在異鄉

摘自《一個乾淨明亮的地方》

36 人評分
  • 出版日期:2017/06/21
  • 語言:繁體中文
  • 字數: 3,322
電子書售價:NT$ 0
暢讀包
輕暢讀
暢讀包
小說暢讀
暢讀包
人氣暢讀

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

《在異鄉》是關於尼克系列短篇敘事小說中的一篇,主要講述第一次世界大戰期間,一批從前線撤退下來的傷殘軍人在義大利米蘭的一家醫院進行康復治療所發生的故事。

相關推薦

  • 嘯風山莊

    嘯風山莊:(經典新譯咆哮山莊)

    電子書售價:NT$ 210 紙本書定價:NT$ 300

    遠流X師大譯研所「經典文學新譯計畫」No.07 經典新譯《咆哮山莊》

  • 流浪者之歌

    流浪者之歌

    電子書售價:NT$ 172 紙本書定價:NT$ 260

    即使會重蹈所有的錯誤與悲劇,不論痛苦、絕望、還是快樂, 我都要自己親自走過,我要走自己的路。 所有的明白,都在一次次的執意轉身之後, 而每個人心中都有一個永遠流浪的悉達多。 真理不在固定的地方, 真理不是知識,是經驗,而真理永遠在遠方,也在我們自身。 這是諾貝爾文學得主,赫曼...

  • 查泰萊夫人的情人(全譯本)

    查泰萊夫人的情人(全譯本)

    電子書售價:NT$ 210 紙本書定價:NT$ 360

    跨越階級的不倫愛戀,靈與肉之間的掙扎與覺醒 與《北回歸線》、《芬妮希爾》並列美國三大禁書, 在全球各地引發淫猥爭議的經典大作 克利福德爵士與年輕奔放的康斯坦絲成婚後,不幸於第一次世界大戰中負傷,導致腰部以下永久癱瘓。他們原都以為,只要兩人心靈契合,即使無性也能過著幸福的人生。然而,克利福德...

  • 歸來記(新版)

    歸來記(新版):優雅、足智多謀的英倫神探——福爾摩斯,再創不朽的經典探案!

    電子書售價:NT$ 185 電子書定價:NT$ 250

    【福爾摩斯探案全集 5】 本書收錄十三則曲折離奇的探案短篇。第一篇描述在〈最後一案〉中,福爾摩斯與他的死對頭莫瑞提教授一同消失在一處陡峭的山壁附近,從此渺無音訊。三年後,就在眾人以為福爾摩斯已墜谷身亡時,他卻奇蹟似地復活了!究竟這位足智多謀的英倫神探當年是如何死裡逃生?歷劫歸來的福爾摩斯將與他的老...

  • 卡夫卡中短篇全集Ⅴ

    卡夫卡中短篇全集Ⅴ:鄉村婚禮籌備

    電子書售價:NT$ 188 紙本書定價:NT$ 280

    本輯收入卡夫卡少時作品,未曾在台翻譯出版;其中,〈一場戰鬥紀實〉與〈鄉村婚禮籌備〉各有二與三個版本,可見卡夫卡的創作歷程。這些作品環繞疏離與邊緣,呈現陷入其中的矛盾與掙扎。〈一場戰鬥紀實〉自中途退席的宴會開展,帶有濃厚幻想色彩,穿梭現實與想像之間。〈鄉村婚禮籌備〉著重心境變化,敘寫抗拒回鄉結婚、甚至...

  • 血字的研究(新版)

    血字的研究(新版):福爾摩斯初登場的精彩獻禮!

    電子書售價:NT$ 135 電子書定價:NT$ 180

    【福爾摩斯探案全集 1】 你可以用朝聖之心、追尋歷史之心、考古學者之心、拜讀經典之心等各種心態來研讀,或只是單純讀「福爾摩斯」;你怎麼讀都可以,就是不能不讀。 一個詭異的命案現場,一具扭曲猙獰的屍體,讓倫敦兩大知名警探束手無策的謀殺,究竟牽扯出哪些未知的陰謀?福爾摩斯以他震古鑠今的推理能力以及思...

  • 四簽名(新版)

    四簽名(新版):名偵探的代名詞,風靡全球的推理神探——福爾摩斯!

    電子書售價:NT$ 135 電子書定價:NT$ 180

    【福爾摩斯探案全集 2】 在宛若密室般的殺人現場,只留下一張四個人簽名的字條。詭譎離奇的神祕案件背後,竟隱藏著致命的殺意! 位在郊區的彭地治利別館,竟發生離奇的兇殺案件。死者的頭部被刺入淬有毒液的長針,現場遺留了一張意味不明的字條,以及若干詭異的腳印。究竟這起殺人事件與十年前失蹤的上尉有何關連?...

  • 回憶錄(新版)

    回憶錄(新版):福爾摩斯的生死危機

    電子書售價:NT$ 172 電子書定價:NT$ 230

    【福爾摩斯探案全集 4】 你可以用朝聖之心、追尋歷史之心、考古學者之心、拜讀經典之心等各種心態來研讀,或只是單純讀「福爾摩斯」;你怎麼讀都可以,就是不能不讀。 福爾摩斯的危機——與倫敦犯罪首領莫瑞堤教授的生死對決!! 早期福爾摩斯探案故事的告別作, 11篇懸疑的經典短篇,持續一貫的精彩辦案,...

  • 修正

    修正

    電子書售價:NT$ 332 紙本書定價:NT$ 420

    《時代》雜誌譽為偉大的小說家,震驚文學世界之作!2001年美國國家書卷獎得獎作‧2005年入選《時代》雜誌百大英語小說。鍾曉陽 專文讚嘆/王浩威、朱天心、張大春、陳玉慧、陳俊志、詹宏志 口碑推薦!我們渴望被理解,渴望藉由修正與調整,跟被認可的自己相遇。我們想要回到的是關係可以修復、跌倒可以被扶起的家...

  • 一九八四

    一九八四:Nineteen Eighty-Four

    電子書售價:NT$ 210 紙本書定價:NT$ 300

    ★真正全新譯本 ★師大翻譯研究所與遠流合作「經典文學新譯」計畫第二本書 在一個語言墮落的時代,作家必須保持自己的獨立性, 在抵抗暴力和承擔苦難上做一個永遠的抗議者。 ──喬治.歐威爾 他不怕分離,不怕被出賣,不怕受盡折磨, 他唯一害怕的,是那股讓他不能再愛人的力量。 在二十世紀許多重要的文學作...

  • 幽靈犬(新版)

    幽靈犬(新版):巴斯克維爾家族的惡魔詛咒

    電子書售價:NT$ 172 電子書定價:NT$ 230

    【福爾摩斯探案全集 6】 傳說中的幽靈犬,百年來如影隨形騷擾著巴斯克維爾家族成員,專門奪取莊園主人的性命…… 如此棘手詭譎的案子,亟需福爾摩斯的參與釐清。原本自信滿滿的他,卻因線索一條條的斷掉,而使案情陷入膠著。究竟是什麼人處心積慮地將傳說與謀殺案做此完美結合?看福爾摩斯如何深入險境、抽絲剝繭,...

  • 最後的致意(新版)

    最後的致意(新版):優雅、足智多謀的英倫神探——福爾摩斯,再創不朽的經典探案!

    電子書售價:NT$ 172 電子書定價:NT$ 230

    【福爾摩斯探案全集 8】 一個強大邪惡的陰謀,正籠罩著英國與整個歐洲。 為了阻止這股勢力的蔓延,神探福爾摩斯將再次出擊! 你可以用朝聖之心、追尋歷史之心、考古學者之心、拜讀經典之心等各種心態來研讀,或只是單純讀「福爾摩斯」;你怎麼讀都可以,就是不能不讀。 一個攸關英國與全歐洲局勢的重大案件,...

  • 新探案(新版)

    新探案(新版):福爾摩斯探案系列精彩最終回!

    電子書售價:NT$ 172 電子書定價:NT$ 230

    【福爾摩斯探案全集 9】 「這只是個用智慧進行推理的過程,當原先的推理一步步被客觀事實證實後,主觀就變成客觀了,我們可以自信地說已經達到目的了。」 《新探案》收錄十二則膾炙人口的精彩探案。且看福爾摩斯在「王冠寶石案」中,如何智取竊賊;「皮膚變白的軍人」究竟藏著什麼不可告人的祕密;一場離奇的兇殺案...

  • 冒險史(新版)

    冒險史(新版):優雅、足智多謀的英倫神探——福爾摩斯,再創不朽的經典探案!

    電子書售價:NT$ 185 電子書定價:NT$ 250

    【福爾摩斯探案全集 3】 本書收錄12則福爾摩斯與華生冒險辦案的精彩過程。〈波司康河谷慘案〉背後藏著什麼陰謀?〈斑點帶子案〉裡,令人毛骨悚然的尖叫聲音因何而起?〈歪唇乞丐〉的真實身份竟是……福爾摩斯將運用其卓越的推理能力與縝密的邏輯分析,破解連警方都束手無策的詭譎案件! 你可以用朝聖之心、追尋歷...

  • 茶花女

    茶花女

    電子書售價:NT$ 174 紙本書定價:NT$ 260

    史上三大經典愛情悲劇之一 世界文豪小仲馬畢生最大的自白懺悔 一部令小仲馬獲得父親大仲馬認同的代表名著 根據法國伽利瑪出版社一九七四年版本翻譯而成  

  • 人間失格

    人間失格:日本「無賴派」文學大師太宰治絕筆代表作!

    電子書售價:NT$ 135 電子書定價:NT$ 180

    ★ 日本「無賴派」文學大師太宰治絕筆代表作! ★ 追念作家百年冥誕,經典名作回味上市! ★ 日本戰後文壇金字塔地位之不朽傑作! 當人,我不夠資格! 啊!給我冷酷的意志!讓我知道人類的本質吧! 人就算踩著別人往上爬,也算不了什麼罪! 賜我一張憤怒的面具吧!

  • 化身博士

    化身博士

    電子書售價:NT$ 175 紙本書定價:NT$ 250

    與《包法利夫人》、《死魂靈》相媲美,近乎詩一般的小說  --納博可夫 獨家收錄史蒂文生〈關於夢的篇章〉 《化身博士》是史蒂文生創作生涯的成名代表作,曾多次被改編成舞台劇、電影、音樂劇,近年更被改編為電玩遊戲。本書亦為現代心理小說的先驅,而由於情節扣人心弦,緊張懸疑,納博可夫盛讚為現代偵...

  • 斜陽

    斜陽:「無賴派」文學大師太宰治生平代表作品!

    電子書售價:NT$ 135 電子書定價:NT$ 180

    《斜陽》一書可謂集太宰治文學作品之大成。 內容描述一沒落貴族,家庭成員的心理轉折,交織成對人生希望與失望的透視,激盪出孤獨的新生。 書中主要角色有最後的貴婦人──母親;為愛而活,與世俗吃人禮教革命的和子;染上毒癮而自我毀滅的直治;二戰後活得放浪形駭,以抗拒八股道德箝制的作家上原。在沒落貴族家庭的...

  • 銀河鐵道之夜

    銀河鐵道之夜:日本童話大師宮澤賢治最膾炙人口的經典短篇小說!

    電子書售價:NT$ 185 電子書定價:NT$ 250

    本書收錄了日本童話大師宮澤賢治十四篇短篇小說作品。其中在宮澤賢治最具代表性的作品〈銀河鐵道之夜〉裡,更是傾其所有注入了他的宇宙觀、人生觀以及豐沛的想像力。我們彷彿也跟著主人翁喬班尼一起乘坐銀河火車暢遊天際,在美不勝收的景致下,領略深刻又悲哀的情感世界。 ★ 日本童話大師宮澤賢治最膾炙人口的經典短篇...

  • 自由

    自由

    電子書售價:NT$ 332 紙本書定價:NT$ 420

    ★《紐約時報》十大好書★史蒂芬金十大選書★《時代》雜誌年度小說第一★大西洋月刊年度圖書 ★歐普拉讀書俱樂部選書★歐巴馬渡假選書!追求自由,就能得到幸福?小說描寫柏格蘭這個家庭及其家族成員,並延伸到他們最親近的朋友、包括戀人,時間跨越多年一層層描繪這些人之間的關係。《自由》這個書名,起源於作...

  • 失去影子的人

    失去影子的人:彼得.施雷米爾的奇幻故事

    電子書售價:NT$ 129 電子書定價:NT$ 149

    上承浮士德,下啟卡夫卡,奇妙荒誕的奇幻故事 德國文學史上,最迷人的作品之一 本書被認為是德國文學史中,最迷人的作品之一。夏米索藉由施雷米爾的心情與處境,以「影子」作了多重的隱喻,既是反映自身兼具德意志與法蘭西身分的認同矛盾,也探討了「慾望」、「異類」、「疏離」、「自我」、「自由意志」等主題。乍看是...

  • 亞瑟王之死

    亞瑟王之死:(上下冊不分售)

    電子書售價:NT$ 1013 紙本書定價:NT$ 1350

    影響後世的重要西方經典小說之一 ──《亞瑟王之死》 無數作家、歌劇、好萊塢電影、電視影集,都受到它的啟發! 我對是非對錯的判斷、對高貴道義的情懷,以及所有為弱勢的人對抗壓迫者的意圖,都來自於《亞瑟王之死》。 ── 約翰‧史坦貝克(John Steinbeck,諾貝爾文學獎、普立茲獎...

  • 台北文學奬:小說篇

    台北文學奬:小說篇

    電子書售價:NT$ 0 電子書定價:NT$ 0

    在我們所摰愛的這個城市,文學深刻融入臺北人的靈魂之中。 第十四屆台北文學獎之「小說」得獎作品總集

詳細書訊

作者簡介

海明威(1899–1961)

「別人說話時,每個字都得聽進去。大多數的人都不願傾聽。」──海明威

是一位著迷於傾聽的硬漢。他傾聽自然、傾聽社會、傾聽他者,也因為聽得見眾人聽而不聞的聲音,他格外厭惡例如神聖、光輝、犧牲等過於抽象的「大」字,說這些字難以入耳,令人難耐。他創作時總要刪除那些字眼,透過精簡、擬真的風格,讓故事中的角色全都平易近人,栩栩如生。如此的執著,也演變成他終身奉行的冰山理論:「顯現的一角之外,應該還有八分之七留在水面下。任何一清二楚的地方都應該刪去,只有看不見的地方才能夠鞏固這一座冰山。」

海明威一生中最熟悉的聲音,或許是槍聲。他曾遠赴西班牙、古巴、非洲等地,參與戰事或狩獵,也曾經歷重傷,瀕臨死亡。但無論傷得多重,他總重新站起來,如同他故事中的男性角色一樣:一個人能夠被摧毀,但不能被打敗。晚年,創作壓力、酗酒問題,以及家族遺傳的精神疾病,讓這一位硬漢作家數度進出病院,生不如死。在即將迎接六十二歲生日到來的前夕,一把獵槍朝著海明威的頭部發射,無論那是自殺或是意外走火,那一聲槍響,便是這一位著迷於傾聽的傳奇小說家,所聽見的最後的聲音。

 

譯者簡介

陳夏民

桃園高中、國立東華大學英美語文學系、創作與英語文學研究所創作組畢業,曾旅居印尼,譯有科幻小說《潰雪》(開元書印出版),現於桃園從事出版實驗計畫「逗點文創結社」,依舊相信熱血與友情,也還相信愛。

目錄列表

書評

完整書評列表(1)

劃線註記

購買後可以劃線與撰寫書評
  • zoe.wong1009 zoe.wong1009分享了劃線。
    當你去了該去的地方,做了該做的事情,看了該看的風景,你用以寫作的器具也將變得遲鈍,失去鋒利。但我寧願讓它折彎、變鈍,好明白我必須重新鍛鍊、敲打、磨利它,好明白自己還有東西可寫,也不願讓它明亮動人卻無話可說,或是光滑油亮地被鎖在櫥櫃裡,無用武之地。 ──海明威
  • Shiow Shiow分享了劃線。
    當你去了該去的地方,做了該做的事情,看了該看的風景,你用以寫作的器具也將變得遲鈍,失去鋒利。但我寧願讓它折彎、變鈍,好明白我必須重新鍛鍊、敲打、磨利它,好明白自己還有東西可寫,也不願讓它明亮動人卻無話可說,或是光滑油亮地被鎖在櫥櫃裡,無用武之地。──海明威
  • yunxingxia yunxingxia分享了劃線。
    挨緊街燈走路,我才覺悟,這輩子自己是不可能幹下相同偉業了,我太怕死,經常在一個人就寢的夜裡,恐懼死亡
    • 害怕死亡也是我的人正常态,常常一觉醒来极觉恐惧。

  • yunxingxia yunxingxia分享了劃線。
    當我半夜自個兒走過冷清大街,寒風吹過,店鋪打烊,總忍不住
  • sun85320 sun85320分享了劃線。
    當你去了該去的地方,做了該做的事情,看了該看的風景,你用以寫作的器具也將變得遲鈍,失去鋒利。但我寧願讓它折彎、變鈍,好明白我必須重新鍛鍊、敲打、磨利它,好明白自己還有東西可寫,也不願讓它明亮動人卻無話可說,或是光滑油亮地被鎖在櫥櫃裡,無用武之地。 ──海明威
完整劃線列表(14
最近瀏覽與試讀
在異鄉