中國:潰而不崩

92 人評分
  • 出版日期:2017/11/01
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9789869541879
  • 字數: 171,530
紙本書定價:NT$ 380
電子書售價:NT$ 266
本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。
出版社限制本書不提供朗讀功能。

購買領書額度

中國的潰敗,和中共的不崩,
這個二分法,是台灣政界、商界必須理解的重點。
而潰敗的中國和不崩的中共,所對台灣造成的影響是什麼,
更是無法迴避,不得不嚴肅面對。

喜歡這本的人,也看了...

  • 4.6
    紅色滲透

    紅色滲透:中國媒體全球擴張的真相

    電子書售價:NT$ 266

    2009年,中國決定投入450億元人民幣鉅資在全球推廣「大外宣計畫」,藉此與西方媒體「爭奪話語權」。至今十年已經過去,中國的紅色滲透效果如何?民主世界最引以為傲的言論自由,如果被中共的宣傳機器徹底佔據後,會發生怎樣的事情?當民主國家獨立運作、作為第四權的媒體,都變成中國官方關係企業以後,我們還能知道...

  • 4.2
    3小時讀懂現代中國

    3小時讀懂現代中國:5大面向 × 62關鍵問題,了解中國人為什麼這樣想、那樣做

    電子書售價:NT$ 266

    無論你是親中、友中或疑中,都要懂中國,要懂中國,你需要了解「中國邏輯」! 中國科技巨頭、港版國安法、一帶一路、封鎖臉書… 學校沒教、你必須懂的中國經濟、政治、外交、社會…知識, 一本書整理重點,讓你融會貫通,只花3小時,速懂中國!

  • 台灣擴充:吳啓禎談經濟轉型

    電子書售價:NT$ 50

    為強化數位閱讀優勢,Readmoo 讀墨與臺中獨立書店引書店共同推出「數位出版計畫」,以微分文本做為行動方針,傳統文本為基礎,發揮電子書優勢,設計「台灣擴充」、「經典解析」、「主題薦書」三種低頁數、低單價非典型出版品。此次邀請關注臺灣主權與經濟自主 NGO 「經濟民主連合」經濟組召集人吳啓禎老師受訪...

  • 異常流行幻象與群眾瘋狂(二版)

    異常流行幻象與群眾瘋狂(二版)

    電子書售價:NT$ 406

    人,和動物一樣,總是集體陷入瘋狂, 再慢慢地、一個接一個地恢復理智。 群眾心理學經典鉅作 《金融時報》十大投資經典 《FORTUNE》雜誌推薦必讀書籍 「瘋狂對個人來說是例外,對群體來說是常態。」──尼采 「我能計算天體運行,卻無法計算人類的瘋狂。」──現代科學之父 牛頓 狂熱不是歷史雲...

  • 當世界席捲而來

    當世界席捲而來:在自由與民主的困局中,中國如何想像世界?當代西方思想編年考

    電子書售價:NT$ 358

    「西方思想年度述評」首度在台集結! 金融危機、民主退潮、中國崛起,在西方自由秩序的裂變時刻, 我們如何面對席捲而來的動盪世界? ★ 《端傳媒》、《上海書評》、《大家》好評連載18年 ★ 獨家收錄2020年最新述評&桑德爾(Michael Sandel)等重量級學者訪談 ★ 周保松(香港...

  • 地緣政治入門

    地緣政治入門:從50個關鍵議題了解國際局勢

    電子書售價:NT$ 270

    一個國家的地理位置,就決定了它的命運和發展? 從地緣政治的角度,理解錯綜複雜的世界!

  • 4.3
    中國贏了嗎?:挑戰美國的強權領導

    中國贏了嗎?:挑戰美國的強權領導:Has China Won? The Chinese Challenge to American Primacy

    電子書售價:NT$ 413

    美中對峙,台海緊張情勢日益升高, 台灣該如何安全挺過這場世紀惡鬥?   在詭譎的地緣政治情境裡, 李光耀公共政策學院前院長暨全球地緣政治專家馬凱碩說: 「小國若要安然生存,就要知道地緣政治勢力正在發生哪些大轉變。」  

  • 4
    全球只剩北京標準時間

    全球只剩北京標準時間:中國正以金援、國民觀光、駭客、貓熊、收購和影城……根本不用出兵,不知不覺主宰了全世界和你的日常。

    電子書售價:NT$ 271

    本書由法國新聞週刊《L'Express》編輯總監、法國商業週刊《Challenges》主編, 艾利克.寇爾(ÉricChol)和吉勒.峰丹(GillesFontaine)共同執筆, 介紹的國家從好萊塢到玻里尼西亞、從阿根廷彭巴草原到格陵蘭島, 讓你看到中國如何鋪天蓋地的,對全世界進行外交、經濟、軍事...

  • 4
    未來十年微趨勢

    未來十年微趨勢:洞察工作、科技、生活全新樣貌,掌握下一波成功商機

    電子書售價:NT$ 280

    ★比爾‧蓋茲最重視的趨勢觀察家、柯林頓總統最倚重的策略顧問,十年一大作 ★美國投資大師 Jim Cramer說:馬克‧潘的書「每一頁都是錢」!   「微趨勢」看似微小,卻隱含龐大的商機和社會影響力!

  • 4.2
    後疫情效應

    後疫情效應:CNN「札卡瑞亞GPS」主持人給世界的10堂課

    電子書售價:NT$ 338

    美國當代著名公共知識份子札卡瑞亞帶我們預見未來, 在大瘟疫中開創人類邁向新世界的契機。 瘟疫肆虐的此刻,札卡瑞亞在這部來得迫切又及時的著作中,預言了後疫情時代的世界本質。疫情對政治、社會、科技、經濟等領域所造成的影響,很可能數年後才會真正顯現,他的論述將幫助我們理解疫後的世界樣貌。

  • 4.6
    維尼、跳虎與台灣民主

    維尼、跳虎與台灣民主

    電子書售價:NT$ 231

    將來世界局勢不只是大國爭霸,更是基本價值的對立! 中國強勢崛起,面對強鄰虎視眈眈,台灣該如何應變? 美中長期對抗趨勢逐漸成形,台灣處在夾縫中要如何走出自己的路? 2021年,將是影響台灣未來發展關鍵的一年; 眼前瞬息萬變的世界局勢,我們該如何超前部署,把握創造「關鍵扭...

  • 瘟世間

    瘟世間

    電子書售價:NT$ 266

    2021台北國際書展大獎得主蘇曉康最新作品 人類已經先進到試管嬰兒、幹細胞研究,卻還是對農耕社會的瘟疫沒轍,大概也永無止境。人性利字當先、貪得無厭、欲壑難填、權力即春藥等等,是不會有疫苗的。--蘇曉康  

  • 4.6
    稀有金屬戰爭

    稀有金屬戰爭

    電子書售價:NT$ 315

    我們不想再受化石燃料的束縛,試圖推翻舊秩序, 事實上卻造成更強大的新依賴性。 人工智慧、機器人、奈米電子、數位醫護、網路安全…… 所有這些未來經濟最具價值的部分, 都將變得完全依賴稀有金屬—— 我們以為從此可擺脫石油與煤炭造成的匱乏、髒亂和危機; 遭逢的卻可能是:前所未有的匱乏、髒亂...

  • 4.2
    國際觀的第一本書:看世界的方法(全新增訂版)

    國際觀的第一本書:看世界的方法(全新增訂版)

    電子書售價:NT$ 199

    國際觀,決定你的世界有多大! 囊括最新資料、案例,認識世界無時差! 博客來社會科學冠軍書.國家文官學院年度公務人員「每月一書」

  • 4
    謀算:亞洲大局與全球主宰之爭

    謀算:亞洲大局與全球主宰之爭

    電子書售價:NT$ 358

    《金融時報》、《倫敦標準晚報》2017年度選書,國際知名專家學者:羅伯特‧D‧卡普蘭、彭定康、黎安友、傅高義等一致好評推薦,因為馬利德看準了當下最新世界局勢─強國對亞洲的謀算! 美、日、中三方角力至今未歇,暗藏多少歷史包袱、政治算計與經濟利益? 東亞專家馬利德繼《中國共產黨不可說的祕密》後又一力...

  • 4.6
    影子戰爭

    影子戰爭:從資訊戰到尖端衛星武器競賽,二十一世紀戰爭的隱形戰線

    電子書售價:NT$ 315

    「影子戰爭」是不對稱作戰、灰色地帶作戰、政治影響戰、認知戰的綜合體。    本書觸及的範圍包括水下、陸地、太空、網路、核生化、政治滲透戰與政治影響戰等,相當於近幾年美國軍方所聲稱的「陸、海、空、水下、太空、網路、電磁頻譜」等多域戰(multi-domain)的戰場,也論及和平時期的政治影響戰、輿...

  • 跟這本相似的有...

  • 中國是誰的?

    中國是誰的?:從台北看北京

    電子書售價:NT$ 210

    《台灣是誰的?》作者 再度推出重磅觀察與評論——《中國是誰的?》 剝去中國複雜的表象,我們會看到什麼?而 台灣是歷史饋贈給中國轉型的幹細胞嗎?   跳出台灣偏頗的、流於觀感的中國認知,揭開一個圍繞權力而轉的幕後中國。 突破台灣或一廂情願、或出於意識形態而嚴重脫離了...

  • 共產公司

    共產公司

    出版日期:2014-03-03
    電子書售價:NT$ 96

    本書以對話及blog文形式,引用中西典故,剖析作者對中共和中國關係的一個嶄新想法,以及中共把中國私有化的起源、過程和後果,若把大陸作為一間公司、共產黨為公司擁有人及管理層去看待,一切中國社會的光怪陸離、貪污文化等現象將迎刃而解。  

  • 递进民主

    递进民主:中国社会的政治转型契机─西方民主与中共体制以外的第三条路

    出版日期:2016-09-30
    電子書售價:NT$ 266

    中国的民主化,无疑是所有华人、全亚洲,乃至于全世界关注的焦点。面对未来包括全球化在内的种种严峻考验,中国得透过民主化才能有所因应吗?未能及时转型又会有何后果?以及最重要的,中国需要的是哪一种民主,才能在这全世界幅员最广、人口最多的国家,顺利推动几千年来未曾成功过的民主机制,而又不爆发流血革命、动荡冲...

  • 貿易戰下的中南海政局

    貿易戰下的中南海政局:2019大變局系列

    電子書售價:NT$ 295

      中美貿易戰舉世矚目。自由社會的領頭羊和共產陣營的大頭目,兩極對壘,誰勝誰負,決定世界的走向。兩個陣營的權力中心,如何應對這場世紀大戰?川普和白宮群英一舉一動都在鎂光燈下,而中南海猶如一個大黑洞,外界難以盡知其權力運作方式。   中南海要面對的還不光是貿易戰。2019年恰逢中共「逢九必亂」的...

  • 全球治理中的中国与上海

    全球治理中的中国与上海:上海对接“一带一路”

    出版日期:2017-01-01
    電子書售價:NT$ 272

    随着广泛参与全球治理,与世界深度联通,我国面临来自内外部的机遇和挑战。在这种时代背景之下,亟须提出针对性的建议,服务于我们的国家利益。正是呼应了这种研究需求,客观看待影响世界和中国经济发展和外交的基本因素,从全球层面、国家层面和地方层面探讨既有实践,并从理论层面予以回应。本书以上海为例,就其如何与“...

  • 5
    中國即將發生政變:解析政變前夜的九大關鍵人物

    中國即將發生政變:解析政變前夜的九大關鍵人物

    電子書售價:NT$ 210

    中共正處於一場革命或政變的前夜,這不是危言聳聽,而是中國社會的結構、矛盾和現狀告訴人們,這一場革命或政變在今後十年內或遲或早必然要發生,而且是不可避免地注定要發生的,這是一場不以中共執政集團意志為轉移而勢必要來到的一場劇變。 由於中國社會經濟發展快速,貧富差距日異懸殊之際,社會對於政府的不滿與矛盾...

  • 紅色帝國的邏輯:二十一世紀的中國與世界

    紅色帝國的邏輯:二十一世紀的中國與世界

    出版日期:2019-04-01
    電子書售價:NT$ 190

    警鐘敲響,請心生警惕 一個「紅色帝國」的崛起 全球新冷戰、新叢林法則強勢出現,你做好準備了嗎? 關於中國,外界盛行兩種推論:一派認為經濟增長必然催生民主;另一派斷言中共早已朝不保夕。事實上中共既沒有走向民主,也沒有崩潰,反而構成對美國所代表的價值觀及全球秩序的重大威脅……

  • 中國內憂外患

    中國內憂外患:強大的背後

    電子書售價:NT$ 300

    中共新一代領導人登場的時刻,正是中國在世界舞台的重要性日益上升之時,但在中國表現出自信、強大之際,各種隱患也正侵蝕著這個紅色政權。 因王立軍夜闖美領館而一點一滴攤在陽光下的派系鬥爭,至今仍未落幕;政治上,中共領導層商議著如何處置薄熙來、如何敲垮以周永康為首的石油幫;民生上,中國面臨高速發展30年後...

  • 中共治國術

    中共治國術

    電子書售價:NT$ 279

    每天閱讀《內參》已經成了中共高層的習慣。由於《內參》的真實度、敏感度和深度都遠遠超出了公開的新聞報導,所以很多中共官員幾乎不看公開的新聞出版物,而只關注《內參》,並根據內參的消息,做出行政指令或者制定政策...

  • 中国发展新战略布局研究总论

    中国发展新战略布局研究总论

    出版日期:2017-01-01
    電子書售價:NT$ 276

    以马克思列宁主义、毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系为指导,深入宣传党的十八大的三、四、五、六中全会精神,深入研究党以习近平同志为核心的党中央治国理政新理念新思想新战略,比较系统地讨论了中国发展的新战略部局,重点阐释了中国新战略布局的形成过程、主要内涵、基本特征和重大意义。论证只有统筹兼顾推进“五...

  • 誰在救中國?

    誰在救中國?

    電子書售價:NT$ 349

    誰在救中共?顯然是習近平、王岐山,還有陳小魯、宋彬彬。不管是集權、反貪,還是道歉、懺悔,他們都是為了江山不變色。這個江山,就是一黨擁有的朝廷,權力與金錢永結盟的帝國。 誰在救中國?永遠贏不了官司的律師滕彪?只能在中國境外發表文章的記者高瑜?還是到美國尋找光明的盲人陳光誠?抑或剛剛去世的政治活...

  • 4.6
    紅色滲透

    紅色滲透:中國媒體全球擴張的真相

    電子書售價:NT$ 266

    2009年,中國決定投入450億元人民幣鉅資在全球推廣「大外宣計畫」,藉此與西方媒體「爭奪話語權」。至今十年已經過去,中國的紅色滲透效果如何?民主世界最引以為傲的言論自由,如果被中共的宣傳機器徹底佔據後,會發生怎樣的事情?當民主國家獨立運作、作為第四權的媒體,都變成中國官方關係企業以後,我們還能知道...

  • 不能說的中國結局

    不能說的中國結局

    出版日期:2015-04-24
    電子書售價:NT$ 174

    「宮家連美國、中東也瞭若指掌,我相當信任他的分析能力」──內閣總理大臣‧安倍晉三 中國的經濟以前所未有的速度成長,軍事上也以前所未有的規模威脅著周邊國家。為何中國將觸手伸往沖繩的領有權,以第一、第二列島線的概念,企圖排除美國的影響力?作者提出此為從鴉片戰爭以來,中國受到西方文明的巨大衝擊所留下的陰影...

  • 中國煙草的政治版圖

    中國煙草的政治版圖

    電子書售價:NT$ 197

    本書通過多方位(政治、經濟、社會、醫保),多層面(最高政治領導層、國家有關部委、省級領導層、煙草公司)的分析,提供了中國反吸煙行動向前推進的戰略路徑。本書基於實證研究,不僅有較強的學術性,而且時政意義深遠。本書也有助於探索中國政治架構和政策變化的動力機制。

  • 4.3
    一國兩制背後的香港神話

    一國兩制背後的香港神話

    電子書售價:NT$ 99

    2019 年伊始,中國國家主席習近平在《告台灣同胞書》40 年之際,向台灣提出在「九二共識」下的「一國兩制」台灣方案。蔡英文隨即回應「一國兩制」並非台灣共識。 網上不難看到一句話:「今日香港,明日台灣」。實行「一國兩制」將近 22 年的香港,經歷了沙士、雨傘運動,當初五十年不變的承諾下,香港的政制...

  • 中國泡沫

    中國泡沫:別說我沒有警告過你!

    電子書售價:NT$ 272

    現代史上,主要國家從來沒有出現過這麼大的泡沫。

  • 詳細書訊

    何清漣,以《中國的陷阱》轟動全球的著名學者,
    再次悲哀、無奈做出預測!

    中共政權在10-20年不會崩潰,但,
    中國社會卻將長期處於「潰而不崩」狀態。

    這個過程是中共透支中國未來以維持自身存在的過程
    也是中國日漸衰敗的過程,
    當然更是中國不斷向外部(尤其是港台)擴散負面影響力的過程。

    中國的潰敗,和中共的不崩,
    這個二分法,是台灣政界、商界必須理解的重點。
    而潰敗的中國和不崩的中共,所對台灣造成的影響是什麼,
    更是無法迴避,不得不嚴肅面對。

    這也是每一個台灣人都應該認真思考的一本重要著作,
    即便你不想與對岸打交道,但它絕對要和你打交道。


    ○美國最有影響力的中國問題專家沈大偉(David Shambaugh),為何從「擁抱熊貓派」搖身轉為「中國崩潰論」?何清漣為什麼說他大錯特錯?

    ○「防經濟政變」是什麼意思?中共拘捕轉移資產至海外的中國富豪或禁止其出境,背後的潛在危機是什麼?

    ○中共政權的交接轉移必然伴隨政變或準政變,而每一次國外都隨之出現中國崩潰論,這次19大之前的郭氏推特革命也是如此。何清漣卻分析認定中共依舊會維持不崩狀態二十年,她的依據是什麼?

    ○是中國的改革在行進中變了調,還是改革一開始就是中共為自救而採取的權宜之計?只有社會主義才能救中國,如何演變為只有資本主義才能救中共?為什麼說江澤民改變的中國,習近平正在改回去?


    從「中國的陷阱」到「中國潰而不崩」
    1997年轟動中國國內、香港台灣和國際社會的一本書《中國的陷阱》,(中國境內改名為《現代化的陷阱》),引發華人社會激烈討論。如今,作者何清漣悲哀地說,她當年的預測不僅全部實現,而且遠遠超過。

    到《中國:潰而不崩》這本書的出版,其間中國經歷了極其重要的20年。這20年當中,西方社會先是歡迎「中國與國際接軌」並「和平崛起」,繼而驚覺中國已經成為新的獨裁者俱樂部領導者,中國存在種種巨大的社會危機,於是西方開始擔心中國崩潰,以影響到全球化進程。

    本書的分析是:中國不會真正崛起,但也不會很快陷入崩潰。在未來可見的20-30年內,中國將長期陷入「潰而不崩」的狀態。所謂「潰」,指的是社會潰敗,包含生態環境、道德倫理等人類基礎生存條件;「不崩」指的是中共政權不會在短期內崩潰。為什麼?這和中國政權的本質有關。

    共產黨資本主義(Communist Capitalism)
    經過近40年改革,在中國出現了一種共產黨政權與資本主義「結婚」的政治經濟制度,本書作者把中國這種獨特的政治經濟制度稱為「共產黨資本主義」。就是專制政權之下的權貴資本主義+國家資本主義,中國模式是它的好聽說法。

    它意味著,以消滅資本主義起家的共產黨,經歷了社會主義經濟體制的失敗之後,改用資本主義經濟體制來維繫共產黨政權的統治;同時,共產黨通過市場化將手中的權力變現,成為各種類型、各個領域內的巨型資本家,掌握、壟斷了中國社會的大部分財富,製造了極端的貧富分化。

    這種利益格局,使紅色權貴和紅色家族的內部儘管派系林立,但他們都更需要維持中國共產黨政權的長期統治。只有中共政權才能保護他們的財產和生命安全,並保障他們通過政府壟斷的行業繼續聚斂巨大的財富。

    「共產黨資本主義」的掠奪性

    中國經濟的迅速發展與一度繁榮,固然是推行共產黨資本主義之功,因為這種模式便於政府集中一切資源,不惜透支、污染生態環境,罔顧民生與人民健康,用掠奪方式迅速發展經濟,打造出世界上最快的GDP增速,同時也讓紅色家族成員與共產黨官員大量掠奪公共財產以自肥。

    而中國經濟的衰退,也由共產黨資本主義造成,因為這種模式造成腐敗,在短時期內造就大量世界級中國富豪的同時,也生產出數億窮人。這種嚴重的貧富差距,不僅讓中國社會各階層之間產生巨大的身分裂溝,還製造了彌漫全中國的社會仇恨。如今繁華散盡,收穫苦果的時候到了,中國人面對的是霧霾、毒地與汙黑的河流、乾涸的湖泊,以及數億沒有辦法獲得工作機會的失業者。

    紅色中國現在早已淪為共產黨精英的私產,統治集團不斷對外宣佈「要保持紅色江山永不變色」。但是,強盜式掠奪行徑的氾濫,使這個政權面臨政治高風險狀態,維持穩定就成了統治集團的集體夢囈。由於擔心掠奪來的財富無法經受政權更迭的風險,中國的政治精英都偏好移民他國,而中國則成了世界上最大的資本外逃國。

    盜賊型政權如何「防經濟政變」
    中国政府多次明确表示,绝不考虑采用西方国家的民主制度。之所以会如此坚持社会主义制度,是因为中国政府已经堕落成为一个盗贼型政权,并且集中了当今世界上所有盗贼型政权的恶劣特点。

    為了保住政權,中共深知防範經濟危機是根本,維持金融穩定更是關鍵戰役,在短短不到一年時間裡,從2016年8月開始的外匯儲備保衛戰(貨幣維穩),到2017年2月開始的金融整頓,再到6月的「防經濟政變」,將幾位大規模轉移資產至海外的中國富豪逐個拘捕(肖建華、吳小暉)或禁止出境(王健林),明確要求他們將轉移至海外的資產轉回中國。這些防範措施,表明中共統治集團已經按部就班地作出各種應對方案,將極權政治從內部崩潰的可能性降低到盡可能低的程度。

    中國未來會發生革命嗎?
    本書結論中,作者分析了郭文貴現象和十九大權力交接會議。認為「郭氏推特革命」已經充分說明,這場「革命」與建立民主憲政制度沒有什麼關係;相反,它的身上帶著毛式共產革命的深深胎記。

    「郭氏推特革命」對未來中國實具有隱喻意義:一旦政治高壓瓦解,這類「革命」就將成為現實,其主導力量必定是底層社會成員,並且極可能會重複中國歷史上歷次農民革命或中共紅色革命的模式。而在危機日漸逼近之時,中國還有沒有出路呢?作者給出了自己的答案。

    作者簡介:

    何清漣

    1956年出生於湖南邵陽。少時經歷過文革,先後畢業於湖南師範大學與上海復旦大學。並在湖南財經學院、廣州暨南大學任教。後在《深圳法制報》社工作,2001年因政治迫害離開中國,現居美國。著作有《人口:中國的懸劍》、《中國的陷阱》(簡體版出於審查而改名為《現代化的陷阱》),該書在中國及海外好評如潮,引起巨大影響,美國《商業週刊》於1999年6月將何清漣評為「亞洲之星」(50 Leaders at The Forefront of Change,THE STARS OF ASIA)。此書榮獲1999年長江讀書獎,1999年《三聯生活週刊》將她列為25位時代人物之一,稱其「代表了中國改革的良心」。何清漣至海外後,撰寫了《霧鎖中國:中國大陸控制媒體策略大揭秘》,這是目前唯一一本研究中國政府控制媒體的專著,因其資料翔實,受到中國研究界與中國國內新聞業者高度重視。

    其著作被譯成日文、英文、德文、韓文等多種語種。現為美國之音專欄作家。

    程曉農

    上海市人,1978年入讀中國人民大學,1985年獲經濟學碩士。曾任職全國人大常委會研究室,1986-1988年任職於趙紫陽建立的經濟改革智庫「中國經濟體制改革研究所」,為綜合研究室主任,曾參與多項趙紫陽主持的經濟政策討論。1988年底應德國亞伯特基金會邀請,在西柏林的德國經濟研究所和西柏林工業大學經濟系任訪問學者。1990年赴美國普林斯頓大學任訪問學者,隨後攻讀博士學位,獲普林斯頓大學社會學博士。1997年至2009年為美國《當代中國研究》學術季刊主編。現為普林斯頓當代中國研究中心負責人,美國之音《焦點對話》節目常駐嘉賓。

     

    目錄列表

    劃線註記

    購買後可以劃線與撰寫書評
    劃線列表(9046
    試讀