不得的行程。
    • 「如果哪一天兩韓統一了,雙方為了這條看不見的分界線所做的一切不是很瘋狂嗎?」
    • 對這群門房與囚犯而言,「其他地方」是不存在的,只有「此時此地」才是永恆不變的存在;
    • 到最後,我們在這個死氣沉沉的國度裡遇到的胖子只有兩個,就是領導人金氏父子,一個已經死了,另一個還活著。
    劃線列表(8
    最近瀏覽與試讀
    平壤冷麵(改版)