戰地鐘聲

For Whom the Bell Tolls

  • 出版日期:2016/10/13
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9789863593089
  • 字數: 304,655
紙本書定價:NT$ 499
電子書售價:NT$ 349

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

在戰爭淬湅下,喬登成為一名經驗老到的爆破專家,但當初參戰的理想熱情,卻也逐漸被殘酷的現實給消磨。在一次大規模進攻行動中,喬登被指派進入敵境炸毀一座橋,為了達成任務,他必須爭取到當地游擊隊的協助。喬登逐漸獲獲得這群西班牙人的信任,並愛上了一名從屠殺中倖存下來的少女瑪麗亞⋯⋯

喜歡這本的人,也看了...

  • 4.7
    平面國

    平面國:向上,而非向北

    電子書售價:NT$ 196

    平面國的國民,無一不為了「成為更好的形狀」而努力著。 正方形也這麼想。直到他做了個奇怪的夢。一個奇怪的圓形告訴他:「這不是唯一的世界。」 一個全新的維度在他面前,盛大展開了。

  • 4.3
    愛因斯坦的夢

    愛因斯坦的夢

    電子書售價:NT$ 190

    ◆讀者聲聲催促最希望再版的絕版書,一生書架中必備的時間之書! 以雕刀刻出的,畫筆繪出的,琴弓拉出的優美小說,可以當作長詩來讀。 在三十個奇幻又迷離的夢境中,撒下時間之網,留住夢中之夢。

  • 4.6
    大亨小傳(出版90週年經典重譯紀念版)

    大亨小傳(出版90週年經典重譯紀念版)

    電子書售價:NT$ 172

    我抹掉過去,只為了讓愛重來! 這人生,如煙花一場。 愛情的酒精揮發後, 逗留舌尖的, 是現實的酸苦澀餘味。 愛情的酒精揮發後,逗留舌尖的,是社會寫實的酸苦澀餘味。 ※本書收錄譯者精心整理《大亨小傳》翻譯史  

  • 4
    白鯨記(紀念梅爾維爾200歲冥誕,全新中譯本,雙面書衣典藏版)

    白鯨記(紀念梅爾維爾200歲冥誕,全新中譯本,雙面書衣典藏版)

    電子書售價:NT$ 325

    這是一場正義與邪惡的對決! 睽違六十年,翻譯名家陳榮彬全新譯本《白鯨記》,見證亞哈船長與大白鯨莫比敵的海上傳奇。

  • 5
    戰爭與和平(全四冊,全台唯一完整中譯)

    戰爭與和平(全四冊,全台唯一完整中譯)

    電子書售價:NT$ 1120

    全台唯一完整中譯,毛姆心中最偉大的小說 費時六年,五百五十九個角色,如史詩般的信念與生存之戰,堪稱十九世紀最偉大的小說 安德烈拋下妻子麗莎來到了戰場,渴望成為一名英雄;公爵的私生子皮埃爾,在偶然機緣下繼承了龐大遺產,開始受人諂媚;正由女孩蛻變成女人的娜塔莎,在眾多追求者面前,還搞不清楚愛...

  • 4.8
    動物農莊(中英雙語版)

    動物農莊(中英雙語版):政治諷刺小說最高傑作

    電子書售價:NT$ 140

    曼諾農莊的動物長期受到人類的剝削統治,在德高望重的大豬梅傑感召之下,眾動物終於揭竿而起,將造成苦難的根源——人類永遠驅逐出境,並正式更名為「動物農莊」。在這座夢想的新世界中,動物們期望自己能當家作主,過著自由而平等的生活。 然而正當大家辛勞耕耘農莊之際,一頭名為「拿破崙」的公豬開始獨攬大權,暗...

  • 慾望莊園

    慾望莊園:(重溫優雅愛慾和古典頹廢經典小說,英倫唯美電影/獲獎電視劇之原著神作)

    電子書售價:NT$ 312

    絕美的莊園,消逝的純真 成功、情愛、名利……你想要什麼樣的人生? 與二十世紀的頹廢優雅再次相遇 從經典文學探問何謂生命的自由 二十世紀百大小說|作家生涯代表作|影集電影經典原作 英國現代主義,一流敘事大師──伊夫林‧沃,生涯暢銷代表作 英國八○年代膾炙人口、迷你影集《故園風雨後》...

  • 4.5
    一九八四

    一九八四:Nineteen Eighty-Four

    電子書售價:NT$ 210

    ★真正全新譯本 ★師大翻譯研究所與遠流合作「經典文學新譯」計畫第二本書 在一個語言墮落的時代,作家必須保持自己的獨立性, 在抵抗暴力和承擔苦難上做一個永遠的抗議者。 ──喬治.歐威爾 他不怕分離,不怕被出賣,不怕受盡折磨, 他唯一害怕的,是那股讓他不能再愛人的力量。 在二十世紀許多重要的文學作...

  • 4.5
    蘇東坡傳

    蘇東坡傳

    電子書售價:NT$ 192

    本書是林語堂先生為蘇東坡所寫的傳記,在林語堂心中認為,蘇東坡是一位有魅力、有創意、有正義感、曠達任性、獨具卓見的文人。  

  • 5
    珍.奧斯汀短篇小說集

    珍.奧斯汀短篇小說集

    電子書售價:NT$ 224

    愛與被愛,是有條件的。愛情,需要理性與感性來操作。 ──情感小說教主珍.奧斯汀教我們的一課 原文全譯,四則短篇節選,專文導讀《蘇珊夫人》

  • 4.5
    安妮日記【70週年紀念典藏版】

    安妮日記【70週年紀念典藏版】

    電子書售價:NT$ 225

    改變世界的10本書! 生活在我們這個時代的年輕人都必須一讀的經典之作! 唯一正式授權 70週年紀念 最終定本

  • 4.7
    塊肉餘生記 (全譯本│上冊)

    塊肉餘生記 (全譯本│上冊)

    電子書售價:NT$ 315

    傳世不朽的名作!狄更斯最著名、最具代表性作品 《人性枷鎖》作者毛姆讚譽「世界十大小說」之一  

  • 蘭亭序殺局:卷一 玄甲衛

    電子書售價:NT$ 280

    玄武門之變、四王奪嫡、大唐的命運......竟和數百年前一場蘭亭集會有關?   ◎完美融合史實、嚴謹考究和歷史謎團,高潮迭起,分秒令人驚嘆窒息! ◎繼《琅琊榜》後爆紅IP、影視版權高價售出!  

  • 特價
    一九八四

    一九八四

    電子書售價:NT$ 250

    全球暢銷5千萬冊 翻譯超過60餘種語言譯本 20世紀百大英文小說

  • 5
    動物農莊

    動物農莊

    電子書售價:NT$ 175

    20世紀百大英文小說 譯成20餘種語言 一個充滿政治寓言的童話故事 所有動物一律平等, 但有些動物比其他動物更平等。

  • 4
    老人與海:無法打敗的精神力量(經典版)

    老人與海:無法打敗的精神力量(經典版)

    電子書售價:NT$ 126

    ◎榮獲1952年普利茲獎與1954年諾貝爾文學獎。   孤獨地漂航三日夜,與大魚死拚,與群鯊惡鬥,   頑強的老人從漆黑的大海歸來,滿載一身傷痕與意志的榮光。   有什麼能讓他倒下?   硬漢從來只能被摧毀,不能被打倒!

  • 4.5
    通天之路:李白

    通天之路:李白

    電子書售價:NT$ 273

    通天之路,一場浪漫卻注定墜落的逐日之行 當代英語世界最負盛名的華裔小說家、美國國家書卷獎、美國筆會/福克納小說獎得主、旅美華裔作家哈金,傾情深度力作 書寫古代最具傳奇色彩的詩人傳記──詩仙李白

  • 4.8
    嘯風山莊

    嘯風山莊:(經典新譯咆哮山莊)

    電子書售價:NT$ 210

    遠流X師大譯研所「經典文學新譯計畫」No.07 經典新譯《咆哮山莊》

  • 5
    小婦人

    小婦人

    出版日期:2018-06-30
    電子書售價:NT$ 288

    《小婦人》受到當時的大思想家愛默生的影響,強調了個人尊嚴與自立自律的觀念。本書以中英對照簡寫本的形式向您展示這部“女性自我內戰、傳統與自由之爭”的經典作品。

  • 5
    雙城記

    雙城記

    電子書售價:NT$ 336

    ──那是最好的時代,那是最壞的時代── 英國文學泰斗狄更斯代表作!全球暢銷2億冊! BBC百大受歡迎圖書! 收錄作家安德魯‧朗格5000字長文導讀

  • 特價
    清秀佳人

    清秀佳人

    電子書售價:NT$ 250

    全世界最甜蜜的少女成長故事 50多種語言譯本,總銷售超過5,000萬冊 多次改編成電影、電視劇、音樂劇、舞臺劇和動畫

  • 追憶似水年華1:在斯萬家那邊(全新校訂版)

    電子書售價:NT$ 338

    ▎它不是一部過去的描繪,而是對往日的召喚 馬塞爾‧普魯斯特,被譽為20世紀西方文學最偉大的作家之一 代表作《追憶似水年華》,被讚佩為20世紀最偉大的小說之一 西方文學經典,現代文學史上最華麗的傳奇,影響後世名家無數

  • 明娜

    明娜

    電子書售價:NT$ 169

    從現實主義跨向浪漫主義,探求愛的極致 丹麥文學宗師耶勒魯普戀愛經典代表作

  • 白鯨記

    白鯨記

    電子書售價:NT$ 99

    《白鯨記》情節簡單,結構清晰,看起來不過是捕鯨船船長追捕大白鯨的復仇故事,但作者下筆考究詳實,細節多所描繪,以致篇幅很大,三十萬字,八十四章,屢遭出版商拒於門外。後來雖然出版,卻銷售不佳,據云第一年只賣出五本,直到出版後七十年才翻身,作者梅爾維爾從默默無聞而聲名大躁,小說也成為美國文學史偉大的小說之...

  • 跟這本相似的有...

  • 4.6
    長腿叔叔

    長腿叔叔

    出版日期:2018-09-12
    電子書售價:NT$ 154

    與《小婦人》、《清秀佳人》、《秘密花園》齊名,必讀文學書單 在孤兒院長大、充滿想像力的茱蒂,因為一個神祕的贊助人,得以上大學。贊助人對她唯一的要求,只有每個月要寫一封信給他。收信人只能寫「約翰.史密斯先生」,他也不會回信。茱蒂看過他的背影,知道他是個高瘦的長腿男人,因此決定喚他「長腿叔叔」。

  • 月光石

    月光石

    電子書售價:NT$ 210

    年輕的蕾西兒收到舅舅遺贈的月光石,但是在十二小時之內,月光石神祕失蹤了!是誰偷走了月光石?是追蹤而來的婆羅門教祭司?是突然自殺的女僕?還是……而月光石又會帶給與它有關的人什麼樣的波折與磨難呢? 《月光石》的作者是十九世紀英國著名文學家威爾基.柯林斯。柯林斯的寫作方式新穎,佈局巧妙,筆下的人物栩...

  • 尼婭之歌

    尼婭之歌:第一樂章醒覺

    出版日期:2012-06-06
    電子書售價:NT$ 240

    一位平凡的上班族--妮婭,厭倦了無趣的生命。毅然決然,拋開束縛,踏上改變生命的奇幻冒險,一夜之間,她竟成了拯救地球的關鍵秘器!為了喚醒自己與生俱來的異能,妮婭必須一一審視,那些被埋藏在內心深處,上了鎖的痛苦記憶……。  

  • 傲慢與偏見:世界少年文學必讀經典60

    電子書售價:NT$ 154

    故事描述十九世紀初,英國鄉村中產階級的貝納家,母親費盡心機為五個女兒安排交友機會,希望她們能嫁進富裕有名望的家族。大姊珍溫柔端莊,長得很美麗;二姊伊莉莎白是家中最聰明伶俐、最有自我主張,也最得父親寵愛的女兒;三姊瑪麗的個性呆板,是固執的書呆子;凱蒂以及莉蒂亞則是愛慕虛榮,輕佻又追逐娛樂的享樂者,空有...

  • 5
    小婦人

    小婦人

    出版日期:2019-06-01
    電子書售價:NT$ 206

    ◆文學史上最經典的四姐妹!出版150週年紀念! 善良、希望、堅強與愛是恆久不變的美好價值! 這是關於四個有趣美少女的故事──她們曾經是富裕的千金小姐,但是父親因幫助朋友而散盡財產,又為了戰爭到前線,家中只靠堅強的母親照料一切。雖然貧窮使四姐妹有時嚮往奢華,但也因此讓她們充滿想像與生命力……

  • 環遊世界八十天:世界少年文學必讀經典60

    出版日期:2019-04-09
    電子書售價:NT$ 154

    1872年,英國紳士霍格神祕而富有,他的生活充滿規律而嚴謹,行事有條不紊。在炎熱七月的某一天,霍格和朋友在俱樂部裡議論一件驚天動地的銀行巨額竊案時,無意間提及「環遊世界所需要的時間」。霍格以一半財產與人打賭自己能用八十天環遊世界一周,旋即帶著新雇用的僕人帕斯巴德展開旅程。

  • 祕密花園:世界少年文學必讀經典60

    電子書售價:NT$ 154

    瑪麗因失去雙親而住到素未謀面的舅舅家。她每天都到戶外玩耍,想找到被舅舅鎖住的祕密花園。新鮮空氣和探索祕密的好奇心,讓她變得不再彆扭,還認識了荒原上的男孩迪克,他開朗的個性也影響了瑪麗,使她成長。 一天晚上,瑪麗循著走廊傳來的哭聲,找到了一個瘦弱的男孩。這個叫科林的男孩是舅舅的兒子,他因為生病而變得...

  • 界河

    界河

    電子書售價:NT$ 273

    坐落在界河兩岸的田家村和蘆花村為爭奪灘塗地及其資源械鬥了近百年,世代為仇,不相往來。田家村的田駒和蘆花村的蘆花大學畢業後各自回到自己的村莊,力圖改變家鄉的落後面貌,解決每年持續不斷的械鬥之風。他們通過種種努力,終於實現了自己的願望,他們兩人也獲得了甜蜜的愛情。故事曲折動人,勵志向上。

  • 苦兒流浪記:世界少年文學必讀經典60

    出版日期:2018-10-01
    電子書售價:NT$ 182

    雷米出身世家,卻遭到遺棄,被養父賣給一個江湖藝人,四處流浪,始終懷著找到親生父母的希望;然而無常的世事,卻一次次把他推向絕望的深淵……在這段流浪的生活中,雷米和江湖藝人師父及三隻狗、一隻猴子以表演維生,閒時便學習讀書識字及音樂。不管環境如何困窘,雷米始終抱著堅韌、純潔及溫暖的信心,面對一切的困難。

  • 羅密歐與茱麗葉:世界少年文學必讀經典60

    電子書售價:NT$ 182

    在十四世紀的義大利花都維洛那城裡,蒙太玖和凱普萊脫兩大家族素來為世仇。其實這兩家人並不是壞人,只因為各人有不同的立場和想法,因此,常常發生誤會。 蒙太玖家的獨生子羅密歐,是個心地善良又長於武藝的美男子;茱麗葉是凱普萊脫家的獨生女,如白玫瑰般的純潔美麗。兩人在一次宴會中相識、相知,萌生了美麗動人...

  • 4
    永遠的狄家

    永遠的狄家

    電子書售價:NT$ 196

    《永遠的狄家》被譽為永垂不朽的經典小說。芭比特以優美的敘述,緩緩鋪陳出關於長生不老的奇幻故事:在汩汩流動的森林泉水前,維妮遇見了誤飲泉水而長生不老的狄家人,意想不到的旅程啟發她思索何謂永恆的生命;在永生和死亡面前,維妮該如何抉擇? 《永遠的狄家》是芭比特最受歡迎的故事,也是她最希望被大眾閱讀的作品...

  • 頑童歷險記:世界少年文學必讀經典60

    出版日期:2018-11-01
    電子書售價:NT$ 154

    自從哈克被仁慈的道格拉斯太太收養後,天天穿戴整齊,到上學學習新事物,但對於這種「文明人」的生活,哈克總覺得太悶了,一心想要逃學!有一天,愛喝酒的爸爸突然來找哈克,並把他帶回破小屋裡關起來;所幸,哈克趁機逃到了傑克遜島,儼然成為這座島的島主。沒想到,這座無人島上不只哈克一人,還有華森小姐家的黑奴吉姆。...

  • 我的第一套世界文學8:唐吉訶德

    電子書售價:NT$ 210

    西班牙鄉下的老仕紳唐吉訶德,對時下流行的騎士小說十分著迷,幻想自己也能成為聲名遠播的偉大騎士,於是他穿上祖傳多代的破舊盔甲、騎著他的瘦馬,說服他的農夫鄰居桑丘當他的隨從,兩人一起踏上旅程。 兩人接二連三捲入奇特的冒險事件中,每次唐吉訶德自認為勇往直前去挑戰,事實上卻都因他的莽撞而失敗,悲慘的結...

  • 5
    海底兩萬里(150週年經典紀念版)

    海底兩萬里(150週年經典紀念版):獨家繪製全彩探險地圖│復刻1870年初版插圖110幅│法文直譯精裝全譯本

    電子書售價:NT$ 441

    無可取代的冒險經典! 150週年紀念精裝版 ╳ 110幅初版原稿復刻插圖 ╳ 獨家繪製全彩海底兩萬里地圖 特別收錄【凡爾納科幻冒險文學特輯】   相傳有一隻比鯨魚還要大的怪物造成多起船難事件。法國自然學家皮耶.阿宏納奉命調查,並與他的僕人顧問以及加拿大捕鯨高手尼德蘭一同追捕。沒想到這...

  • 所羅門王的寶藏:世界少年文學必讀經典60

    出版日期:2019-05-10
    電子書售價:NT$ 182

    亨利男爵為了尋找弟弟,從英國來到非洲,藉由上校、獵師、土人等好友的幫助,踏上一場奇異的旅程,他們依循一張三百年前的藏寶圖,走入炙熱缺水的沙漠,歷經萬難,抵達神祕的古卦那國,戰勝可怕的妖婆,尋訪所羅門王的寶藏,故事中有驚險的獵象行動、王子的復仇、巫師的詛咒……最後終於與弟弟相聚。

  • 湯姆歷險記:世界少年文學必讀經典60

    出版日期:2018-06-01
    電子書售價:NT$ 182

    湯姆是個鬼靈精,他和好朋友哈克做了許多令人捧腹的妙事。這些頑皮的舉動,雖然不是一般「好孩子」的典型,但是他為了正義,毅然決然挺身出來做證人,拯救無辜的罪犯莫夫.波特,成為眾人欽佩的小英雄。作者馬克•吐溫以幽默詼諧的筆調,描寫一個鬼靈精怪的美國男孩每日的生活,充滿了冒險犯難,趣味橫生。

  • 詳細書訊

    這世界如此美好,值得我們為之奮戰!
    彰顯人道精神 二十世紀反戰小說經典

     
    原本在大學教授西語的美國人羅伯喬登,在西班牙內戰爆發後,毅然放下教職,遠渡重洋加入共和國的「國際縱隊」,對抗以佛朗哥為首的法西斯叛軍。

    在戰爭淬湅下,喬登成為一名經驗老到的爆破專家,但當初參戰的理想熱情,卻也逐漸被殘酷的現實給消磨。在一次大規模進攻行動中,喬登被指派進入敵境炸毀一座橋,為了達成任務,他必須爭取到當地游擊隊的協助。喬登逐漸獲獲得這群西班牙人的信任,並愛上了一名從屠殺中倖存下來的少女瑪麗亞;在短短四天中,喬登不但找到真愛,也體驗到奮鬥的意義:

    世上有座橋,這座橋可能成為人類的轉捩點。
    戰役中的每一件事情都有可能轉變人類的命運,
    你只有一件事可做,你非做不可,只有一件事⋯⋯
     

    作者簡介

    海明威Ernest Miller Hemingway,1899-1961)

    英美文學二十世紀代表性作家,1954年諾貝爾文學獎得主。

    生於芝加哥市郊,從小酷愛體育、釣魚和狩獵,高中畢業後隨即進入報社擔任記者。第一次大戰爆發,赴意大利擔任戰地救護車司機,戰爭的殘酷,自此烙印在心靈深處。戰後旅居巴黎,結識了史考特費茲傑羅、葛楚史坦、龐德等作家,開啟了寫作黃金期,1926年發表《太陽照常升起》,初獲成功。

    1937年,西班牙內戰方酣,海明威親赴前線,以文字與實際行動支持共和政府,對抗法西斯叛軍,並以此為題材,於1940年發表生涯篇幅最長的小說《戰地鐘聲》,短短半年內隨即創下五十萬冊佳績。並被好萊塢翻拍為電影。

    1950年發表《過河入林》,評價毀譽參半。為證明自己寶刀未老,1952年發表《老人與海》,獲得空前讚譽,猶如重登拳壇的老拳手,接連獲得普利茲獎以及諾貝爾文學獎。

    晚年身體每況愈下,與高血壓、糖尿病、躁鬱症等痼疾頑強搏鬥,1961年7月2日,於自宅用心愛的獵槍自殺。

    譯者簡介

    陳榮彬

    輔大比較文學博士,臺大外文系、翻譯碩士學程與臺文所合聘兼任助理教授,研究專長為英美與臺灣現代小說,曾出版《危險的友誼:超譯費茲傑羅與海明威》(南方家園)。譯有各類著作四十幾部,曾以《繪畫與眼淚》、《血之祕史》與《我們的河》三度獲得「開卷翻譯類十大好書」獎項,擅長文史哲、旅行書寫、運動書寫與科普等類型之中英翻譯。

    媒體推薦

    典型的海明威式英雄:堅忍且孤獨,做正確的事情而不自我膨脹。《搶救雷恩大兵》裡的湯姆·漢克斯就繼承了這樣的血統。
    ——1999年《波士頓評論》(Boston Review
     
    海明威最好、最豐富、最真實、最具深度的作品,是美國文學最重要的小說之一。
    ——《紐約時報》(New York Times
     
    《戰地鐘聲》觸及到過去作品未及的更深層次,展現、釋放出更成熟的海明威。
    ——《紐約客》(New Yorker
     
    《戰地鐘聲》立下了海明威角色塑造、對話的新標竿。
    ——《國家雜誌》(Nation

    目錄列表


    劃線註記

    購買後可以劃線與撰寫書評
    劃線列表(5
    最近瀏覽與試讀
    戰地鐘聲