謊言

韓國世越號沉船事件潛水員的告白

거짓말이다

76 人評分
  • 出版日期:2017/09/26
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9789571371290
  • 字數: 149,607
紙本書定價:NT$ 380
電子書售價:NT$ 266

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

──韓國世越號沉船事件 真人真事改編──

「我在乎的不是找到的人數,而是沉船內還有多少人!」
潛入沉船內、找到他的那瞬間,我哭了。
在能見度只有20公分的深海,原本只擔心頭燈出問題,
沒想到讓能見度變成0的,是我的眼淚。

★韓國教保文庫店員票選為2016「今年的韓國小說」!
★即將改編為電影!
★「在酷夏讀這本書,不禁為人們的冷漠與虛情假意感到心寒。」──韓國總統 文在寅
 

相關推薦

  • 4.7
    房思琪的初戀樂園

    房思琪的初戀樂園

    電子書售價:NT$ 224

    令人心碎卻無能為力的真實故事。 性、權力、升學主義──青澀的表皮、變態社會的日常 如果這件事情正在發生,我們要怎麼假裝世界上沒有人以強暴小女孩為樂? 「我下樓拿作文給李老師改。他掏出來,我被逼到塗在牆上。老師說了九個字:『不行的話,嘴巴可以吧。』我說了五個字:『不行,我不會。』他就塞進...

  • 4.4
    82年生的金智英

    82年生的金智英

    電子書售價:NT$ 205

    你們可以對一切都覺得理所當然, 我卻再也沒辦法繼續忍氣吞聲。 可是我只有變成別人,才能為自己說話。 我是金智英,1982年生。 ★「BTS防彈少年團」團長南俊 網路直播推薦書籍 ★最值得買來送給男性友人讀的一本書! ★韓國國會議員、政策立案者必讀的轟動之作! ★韓國正義黨黨鞭大聲呼...

  • 4.1
    素食者

    素食者

    電子書售價:NT$ 185

    首位入圍布克獎,並獲得2016年布克獎,備受國際矚目的韓國小說家韓江探究人類內心壓抑的瘋狂與傷痕之傑作 韓國小說文學獎、今日青年藝術家獎、李箱文學獎、東里文學獎、萬海文學獎得主 ◎ 美國獨立書商協會排行榜、倫敦標準晚報暢銷文學小說Top2,擊敗暢銷懸疑小說《列車上的女孩》 ◎ 科斯達文...

  • 4.6
    單車失竊記

    單車失竊記

    電子書售價:NT$ 294

    那是一個你無法好好哀悼,無法好好愛的時代。 繼法國島嶼文學獎小說獎、《Time Out Beijing》百年來最佳中文小說《複眼人》、博客來華文創作年度之最《天橋上的魔術師》、金石堂年度十大影響力好書《浮光》之後,五度獲開卷年度好書獎,作品已在多國出版,受到國際評論稱譽小說家吳明益最新長篇小說...

  • 4.2
    熔爐

    熔爐

    電子書售價:NT$ 196

    挖掘真相、捍衛正義,不是為了改變世界, 而是為了保護我們所愛的人。 一部撼動社會、改變法律的小說! ◎一部虛構小說掀起政府與社會的改革:促使國會修正性侵害防治法,新法亦稱為「熔爐法」,2012年7月起實施。 ◎英美版權公司一致矚目的韓國作家,紐約時報、華爾街日報、經濟學人好評讚賞...

  • 4.2
    別讓我走

    別讓我走

    電子書售價:NT$ 210

    2017諾貝爾文學獎得主,石黑一雄代表作! 女孩緊緊閉上雙眼,雙手擁抱著過去那個友善的世界, 一個她內心明白已經不再存在的地方,但她還是緊抓著不放, 懇求它別放開她的手…… 人,失去什麼,是最痛苦的? 享譽全球文壇亞裔作家石黑一雄,寫出穿越疆界最深刻的人性共鳴!

  • 4
    同情者

    同情者

    電子書售價:NT$ 294

    我是一名間諜,一名沉睡者,一介幽靈,一名雙面人。 2016 年普立茲小說獎得獎作,轟動英語文壇的耀眼新星 入圍全球 16 項圖書獎、奪下 10 座文學桂冠,超過 20 家歐美主流媒體年度最佳圖書 媲美杜思妥也夫斯基《雙重人格》、左拉《人面獸心》、史蒂文生《化身博士》 大時代下的小...

  • 刺殺騎士團長【全】

    刺殺騎士團長【全】

    電子書售價:NT$ 620

    ◎ 本書不提供試讀 在現實與非現實間穿梭 於意念和隱喻中尋找自我 自1Q84後睽違七年 村上本格長篇小說鉅作 從那年五月到第二年年初,我住在那狹小山谷入口附近的山上。 夏天山谷深處一直下著雨,但山谷外側卻大多晴天……那原本是段孤獨且靜謐的日子。 直到騎士團長出現為止。 「人相...

  • 4.5
    少年來了

    少年來了

    電子書售價:NT$ 211

    ◎2017年美國Amazon書店百大選書 ◎2017年榮獲義大利「馬拉帕蒂文學獎」(Malaparte Prize) ◎2016年英國衛報年度選書、愛爾蘭時報年度最佳小說 ◎2014年榮獲韓國「萬海文學獎」 ◎感動20多國讀者,韓國銷售220000冊 「在尊嚴與暴力共存的世界, 每個...

  • 4.2
    自由

    自由

    電子書售價:NT$ 332

    ★《紐約時報》十大好書★史蒂芬金十大選書★《時代》雜誌年度小說第一★大西洋月刊年度圖書 ★歐普拉讀書俱樂部選書★歐巴馬渡假選書!追求自由,就能得到幸福?小說描寫柏格蘭這個家庭及其家族成員,並延伸到他們最親近的朋友、包括戀人,時間跨越多年一層層描繪這些人之間的關係。《自由》這個書名,起源於作者希望透過...

  • 4.2
    知更鳥的賭注

    知更鳥的賭注:奈斯博作品集1

    電子書售價:NT$ 250

    遭到國家背叛比遭到他人背叛更難承受,埋藏近60年的委屈與辛酸,這份傷痛該如何平復? 每年冬天,百分之九十的知更鳥會往南移棲,只有少數冒著風險留下來。如果遇上溫和的冬天,這些選擇留下來的知更鳥就可以先選好理想的築巢地點。如果牠們賭錯了,就得在寒冬中賠上性命。這個風險成敗參半,就看牠們願不願意賭一...

  • 4.3
    修正

    修正

    電子書售價:NT$ 332

    《時代》雜誌譽為偉大的小說家,震驚文學世界之作!2001年美國國家書卷獎得獎作‧2005年入選《時代》雜誌百大英語小說。鍾曉陽 專文讚嘆/王浩威、朱天心、張大春、陳玉慧、陳俊志、詹宏志 口碑推薦!我們渴望被理解,渴望藉由修正與調整,跟被認可的自己相遇。我們想要回到的是關係可以修復、跌倒可以被扶起的家...

  • 詳細書訊

    潛水員是沒有嘴巴的。
    即使不簽保密合約,專業潛水員也絕不會透露工作內容。
    對做過的工作說三道四只會扯自己後腿,
    所以,話越少越好──最好當個啞巴。

    羅梗水以為離開了孟骨水道,就能回歸正常生活,
    然而真實的世界比孟骨水道更凶險──
    「全員救出!」
    「事件發生當下派了五百多名潛水員搜救。」
    「每找到一具遺體,潛水員還能多領五百萬獎金。」
    「潛水員找到遺體也故意不帶上岸,想提高獎金價碼。」
    「家屬拿的高額補償都是國民的稅金,還好意思在這邊絕食抗議?」

    各種謊言接連襲來,彷彿巨大的水壓讓他們將要窒息。
    逼得羅梗水決定張開嘴巴,控訴這個比深海更寒冷黑暗的世界。

    海警也好,船員也好,如果有一個人能到船裡叫大家逃出來,
    那304個人就不會喪命了,但4月16日早上,沒有這樣一個人。

    2014年4月16日,載著476人的客輪「世越號」從韓國仁川港出發,在前往濟州島途中發生事故沉沒,造成304人罹難。事發後,陸續傳出船長不顧乘客自行逃難、政府機關未在第一時間展開救援等許多令人震驚的消息,引爆輿論撻伐。

    本書以此事件中負責到沉船內搜尋罹難者遺體的潛水員金冠灴為原型,寫下潛水員不為人知的經歷。潛水員在搜尋遺體期間,不但潛水次數超越身體負荷,心中更留下難以抹滅的陰影。白日,潛水員與各種後遺症搏鬥;夜晚則在夢中再度回到沉船內,見到那些孩子們。但當意外發生,政府卻遺棄了他們,不僅收回醫療補助,甚至要潛水員揹黑鍋,迫使他們終於浮出水面、打破沉默,與社會的誤解對抗。

    作者金琸桓實際採訪罹難者家屬、生還學生、義警、政府官員及醫師等事件相關人物,揭發現實的殘酷,更突顯潛水員與留下來的人們永不放棄尋求真相的勇氣,展現強韌的生之力量。

    作者簡介

    金琸桓


    1968年生於慶尚南道鎮海市。首爾大學國語國文系畢業,曾任海軍士官大學國語教授、KAIST文化技術研究所副教授,現為專職作家。

    作品以端莊優美的文字著稱,也是踏實築夢的「小說勞動者」,每天堅持寫30張小說原稿,沒有一天停過筆。不但如此,他也十分關注社會,以周密的資料考證加上卓越想像力,讓許多真實人物活靈活現躍然紙上,被譽為開創韓國歷史小說新局面的作家。

    其作品《不滅的李舜臣》、《黃真伊》曾被改編為電視劇;《烈女門秘辛》、《咖啡》、《朝鮮魔術師》則被改編為電影,堪稱跨足影視相當成功的作家。

    譯者簡介

    胡椒筒 hoochootong


    1985年生,B型,牡羊座。

    PM7:00後的專職譯者,帶著「為什麼韓劇那麼紅,韓國小說卻沒人看」的好奇心,闖進了翻譯的世界。

    敬請賜教:hoochootong@gmail.com
     

    媒體推薦

    深度導讀

    駐韓獨立記者.楊虔豪

    專文推薦

    知韓文化協會執行長.朱立熙
    東吳大學社會學系助理教授.何撒娜
    作家.馬欣
    udn鳴人堂主編.許伯崧
    作家.盧郁佳

    各界感動好評

    香港鳳凰衛視主播.李亞蒨
    中天新聞主播.周玉琴
    出版人.陳夏民

    書店同好支持

    永樂座店主.石芳瑜
    洪雅書房主人.余國信
    紀州庵文創書店店長.周耕宇
    晴耕雨讀小書院店長.洪毓穗
    荒野夢二手書店主人.銀色快手
    紀伊國屋書店中文採購.張瑋
    青鳥 Bleu&Book店長.瑞珊
    偵探書屋店長.譚端

    (依首字筆畫排序)

    永樂座店主.石芳瑜:「層層緊扣,直抵事件的核心。以第一人稱的小說敘事和採訪交錯,《謊言》的文字充滿真實感,帶領讀者撥開那令人無法喘息的黑水。」

    知韓文化協會執行長.朱立熙:「《謊言》從世人全然不知的民間潛水員角度,看待世越號船難這場人禍裡的人性善惡、生命價值!」

    東吳大學社會學系助理教授.何撒娜:「面對災難,我們不能再像以前一樣看作是其他人或整個群體的責任,而是「自己」的責任,每個人就是自己的主體,要在必要時做出正確選擇。就像民間潛水員們主動投入災難現場,做自己認為正確的事。」

    香港鳳凰衛視主播.李亞蒨:「從當年播報這則新聞時的震驚、難過,到近期看完這本書後的難以置信和心疼……若不是透過潛水員勇敢站出來,還原實際的救援情況,外界著實無法想像這麼多人罹難,竟是因為一開始的欺瞞及救援不力。書中情節環環相扣、字字句句撼動人心!」

    洪雅書房主人.余國信:「一個讓人想透過閱讀、進入這悲慘世界裡爬梳真相的真實故事,但是必定淚水直流、哭完會再看!淚水代表憤怒、悲憫,透過閱讀,化為檢視與思辨的力量,讓這種荒唐野蠻的欺騙無所躲藏,閱讀本書可以讓人們徹底正視風險、減災、救災等行動的必要!」

    紀州庵文創書店店長.周耕宇:「從開頭的搜救行動到最後,我看到一個「男子漢式」的悲劇:明明知道下場,卻只能眼睜睜走進並沉沒。這本書是浮出來的一切,書中講述的所有細節都把讀者輕輕提起,重重放下。我們於是了解:當全世界都在逃避,而你卻逃不開時,就是人生了。這是一本很男人的傷心之書,哭泣的聲音很小、很久、很深刻。誠摯推薦給所有人。

    作家.馬欣:「只要有心者放出一個謊言,真相就會變成啞巴,謊言成為共識,我們誰都會是卡夫卡筆下的K,世越號正隨著海流,這樣無盡的說明著。」

    udn鳴人堂主編.許伯崧:「作者勾勒出世越號沉船事件的具體形貌,並賦予韓國社會間衝突與矛盾之血肉。傷害不僅在受難者家屬的心上,亦在搜救潛水員的骨上。一次又一次的謊言,一次又一次搗毀他們破碎如爛泥的心。」

    出版人.陳夏民:「世越號476位乘客中有304人身亡。閱讀《謊言》後,476、304不再是單純的數字,而是一張張暗夜裡的臉孔,與你擦身而過。你知道剛才那人與你無異,是一個活生生的人,可能也有家人,應該也有人在乎。但他們回不來了。」

    紀伊國屋書店中文採購.張瑋:「本書一點一點揭開被黑幕粉飾的事件中,令人心痛又憤怒的真相。」

    駐韓獨立記者.楊虔豪:「從搜尋世越號乘客的民間潛水員出發,匯集自身的傷痛及亡者、生還者與家人的苦難,揭露既脆弱又邪惡的國家體系,如何不堪的運作。」

    青鳥 Bleu&Book店長.瑞珊:「我們都背負著對自己和他人完成幸福的使命,潛水員從千百個選擇裡,走向毀滅自己、成就他人的路,這是一本值得你看的生命之書。」

    荒野夢二手書店主人.銀色快手:「政府在搜救過程中隱瞞真相,謊言背後究竟藏著什麼祕密?彷彿紀實報導文學般,為讀者抽絲剝繭找出事件原因,過程令人不禁捏把冷汗,非常震撼,值得省思。透過本書窺見深刻的人性,也警醒著人們不要再有類似的憾事發生,應引以為誡。」

    作家.盧郁佳:「小說長篇控訴,創傷仍然在靈魂中餘震,作者領著讀者,下潛黑暗幽深之處。因為愛,因為深情與冤屈,還有無數家庭,仍在船艙裡。」

    韓國網友書評

    ◆雖然是在讀小說,但每一字每一句,我都相信是在描寫真實。

    ◆從「謊言」開始,最終通往的目的地只有一個,那就是「真相」。

    ◆哪裡是真實,哪裡是虛構,已讓人無從判斷。但如果可以,我寧願相信這一切都是謊言。

    ◆讀小說時很痛苦,和小說裡的人物一起難過。我們需要在漫天飛舞的謊言裡,找到真相與真心。只有這樣才能有所改變,才不會覺得冤屈,希望那一天早日到來。

    ◆這本小說在帶來感動的同時,也讓人為事件的真相深深憤慨。

    ◆讀這本小說時心情很沉痛,很多個段落差點哭出來,一直忍到最後,我還是關起房門,失聲痛哭起來。
     

    目錄列表

    書評

    • 冬冬 冬冬寫了書評。
      用訪談的方式切入,從民間潛水員的眼光看這一次的災難。凸顯出政府和相關單位一次又一次的冷酷:災難發生當下,黃金救援期的見死不救、海防潛水員不下水、全讓民間志願而來的潛水員下水打撈的冷漠、不提供正常的減壓...
      繼續閱讀
    • janetng janetng寫了書評。
      a very good and touching story to tell us the truth of their difficulty.
    • caramel_cj caramel_cj寫了書評。
      一個沈重的真相。
    • bi0960300168 bi0960300168寫了書評。
      這是一本很沈重的書!沈重的是海面上的黑暗人心!
    完整書評列表(9)

    劃線註記

    購買後可以劃線與撰寫書評
    • 相機不再如蘇姍.桑塔格所言只是一張通行證,使他得以卸下攝影者需擔負的責任。
    • 但現實是,這些一開始搶快發出去的錯誤資訊,可能成為傷人的利刃,觀眾看了一開始的報導後,已在無意識間藉由這些訊息構築自己對該事件的「世界觀」了,面對錯誤訊息的認知偏差,要校正不是太容易的事。如本書中關於潛水員的薪資與獎金問題,始終是個說不清的簡單事實,縱然事後證明潛水員的薪資並不若青瓦臺發言人及媒體報...
    • 如同這樣的搶快報導,過去也讓不少媒體吃盡苦頭,有些媒體會持保守作風做為緊急事件的處理原則,也會看到其他迂迴或稱妥協的作法,像是「不斷更新」。無論是「不斷更新」或所謂的「滾動式報導」,皆宣稱報導會隨事件演進不斷更新進度,而事實為何,在此操作中成為真實的階段性版本。
    • 在大規模災難事件爆發之際,或因地理位置的阻隔、或因消息來源的混亂,或甚至是為了搶快、搶獨家好獲取收視流量,往往對於收到的二手或多手消息疏於核實,對於誘人的流量紅盤易落入「先發再說」的惡習中。
    • 「沉默只會鼓舞折磨者,不是被折磨的人。」這是諾貝爾和平獎得主埃利.維瑟爾(Elie Wiesel)在一九八六年的頒獎典禮上重擊世界的一句話,儘管脈絡不盡相同,但對於韓國世越號沉船事件中執行搜尋任務的民間潛水員來說,或許足以受用。
    劃線列表(323
    最近瀏覽與試讀
    謊言