一九八四

Nineteen Eighty-Four

58 人評分
  • 出版日期:2012/09/01
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9789573270126
  • 字數: 176,330
紙本書定價:NT$ 300
電子書定價:NT$ 300
電子書售價:NT$ 210

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

★真正全新譯本
★師大翻譯研究所與遠流合作「經典文學新譯」計畫第二本書

在一個語言墮落的時代,作家必須保持自己的獨立性,
在抵抗暴力和承擔苦難上做一個永遠的抗議者。
──喬治.歐威爾

他不怕分離,不怕被出賣,不怕受盡折磨,
他唯一害怕的,是那股讓他不能再愛人的力量。

在二十世紀許多重要的文學作品,《一九八四》是難得一見的傑作,因為書中對未來的悲觀假想,隨著時代變得愈來愈真實,也愈來愈讓人無法忘懷。

 

相關推薦

  • 4.3
    魯賓遜漂流記

    魯賓遜漂流記

    電子書售價:NT$ 245

    丹尼爾.笛福在1719年4月25日出版的小說。講述因船難而倖存漂浪到一座荒島的魯賓遜,如何靠著自己樂觀積極與永不放棄的精神,在物質匱乏的條件中重建文明。 在孤島二十八年歲月中,他手腳並用地布局出自己的食衣住行,搬運船上用品、建造住所、馴養山羊、種麥植稻、烘焙麵包、打製桌椅,經歷地震淹水災,和野人共...

  • 4
    孫子兵法

    孫子兵法

    電子書售價:NT$ 49

    《孫子兵法》中討論了一些軍事學的重要問題,言簡意賅地闡述了基本的軍事思想,是世界上最早的兵書之一。在中國被奉為兵家經典,後世的兵書大多受到它的影響,對中國的軍事學發展與影響非常深遠。

  • 眾神喧譁的年代

    眾神喧譁的年代:Oh My Gods

    電子書售價:NT$ 260

    人人書櫃裡都有一本讀不完的希臘羅馬神話, 但這本一定讓你忍不住一頁一頁翻完它! 不再是斷簡殘篇的故事拼貼,不再是學術殿堂的嚴肅讀物 一本新說經典,復刻神話美學 高潮迭起的情節、鮮活刻劃的角色 完整呈現傳說中瘋狂失控的眾神、情慾賁張的糾葛、混亂騷動的世界

  • 小婦人(全譯本∣含續集好妻子)

    小婦人(全譯本∣含續集好妻子)

    電子書售價:NT$ 220

    女性成長小說經典 四位少女的青春成長紀事   知名作家  彭樹君、知名作家  鍾文音  推薦

  • 當古典遇到經典:文言格林童話選

    當古典遇到經典:文言格林童話選

    電子書售價:NT$ 254

    金鼎獎得主‧翻譯偵探賴慈芸嚴選,格林童話文言攻略 白雪公主是雪霙,睡美人是玫瑰花萼? 東方文字與西方插畫的精采交流 在文言字句裡看清朝人眼中的王子與公主 從經典插畫中瞧西方人這樣揣摩格林人物 汝未見過之16則經典!清朝人就是這樣讀! 資深鄉民祁立峰大推

  • 春香傳

    春香傳

    電子書售價:NT$ 169

    流行東亞數百年的朝鮮愛情故事 韓劇、韓影、韓綜,多次改編引用之古典名著 認識韓國歷史文化不可不讀的經典作品

  • 基督山伯爵(套裝上下冊)

    基督山伯爵(套裝上下冊)

    電子書售價:NT$ 568

    《基督山伯爵(套裝上下冊)》是法國著名通俗歷史小說家大仲馬(1802-1870)的代表作。法老大副堂泰斯船長委託,為拿破崙黨人送了一封信,遭到兩個卑鄙小人和法官的陷害,被打死牢。獄友法裡亞神甫向他傳授各種知識,並在臨終前把埋於基督山島上的一批寶藏秘密告訴了他。堂泰斯越獄後找到了寶藏,成為巨富。從此名...

  • 4
    簡愛(新譯本)(改版)

    簡愛(新譯本)(改版)

    電子書售價:NT$ 215

    簡愛因父母雙亡而被舅舅收養,舅舅過世之後,十歲那年被舅媽里德太太送進了專收孤苦女孩的羅伍德慈善學校,任其自生自滅。 簡愛在那家飽受貧病威脅的學校歷練八年,靠著堅強的意志完成學業,並當了兩年羅伍德慈善學校的教師之後,決定踏出追尋自我人生的第一步......

  • 4.6
    永別書

    永別書:在我不在的時代

    電子書售價:NT$ 294

    認同,有那麼難嗎?無論是族群的、性別的...... 奇形怪狀的台灣歷史,慘絕人寰的愛慾重生 今年最駭人的小說 這是屬於女孩的必經之路嗎?這是屬於台灣的國族寓言嗎? 張亦絢長篇小說代表作

  • 4.8
    嘯風山莊

    嘯風山莊:(經典新譯咆哮山莊)

    電子書售價:NT$ 210

    遠流X師大譯研所「經典文學新譯計畫」No.07 經典新譯《咆哮山莊》

  • 4.5
    白癡

    白癡:俄國文學大師杜斯妥也夫斯基寫實主義顛峰代表作!

    電子書售價:NT$ 375

    ★ 俄國文學大師杜斯妥也夫斯基寫實主義顛峰代表作! ★ 杜斯妥也夫斯基被喻為俄國文學史上最偉大的天才作家,對西方現代文學有極為深遠的影響。 ★ 經典文學小說領域的今生必讀聖典! ★ 杜斯妥也夫斯基著名的作品之一,充滿濃厚哲學氣息,深入刻劃人性弱點及人物心理。 是否做一個「白癡」,遠離人世間的...

  • 4.6
    流浪者之歌〔首度德文直譯本〕

    流浪者之歌〔首度德文直譯本〕

    電子書售價:NT$ 210

    ★繁體中文版唯一德文直譯本,保留赫塞的「文字音樂」,讓中文讀者也能感受原作當中如詩般吟詠的文字。 ★諾貝爾文學獎得主──赫曼赫塞一生追尋愛與真理的徹悟之作 ★雲門舞集同名舞作的繆思 ★赫塞最受歡迎的作品,在印度被譯成十數種方言,也被廣泛譯成世界各國其他語言。 ★以印度、佛教、東方哲學為背景,...

  • 月亮和六便士

    月亮和六便士

    電子書售價:NT$ 376

    《月亮和六便士》是英國著名作家、“故事聖手”毛姆最重要的長篇小說代表作之一。小說中的英國畫家是以法國後期印象派大師保羅·高更為原型塑造的人物形象,主人公原本是位成功的證券經紀人,人屆中年後卻迷戀上繪畫,像“被魔鬼附了體”,突然棄家出走,到巴黎去追求繪畫的理想,並最終選擇棄絕文明世界,遠遁到南太平洋與...

  • 小婦人

    小婦人

    電子書售價:NT$ 288

    《小婦人》受到當時的大思想家愛默生的影響,強調了個人尊嚴與自立自律的觀念。本書以中英對照簡寫本的形式向您展示這部“女性自我內戰、傳統與自由之爭”的經典作品。

  • 秘密花園

    秘密花園

    電子書售價:NT$ 432

    書中的小主人公叫瑪麗。瑪麗出生在印度,是個相貌平庸、脾氣倔強、人見人厭的姑娘,她對什麼都沒興趣,對一切都看不順眼。一場瘟疫奪去了她父母的生命,她成了古爾,被送回英國,來到英格蘭約克郡米塞爾斯維特莊園,由姑父克拉文先生撫養。在姑父的秘密花園裡,瑪麗碰到了許多新奇的事物,她的命運也由此悄然發生了巨大轉變...

  • 愛書人的神奇旅行

    愛書人的神奇旅行:在祕密圖書館窺探西方文豪奇聞軼事,享受一個人的閱讀時光

    電子書售價:NT$ 247

    安妮(「故事:寫給所有人的歷史」網站「安妮的午茶八卦時間」專欄作家):「這本書最有趣的地方在於,它讓我看見,文學作品其實片段地反映了歷史的發展,將這些片段串聯起來,就是一部大歷史。」

  • 4.5
    安妮日記【漫畫版】

    安妮日記【漫畫版】

    電子書售價:NT$ 220

    ★《安妮日記》首度漫畫化! ★ 安妮.法蘭克基金會首度授權,得獎動畫導演阿里.福爾曼和知名插畫家大衛.波隆斯基聯手合作! 這本獨一無二的漫畫,取材《安妮日記》中文字,保留原作的完整與力量,希望將安妮的生命力量傳遞給更多的讀者。

  • 人間失格

    人間失格:日本「無賴派」文學大師太宰治絕筆代表作!

    電子書售價:NT$ 135

    ★ 日本「無賴派」文學大師太宰治絕筆代表作! ★ 追念作家百年冥誕,經典名作回味上市! ★ 日本戰後文壇金字塔地位之不朽傑作! 當人,我不夠資格! 啊!給我冷酷的意志!讓我知道人類的本質吧! 人就算踩著別人往上爬,也算不了什麼罪! 賜我一張憤怒的面具吧!

  • 4
    她的一生(新版)

    她的一生(新版):法國文豪莫泊桑的長篇鉅著!

    電子書售價:NT$ 175

    【世紀文選 41】 令人驚嘆的「短篇小說之王」莫泊桑! 見證法國文豪莫泊桑對人生的精闢註解! 「看吧!生命從來都不是那麼美好,卻也沒有想像中的糟。」 ★ 法國文豪莫泊桑最受好評的代表作! ★ 該書在出版後的八個月內就創下了二萬二千本的銷售佳績,讀者不計其數,其中以女性讀...

  • 湖濱散記(二版)

    湖濱散記(二版)

    電子書售價:NT$ 210

    本書是梭羅的經典著作,1985年《美國遺產》評選「十本構成美國人性格的書」,梭羅的《湖濱散記》名列第一,被譽為是現代社會的「綠色聖經」。

  • 芭蕉徘文

    芭蕉徘文:(日本「俳聖」松尾芭蕉經典之作)

    電子書售價:NT$ 247

    繼《奧之細道》、《芭蕉百句》後, 日本「俳聖」松尾芭蕉經典之作──《芭蕉俳文》, 中文世界首度譯出

  • 詳細書訊

    945年,歐威爾的《動物農莊》在連續遭到五家出版社拒絕後,終於問世了,立即爆紅成為暢銷書,一輩子幾乎都在過窮苦日子的歐威爾,靠著這本書的版稅,買下了某個偏遠小島的房子,並且在那裡寫出了他更為重要的作品《1984》。

    在二十世紀許多重要的文學作品,《一九八四》是難得一見的傑作,因為書中對未來的悲觀假想,隨著時代變得愈來愈真實,也愈來愈讓人無法忘懷。

    故事描述在1984年的世界中,大洋國裡每個人都活在「老大哥」的監視下,政府說什麼,人民就得相信什麼,只要言語間透露出一點懷疑或者好奇,就很可能從此人間蒸發。人類生活變成了一個惡夢,而在這惡夢中,有一個可憐蟲試圖尋找個人獨立存在的意義。

    溫斯頓.史密斯就是這個可憐蟲。他愛上茱莉亞之後,發現自己的人生不必是如此無聊和死氣沉沉,生命還有各種可能性,包括自由意志。

    雖然思想警察能挖出每一個背叛行動,兩人的頭頂上總是有警察監視的眼線盤旋,他們還是開始質疑政府,一步步籌畫計謀,但老大哥無法容忍異議份子,就算只是有念頭也不行,兩個人終究不堪折磨而互相出賣了對方……

    歐威爾可說預知了現代生活的情況──無所不在的電視、語言的扭曲,而且還建構出一個如地獄般的駭人世界。本書自出版以來就是學生的必讀讀物,也名列史上最令人心驚的小說之一。

    本書特色

    ★真正全新譯本
    ★師大翻譯研究所與遠流合作「經典文學新譯」計畫第二本書
    ★附師大翻譯研究所所長總序、譯者解析文字
    ★英美中學生必讀書目
    ★村上春樹為向歐威爾致敬,創作出最新長篇《1Q84》
    ★瑪格麗特.愛特伍(Margaret Atwood)最喜愛的一部小說
    ★本書對英語本身產生重大影響,許多經典詞彙,沿用至今
    ★全球累積銷量破5千萬冊、全球超過62種語言譯本

    作者簡介

    喬治.歐威爾(George Orwell,1930-1950)

    本名艾瑞克.亞瑟.布萊爾(Eric Arthur Blair),1903年出生於印度, 1907年隨家人搬回英國, 1917年進入伊頓公學,在學期間即經常投稿到許多大學雜誌。1922至1927年,歐威爾在緬甸擔任印度帝國警察,這段經驗啟發了他寫出第一本小說《緬甸歲月》(1934年出版)。然後他過了幾年窮苦的日子,回到英國之前他先在巴黎住了兩年,在那裡陸續當過私人家教、學校老師和書店店員。

    1936年年底,歐威爾加入了西班牙內戰的共和軍,結果受了傷,進入療養院休養,卻再也沒有真正完全康復。二次大戰期間他在英國協助後方備戰工作,並且於1941至1943年間為BBC遠東地區傳播服務工作,後來擔任《論壇報》的文學編輯,同時也為《觀察家》撰稿。1945年,他出版了自己獨樹一格的政治寓言小說《動物農莊》,而這本小說及後來的《一九八四》讓他成為世界知名的作家。

    歐威爾是20世紀最具代表性的政治小說家,由於在緬甸駐紮的五年期間,親眼目睹共產政權對人民的影響,因此他的創作多半傳達對社會不公不義的不滿、諷刺時政,認為民主社會主義才是解決之道,而令英國知名評論家封他為「歐洲永恆的良心」。英國泰晤士報則封他為「1945年以來50位最偉大英國作家」第二名。

    譯者簡介

    徐立妍

    師大翻譯研究所筆譯組畢業,譯有《污點》、《以色列:新創企業之國》、《泰絲家的女兒們》,持續翻譯中。

    目錄列表

    書評

    完整書評列表(3)

    劃線註記

    購買後可以劃線與撰寫書評
    • 他們把受害人拉去公開審判之前,會刻意用盡一切方法摧毀受害人的尊嚴,用酷刑和隔離消磨他們的心智,讓他們變成卑鄙畏縮的可憐蟲,不管叫他們招認什麼都會照做,為了保護自己無所不用其極,互相指控,躲在彼此背後,哭著懇求原諒。
    • 他們把受害人拉去公開審判之前,會刻意用盡一切方法摧毀受害人的尊嚴,用酷刑和隔離消磨他們的心智,讓他們變成卑鄙畏縮的可憐蟲,不管叫他們招認什麼都會照做,為了保護自己無所不用其極,互相指控,躲在彼此背後,哭著懇求原諒。
    • 只是想想,你又忍不住,對吧?我知道他們會給你一場公平的聽證會,喔,我相信他們!
    • 只是想想,你又忍不住,對吧?我知道他們會給你一場公平的聽證會,喔,我相信他們!
    • 就算自己只是少數,甚至少到只有他一個,也不代表他是瘋子,
    劃線列表(261
    最近瀏覽與試讀
    一九八四