人性枷鎖(全新完整譯本百年紀念版)

Of Human Bondage

11 人評分
  • 出版日期:2017/12/07
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9789863444411
  • 字數: 414,789
紙本書定價:NT$ 700
電子書售價:NT$ 490

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

==無論多麼齷齪、墮落、畸形,他都不以為意;因為明白世間並無美醜,只有真實的樣子。==

英國最偉大作家毛姆四大名作之一 歷時100年經典紀念版 全新翻譯完整譯本

★中文版完整收錄毛姆前言,以及美國小說家西奧多.德萊賽的專文書評。西奧多.德萊賽與海明威、福克納齊名,是美國現代小說的三巨頭之一。他點出出毛姆作品的時代意義,有利21世紀的讀者回顧文學大時代。

西奧多·德萊賽 :毛姆很清楚本書揭露的浩瀚知識,可能多年後都不會有人發覺,甚至會跟他一起告別人世。儘管如此,他依然是一代文學大師。在我看來,他似乎是先替未來的讀者受苦,好讓他們能享受閱讀的樂趣。他不得不牽起生命的手,前往各個陰暗的角落,深刻體會悲傷和屈辱;他還逼自己舉起盛滿膽汁與艾草的杯子,一飲而盡。正因如此,我們才能看到這般精美的人生毯子,交織著一輩子的磨難與喜悅,也才能真的同理那些手腳宛如遭釘穿的社會底層人物。
 

相關推薦

  • 4
    離婚季節

    離婚季節:約翰.齊佛短篇小說自選集1

    電子書售價:NT$ 266

    誰的生活不是千瘡百孔? 我們從來只是面對生活的新手。 ★ 名列《西方正典》、「二十世紀百大小說」——約翰.齊佛! ★ 呼應現代人心,療癒生命失落的短篇集結。 ★ 繁體中文首度正式授權出版。 ——生活中那些微不足道的事,終究成了無可抵禦的洪流——

  • 4.3
    上帝之柱

    上帝之柱

    電子書售價:NT$ 568

    暢銷30年的大教堂傳奇! 12世紀的英格蘭,人民在王權與神權的激烈衝撞下掙扎求生。 一群平凡的人懷抱著不平凡的夢想, 矢志要在王橋蓋起英格蘭第一座哥德式大教堂, 在最黑暗的時代,成就了一項奇蹟,活出了一種激情。 叛國陰謀,宗教紛爭,忠誠與背叛,希望和絕望,鋪寫出中世紀的史詩鉅著 ...

  • 迷霧之子系列—執法鎔金:悼環

    電子書售價:NT$ 312

    【全球獨家收錄書迷敲碗已久主角凱西爾精選中篇〈迷霧之子:祕史〉!】 奇幻界最高榮耀雨果獎得主,全球千萬冊暢銷大師 邪惡奇幻天才作家布蘭登.山德森 口碑爆棚暢銷作《執法鎔金》又一續章, 重溫「迷霧之子」系列經典故事! 傳說中的聖物降臨之際,奏起的竟是陣陣不祥的樂音……  

  • 最好的朋友

    最好的朋友

    電子書售價:NT$ 266

    就因為是好朋友,所以才如此危險。 震撼全球驚悚小說新秀,讓人腎上腺素飆高之作。 ★  20世紀福斯36小時內搶下電影版權,2018年9月即將上映!電影將由《歌喉讚》安娜.坎卓克與《花邊教主》布蕾克.萊芙莉共同演出! ★  版權售出24個國家,精采程度更勝《控制》與《列車上的女孩》!...

  • 4.3
    一袋彈珠

    一袋彈珠

    電子書售價:NT$ 231

    10歲男孩真實冒險經歷,感動全球2000萬個讀者!   1941年,我還是個成天打彈珠,把口袋裡的彈珠看得比什麼都重要的10歲男孩。也是那一年的某個夜晚,爸爸突然要我和哥哥趁著半夜離家。 臨行前,爸爸重重賞了我一巴掌,要我記住:絕不說出自己的真實身分;可以喪失尊嚴,就是不能失去生命! ...

  • 5
    塊肉餘生記 (全譯本│上冊)

    塊肉餘生記 (全譯本│上冊)

    電子書售價:NT$ 315

    傳世不朽的名作!狄更斯最著名、最具代表性作品 《人性枷鎖》作者毛姆讚譽「世界十大小說」之一  

  • 天空的囚徒【遺忘書之墓系列】

    電子書售價:NT$ 238

    (電子書附四首小說音樂或音樂連結) 他失去了靈魂,也失去了名字, 這才發覺自己的故事,正要翻開第一頁…… 最會說故事的西班牙鬼才作家薩豐 重啟「遺忘書之墓」,揭曉《風之影》故事關鍵拼圖 一段追索書中潛藏的靈魂而展開的傳奇旅程,讓食指簡直中了魔似的不停翻頁! 歡迎回到遺...

  • 天使遊戲【遺忘書之墓系列】

    電子書售價:NT$ 315

    為了拯救那本裝滿自己靈魂的小說, 他把傾注生命的文字獻給了黑暗天使…… ☆愛書人喻為出版界的鑽石! ☆西版牙首刷100萬冊,締造銷售速度冠軍紀錄 ☆艾瑪.華森指定愛書 席捲全球50餘國.為愛書人量身打造的「遺忘書之墓」系列── 讀者詢問度最高的詭奇小說家角色,震撼登場 ...

  • 靈魂迷宮【附贈美食之旅、散步地圖雙別冊】

    電子書售價:NT$ 399

    一生必讀的傳奇西班牙小說 墜入書頁那一刻,你的生命將從此改變 「你的時間已經用完了。最後還有一個機會留給你──迷宮入口見。」 歡迎回到「遺忘書之墓」── 《風之影》故事迷宮全新入口,震撼開啟 全球三千萬讀者等待15年,橫掃西班牙書店排行榜冠軍

  • 4.5
    永夜漂流

    永夜漂流

    電子書售價:NT$ 245

    即使身處世界盡頭,即使在戀人懷裡, 他依然無法說出自己很寂寞。 //當漫漫長夜不見終止,你最思念誰……// 《永夜漂流》訴說的不僅是生存的困難和人生的戲劇,更著重於人際之間「真空狀態」的描寫,關於回憶、遺憾,及愛的永恆提問……

  • 紅與黑

    紅與黑

    電子書售價:NT$ 168

    《紅與黑》全書分為上下二卷,上卷三十章,以志利安與雷拉爾夫人的戀愛為中心。下卷四十五章,則以志利安與拉.莫爾小姐的戀愛為中心。「紅與黑」上下兩卷在這兩大戀愛故事外,還附帶描寫一八三O年左右法國王政復辟時代貴族與教會人物的腐敗、黑暗、及其自相爭鬪的情形。斯湯達爾在這書內以一種堅強、簡鍊的文筆,運用...

  • 4
    親愛的柏德太太

    親愛的柏德太太

    電子書售價:NT$ 247

    親愛的柏德太太,請告訴我,我該怎麼做? 浪漫迷人而不矯作,有情、有趣,還有洋蔥 最歡樂的二戰小說讓最痛的心痊癒 在女性雜誌擔任打字員的艾瑪琳面對堅守家園、生活被戰爭震得天搖地動的婦女們的來信:絕望媽媽、無知的年輕女孩、未婚夫殉難的寂寞女子,她無論如何都想幫上一把,冒著專欄作家柏德太太之名偷...

  • 傷心咖啡館之歌

    傷心咖啡館之歌

    電子書售價:NT$ 196

    收錄美國作家卡森.麥卡勒斯七篇最佳中短篇小說。包括最著名的〈傷心咖啡館之歌〉和十七歲時發表的處女作〈神童〉。 世上存在著戀愛的人和被愛的人。通常來說,被愛的那個僅僅是激發體, 把戀愛的那個長久積壓於心底的、沉默的愛情激發了起來。

  • 4.5
    飄(上)

    飄(上)

    電子書售價:NT$ 360

    故事主角是位具有叛逆性格的喬治亞女性郝思嘉,講述她與朋友、家人與情人在經歷美國內戰前後的生活。同時也講述了郝思嘉與白瑞德間的愛情故事。

  • 4.2
    飄(下)

    飄(下)

    電子書售價:NT$ 360

    故事主角是位具有叛逆性格的喬治亞女性郝思嘉,講述她與朋友、家人與情人在經歷美國內戰前後的生活。同時也講述了郝思嘉與白瑞德間的愛情故事。

  • 5
    卡拉馬助夫兄弟們

    卡拉馬助夫兄弟們

    電子書售價:NT$ 249

    《卡拉馬佐夫兄弟》是杜斯妥也夫斯基創作的最後一部長篇小說,也被認為是他一生文學創作的巔峰作品。一開始在《俄國導報》上連載,歷經兩年後於1880年完成。他在《卡拉馬佐夫兄弟》完成後四個月便不幸辭世。    整部小說有兩個層次,表面上看來這是一起弒父案,而受害人的幾個兒子在某種程度上有串謀之嫌;但在...

  • 4.5
    狼廳

    狼廳

    電子書售價:NT$ 450

    他不是魔鬼的代言人,但魔鬼也攔不住他; 他不過是個無名小卒,但他卻是天生贏家。 宮廷就是他的競技場,罪惡是力量的來源; 然而只要走錯一小步,就有可能萬劫不復… ★ 2009年曼布克獎得獎小說 ★ 2009年全美書評人小說獎 南方朔(文化評論家)專文推薦 李若庸(國立臺北大學歷史學系...

  • 等待貝里葉先生

    等待貝里葉先生

    電子書售價:NT$ 266

    那麼,就頭也不回的,出走你的人生吧。 《小鎮書情》後, 悅知文化獻給讀者們最甜美的城市情書! 媲美《刺蝟的優雅》的巴黎況味,療癒全球數百萬讀者。 //每個人都揣測著他人的祕密, 就如同我們其實也不瞭解自己一樣。//  

  • 4.3
    消失吧,紙本世界!

    消失吧,紙本世界!

    電子書售價:NT$ 252

    •德國享譽國際的當紅作家馬丁‧薛伯樂以筆名羅伯‧桑塔格打造的奇想世界!一舉解析沒有紙本、受科技引領的未來,翻轉想像的真實,更令人心驚與深思!堪稱21世紀的你我,必讀之作!

  • 4
    羅生門

    羅生門

    電子書售價:NT$ 249

    本書一共39則故事,以二輯方式收錄芥川龍之介三種不同類型的創作風格。 一種以歷史背景加以現代詮釋的歷史小說為主;一輯以擷取現實題材反映出一些問題的所謂近代寫實小說為主;另一輯則以深富寓意和哲理的童話為主。包括描述善惡心性不定的<羅生門>、曾受夏目潄石讚賞的<鼻子>,以及<橘子>、<蜘蛛之絲>...

  • 4.1
    希臘羅馬神話

    希臘羅馬神話:永恆的諸神、英雄、愛情與冒險故事

    電子書售價:NT$ 231

    古代榮光奇詭的故事片段, 神界家族最後遺留的傳奇; 他們散發著來處那遙遠的氣息, 失落的天堂,奧林帕斯的空氣。 全球公認希臘羅馬神話最佳入門書,歐美高中指定閱讀,各大學英文系必讀版本。 ★全新中譯本★重要名詞標註原文 ★神話家族系譜表 ★人名索引表   古希臘人不相信宇宙是...

  • 詳細書訊

    ★中文版完整收錄毛姆前言,以及美國小說家西奧多.德萊賽的專文書評。西奧多.德萊賽與海明威、福克納齊名,是美國現代小說的三巨頭之一。他點出出毛姆作品的時代意義,有利21世紀的讀者回顧文學大時代。
    ★鄧鴻樹(台東大學英美系助理教授)專文推薦,導讀影響本書主角改變思想的葛雷柯畫作。
    ★好萊塢短短30年三度改編電影
    ★歷時100年經典不朽巨著
    ★村上春樹《世界末日與冷酷異境》、沙林傑《麥田捕手》都曾提及的傑作
    ★名列現代圖書館(The Modern Library)20世紀百大英語小說
    ★BBC一百部最偉大的英國小說
    ★《衛報》評選百大
    ★《每日電訊報》評選名列20本必讀英國小說
    ★《動物農莊》作者喬治歐威爾:影響我最多的現代作家。 

    ◎如果你發現自己早已輸在起跑點上……
    菲力普自小失去雙親,就此寄居在伯父家。菲力普明白,他的未來必須靠自己奮鬥。跛腳的他就學後,經常遭人嘲笑欺負,即便他勤奮禱告,仍然無法改變殘缺的命運。不久,他決定離開學校,為自己而活。然而,這才是人性試煉的開端……

    ◎人生就像一場冒險,該像寶石般的火焰熊熊燃燒,接受挑戰?
    菲力普離開學校後,前往會計師事務所實習,但是,他始終無法忍受那單調的生活。菲力普決定前往巴黎學畫。在那裡,他與來自世界各地的同好暢談人生,見識到了藝術家的生活。然而,菲力普自知沒有天分,金錢的難題終究使他得面對現實。

    ◎愛情究竟是澎湃的激情,還是僅能滿足自己的虛榮心? 
    菲力普決定進入醫學院,謀得一技之長,期盼將來可能完成環遊世界的願望。可是,他在巴黎愛上的女子米爾卓,再三背棄承諾,菲力普為她用盡積蓄,幾乎流落街頭。美好的愛情為何如此令人心疼?菲力普不禁感嘆:老天還要考驗他到哪一天? 

    從身體的殘缺、理想的追求與愛情的幻滅,毛姆運用哲學、藝術與宗教等觀點探討:人生的一切有何意義?──一個勇於選擇的人,如果失落之後能感受生命的喜悅,落魄時得以堅強,終將會找到答案,成為一個生而自由的人。這部作品不僅在字裡行間勾起文學讀者激昂澎湃的心跳,也是能解答人生奧義的希望之書。

    ★名言摘句
    ◎他十分納悶,自己的決定究竟是否正確。眼下他無論對自己、對自身處境,都覺得很不滿意,不禁迷惘地問起自己,一般人在如願以償之後,是否往往都會感到懊悔。

    ◎世上唯有兩件事值得追求:愛與藝術。我無法想像你竟坐在辦公室,埋首於一本本帳冊之中,你該不會還戴個高帽、拿著雨傘和黑公事包吧?我覺得人生就像一場冒險,應像寶石般的火焰熊熊燃燒,勇於接受挑戰,危難當前亦不畏懼。

    ◎菲力普還不曉得在人生旅途上,必須穿越一望無際、乾旱險峻的荒野,最終才能接受現實。

    ◎青春已逝的人常有個錯覺,以為青春是快樂年華;但年輕人曉得自身的悲慘,因為他們滿懷著外界灌輸的虛幻理想,每每接觸現實都撞得鼻青臉腫。年輕人宛如成為某樁陰謀的受害者,無論是那些經過淘選的所謂經典書籍,或戴著玫瑰色眼鏡回首往事的長輩所進行的交談,在在勾勒著不切實際的人生。他們必須指望自己發覺,原來過去所讀的書、大人給的叮囑,通通都是謊言、謊言、謊言。

    ◎「事到如今,我只能放手一搏了,」他自言自語,「人生最重要的就是冒險。」

    ◎世界上最有損尊嚴的事,莫過於連求個溫飽都有困難。我最瞧不起那些自命清高、不屑金錢的人了。他們不是虛偽就是愚昧。金錢就好比第六感,沒有了第六感,其他五感就無法充分發揮。沒有足夠的收入,人生就少了一半的機會。

    ◎遷就別人的滋味,我們都很清楚。

    ◎活了大半輩子才發現自己的平庸,那才叫作殘酷,而且脾性改也改不了。

    ◎菲力普心想,對世上千百萬的人而言,人生不過是永無止境的勞動,既不美麗也不醜陋,只得像四季更迭那般默默承受。他忽然感到滿腔憤慨,一切似乎都是徒然。想到人生並無意義,他就打從心底不甘願,但所見所想又加深這個信念。然而憤慨的背後其實還藏了一層喜悅。倘若人生沒有意義,也就沒那麼可怕了。忽然間,他渾身充滿力量,勇於面對人生。

    作者簡介

    毛姆W. Somerset Maugham

    ∥一九三○年代全球最高版稅的作家
    ∥逾20部作品改編電影
    ∥創立毛姆文學獎,鼓勵英國35歲以下小說創作者

    生於一八七四年,十歲之前都住在法國巴黎。曾就讀於坎特伯里(Canterbury)的國王學校及海德堡大學。毛姆曾經想要從醫,並於聖托馬斯醫院服務,在他一八九七年出版的小說處女作《蘭貝斯的麗莎》(Liza of Lambeth)獲得空前成功之際,二十三歲旳他其實已經寫下《人性枷鎖》的初稿,他曾為此書要求一百英鎊的預付版稅,但遭到拒絕,直至四十一歲完成此書。本書原本擬從自傳角度書寫,毛姆爾後意識到,「此書應為自傳體小說」。本書曾三度改編電影。

    毛姆有口吃的毛病,且身為家中最小的孩子,在父母相繼離世後,他便寄居叔父家,展開寄人籬下的人生。如同《人性枷鎖》中的主角菲力普跛腳的遭遇,毛姆寫下此書,等於寫下了他的黑暗童年,也因此能從不快樂的過去解放出來。

    《人性枷鎖》發表於一九一五年,隨後出版於一九一九年的《月亮和六便士》,更加鞏固毛姆作為小說家的地位。他身為劇作家暨短篇小說作家的成就也同樣粲然可觀,不僅諸多劇作成功搬上舞台,更於一九二一年出版短篇小說集《一片葉子的顫動》(The Trembling of a Leaf),一生共創作二十一部長篇小說,一百五十部短篇小說,三十二部劇作。其他作品包括旅遊書、散文、評論,以及自傳性質的《總結》(Summing Up)與《作家筆記》(A Writer's Notebook)。麥田出版已翻譯出版《月亮與六便士》、《剃刀邊緣》、《面紗》等毛姆名作。

    毛姆於一九二七年開始定居法國南部,直到一九六五年溘然長逝。

    譯者簡介

    林步昇

    喜歡語言和綠豆湯。近期譯作包括《逗點女王的告白》與《深淵書簡——王爾德獄中情書》。這本長篇小說鋪陳看似平淡,卻藏著不亞於《剃刀邊緣》的銳利;困住書中各人物的枷鎖小至身體缺陷,大至性格、社會與環境,甘之如飴有之、奮力掙脫有之,交織成精采動人的世間風情。

    相關著作:《剃刀邊緣(全新中譯本)》《深淵書簡——王爾德獄中情書(全新中譯本,收錄首次中譯王爾德論社會主義與說謊兩文、紀德寫王爾德)》

    目錄列表

    劃線註記

    購買後可以劃線與撰寫書評
    劃線列表(211
    最近瀏覽與試讀
    人性枷鎖(全新完整譯本百年紀念版)