謊言

韓國世越號沉船事件潛水員的告白

거짓말이다

27 人評分
  • 出版日期:2017/09/26
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9789571371290
  • 字數: 149,607
紙本書定價:NT$ 380
電子書售價:NT$ 266

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

──韓國世越號沉船事件 真人真事改編──

「我在乎的不是找到的人數,而是沉船內還有多少人!」
潛入沉船內、找到他的那瞬間,我哭了。
在能見度只有20公分的深海,原本只擔心頭燈出問題,
沒想到讓能見度變成0的,是我的眼淚。

★韓國教保文庫店員票選為2016「今年的韓國小說」!
★即將改編為電影!
★「在酷夏讀這本書,不禁為人們的冷漠與虛情假意感到心寒。」──韓國總統 文在寅
 

相關推薦

  • 對白的解剖

    對白的解剖:跟好萊塢編劇教父學習角色說話的藝術,在已說、未說、不可說之間,強化故事的深度、角色的厚度、風格的魅力

    電子書售價:NT$ 297

    史上第一本! 電影、電視、舞台劇、小說 對白寫作的創意指南 對白,不光是說話。 對白就是行動(action) ●以《故事的解剖》暢銷世界20年,好萊塢編劇教父最新力作 ●英國《衛報》讚譽為「亞理斯多德後最有影響力的故事理論家」 ●2017年榮獲Final Draft編劇專業獎項...

  • 4.4
    我絕非虛構的美好七年

    我絕非虛構的美好七年

    電子書售價:NT$ 208

    ★預購商品,電子書12/1正式上架★ 我們在最絕望的黑暗角落,總會找到美好的意義。 《忽然一陣敲門聲》風靡45國的以色列小說家 艾加.凱磊 撼動世界文壇的真實故事 「這本書帶我進入了寫作上的新境界, 那裡既陌生,又私密……太可怕了。 我甚至不敢用母語出版,只敢與陌生人分享。」...

  • 4.5
    《君許諾,傾三生》卷1(18禁)

    《君許諾,傾三生》卷1(18禁)

    電子書售價:NT$ 109

    幽冥道遠,曉波忘川清涼滑過彼岸灼灼,如果有恨,抑或有悔,可否重來? 「離姬,這世我負你,來世定不負。」 「皇上,但願臣妾來世化身為蝶,您做那朵牡丹花。」方曉繁花苦。 「瑟瑟,我必以十里紅妝迎你。」 「你可是當真?」 「瑟瑟,跟我回去。只有你是我的妻。」 「我不要了。」三生三世有時盡...

  • 4.6
    《君許諾,傾三生》卷2 (18禁)

    《君許諾,傾三生》卷2 (18禁)

    電子書售價:NT$ 109

    幽冥道遠,曉波忘川清涼滑過彼岸灼灼,如果有恨,抑或有悔,可否重來? 身在幽冥,那一抔忘川水,你喝是不喝? 身不由己,誰負了誰,你愛是不是愛?

  • 4.4
    修正

    修正

    電子書售價:NT$ 332

    《時代》雜誌譽為偉大的小說家,震驚文學世界之作!2001年美國國家書卷獎得獎作‧2005年入選《時代》雜誌百大英語小說。鍾曉陽 專文讚嘆/王浩威、朱天心、張大春、陳玉慧、陳俊志、詹宏志 口碑推薦!我們渴望被理解,渴望藉由修正與調整,跟被認可的自己相遇。我們想要回到的是關係可以修復、跌倒可以被扶起的家...

  • 4.6
    永別書

    永別書:在我不在的時代

    電子書售價:NT$ 281

    認同,有那麼難嗎?無論是族群的、性別的...... 奇形怪狀的台灣歷史,慘絕人寰的愛慾重生 今年最駭人的小說 這是屬於女孩的必經之路嗎?這是屬於台灣的國族寓言嗎? 張亦絢長篇小說代表作

  • 4.8
    我是貓

    我是貓

    電子書售價:NT$ 144

    1905年1月開始在《子規》雜誌上連載。當時只準備一期完結的短篇,卻因為編輯的勸說使他繼續寫下去。    日俄戰後,日本由農村社會轉向工商業的資本主義。在這轉換過程中,興起了一批金權家,同時也出現一群知識份子。兩者互相對立、嘲諷,而社會風俗也趨向於沒有自我的趨炎附勢、名利爭逐。夏目潄石透過通靈奇貓的...

  • 4.2
    羅生門

    羅生門

    電子書售價:NT$ 249

    本書一共39則故事,以二輯方式收錄芥川龍之介三種不同類型的創作風格。 一種以歷史背景加以現代詮釋的歷史小說為主;一輯以擷取現實題材反映出一些問題的所謂近代寫實小說為主;另一輯則以深富寓意和哲理的童話為主。包括描述善惡心性不定的<羅生門>、曾受夏目潄石讚賞的<鼻子>,以及<橘子>、<蜘蛛之絲>...

  • 4.5
    何不認真來悲傷

    何不認真來悲傷

    電子書售價:NT$ 225

    生命中其他消失的過往,我都可以放下,但這次不能! 我五十一了 單身,母親與哥哥都已過世 家中只有我,和九十歲的老爸 突然發現,人生走到這一步,也不過這麼幾句話就道盡 快樂的回憶只能點到為止 否則就要驚動了失落與遺憾 偏偏總有久遠的往事偷渡上岸…… 生與死,...

  • 忽然一陣敲門聲

    忽然一陣敲門聲

    電子書售價:NT$ 195

    ★ 誠品翻譯文學排行榜冠軍,打敗馬奎斯、胡賽尼、東野圭吾! 獲誠品選書.博客來選書.馬來西亞大眾書局選書推薦!他們都為書中的創意拍案叫絕! 是什麼樣的故事,讓人不惜拿槍抵著小說家的腦袋, 甚至把他五花大綁,只為了再聽一個? 來自以色列,用希伯來文創作,只寫短篇小說的作家, 為何能風靡全球38國,...

  • 4.2
    麥田裡的老師

    麥田裡的老師

    電子書售價:NT$ 180

    為了孩子,我們要回到麥田上! 第一本結合諮商與教養的教育書! 14位教授及教師同聲推薦! 《沒有圍牆的學校》、《移動的學校》李崇建老師最新力作! 曾經,他讓父親絕望落淚, 如今,他幫孩子們找回人生。 他是孩子們的麥田捕手!  

  • 正是時候讀莊子+穴道導引【套書】

    正是時候讀莊子+穴道導引【套書】

    電子書售價:NT$ 630

    《正是時候讀莊子》 今日人心的浮躁與不安,無異於千年前的戰國時期 古代經典《莊子》,正是現代人強化心靈的實用法則 讓自己在艱難的處境中,仍能身心安適 《穴道導引》 一套可強化身心的無價技術! 戰勝癌症、打開糾結、暢通氣血 從癌三到腫瘤消失,效果顯著的自體療癒 暢銷書《正是時候讀莊子》作者蔡璧名...

  • 艾加.凱磊系列套書

    艾加.凱磊系列套書:(我絕非虛構的美好七年+忽然一陣敲門聲+再讓我說個故事好不好)

    電子書售價:NT$ 499

    ★此套書內含:艾加.凱磊系列三部作品—《我絕非虛構的美好七年》、《忽然一陣敲門聲》、《再讓我說個故事好不好》★  

  • 源氏物語

    源氏物語

    電子書售價:NT$ 249

    《源氏物語》以日本平安時代為背景。故事的主角為日本天皇桐壺帝之子,因天皇不希望他捲入宮廷鬥爭,因此將他降為臣籍,賜姓源氏;又因其予人光明燦爛之感,故美稱為光源氏。故事圍繞著他和一系列女子的愛情展開,源氏終身都在追求理想的女性。後來他找到了與心儀女性長相相仿的女子,便帶回家中教養成心中思慕的理想女性,...

  • 4.2
    寒夜三部曲1:寒夜

    寒夜三部曲1:寒夜

    電子書售價:NT$ 192

    作者一九六二年起習寫小說,十年後才發現,在自己源源取材後面有一座巨大厚實的黝黑背景。「那裡有我生命的根源,人生始點;我是恆河眾生的一粒,『我』之所有, 當也眾生所有。」於是醞釀了這《寒夜》本書的雛型。作者李喬於一九七五年起稿,一九七七年六月將初稿十萬字拋棄,另起爐灶,在一九七九年十二月完成。寫的是台...

  • 罪與罰

    罪與罰

    電子書售價:NT$ 228

    《罪與罰》(俄文原名:Преступление и наказание)是俄國文學家杜斯妥也夫斯基的長篇小說作品,出版於1866年,在他窮困時倉促完成,與《戰爭與和平》並列被認為是最具影響力的俄國小說。

  • 包法利夫人

    包法利夫人

    電子書售價:NT$ 0

    法國小說家福樓拜(1821~1880)認為,世界上沒有兩粒相同的沙子,作家必須細密觀察,用心描寫,而創作者不該在作品裡表露自己的觀點,這些創作觀和風格影響後來的小說家十分深遠。《波法利夫人》對虛偽的社會面貌看似未加批判,但客觀、冷靜而精確的描寫,表現出來的悲劇氣氛和控訴力量反而更強。

  • 字母會A未來

    電子書售價:NT$ 188

    字母A 除了面對尚未到來的人民,不知書寫還能做什麼? ◎因版權問題,《字母會A未來》電子書版本未收錄黃錦樹〈未來〉。

  • 白先勇細說紅樓夢(套書)

    白先勇細說紅樓夢(套書)

    電子書售價:NT$ 840

    當八十歲的白先勇, 遇見三百歲的曹雪芹, 看文學大師白先勇如何細膩解説《紅樓夢》這本「天書」, 看二位小説家跨越時空的心靈相印。 ◆三冊60萬字 ◆白先勇鑽研「天書」數十年,一生心血結晶完整呈現! ◆董陽孜字帖,重現大觀園的極盛繁華 透過這套書詳實而精準的整理呈現,不僅對《紅樓夢》的欣賞與理解,...

  • 理性與感性

    理性與感性

    電子書售價:NT$ 108

    達什伍德家兩姐妹相反的性格特徵,姐姐埃莉諾「非常有見識,遇事冷靜,雖然只有十九歲,卻能當好母親的顧問,她心地好,富於情感,但是她懂得怎樣克制情感:這是她母親有待學習而她的一位妹妹執意拒絕學習的一門學問」。妹妹瑪莉安的「才能在許多方面都不比姐姐差。她傷心或者歡樂都毫無節制。一切都好,就是不謹慎」。...

  • 4.4
    月亮與六便士

    月亮與六便士

    電子書售價:NT$ 224

    我膽敢成為別人眼中不可理喻的瘋子、執迷不悟的傻子、冷酷無情的負心漢, 只為不負內心的熱情與理想! 他們說我是癡人說夢、浪費生命,甚至不負責任。 我是為了不愧自己而不顧一切, 就讓那熱情與夢想的熊熊烈火,燒掉所有道德與社會的原則羈絆, 燒亮我窮盡一生的追尋! 一九三○年代全球版稅最高的風雲小說家 ...

  • 詳細書訊

    潛水員是沒有嘴巴的。
    即使不簽保密合約,專業潛水員也絕不會透露工作內容。
    對做過的工作說三道四只會扯自己後腿,
    所以,話越少越好──最好當個啞巴。

    羅梗水以為離開了孟骨水道,就能回歸正常生活,
    然而真實的世界比孟骨水道更凶險──
    「全員救出!」
    「事件發生當下派了五百多名潛水員搜救。」
    「每找到一具遺體,潛水員還能多領五百萬獎金。」
    「潛水員找到遺體也故意不帶上岸,想提高獎金價碼。」
    「家屬拿的高額補償都是國民的稅金,還好意思在這邊絕食抗議?」

    各種謊言接連襲來,彷彿巨大的水壓讓他們將要窒息。
    逼得羅梗水決定張開嘴巴,控訴這個比深海更寒冷黑暗的世界。

    海警也好,船員也好,如果有一個人能到船裡叫大家逃出來,
    那304個人就不會喪命了,但4月16日早上,沒有這樣一個人。

    2014年4月16日,載著476人的客輪「世越號」從韓國仁川港出發,在前往濟州島途中發生事故沉沒,造成304人罹難。事發後,陸續傳出船長不顧乘客自行逃難、政府機關未在第一時間展開救援等許多令人震驚的消息,引爆輿論撻伐。

    本書以此事件中負責到沉船內搜尋罹難者遺體的潛水員金冠灴為原型,寫下潛水員不為人知的經歷。潛水員在搜尋遺體期間,不但潛水次數超越身體負荷,心中更留下難以抹滅的陰影。白日,潛水員與各種後遺症搏鬥;夜晚則在夢中再度回到沉船內,見到那些孩子們。但當意外發生,政府卻遺棄了他們,不僅收回醫療補助,甚至要潛水員揹黑鍋,迫使他們終於浮出水面、打破沉默,與社會的誤解對抗。

    作者金琸桓實際採訪罹難者家屬、生還學生、義警、政府官員及醫師等事件相關人物,揭發現實的殘酷,更突顯潛水員與留下來的人們永不放棄尋求真相的勇氣,展現強韌的生之力量。

    作者簡介

    金琸桓


    1968年生於慶尚南道鎮海市。首爾大學國語國文系畢業,曾任海軍士官大學國語教授、KAIST文化技術研究所副教授,現為專職作家。

    作品以端莊優美的文字著稱,也是踏實築夢的「小說勞動者」,每天堅持寫30張小說原稿,沒有一天停過筆。不但如此,他也十分關注社會,以周密的資料考證加上卓越想像力,讓許多真實人物活靈活現躍然紙上,被譽為開創韓國歷史小說新局面的作家。

    其作品《不滅的李舜臣》、《黃真伊》曾被改編為電視劇;《烈女門秘辛》、《咖啡》、《朝鮮魔術師》則被改編為電影,堪稱跨足影視相當成功的作家。

    譯者簡介

    胡椒筒 hoochootong


    1985年生,B型,牡羊座。

    PM7:00後的專職譯者,帶著「為什麼韓劇那麼紅,韓國小說卻沒人看」的好奇心,闖進了翻譯的世界。

    敬請賜教:hoochootong@gmail.com
     

    媒體推薦

    深度導讀

    駐韓獨立記者.楊虔豪

    專文推薦

    知韓文化協會執行長.朱立熙
    東吳大學社會學系助理教授.何撒娜
    作家.馬欣
    udn鳴人堂主編.許伯崧
    作家.盧郁佳

    各界感動好評

    香港鳳凰衛視主播.李亞蒨
    中天新聞主播.周玉琴
    出版人.陳夏民

    書店同好支持

    永樂座店主.石芳瑜
    洪雅書房主人.余國信
    紀州庵文創書店店長.周耕宇
    晴耕雨讀小書院店長.洪毓穗
    荒野夢二手書店主人.銀色快手
    紀伊國屋書店中文採購.張瑋
    青鳥 Bleu&Book店長.瑞珊
    偵探書屋店長.譚端

    (依首字筆畫排序)

    永樂座店主.石芳瑜:「層層緊扣,直抵事件的核心。以第一人稱的小說敘事和採訪交錯,《謊言》的文字充滿真實感,帶領讀者撥開那令人無法喘息的黑水。」

    知韓文化協會執行長.朱立熙:「《謊言》從世人全然不知的民間潛水員角度,看待世越號船難這場人禍裡的人性善惡、生命價值!」

    東吳大學社會學系助理教授.何撒娜:「面對災難,我們不能再像以前一樣看作是其他人或整個群體的責任,而是「自己」的責任,每個人就是自己的主體,要在必要時做出正確選擇。就像民間潛水員們主動投入災難現場,做自己認為正確的事。」

    香港鳳凰衛視主播.李亞蒨:「從當年播報這則新聞時的震驚、難過,到近期看完這本書後的難以置信和心疼……若不是透過潛水員勇敢站出來,還原實際的救援情況,外界著實無法想像這麼多人罹難,竟是因為一開始的欺瞞及救援不力。書中情節環環相扣、字字句句撼動人心!」

    洪雅書房主人.余國信:「一個讓人想透過閱讀、進入這悲慘世界裡爬梳真相的真實故事,但是必定淚水直流、哭完會再看!淚水代表憤怒、悲憫,透過閱讀,化為檢視與思辨的力量,讓這種荒唐野蠻的欺騙無所躲藏,閱讀本書可以讓人們徹底正視風險、減災、救災等行動的必要!」

    紀州庵文創書店店長.周耕宇:「從開頭的搜救行動到最後,我看到一個「男子漢式」的悲劇:明明知道下場,卻只能眼睜睜走進並沉沒。這本書是浮出來的一切,書中講述的所有細節都把讀者輕輕提起,重重放下。我們於是了解:當全世界都在逃避,而你卻逃不開時,就是人生了。這是一本很男人的傷心之書,哭泣的聲音很小、很久、很深刻。誠摯推薦給所有人。

    作家.馬欣:「只要有心者放出一個謊言,真相就會變成啞巴,謊言成為共識,我們誰都會是卡夫卡筆下的K,世越號正隨著海流,這樣無盡的說明著。」

    udn鳴人堂主編.許伯崧:「作者勾勒出世越號沉船事件的具體形貌,並賦予韓國社會間衝突與矛盾之血肉。傷害不僅在受難者家屬的心上,亦在搜救潛水員的骨上。一次又一次的謊言,一次又一次搗毀他們破碎如爛泥的心。」

    出版人.陳夏民:「世越號476位乘客中有304人身亡。閱讀《謊言》後,476、304不再是單純的數字,而是一張張暗夜裡的臉孔,與你擦身而過。你知道剛才那人與你無異,是一個活生生的人,可能也有家人,應該也有人在乎。但他們回不來了。」

    紀伊國屋書店中文採購.張瑋:「本書一點一點揭開被黑幕粉飾的事件中,令人心痛又憤怒的真相。」

    駐韓獨立記者.楊虔豪:「從搜尋世越號乘客的民間潛水員出發,匯集自身的傷痛及亡者、生還者與家人的苦難,揭露既脆弱又邪惡的國家體系,如何不堪的運作。」

    青鳥 Bleu&Book店長.瑞珊:「我們都背負著對自己和他人完成幸福的使命,潛水員從千百個選擇裡,走向毀滅自己、成就他人的路,這是一本值得你看的生命之書。」

    荒野夢二手書店主人.銀色快手:「政府在搜救過程中隱瞞真相,謊言背後究竟藏著什麼祕密?彷彿紀實報導文學般,為讀者抽絲剝繭找出事件原因,過程令人不禁捏把冷汗,非常震撼,值得省思。透過本書窺見深刻的人性,也警醒著人們不要再有類似的憾事發生,應引以為誡。」

    作家.盧郁佳:「小說長篇控訴,創傷仍然在靈魂中餘震,作者領著讀者,下潛黑暗幽深之處。因為愛,因為深情與冤屈,還有無數家庭,仍在船艙裡。」

    韓國網友書評

    ◆雖然是在讀小說,但每一字每一句,我都相信是在描寫真實。

    ◆從「謊言」開始,最終通往的目的地只有一個,那就是「真相」。

    ◆哪裡是真實,哪裡是虛構,已讓人無從判斷。但如果可以,我寧願相信這一切都是謊言。

    ◆讀小說時很痛苦,和小說裡的人物一起難過。我們需要在漫天飛舞的謊言裡,找到真相與真心。只有這樣才能有所改變,才不會覺得冤屈,希望那一天早日到來。

    ◆這本小說在帶來感動的同時,也讓人為事件的真相深深憤慨。

    ◆讀這本小說時心情很沉痛,很多個段落差點哭出來,一直忍到最後,我還是關起房門,失聲痛哭起來。
     

    目錄列表

    書評

    • bearcr bearcr寫了書評。
      本書的情緒渲染非常的強烈,尤其是對照現實時序之後,越覺沉重。只能祈禱這整上下相奸的人禍慘劇不再發生於這塊土地上。
    • B612_lonelyrose B612_lonelyrose寫了書評。
      從來不知道「擁抱」可以是這麼沉痛的事,想像著民間潛水員潛入暗無天日的水道將一具具冰冷的遺體抱出,就不自覺地紅了眼眶;災難發生的時候,人性的光輝令人感到溫暖動容,但無情制度卻又讓人心寒,願這樣的悲劇永不...
      繼續閱讀
    完整書評列表(4)

    劃線註記

    購買後可以劃線與撰寫書評
    • jx jx分享了劃線。
      如同《皮諾丘》裡主人翁所說:「正因為人們認為皮諾丘不會說謊,所以無條件的信任他,就像人們也會無條件相信記者一樣。無論皮諾丘或記者都必須知道,正因為人們無條件的信任他們,他們說的每句話,殺傷力都比一般人更大!」
    • jx jx分享了劃線。
      世越號裡多數罹難的師生順從指示在船艙中等待,喪失寶貴的救命時間,並非是沒有思考判斷能力,而是長期處於這樣的社會階序裡,在緊急時刻很難跳脫傳統思維模式。導致上位者往往沒有負起責任的觀念,讓權力演變成為特權。
    • jx jx分享了劃線。
      《謊言》也是一樣,它從世人全然不知的「民間潛水員」角度,看待世越號船難這場人禍裡的人性善惡、生命價值,以及更惡質的「謊言」。
    • jx jx分享了劃線。
      兔死狗烹!意思是抓到獵物兔子後,獵犬便失去存在價值,就直接抓去吃掉。
    • jx jx分享了劃線。
      雖然輕重程度不一,但潛水員都有身處沉船內的幻覺,每當那種感覺來襲,每個人都會轉頭死死盯著坐在對面或旁邊潛水員的眼睛,確認到他眼睛裡映照出穿著病人服的自己,才能安下心來。
    完整劃線列表(150
    最近瀏覽與試讀
    謊言