自己的房間

4 人評分
  • 出版日期:2017/05/04
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9789869436298
  • eISBN: 9789864890835
  • 字數: 115,914
紙本書定價:NT$ 300
電子書售價:NT$ 198

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

女性若是想要寫作,一定要有錢和自己的房間。
——維吉尼亞.吳爾芙

Thinking is My Fighting. 
吳爾芙帶領我們找回女性創作與雌雄同體的身影,
預言莎士比亞的妹妹就在你我身旁出現!

《衛報》、《時代雜誌》百大非文學作品+《世界報》20世紀百大書籍

出版近90年來,最好的中文譯本!7萬字正文+5萬字譯註
細數吳爾芙引用的文史典故,慧黠重現文學才女靈巧機敏的文筆 
 

相關推薦

  • 4.1
    剃刀邊緣

    剃刀邊緣

    電子書售價:NT$ 266

    我要走遍世上任何一條路,度過深沉的悲傷、莫名的哀愁、無盡的喜悅, 只求放手一搏體驗人生,追求靈魂中的星辰。 ◎二十世紀英國偉大作家毛姆代表作品 ◎兩度改編電影 ◎全新中文譯本 ◎探討藝術、文學與人生的信念之作 ◎鄧鴻樹(台東大學英美系助理教授)專文導讀

  • 4.6
    動物農莊

    動物農莊

    電子書售價:NT$ 154

    ※台灣唯一正式授權中譯版,首度獨家收錄1945年遭刪除之原版作者序〈新聞自由〉 ※榮獲雨果紀念文學獎、史密斯書店暨企鵝圖書世紀傑作獎 ※《時代雜誌》評選百大不朽小說 ※美國現代圖書館評選百大最佳小說 ※大英百科全書評選西方世界偉大傑作 你以為在為自己努力, 其實只是在為高層服務而已。

  • 4.3
    白癡

    白癡:俄國文學大師杜斯妥也夫斯基寫實主義顛峰代表作!

    電子書售價:NT$ 375

    ★ 俄國文學大師杜斯妥也夫斯基寫實主義顛峰代表作! ★ 杜斯妥也夫斯基被喻為俄國文學史上最偉大的天才作家,對西方現代文學有極為深遠的影響。 ★ 經典文學小說領域的今生必讀聖典! ★ 杜斯妥也夫斯基著名的作品之一,充滿濃厚哲學氣息,深入刻劃人性弱點及人物心理。 是否做一個「白癡」,遠離人世間的...

  • 4.2
    上帝之柱

    上帝之柱

    電子書售價:NT$ 568

    暢銷30年的大教堂傳奇! 12世紀的英格蘭,人民在王權與神權的激烈衝撞下掙扎求生。 一群平凡的人懷抱著不平凡的夢想, 矢志要在王橋蓋起英格蘭第一座哥德式大教堂, 在最黑暗的時代,成就了一項奇蹟,活出了一種激情。 叛國陰謀,宗教紛爭,忠誠與背叛,希望和絕望,鋪寫出中世紀的史詩鉅著 ...

  • 4.1
    蜘蛛網中的女孩

    蜘蛛網中的女孩

    電子書售價:NT$ 338

    本書收錄獨家斯德哥爾摩私房地點直擊彩色照片 人們說「她」不會再回來,他們錯了。 天才駭客莎蘭德回來了。 縱使敵人熟知她一切技術,卻不知她的最終武器是──不要命的勇氣。 ★亞馬遜網路書店、Goodreads書評網站年度好書、驚悚推理好書、讀者最愛Top書單 ★哥倫比亞影業重金搶下改編權,現正...

  • 迷霧之子系列—執法鎔金:悼環

    電子書售價:NT$ 312

    【全球獨家收錄書迷敲碗已久主角凱西爾精選中篇〈迷霧之子:祕史〉!】 奇幻界最高榮耀雨果獎得主,全球千萬冊暢銷大師 邪惡奇幻天才作家布蘭登.山德森 口碑爆棚暢銷作《執法鎔金》又一續章, 重溫「迷霧之子」系列經典故事! 傳說中的聖物降臨之際,奏起的竟是陣陣不祥的樂音……  

  • 那不勒斯故事4:消失的孩子

    電子書售價:NT$ 280

    人們說我們倆像女神, 有時同聲一氣,有時相互競爭, 但總是能照應眾人的疑難雜症。

  • 那不勒斯故事2:新身分新命運

    電子書售價:NT$ 280

    ★擋不住的「斐蘭德」熱,全系列已改編為HBO影集 ★義大利熱銷260萬冊、美加暢銷160萬冊、德國上市五週狂銷25萬冊 莉拉對每一個人、每一件事的描述都深刻精確到冷酷無情的地步, 她讓時間定格在對她舉足輕重的那一刻。

  • 4.4
    娃娃谷(美國流行文化經典,中文世界首次正式授權版)

    娃娃谷(美國流行文化經典,中文世界首次正式授權版)

    電子書售價:NT$ 349

    一封給女孩的溫柔情書,一則給女孩的驚悚預言  成人版《飄》 恐怖版《清秀佳人》 美國流行文化經典 中文世界首次正式授權出版 全球暢銷超過三千萬冊 出版50週年 珍藏紀念   ★名列亞馬遜書店「此生必讀的100本書」書單 ★《欲望城市》作者坎蒂絲‧布希奈的繆思 女主角凱莉‧布雷蕭十六歲...

  • 4.2
    別忘了我自己

    別忘了我自己

    電子書售價:NT$ 392

    全球媒體驚豔,獲獎不斷,被封為「熱切、寬容又讓人難忘」之作,堪稱為以愛為軸心的感人力作!  

  • 那不勒斯故事3:逃離與留下

    電子書售價:NT$ 266

    ★全系列改編影集拍攝中,將在HBO播出 ★義大利熱銷260萬冊、美加暢銷160萬冊、德國上市五週狂銷25萬冊 ★2014年紐約時報百大好書 ★2014年華爾街日報年度好書 ★2014年VOGUE年度十大好書 ★2014年讀者文摘年度好書 離開吧,永遠離開這我們從出生以來一直過著的生活...

  • 4.4
    北與南

    北與南

    電子書售價:NT$ 299

    「工人吃得飽,生活有保障,才能安心幹活。這才是老闆的福氣,只有笨蛋才會不懂這個道理。」 150年前,一個勞資嚴重對立的年代,作者創造了一個工廠老闆,說出一個遠遠超越那個年代的道理。150年後,很遺憾的,還是有很多老闆不懂這個道理。 一個和《傲慢與偏見》同樣偉大的愛情故事,埋沒了150年卻...

  • 美麗與毀滅

    美麗與毀滅

    電子書售價:NT$ 312

    《美麗與毀滅》費茲傑羅的第二部小說更勝《塵世樂園》。風格及主題更幾近純熟與統一;其背景相較以往更具說服力。--美國文藝評論家 愛德蒙‧威爾遜Edmund Wilson 費茲傑羅的小說裡,年輕的愛情與人生是甜美又黏膩,像冰淇淋,若不即時大啖一口,只怕它在現實的熱度裡融化了……於是開始心生厭惡,想...

  • 戴洛維夫人

    戴洛維夫人

    電子書售價:NT$ 135

    《戴洛維夫人》一書,描繪戴洛維夫人從清晨為準備舉行一場宴會而外出買花,到宴會行將結束。在這一天之中,作者以克萊麗莎自己泉湧的思緒、其他人物的思維的滑移以及全知觀點的鋪陳,讓讀者藉由被割裂的片段意象中,去重拾作者企圖表達的概念及情節。

  • 詳細書訊

    她的質疑為全世界女人打開了改寫歷史的空間,
    並激發了女性主義文學批評的熱潮。

    《自己的房間》是由吳爾芙的系列演講稿匯集而成,被視為二十世紀最重要的女性主義文學、及女性主義文學批評的經典。

    1928年10月,吳爾芙受邀到劍橋大學紐南學院和格頓學院兩個女子學院,就「女性與小說」的主題發表演說。她虛構了一位當代女子的日常遭遇,包括赴大學學院卻被斥喝遠離草坪行走,側身男性學者餐會間的被剝奪感,在大英圖書館瀏覽書架發現盡是男性作品,在倫敦公寓俯瞰街景懷想獨立女性身影等。在男性主導的文學與學術傳統中,女性沒有自己的房間,沒有教育、經濟與社會資源,要想創作甚至在文學史上留名,實是難上加難。

    吳爾芙想像,十八世紀的莎士比亞如果有位才華洋溢的詩人妹妹,她只能無名而終;而十九世紀以寫作聞名的勃朗特姊妹和喬治.艾略特,則必須以男性筆名發表,喬治.艾略特更因為與情人的關係不見容於社會,必須隱居鄉間。

    「女性若是想要寫作,一定要有錢和自己的房間。」吳爾芙呼籲,女性擁有一個實體的空間,繼而成為心靈的空間、思考的空間、創作的空間。在英國維多利亞時期以降的保守氣氛中,甚至對二十世紀以來女性主義的開展,都是鏗鏘有力的發聲!


    作者簡介

    維吉尼亞.吳爾芙(Virginia Woolf 1882~1941)

    二十世紀重要的英國小說家、散文家,也是文學史上現代主義與女性主義的先鋒;她與倫敦文友創辦「布倫斯伯里文化圈」並在其中扮演要角,對二十世紀初期的英國文化影響極深。

    吳爾芙出版多部長篇傑作,包括《達洛維夫人》,乃至充滿詩意與高度實驗色彩的《浪潮》。她同時也著墨於文學批評、短篇故事、傳記與報導寫作,包括充滿戲謔顛覆意味的《歐蘭朵》,《自己的房間》、《三枚金幣》則是激昂的女性主義論文。

    吳爾芙天性敏感,少女時因母親與姐姐離世遭受精神創痛,之後長年受憂鬱症所苦,並於六十歲時投水自盡。

    譯者簡介

    宋偉航 

    資深譯者,譯作舉隅:《放客企業》、《智慧資本》、《企業蛻變》、《共謀》、《阿波羅的天使》、《大銀幕後》、《我在DK的出版歲月》、《實作理論綱要(全新修訂版)》、《聖徒叔叔》、《午夜知音》、《溫柔酒吧》、《迷》、《禿鷹律師》、《閱讀日誌》、《酷男的異想世界》、《留聲中國》、《補綴的星球》、《我的動物天堂》、《靈魂考》、《有關品味》、《全腦革命》、《綠色企業》等。
     

     

    媒體推薦

    臺灣師範大學翻譯研究所教授李根芳  專文引介                

    李維菁(小說家)、吳俞萱(詩人)、徐堰鈴(劇場工作者)、黃麗群(作家)、楊佳嫻(作家)、魏瑛娟(「莎士比亞的妹妹們的劇團」創辦人)、瞿欣怡(作家,小貓流文化總編輯)聯合推薦

    閱讀這本書時,彷彿可以聽見吳爾芙的聲音,而能更靠近她獨特的會話式寫作風格!――昆汀.貝爾,《布倫斯伯里文化圈的回憶》作者

    二十世紀出自女性作家之手、最有影響力的非文學作品,就屬《自己的房間》。
    《自己的房間》中最過人處,在於虛構出莎士比亞的妹妹,描寫她與兄長同樣才華洋溢,卻囿於時代下的性別歧見而充滿痛苦的人生,正如吳爾芙其他關於女性主義的書寫,悲劇性地陳述女性的生活現狀,與在逃脫現實的想像裏,如何可能獲致不同的命運。――何米昂.李,英國曼布克獎評委主席

    吳爾芙為女性發聲,充滿想像也富含邏輯,帶有機敏也兼及知識,展現了真正的小說家具有的想像力,而且她的發言至為精闢。……這本書是宛如結晶體的頭腦所蒸餾出來的成果,下筆歡快、新穎、且強而有力,要傳遞想法給讀者。許多最精采的論點,往往現身順帶一提之間,像是那些閃爍的洞見,點到為止的簡潔批判。這樣鮮明的筆調,總是讓人發現作家所知的事物,遠遠超過了預計要談的單一主題――Louis Kronenberger,《紐約時報書評》

    目錄列表

    書評

    • Nora Nora寫了書評。
      翻譯用詞較古老,;較適合作為史料參考,觀念上比較沒有太多新收穫 (雖然有提到兩性之外的性別存在可能,但大抵好像還是雌雄同體、多樣性之類的論調
    完整書評列表(1)

    劃線註記

    購買後可以劃線與撰寫書評
    • 走過禮拜堂門口,便聽到了管風琴激昂的泣訴。曲調安詳,基督教連哀傷聽起來也像在懷想哀傷而非流露哀傷,古老的管風琴即使痛切低吟,也像依偎在平和的懷中。
    • 在二十世紀的世界文壇上,維吉尼亞.吳爾芙(1882-1941)作為一名作家與思想家,無疑地是一顆最燦爛明星。
    • 我們要是培養出自由的習性,以及切實寫出心中所想的勇氣;我們要是能夠從共用的起居室逃出去一下子,多看一看世人和現實世界的關係,而不僅限於人與人之間的關係;當然還要去看蒼穹、看樹木還有別的什麼,而且要去看本來的面目;我們要是跳過彌爾頓的妖怪去看,畢竟哪有人可以去擋別人的視野;我們要是面對事實,因為事實如...
    • 我在這一篇講稿跟各位說過莎士比亞有個妹妹;但各位千萬別去翻席德尼.李爵士寫的莎士比亞生平去找她這個人[33]。她年紀輕輕就死了——唉,她其實從沒寫過一個字。她就躺在現在一處公車站下面,就是「大象和城堡」對面那邊。但現在,我卻相信這位從來沒寫過一個字而且埋骨十字路口的女詩人其實還活著。就活在妳身上,就...
    • 至少這是我讀《李爾王》、《愛瑪》或是《追憶似水年華》得出的推論。因為,讀這樣的書似乎是在對我們的感官做了一次白內障摘除手術;之後觀看的眼光會變得更熱切,世界似乎掀掉了屏蔽,散發更灼熱的生命力。
    劃線列表(176
    最近瀏覽與試讀
    自己的房間