全站新版選單 beta 版測試中! 換回原版

祕密花園(懷舊精裝版)

電影原著、少女成長小說經典共讀

The Secret Garden

6 人評分
  • 出版日期:2016/08/10
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9789863841517
  • 字數: 132,344
紙本書定價:NT$ 350
電子書售價:NT$ 245

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

一座因死亡而塵封的花園,兩個不曾被溫柔相待的靈魂,互相灌溉,互相養護,最後終於迎來一片生機蓬勃的春天。
花朵會重生,樹木會茁壯。就像生命一樣。

跨世代百年閱讀經典
兒童文學中最美的自然文學,自然文學中最療癒的心靈魔法
《祕密花園》是一把鑰匙,解開憂鬱的枷鎖,釋放奇蹟

相關推薦

  • 5
    異鄉人

    異鄉人:(2020全新名家譯本,再現卡繆字句推敲的原義)

    電子書售價:NT$ 175

    #一九五七年諾貝爾文學獎獲獎作品。 #不朽經典的最新譯本,由法文直接翻譯,保留卡繆字句推敲的原義! #「《異鄉人》是一部經典作品,是有條理的作品,寫到有關荒謬同時對抗荒謬。」——沙特  

  • 4.4
    安妮日記【70週年紀念典藏版】

    安妮日記【70週年紀念典藏版】

    電子書售價:NT$ 225

    改變世界的10本書! 生活在我們這個時代的年輕人都必須一讀的經典之作! 唯一正式授權 70週年紀念 最終定本

  • 4.2
    小婦人(全譯本∣含續集好妻子)

    小婦人(全譯本∣含續集好妻子)

    電子書售價:NT$ 220

    女性成長小說經典 四位少女的青春成長紀事   知名作家  彭樹君、知名作家  鍾文音  推薦

  • 4.2
    小婦人:全新譯本【完整版】

    小婦人:全新譯本【完整版】

    電子書售價:NT$ 245

    世界就該這麼美好, 而我們始終純真善良。 ●出版150年來最值得收藏的繁體中文譯本。 ●J.K.羅琳、蘇珊.桑塔格,她們都說:「我在《小婦人》中找到自己的影子。」 ●台灣知名譯者謝靜雯 ╳ 插畫家紅林 ╳ 裝幀設計師許晉維攜手詮釋。 ●電影《她們》原作《小婦人》全新譯本【完整版】!

  • 4
    沒有女人的男人(最鼓舞年輕世代的諾獎得主海明威,經典短篇重現)

    沒有女人的男人(最鼓舞年輕世代的諾獎得主海明威,經典短篇重現)

    電子書售價:NT$ 225

    這14個男人,沒有女人,不談情、沒有大道理, 鬥牛賽、拳擊場、大戰前方......戰到最後一刻,不許自憐,拒絕悲觀, 對他們而言,人生還有甚麼?不就是受傷自己站起來、挫敗不讓自己倒下去。

  • 5
    動物農莊(中英雙語版)

    動物農莊(中英雙語版):政治諷刺小說最高傑作

    電子書售價:NT$ 140

    曼諾農莊的動物長期受到人類的剝削統治,在德高望重的大豬梅傑感召之下,眾動物終於揭竿而起,將造成苦難的根源——人類永遠驅逐出境,並正式更名為「動物農莊」。在這座夢想的新世界中,動物們期望自己能當家作主,過著自由而平等的生活。 然而正當大家辛勞耕耘農莊之際,一頭名為「拿破崙」的公豬開始獨攬大權,暗...

  • 4.6
    火星任務

    火星任務

    電子書售價:NT$ 266

    ★《羊毛記》作者休豪伊大推:「幾百年沒看過這麼好看的小說了!」 ★繼《羊毛記》之後最紅的科幻小說,自費出版三個月賣三萬五千本 ★美國Crown出版集團重金買下版權,甫出版即登上《紐約時報》暢銷榜 ★CNN新聞網撰文介紹,小說甚至獲得美國太空總署NASA的認可與讚賞 小說改編電影《絕地救援》,由雷利...

  • 白鯨記(紀念梅爾維爾200歲冥誕,全新中譯本,雙面書衣典藏版)

    白鯨記(紀念梅爾維爾200歲冥誕,全新中譯本,雙面書衣典藏版)

    電子書售價:NT$ 325

    新書2019/7/10正式上市,7/5~7/7紙書價5折預購中 正式版電子書將於2019/7/12派送至個人書櫃 這是一場正義與邪惡的對決! 睽違六十年,翻譯名家陳榮彬全新譯本《白鯨記》,見證亞哈船長與大白鯨莫比敵的海上傳奇。

  • 4.5
    京華煙雲(下冊)

    京華煙雲(下冊)

    電子書售價:NT$ 174

    《京華煙雲》講述了北平曾、姚、牛三大家族從1901年義和團運動到抗日戰爭30多年間的悲歡離合和恩怨情仇,並在其中安插了袁世凱篡國、張勳復辟、直奉大戰、軍閥割據、五四運動、“三一八”慘案、“語絲派”與“現代評論派”筆戰、青年“左傾”、二戰爆發等等歷史事件,全景式展現了現代中國社會時勢變幻的歷史風貌。《...

  • 4.6
    流浪者之歌

    流浪者之歌

    電子書售價:NT$ 172

    即使會重蹈所有的錯誤與悲劇,不論痛苦、絕望、還是快樂, 我都要自己親自走過,我要走自己的路。 所有的明白,都在一次次的執意轉身之後, 而每個人心中都有一個永遠流浪的悉達多。 真理不在固定的地方, 真理不是知識,是經驗,而真理永遠在遠方,也在我們自身。 這是諾貝爾文學得主,赫曼...

  • 4.6
    印度諸神皆有戲

    印度諸神皆有戲:神魔、變身、情慾、戰鬥、創造、破壞的創意源頭

    電子書售價:NT$ 203

    如奇幻小說般新奇有趣的入門書,帶你秒懂印度神話! 濕婆不是婆,是印度天菜男神?男神跳個舞,全世界毁滅? 孫悟空的原型來自印度?印第安納.瓊斯找的寶物是男根? 神展開、超有哏的印度神話, 正是你所喜愛眾多文學、電影、動畫、遊戲的創作原點!

  • 4.5
    好妻子

    好妻子:電影《她們》原作《小婦人》續集《好妻子》全新譯本

    電子書售價:NT$ 245

    成為大人的智慧之蜜, 經過人生的淬煉,不留一絲苦澀。 .出版150年來最值得收藏的繁體中文譯本。 .台灣知名譯者康學慧 ╳ 插畫家紅林 ╳ 裝幀設計師許晉維攜手詮釋。 .電影《她們》原作《小婦人》全新譯本【完整版】! .作家許菁芳長篇專文導讀!  

  • 追憶似水年華1

    追憶似水年華1:在斯萬家那邊(全新校訂版)

    電子書售價:NT$ 338

    ▎它不是一部過去的描繪,而是對往日的召喚 馬塞爾‧普魯斯特,被譽為20世紀西方文學最偉大的作家之一 代表作《追憶似水年華》,被讚佩為20世紀最偉大的小說之一 西方文學經典,現代文學史上最華麗的傳奇,影響後世名家無數

  • 傲慢與偏見(改版)

    傲慢與偏見(改版)

    電子書售價:NT$ 168

    ★毛姆譽為「世界十大小說之一」 ★2003年BBC大閱讀票選第二名,僅次於《魔戒》 19世紀浪漫偶像劇,永恆的愛情經典 台大外文系教授 曾麗玲 專文導讀 珍在她微觀的小領域裡善盡她生活觀察家、描繪家之責,成就部部精雕細琢的小品,這些小說本身難道不也映照當時社會極度的性別、階級分化成小...

  • 自由幻夢(飢餓遊戲3)

    電子書售價:NT$ 253

    飢餓遊戲成為夢魘,不能逃脫。不只一次,她什麼也看不見、聽不見,沒有感覺,除了烈火焚身的痛楚,以及痛恨。她的家鄉已經毀滅,無數第十二區的生命只剩灰燼和殘破的屍骸。但,反抗軍確實存在,一批新的領導人在等待,革命正在展開...... 本書為「飢餓遊戲」三部曲的終曲,結局呢?你也許喜歡,也許討厭。然而...

  • 獵豹:奈斯博作品集5

    電子書售價:NT$ 329

    在這場殘忍的獵捕遊戲中,死亡是最仁慈的懲罰 繼《雪人》直探「邪惡」的本質後,《獵豹》重新定義了「瘋狂」的極限。 那人猶如一隻豹。 他的動作無聲無息,能在黑暗中悄悄接近獵物。 然而,真正的豹,不但是隱形、無聲的獵人, 還能讓獵物自投羅網…… 作家 張國立、作家 黃文鉅、知名財經...

  • 5
    雙城記

    雙城記

    電子書售價:NT$ 336

    ──那是最好的時代,那是最壞的時代── 英國文學泰斗狄更斯代表作!全球暢銷2億冊! BBC百大受歡迎圖書! 收錄作家安德魯‧朗格5000字長文導讀

  • 5
    戰爭與和平(全四冊,全台唯一完整中譯)

    戰爭與和平(全四冊,全台唯一完整中譯)

    電子書售價:NT$ 1120

    全台唯一完整中譯,毛姆心中最偉大的小說 費時六年,五百五十九個角色,如史詩般的信念與生存之戰,堪稱十九世紀最偉大的小說 安德烈拋下妻子麗莎來到了戰場,渴望成為一名英雄;公爵的私生子皮埃爾,在偶然機緣下繼承了龐大遺產,開始受人諂媚;正由女孩蛻變成女人的娜塔莎,在眾多追求者面前,還搞不清楚愛...

  • 特價
    清秀佳人

    清秀佳人

    電子書售價:NT$ 250

    全世界最甜蜜的少女成長故事 50多種語言譯本,總銷售超過5,000萬冊 多次改編成電影、電視劇、音樂劇、舞臺劇和動畫

  • 4.3
    白癡

    白癡:俄國文學大師杜斯妥也夫斯基寫實主義顛峰代表作!

    電子書售價:NT$ 375

    ★ 俄國文學大師杜斯妥也夫斯基寫實主義顛峰代表作! ★ 杜斯妥也夫斯基被喻為俄國文學史上最偉大的天才作家,對西方現代文學有極為深遠的影響。 ★ 經典文學小說領域的今生必讀聖典! ★ 杜斯妥也夫斯基著名的作品之一,充滿濃厚哲學氣息,深入刻劃人性弱點及人物心理。 是否做一個「白癡」,遠離人世間的...

  • 4.5
    一九八四

    一九八四:Nineteen Eighty-Four

    電子書售價:NT$ 210

    ★真正全新譯本 ★師大翻譯研究所與遠流合作「經典文學新譯」計畫第二本書 在一個語言墮落的時代,作家必須保持自己的獨立性, 在抵抗暴力和承擔苦難上做一個永遠的抗議者。 ──喬治.歐威爾 他不怕分離,不怕被出賣,不怕受盡折磨, 他唯一害怕的,是那股讓他不能再愛人的力量。 在二十世紀許多重要的文學作...

  • 4.2
    時間的女兒

    時間的女兒

    電子書售價:NT$ 172

    推理史上第一奇書!歷史翻案小說代表作!當真相在歷史中隱匿,時間最終會站在哪一邊? 重新授權,全新重譯本 唐諾、詹宏志  專文導讀  小說家 甘耀明  推薦 《時間的女兒》要談的是,多數我們認知的歷史,如何被人竊占了。至少它讓讀者去質疑歷史,而不是接受。――著名科幻小說作家舟.沃頓(J...

  • 4.6
    慾海有情天

    慾海有情天

    電子書售價:NT$ 210

    歐美文學史上首部同志情色小說 英國大文豪王爾德 唯一長篇男色鉅作 親歷十九世紀末「貴族仕紳限定」 超淫奢狂歡晚宴 聽年輕富商與鋼琴師 衝破禁忌藩籬 一段動魄驚心的男之戀曲

  • 詳細書訊

    ※二十世紀最重要的兒童自然心靈文學
    ※美國《學校圖書館雜誌》票選百大兒童小說
    ※美國國家教育協會「老師們的百大兒童讀物」上榜書
    ※BBC《大閱讀TOP 200》上榜書
    ※改編多部電影、動畫、音樂劇,全球衍生作品不計其數
    ※紐約中央公園「伯內特紀念噴泉」以作者命名,噴泉雕像為書中主角
     
    跨世代百年閱讀經典
    兒童文學中最美的自然文學,自然文學中最療癒的心靈魔法
    《祕密花園》是一把鑰匙,解開憂鬱的枷鎖,釋放奇蹟
     
    瑪莉‧蘭尼克斯剛被送到密蘇威特的叔叔家時,所有人都認為她是他們這輩子看過最討人厭的小孩。
    全世界最著名的兒童文學,開場卻是一名最不討喜的小女孩。
    這是一個從孤獨、絕望,到陪伴、重生的美麗故事。孤僻的女孩瑪麗‧蘭尼克斯在失去至親後被送往約克郡的豪華莊園。起初,這個陰鬱的莊園與她的怪脾氣相得益彰,誰也不喜歡誰。直到貼身傭人瑪莎對她釋出善意,又結識了園丁班韋德史達以及瑪莎的弟弟──能與自然萬物結為好友的狄肯,她開始關心起花園裡的一花一木。就在這時,她發現一支埋在土裡的神祕鑰匙,以及藏在濃密常春藤下的上鎖鐵門……。
     
    暗夜裡,莊園的走廊常常迴盪著淒厲的哭聲。瑪麗藉著一場夜間探險認識了她患病的表哥柯林,兩個脾氣彆扭的孩子相遇後,有爭執、有吵鬧,最終卻成為互相扶持、一起淘氣的好伙伴。花園裡蓬勃的生機激起柯林的求生意志,兩個孩子最終都體會到生活的真諦、生命的延續以及愛與歡笑的奧妙。
     
    一座因死亡而塵封的花園,兩個不曾被溫柔相待的靈魂,互相灌溉,互相養護,最後終於迎來一片生機蓬勃的春天。
    花朵會重生,樹木會茁壯。
    就像生命一樣。

    青春懷舊少女成長小說:
    在那段娛樂貧乏的時光,我們看著紅髮安妮從愛作白日夢的傻丫頭長成《清秀佳人》、學茱蒂寫信給不認識的《長腿叔叔》、躲在心中的《祕密花園》逃避現實的一片荒蕪。那時候我們相信每個女孩都可愛,只要我們不放棄善良,不放棄去愛。

    衍生作品:
    電影
    祕密花園(1987年)
    祕密花園(1993年)
    重返祕密花園(2001年)

    電視劇
    祕密花園(1952年)英國BBC製播
    祕密花園(1959年)巴西葡語單集電視劇
    祕密花園(1960年)英國BBC製播
    祕密花園(1975年)英國BBC製播

    音樂劇
    普立茲劇本獎得主瑪莎.諾曼所改寫的《祕密花園音樂劇》已在紐約百老匯上映709次。
    臺灣如果兒童劇團於2006、2009、2011年上演《祕密花園音樂劇》。

    卡通
    動畫祕密花園(1991年)日本NHK製播

    作者簡介

    法蘭西絲‧霍奇森‧伯內特

    英裔美籍女作家,一八四九年十一月二十四日生於英國曼徹斯特,一八六五年隨家人移居美國,卒於一九二四年十月二十九日。

    法蘭西斯是最早使用現代心理描寫手法進行兒少文學創作的作家之一。她十八歲開始發表作品;二十八歲時,出版了她的第一部暢銷書《勞瑞家的閨女》;六十二歲時,發表了她最著名也最成功的作品《祕密花園》,奠定了她在文學史上舉足輕重的地位。此外還有代表作品《小公主》(又名莎拉公主)、《小公子》 等,廣愛歐美國家青少年的喜愛。

    譯者簡介

    聞翊君

    淡水人,熱愛文字、動物、電影、紙本書籍。現為自由譯者,擅長文學、運動健身、科普翻譯。聯絡信箱:andorawen@gmail.com

    目錄列表


    書評

    • intercity_harper intercity_harper寫了書評。
      在大自然豐沛的生命能量中,彆扭任性的小霸王們獲得健康自信的新生。 開頭陰鬱沉重的情緒,與最後玫瑰盛放的溫馨畫面形成反差的溫暖故事。
    完整書評列表(1)

    劃線註記

    購買後可以劃線與撰寫書評
    • 「我以前在印度時聽軍官說跟我母親說過,印度魔法師會把同一句話重複上千次。」瑪莉說。 「我聽過吉姆.費特沃的老婆把一個字講過上千次──她總是喊吉姆死醉鬼,」班.韋德史達用乾癟的聲音說,「結果當然就是那樣啦,他狠狠揍她一頓之後就跑到藍獅酒吧,像個大爺一樣喝得爛醉。」 柯林皺起眉頭思考了幾分鐘,之後便又開...
    • 某天,知更鳥突然想起自己小時候父母教牠學飛的情況,就跟眼前的男孩一樣,一開始飛短短幾碼後就一定要休息一下,因此牠突然領悟,這個男孩可能正在學飛呢──更確切地說應該是在學走路。牠對伴侶提及這件事,接著又說到牠們的蛋孵化之後,牠們也要像這樣帶孩子們學飛。這讓牠的伴侶感到安心不少,也開始對男孩產生濃厚的興...
    • 「一、兩個星期兒之後,我們就可以送你去參加拳擊比賽兒了。」班.韋德史達說,「你兒會贏得拳擊腰帶兒,成為英國的冠軍拳擊手兒。」 柯林嚴厲地看向他。 「韋德史達,」他說,「你真是太無禮了,你現在必須保守祕密,而不是未經允許就自作主張。無論魔法多有效我都不會成為得獎的拳擊手,因為我要成為科學探索者。」...
    • 班.韋德史達慢慢低下頭,接著又猛然抬頭。 「你睡著了。」柯林說。 「並沒有兒,」班含糊不清地說,「講道兒講得很好啊──但我必須在募捐兒之前先走了。」 他根本還不太清醒。 「你現在不是在教堂。」柯林說。 「我當然不是在教堂,」班整頓好自己的思緒後說,「誰說我在教堂?我把你唱的每一字兒都聽得清...
    • 她還不習慣向別人道謝或注意到別人為她付出,所以說話的語氣很僵硬,「謝謝。」她不知道該怎麼做,只好向瑪莎伸出手。 瑪莎有點笨拙地回握住她的手,似乎也不太習慣這種事,接著她笑了出來。 「啊!妳真像個老女人啊,奇怪的小傢伙兒,」她說,「我們家的伊莉莎白.艾倫道謝時兒會親我一下呢。」 瑪莉表現出前所未...
    劃線列表(22
    最近瀏覽與試讀
    祕密花園(懷舊精裝版)