古蘭似海

用生活見證伊斯蘭聖典的真諦

If the oceans were ink : an unlikely friendship and a journey to the heart of the Quran

27 人評分
  • 出版日期:2017/07/26
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9789869486576
  • 字數: 192,683
紙本書定價:NT$ 480
電子書售價:NT$ 336
電子書特價:NT$ 302

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

美國記者卡拉‧鮑爾兒時曾隨父親旅行伊朗和阿富汗,在她心中留下對伊斯蘭的親近之情。面臨現今西方與伊斯蘭世界撕裂衝突的局面,她決定展開行動:當瞭解伊斯蘭成為必要,為什麼沒有人願意討論《古蘭經》呢?
 
為此,鮑爾開始和以挖掘歷史上四千名重要的女性穆斯林而聞名全球的印度裔伊斯蘭學者阿卡蘭(Mohammad Akram Nadwi)共同研讀這本神聖經典,站上跨文明對話的最前線,找尋對話的可能。
 
長達一年的學習旅程,兩人走過牛津的咖啡館和印度小村莊的穆斯林學校,在茶與咖啡之間,咀嚼引發熱議的《古蘭經》經文。鮑爾聆聽阿卡蘭述說先知穆罕默德的故事與言行,還原經文脈絡,企圖接近伊斯蘭的真義。

喜歡這本的人,也看了...

  • 特價
    先知之後

    先知之後:伊斯蘭千年大分裂的起源

    電子書售價:NT$ 227

    《先知之後》共分三篇,分別以先知穆罕默德、阿里、胡笙為主角,旁及穆罕默德的近親、參與傳教事業的重要信徒,以及阿拉伯帝國興起之初的權臣與野心家。他們共同譜寫伊斯蘭歷史的早期篇章。 穆罕默德突然逝世,誰能繼承他來領導新興的伊斯蘭世界? 近親、愛妻、大臣、新舊追隨者,各有盤算。 為信仰,為生存,...

  • 4.5
    21世紀的21堂課

    21世紀的21堂課

    電子書售價:NT$ 450

    1號課堂特邀林榮崧顧問導讀本書, 9/30前都可以免費下載收聽完整音頻!https://lihi.cc/K9VqZ   在一個資訊滿滿卻多半無用的世界上, 清楚易懂的見解,就成了一種力量。 —— 哈拉瑞   在《人類大歷史》,哈拉瑞展現了他「後見之明」的洞識...

  • 4.1
    大查帳

    大查帳:掌握帳簿就是掌握權力,會計制度與國家興衰的故事

    電子書售價:NT$ 336

    《大查帳》作者來台演講,電子書讀者免費回饋 凡購買Readmoo電子書,即有機會享有免費入場之資格,數量有限! 活動辦法: 1. 只要購買《大查帳》Readmoo電子書即有參加資格。 2. 請至Readmoo粉絲團(https://www.facebook.com/Readmoo/)...

  • 海洋帝國:決定伊斯蘭與基督教勢力邊界的爭霸時代

    電子書售價:NT$ 322

    「地中海史詩三部曲」首度在台面世 ★《紐約時報》最佳暢銷圖書 ★《經濟學人》年度最佳圖書 ★亞馬遜書店300人五顆星高度評價 ★簡體中文版在中國大陸熱銷十八萬冊 ★作者羅傑.克勞利寫給台灣讀者的序,也將收錄書中 在《海洋帝國》中,作者羅傑.克勞利繪聲繪色地描摹了基督教和伊斯蘭教世...

  • 4.7
    人類大命運

    人類大命運:從智人到神人

    電子書售價:NT$ 450

    歐巴馬、比爾蓋茲、馬克祖克柏、羅振宇 強力推薦全球暢銷書 《人類大歷史》作者哈拉瑞-最新力作中文版.搶先美國震撼出版 所有希望掌握未來的人 都應該在2017年的開始 就先讀這本書 《人類大命運》會震撼你!會振奮你! 更重要的是,它會讓你以未曾思慮過的觀點,深思細想。 — 康納曼...

  • 猶太人:世界史的缺口,失落的三千年文明史——追尋之旅(西元前1000-1492)

    猶太人:世界史的缺口,失落的三千年文明史——追尋之旅(西元前1000-1492):世界史的缺口,失落的三千年文明史——追尋之旅(西元前1000-1492)

    電子書售價:NT$ 423

    歷史的至暗處,有光 這是個獨一無二的故事,屬於個人,屬於民族,屬於全世界 猶太人建立牢不可破的民族團結感,是一個沒有敵人能摧毀的無形神廟,是世界上最堅固的神廟。

  • 4.3
    鄂圖曼帝國的殞落:第一次世界大戰在中東

    鄂圖曼帝國的殞落:第一次世界大戰在中東

    電子書售價:NT$ 504

    今日世界樣貌,起於何時? 中東史研究權威學者 完整還原一段重要但鮮為人知的一戰歷史 ◎作者曾榮獲美國中東研究學會亞伯特‧胡拉尼獎(本獎項為獎勵優秀的中東研究學者) ◎經濟學人2015年度選書 ◎每日電訊報2015年度選書 ◎紐約時報書評2015年編輯選書 ◎美國亞馬遜200人五顆星...

  • 特價
    美國的反智傳統

    美國的反智傳統:宗教、民主、商業與教育如何形塑美國人對知識的態度?

    電子書售價:NT$ 409

    《美國的反智傳統》指出,「反智」不只是一時的民粹現象,也未必只是理盲躁動,它反映了美國人在特殊歷史與文化背景中形成的傳統。 《美國的反智傳統》於六〇年代甫上市就造成轟動,並接連獲得普立茲非小說類獎、愛默生獎與希爾曼獎等殊榮。在美國之外本書也掀起廣大迴響。當代華人史學泰斗余英時先生於1975年撰...

  • 4.5
    動盪

    動盪:國家如何化解危局、成功轉型?

    電子書售價:NT$ 385

    國家內憂外患的解套之書。 「不關心政治,就等著被糟糕的人統治。」―柏拉圖 當代最具權威性作家, 套用個人創傷的心理療程, 拆解七國如何挺過三大類危局, 借鏡歷史,在動盪中找到曙光。

  • 4.2
    暴政

    暴政:掌控關鍵年代的獨裁風潮,洞悉時代之惡的20堂課

    電子書售價:NT$ 169

    《紐約時報》蟬聯暢銷榜冠軍、《華盛頓郵報》選書 AMAZON超過2000則讀者踴躍留言,佳評如潮! 提摩希‧史奈德(《黑土》作者、知名歷史學家):捨棄事實就是捨棄自由。現實世界並沒有「成人」。我們得自己收拾殘局。自20世紀提煉出的20則歷史教訓!不分階級、行業、領域,永久受用!

  • 特價
    為神而辯

    為神而辯

    電子書售價:NT$ 365

    16、17世紀科學興起之後,以基督宗教為中心的西方宗教受到極大的衝擊和挑戰。近期應運而生的無神論者之砲火,更是針對宗教施行的暴力、教條、文字信仰猛烈抨擊,引起廣大民眾的熱烈迴響。但世界級的宗教權威學者阿姆斯壯卻指出,當代盛行的無神論者所抨擊的,往往是宗教的非正統逆流,即那些扭曲其所捍衛傳統的宗教糟粕...

  • 特價
    穆罕默德

    穆罕默德:宣揚謙卑、寬容與和平的先知

    電子書售價:NT$ 214

    《穆罕默德:宣揚謙卑、寬容與和平的先知》由當代全球最重要的宗教學者凱倫‧阿姆斯壯所撰。阿姆斯壯女士特別以深入淺出的筆法勾勒穆罕默德平凡中見偉大的一生,以提綱挈領的史實來彰顯伊斯蘭──意指和平與和解──的真諦。透過考察穆罕默德本人的言行,我們不僅能澄清所有對伊斯蘭可能有的誤會,身處極端主義再起、民粹當...

  • 4.3
    伊斯坦堡三城記

    伊斯坦堡三城記

    電子書售價:NT$ 441

    ★牛津、劍橋最會說故事的歷史學家,花費10年心血琢磨愛戀的絕美之城! ★《絲綢之路》作者彼得.弗蘭克潘驚嘆:極富趣味,研究更是無懈可擊! ★《1453:君士坦丁堡的陷落》作者羅傑.克勞利盛讚:深具開創性,是值得矚目的成就! ★《經濟學人》《金融時報》《科克斯書評》《書單》《圖書館學刊》《紐約書...

  • 文藝復興並不美

    文藝復興並不美:那個蒙娜麗莎只好微笑的荒淫與名畫年代

    電子書售價:NT$ 290

    《泰晤士報文學增刊》年度好書.義大利文藝復興史研究專家扛鼎力作 史學家低調不談的文藝復興黑暗史 為你揭露精緻視覺藝術背後的權力、縱慾與腐敗邏輯。  

  • 智慧七柱(上)

    智慧七柱(上)

    電子書售價:NT$ 288

    在文學上,本書作者勞倫斯的著作不多,卻無一不重要。勞倫斯利用阿拉伯沙漠漫無邊際、變化難測的特性,率領三千阿拉伯抗暴軍,神出鬼沒,專事破壞土耳其的補給鐵路,牽制了五萬以上的土耳其正規部隊,創下歷史上代價最小而獲利鉅大的戰果。《智慧七柱》記錄他自己在沙漠中的戰爭回憶,已被公認為「英語文學中最偉大的現...

  • 4
    羅馬帝國的崛起

    羅馬帝國的崛起

    電子書售價:NT$ 595

    西方史學傳世精典,華文世界唯一譯本終於問世! 希臘政治家波利比烏斯(POLYBIUS)四十卷的《歷史》整個主旨在於回答:何以羅馬能在220-167B.C.年的五十三年間統一當時所知的世界! 波利比烏斯紀錄公元前三世紀及二世紀為羅馬帶來霸業的大事,呈現出第一部綜觀性的歷史。因為地中海世界就是在這時...

  • 4.3
    棉花帝國

    棉花帝國:資本主義全球化的過去與未來

    電子書售價:NT$ 375

    ★「班克洛夫特獎」(Bancroft Prize)得獎作品 ★「坎迪爾獎」(Cundill Prize)得獎作品 ★《紐約時報》年度十大好書 ★「普立茲獎」歷史類決選作品 如同史詩故事般起落的棉花帝國,是世界經濟的中心,既創造也再造了全球資本主義。 棉花帝國自始即為長年以來,全球奴...

  • 跟這本相似的有...

  • 4
    聖經與古蘭經:認識猶太教、基督宗教與伊斯蘭教的第一本書

    聖經與古蘭經:認識猶太教、基督宗教與伊斯蘭教的第一本書

    電子書售價:NT$ 245

    宗教是心靈的依託,有時為世俗所用,但也可以反過來引導世界。 理解我們生存的世界、認識人類文明歷史,不可不讀。 摩西帶以色列人出埃及,真有其人其事嗎? 猶太教的《希伯來聖經》如何變成今日基督宗教的《聖經》? 千年來紛爭不斷的什葉派和遜尼派,對《古蘭經》爭論的依據為何?

  • 伊斯蘭與基督教的大同神話

    伊斯蘭與基督教的大同神話

    電子書售價:NT$ 215

    Islam Christianity 《聖經》來自上帝嗎?耶穌真是上帝之子? 《古蘭經》為何被視為真主對人類的最後啟示?伊斯蘭教「認主獨一」,真主又是誰? 衝突不斷的伊斯蘭教與基督教,卻有共同的起源! 一本關於世界兩大宗教的神話經典!

  • 耶穌與死海古卷

    耶穌與死海古卷:揭開基督宗教的猶太根源,及其如何影響初代教會與信仰

    電子書售價:NT$ 315

    二十世紀最偉大的考古發現! 揭祕你所不知道的耶穌、猶太人和基督宗教, 是基督徒與研究者一生必讀的死海古卷。

  • 犹太人不死的秘密

    犹太人不死的秘密:从亡国流放万国到复国

    電子書售價:NT$ 100

    本书探讨圣经中述及犹太人及以色列国在神末世计划中所要扮演的角色,并比较详细地提供关于犹太人在我们的世代复国的历史事实。这些历史事实能帮助我们确定现代以色列的复国是神的工作。在本书中,我们也将探讨以色列的复国的属灵意义,以及作为基督徒,我们当如何回应神在末世的这个大工。 本书共有五章:如下 第一章 神...

  • 新約中的瑞士

    新約中的瑞士:洞悉以弗所書精髓

    電子書售價:NT$ 135

    有人稱以弗所書為新約中的「瑞士」,意思是它雖然只是短短的一篇,卻有超群的美麗。當然神的所有話語都是能鼓舞人心的,但本書特別談到以弗所書與中國人的關連,幫助華人基督徒從另一角度來看這卷書。以弗所書中講到了許多中國人關注的問題。如對父親角色的需要、期望被無條件的接納、祈求世界大同的合一、尋求和睦的人際關...

  • 三年半大災難

    三年半大災難

    電子書售價:NT$ 144

    耶和華上帝是昔在,今在,永在的全能真神。而人類只是受造之物。人類的開始則記載在創世記而終結在啟示錄,若你想知道: 三年半大災難是什麼呢?它來之前有甚麼先兆? 如何能避過這場大災難? 基督徒何時復活被提?基督教會又何時被毀及被提?

  • 儒家人觀與基督教人觀之比較研究

    儒家人觀與基督教人觀之比較研究

    電子書售價:NT$ 60

    「人觀」常是基督教與其他文化對話的一個中心問題。早期是如此,而現在也是。作者將之兩者先分別論述,後再以人之本質及道德實踐兩點加以比較,期使讀者能更加明白所信為何。

  • 殖民天堂

    殖民天堂

    電子書售價:NT$ 180

    雷哈德邦克堪稱為近代西方世界的一個奇蹟。他是一位優秀的德國人,卻成為一名震動非洲的大能佈道家。他跨越族群、國界的諸般難題,在非洲大陸掀起一陣覆一陣的拯救靈魂熱潮。到如今,尚未有一人像他的團隊那樣,如此不畏艱難地迎向這場挑戰,在廿世紀末的黑暗大陸,與惡者爭鬥得那麼勇猛、剛強。 本書與《搶劫地獄》...

  • 4
    隱藏於光中

    隱藏於光中:一位甘冒生命危險,追隨基督的穆斯林女孩

    電子書售價:NT$ 196

    伊斯蘭榮譽文化的黑暗面,移民生活的困境,穆斯林婦女地位的低落,司法系統的不公…… 這是駭人的事實,也是一位穆斯林女孩選擇勇敢離開伊斯蘭教的故事。 2009年,年僅16歲的瑞芙佳.巴里一躍成為全美頭條新聞人物,因她逃離了恪守穆斯林傳統的嚴苛家庭,逃離了來自父親與清真寺的死亡威脅,奔向以明亮的愛...

  • 5
    品格的群體:基督教倫理學新典範(試讀本)

    品格的群體:基督教倫理學新典範(試讀本)

    電子書售價:NT$ 0

    群體一起閱讀聖經,就形塑出超越個人的品格與力量! ★本書榮獲《今日基督教》雜誌選為二十世紀百大好書 ★作者侯活士獲《時代》雜誌譽為「美國最佳神學家」

  • 日本帝國下的基督教會

    日本帝國下的基督教會

    電子書售價:NT$ 395

    「日本帝國下的基督教會」是一個難度很高的研究主題。因為日本帝國不斷的擴張,與當時已經遍佈亞洲的基督教會有著各式的互動關係。在研究上除需掌握日本官方的政策與治理的實務外,還要參酌到多語文、多檔案、多教會宗派的各種史料。

  • 基督教啟蒙讀物:最後的爭戰

    基督教啟蒙讀物:最後的爭戰

    電子書售價:NT$ 210

    從耶穌的故事開始,將基督教的歷史,對世界和對中國的影響,做個總整理。以此書獻給追求自由、真理和生命的人們,為讀者注入基督博愛精神的強大信念!  

  • 4.5
    天主之城

    天主之城:拉丁文中文全譯本

    電子書售價:NT$ 700

    ★全球唯一一本依據拉丁文原典翻譯的中文全譯本。 ★輔大哲學暨宗教系教授高凌霞修女(教授)校訂、導讀。 ★天主教神學家聖奧古斯丁,曠世鉅著。 ★神哲學經典原著,全新修訂、編校、潤飾。

  • 跨越藩籬的福音

    跨越藩籬的福音:給全世界的羅馬書

    電子書售價:NT$ 336

    影響深遠的羅馬書講明因信稱義的福音,更同時談論神與人、人與人之間的關係。本書從經文出發,解明福音的大能如何貫穿猶太人與非猶太人。中華福音神學院榮休院長陳濟民博士,長年牧養港台與英美的華人,深知華人閱讀聖經可能會有的信仰盲點;本書展現陳博士一貫嚴謹的態度面對聖經經文,並回應諸多羅馬書的學術疑難,幫助讀...

  • 奔騰之火

    奔騰之火:加拿大復興實錄

    電子書售價:NT$ 75

    在1960年代初,加拿大便有一群信徒持續為復興禱告。從本書中您可看出復興前後的加拿之截然不同。而這也告訴我們,軟弱的時代將告一段落,加拿大從東到西正經歷著一次屬靈的大革命。

  • 靈火繼焚燒

    靈火繼焚燒:韓國大復興續

    電子書售價:NT$ 86

    本書提醒我們回頭想一想,韓國教會復興的成因。過去,韓國教會的傳道人被逼迫,遭羞辱,ㄧ直到今天其地位成為年輕女孩渴望下嫁的對象,這到底是一個怎樣的轉變過程?是多少人所付出的代價而獲致的結果?這些都是書中一一所探討的。

  • 詳細書訊

    ※2015《華盛頓郵報》、《丹佛郵報》最佳圖書※
    ※2015普立茲獎入圍※
    ※2015國家圖書獎入圍※

     
    回歸《古蘭經》,我們能看到什麼?
     
    世界上再沒有第二本書,能同時引發寬恕與戰爭、慰藉與仇恨。
    誰誤解了它?誰能詮釋出真實的伊斯蘭?
     
    在對立紛擾的爭辯中,一位美國女記者跟隨一位印度傳統伊斯蘭學者,
    回歸《古蘭經》經文的原始脈絡,走入澄澈明亮的伊斯蘭之心。
     
     
    西方與伊斯蘭世界衝突愈演愈烈之際,各式各樣關於「伊斯蘭」的報導充斥著媒體版面。狂妄暴力的極端分子成為關注焦點,深化主流輿論對伊斯蘭的抨擊與偏見,同時,為伊斯蘭平反之聲也日益顯著……
     
    美國記者卡拉‧鮑爾兒時曾隨父親旅行伊朗和阿富汗,在她心中留下對伊斯蘭的親近之情。面臨現今西方與伊斯蘭世界撕裂衝突的局面,她決定展開行動:當瞭解伊斯蘭成為必要,為什麼沒有人願意討論《古蘭經》呢?
     
    為此,鮑爾開始和以挖掘歷史上四千名重要的女性穆斯林而聞名全球的印度裔伊斯蘭學者阿卡蘭(Mohammad Akram Nadwi)共同研讀這本神聖經典,站上跨文明對話的最前線,找尋對話的可能。
     
    長達一年的學習旅程,兩人走過牛津的咖啡館和印度小村莊的穆斯林學校,在茶與咖啡之間,咀嚼引發熱議的《古蘭經》經文。鮑爾聆聽阿卡蘭述說先知穆罕默德的故事與言行,還原經文脈絡,企圖接近伊斯蘭的真義。
     
    一位西方世俗女性,和一位傳統派的印度宗教學者,似乎應該劍拔弩張的關係,卻培養出亦師亦友的真摯情誼。他們攜手從《古蘭經》洗鍊優美的文字中,挖掘出伊斯蘭崇尚和平而非屠殺的溫順性格,以及對女性的尊重而非迫害,拆解了聖戰、一夫多妻等常見的刻板印象。現今對伊斯蘭的誤解,無非是混淆了穆斯林社群中多樣的傳統文化,以及伊斯蘭信仰的樣貌。
     
    然而,兩人的討論會不只是純真美好的文化交流。隨著與阿卡蘭的互動愈發緊密,身為世俗主義者的鮑爾不斷面臨自身思想觀念的挑戰。與異文化的碰撞是一場近身的肉搏戰,少不了尷尬、摩擦與辯論,迫使鮑爾跨越大城市居民習以為常、世界主義式的「尊重欣賞」,激盪出深刻理解的火花。
     
    「我使你們成為許多民族和宗族,以便你們互相認識。」這是《古蘭經》第四十九章第十三節的經文,也是作者鮑爾翻開《古蘭經》的初衷。在真主創造的多元族群之間,不應存在衝突撕裂,而該用豐富的理解建立連結,也唯有如此,才能找到共存的解答。

    華盛頓郵報》(The Washington Post):
    ──「見證了一段感人的友誼……《古蘭似海》貼心而細膩地重新理解伊斯蘭,並努力澄清種種對穆斯林的刻板印象與汙名……全美國52%自己認為還不夠瞭解穆斯林的民眾都應該熟讀它。」
     
    丹佛郵報》(The Denver Post):
    ──「鮑爾女士紀錄了她與一位她在倫敦智庫認識的穆斯林學者阿卡蘭共同研究《古蘭經》的點點滴滴。《古蘭似海》可以被當作是認識伊斯蘭的入門讀物,也可以作為理解阿卡蘭思想、西方人如何詮釋阿卡蘭,以及文化與宗教之對話的進階之作。
     
    法理德.札卡瑞亞(全球百大公共知識份子、《後美國世界》、《為博雅教育辯護》作者):
    ──「若欲瞭解伊斯蘭對戰正與和平、男性與女性、猶太人與異教徒的看法,這本書能提供絕佳的答案。這段真誠友人之間的對話,聰穎、同理而極具啟發性,世界各地都需要有這樣的對話。」

    亞薩德.莫凡尼Azadeh Moaveni,《口紅與聖戰》(Lipstick Jihad)作者):
    ──「卡拉.鮑爾對《古蘭經》的親密描繪,筆調細緻優雅,記錄下關於穆斯林神聖經典之真正本質、獨特而未止的辯論。一部生氣洋溢、引人入勝的著作。」
     
    約翰.艾斯波西多John L. Esposito,喬治城大學伊斯蘭研究教授、(伊斯蘭的未來)《The Future of Islam》作者):
    ──「與眾不同、嫻熟出色、極為迷人的一本書。卡拉.鮑爾討論並發掘《古蘭經》關於和平與暴力、性別與頭巾、宗教多元主義與包容的訊息、意義以及價值,帶領讀者展開一趟跨信仰理解的獨特旅程。」

    作者簡介

    卡拉.鮑爾Carla Power

    美國《時代週刊》(Time)作家,也曾為《新聞週刊》(Newsweek)、《紐約時報雜誌》(The New York Times Magazine)、《外交政策》(Foreign Policy)等雜誌撰稿。曾獲海外出版俱樂部獎(Overseas Press Club Award)、女性媒體工作者獎(Women in Media Award)。
    鮑爾的母親是猶太人、父親曾是基督教貴格會的法律系教授,本人是生長在美國中西部的世俗女性主義者。因為父親熱愛至中東地區旅遊,鮑爾從小與伊斯蘭結下不解之緣。

    譯者簡介

    葉品岑
     
    哥倫比亞大學東亞語言與文化系碩士。曾任編輯,目前從事翻譯,譯作有《午夜的佩拉皇宮:近代伊斯坦堡的誕生》、《凱因斯對戰海耶克:決定現代經濟學樣貌的世紀衝突》。

    目錄列表


    書評

    • eilot_yu eilot_yu寫了書評。
      和古蘭經一樣編纂一樣不順序,讀之前對古蘭經有一定認識。
    • daisypeng63 daisypeng63寫了書評。
      信仰生活ㄧ直是個體內在的爭戰。無關其他人。但是人類只見別人眼中的刺,不見自己眼中樑木的後果是一次又次以宗教為名的殺戮。這本書讓我ㄧ窺穆斯林的本質,也間接帶動思考信仰的本質。信仰生活不應該是盲目的。祂,...
      繼續閱讀
    完整書評列表(2)

    分享書書評

    分享書書評列表(1)

    劃線註記

    購買後可以劃線與撰寫書評
    劃線列表(1657
    最近瀏覽與試讀
    古蘭似海