這個詞,原來是這個意思:第四輯

  • 出版日期:2017/10/19
  • 語言:繁體中文
  • eISBN: 9789864890149
  • ISBN: 9789865956967
  • 字數: 134,425
紙本書定價:NT$ 299
電子書售價:NT$ 197

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

「人妖」原來指人為的災禍,「巨無霸」原來是一個人名,「孟婆湯」的「孟婆」原來是風神......

什麼,我們每天都在用的這些詞,原來是這個意思!

讓國學行家帶你重回語文的歷史現場,一次看完近兩百則詞條當初如何誕生,又如何演變成今日的用法,既長見識又長知識。

原來,語言是活的,是有生命的,看完本書,你再也不會誤用、錯用跟濫用中文了!

相關推薦

  • 4.3
    如何閱讀文學

    如何閱讀文學

    電子書售價:NT$ 200

    當代最重要的英國思想家 & 頂尖文化評論家 泰瑞‧伊格頓 帶著你找到文本分析的樂趣,開啟慢讀新風潮!

  • 國文超驚典:古來聖賢不寂寞,還有神文留下來

    國文超驚典:古來聖賢不寂寞,還有神文留下來

    電子書售價:NT$ 215

    《讀古文撞到鄉民》古文大師兄祁立峰回來了,帶你看古人論戰、耍廢、發神文! 人生短短幾個秋,不嘴不罷休……江山美人的壯志豪情下,更多的是×話全開的歡樂日常! 讀懂古人也理解現代,文言白話一起串連,就是那麼簡單!

  • 這個詞,原來是這個意思:第五輯

    這個詞,原來是這個意思:第五輯

    電子書售價:NT$ 185

    「燈紅酒綠」的酒真的是綠色的 「湯餅會」原來吃的是湯麵 「掛羊頭賣狗肉」原來掛的是牛頭賣的是馬肉...... ●《這個詞,原來是這個意思》第一輯,2011年創下連續36週高踞誠品書店排行榜佳績! ●《這個詞,原來是這個意思》第一、二、三、四輯,總銷售 80,000冊,掀起兩岸中文國學書熱...

  • 5
    矛盾的美國人:馬克.吐溫與《湯姆歷險記》、《哈克歷險記》

    矛盾的美國人:馬克.吐溫與《湯姆歷險記》、《哈克歷險記》

    電子書售價:NT$ 224

    了解美國,從《湯姆歷險記》開始! 台灣首度以專著討論,美國文學名家馬克.吐溫與他的時代

  • 4.3
    文學的40堂公開課

    文學的40堂公開課:從神話到當代暢銷書,文學如何影響我們、帶領我們理解這個世界

    電子書售價:NT$ 231

    ★耶魯大學出版社知名「小歷史」(Little History)系列★ 文學是一種娛樂 傳達生活的面貌、啟發我們去思考; 文學是一場辯論 討論我們的世界,當今的處境和該前往的方向。 閱讀文學,就是閱讀我們自己 ◎「小歷史」:從精妙的小故事,看歷史的大格局 ◎歡迎「註冊」英國最懂學生的...

  • 小說藥方──人生疑難雜症文學指南

    小說藥方──人生疑難雜症文學指南

    電子書售價:NT$ 277

    送禮首選──《Vogue》(英國) 愛書者的解藥──《柯克斯評論》 機智、迷人又博雅,《小說藥方》適合所有喜愛閱讀的人。是那種你本來想送給朋友最後卻巴不得自己留住的書。我的建議是,買兩本。──蕾秋.喬伊斯,《一個人的朝聖》作者 美好的參考指南。兩位作者以同等熱情解決嚴肅以及不怎麼嚴肅的人生問題...

  • 4.6
    美國文學院最受歡迎的23堂小說課

    美國文學院最受歡迎的23堂小說課

    電子書售價:NT$ 259

    好小說,不會只說故事而已! 「純屬虛構」的故事,如何讓人越陷越深、欲罷不能? 美國文學評論大師 湯瑪斯.佛斯特教授最新力作 國內英美文學權威 陳超明教授專文導讀 各界名人 肆一、譚光磊、郝譽翔、許榮哲、王聰威、陳珊妮、張靜之好評推薦 小說愛讀者與未來新銳作家必備的「小說教戰手冊」!

  • 4
    如果文學很簡單,我們也不用這麼辛苦

    如果文學很簡單,我們也不用這麼辛苦

    電子書售價:NT$ 231

    厲害的小說家,必須先是厲害的讀者 從後張愛玲時代進入後馬奎斯時代 郭強生面對身處的文學時代,15年閱讀觀點總整理 將文學的迷人與殘酷 逼現出其原形 小說家就該挑戰時代,郭強生身兼小說家、文學研究者與教育者,認為關鍵在於是否能寫出反抗庸俗的道德觀、品味與集體催眠。以文學創作教授身分,他敦促對有志於創...

  • 4.5
    馬奎斯與他的百年孤寂:活著是為了說故事

    馬奎斯與他的百年孤寂:活著是為了說故事

    電子書售價:NT$ 195

    這本書終於讓我讀懂了《百年孤寂》! 國內專為馬奎斯作品量身打造的解讀專著, 給了我們重讀/初讀《百年孤寂》的理由。 如果說《百年孤寂》是一部奇書,本書便是解讀此書不可或缺的鑰匙。 為《百年孤寂》提供了入口, 深入耙梳了馬奎斯的養成背景, 以及拉丁美洲一世紀的命運,搭起閱讀《百年孤寂》的...

  • 4.3
    崩壞國文:長安水邊多魯蛇?唐代文學與它們的作者

    崩壞國文:長安水邊多魯蛇?唐代文學與它們的作者

    電子書售價:NT$ 250

    ★謝金魚第一本個人主題著作!PTT八卦版高票當選「最廢的課」──崩壞解密 ★祁立峰、陳茻、黃震南、陳怡蓁、馬雅人、普通人──古人94廢.激推  

  • 4.6
    閱讀深動力

    閱讀深動力:從「對話」開啟閱讀,激發出孩子的不凡人生

    電子書售價:NT$ 180

    請別再丟一本課外書給孩子,就希望他愛上閱讀。 李崇建、甘耀明10年閱讀課精華。 獻給台灣的老師和父母。

  • 4.1
    翻牆讀金庸

    翻牆讀金庸

    電子書售價:NT$ 196

    骨灰級金庸狂粉,江湖奇人六神磊磊   帶著我們從金庸的小說,笑看近在身邊的現實江湖 武俠江湖不比社會簡單:開會有特別規矩,戀愛也有法則;武林高手們愛當老師難相處,好不容易出名了粉絲們卻更是難伺候;有些友誼來了我們沒發現,有些感情就這樣蹉跎了過去。埋頭沒入,抽絲剝繭卻發現細節中還有細節;抬起頭...

  • 4.2
    翻譯偵探事務所

    翻譯偵探事務所:偽譯解密!台灣戒嚴時期翻譯怪象大公開

    電子書售價:NT$ 250

    解讀荒謬時代, 每一本書都是一個線索 戒嚴歷時38年,因為身陷「匪區」, 許多譯者的名字被移花接木、張冠李戴…… 該是還他們正義的時候了。 轉型正譯!現在開始! 揭開台灣翻譯史上荒謬時代的面紗

  • 我的日本作家們

    我的日本作家們

    電子書售價:NT$ 228

    本書為李長聲改變寫作風格,由包羅萬象的雜文轉為「主題式隨筆」的第一本著作。此隨筆集以「日本作家」為主題,橫跨明治、大正、昭和與平成4個時代、描繪37位作家,儼然一部日本近代文學史。

  • 4.2
    對決人生:解讀海明威

    對決人生:解讀海明威

    電子書售價:NT$ 210

    連個像樣的敵人都沒有,那樣的生命不值得活! 「楊照經典學」全面解析美國文學大師海明威:文學硬漢與他的《戰地春夢》、《老人與海》

  • 譯難忘:遇見美好的老譯本

    譯難忘:遇見美好的老譯本

    電子書售價:NT$ 254

    金鼎獎得主‧翻譯偵探賴慈芸嚴選 五四百年回顧17部美好的老譯本 不同文體與風格的譯本,解放你對翻譯的想像! 從林紓、梁啟超、伍光建、徐志摩等名家的翻譯作品中,看見一部中文變化簡史。

  • 4.3
    暢銷書密碼

    暢銷書密碼:人工智慧帶我們重新理解小說創作

    電子書售價:NT$ 238

    「這本小說憑什麼大賣?」 從《格雷的五十道陰影》到《控制》,從丹布朗到法蘭岑 暢銷書都有模式可循,還能精準預測!  

  • 4.6
    文藝春秋

    文藝春秋

    電子書售價:NT$ 266

    《文藝春秋》是由十一則生命史組成的長篇概念小說。以連環的臺灣創作者群像或曾深具影響的文化產品為題材。展現政治、語言、認同到文學、電影、音樂、漫畫等文藝創造的累積與斷裂,豐厚與荒蕪,以虛構層層逼近真實,繪成臺灣精神史。

  • 4
    正是時候讀莊子

    正是時候讀莊子:莊子的姿勢、意識與感情

    電子書售價:NT$ 336

    今日人心的浮躁與不安,無異於千年前的戰國時期 古代經典《莊子》,正是現代人強化心靈的實用法則 讓自己在艱難的處境中,仍能身心安適 全新繪製漫畫.逐字原典白話圖文解說 來自中醫、武術世家,獨樹一幟的觀點 這堂兩岸三地華人慕名而來,場場爆滿的課程,現在你也能領會

  • 4.4
    我是貓

    我是貓

    電子書售價:NT$ 144

    1905年1月開始在《子規》雜誌上連載。當時只準備一期完結的短篇,卻因為編輯的勸說使他繼續寫下去。    日俄戰後,日本由農村社會轉向工商業的資本主義。在這轉換過程中,興起了一批金權家,同時也出現一群知識份子。兩者互相對立、嘲諷,而社會風俗也趨向於沒有自我的趨炎附勢、名利爭逐。夏目潄石透過通靈奇貓的...

  • 詳細書訊

    「人妖」原來指人為的災禍
    《漢書》記載有草妖、鼓妖、夜妖、詩妖,這些都不是今天理解的妖怪,而是指反常怪異的現象。「人妖」一詞即指人間的反常現象,進而形容人為的災禍。到了南北朝時期,「人妖」的稱謂開始移用到人的身上。

    「巨無霸」原來是一個人名
    王莽篡漢建立新朝後,與周邊少數民族政權關係緊張。這一年,夙夜太守韓博上書時提到了有一名力大的奇人,複姓「巨毋」,因身軀巨大故名「霸」,故稱之為「巨毋霸」。《後漢書》稱之為「巨無霸」。這位巨人終於被王莽派上了用場,他不僅身軀巨大,竟然還有驅趕猛獸作戰的本領!

    「孟婆湯」的「孟婆」原來是風神
    「孟婆」最早的記載出自《南越志》:「颶母即孟婆,春夏間有暈如虹是,蓋颶神也。」這是中國古籍中最早的關於「颶風」的記載。南越地區俗稱颶風為「孟婆」。人們都以為「孟婆」姓孟,其實大謬不然。「孟婆」的孟」不是姓,古人排行以伯(孟)、仲、叔、季為序,天帝的女兒最大,因此用排行中的「孟」來稱呼。

    「作梗」原來是指鬼害人
    「作梗」一詞,今天的意思是從中阻撓、搗亂,讓人做不成某件事,但是最早的時候卻不是這個意思,而是指鬼害人,鬼物使人患病。    「作」是動詞,興起或詛咒;「梗」是名詞,疾病或災殃;「作梗」即百鬼用詛咒等方式發起、興起疾病或災殃,使人遭此疾病或災殃。

    讓國學行家帶你重回語文的歷史現場,一次看完近兩百則詞條當初如何誕生,又如何演變成今日的用法,既長見識又長知識。

    原來,語言是活的,是有生命的,看完本書,你再也不會誤用、錯用跟濫用中文了!

    不說不知道,說出來嚇你一大跳!
    以下這些詞,你知道它們的由來與用法的演變嗎?

    「添丁」原來是凶兆
    「抽屜」原來是一種棺材
    「體無完膚」原來是形容身上的刺青

    「掩耳盜鈴」盜的原來是一口大鐘
    「其貌不揚」到底有多醜?
    「如花似玉」原來是形容男子

    「嬌客」原來指秦檜的女婿
    「省油燈」原來是真的燈
    「漫畫」原來是一種鳥的名字

    「心懷鬼胎」的「鬼胎」原來指畸形胎兒
    「過街老鼠」原來是「過街兔子」之誤
    「靠山」靠的不是安祿山

    還有更多更多……

    作者簡介

    許暉


    1969年出生,自由作家,旅居雲南大理。

    主編:
    《「六十年代」氣質》,《中國歷史的後門》。

    著作:
    《身體的媚術:中國歷史上的身體政治學》,《亂世的標本:中國歷史上的亂世人格症》,《亂世之鞭:中國歷史上最有爭議的30個人》,《中國人最易誤解的日常俗語》,《悠悠鳳與凰:那些過往的愛情與陰謀》,《這個詞,原來是這個意思》,《這個字,原來有這樣的身世》。

    目錄列表

    最近瀏覽與試讀
    這個詞,原來是這個意思:第四輯