全站新版選單 beta 版測試中! 換回原版

如果麥子不死(紀德逝世六十五週年紀念.人生二部曲之一)

Si le grain ne meurt by André Gide

2 人評分
  • 出版日期:2016/04/30
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9789863443315
  • 字數: 165,440
紙本書定價:NT$ 360
電子書售價:NT$ 252
電子書特價:NT$ 250

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

因為誠實,他成了時代異端──
勇於指出常理的荒謬,率先站上思考的前線,
一位撼動全歐洲的大師。


書寫只能呈現部分真實,真正的真實永遠更複雜,
因此他竭力書寫自己,完整揭露一位知識份子的心智成長歷程。

相關推薦

  • 4.2
    一袋彈珠

    一袋彈珠

    電子書售價:NT$ 231

    10歲男孩真實冒險經歷,感動全球2000萬個讀者!   1941年,我還是個成天打彈珠,把口袋裡的彈珠看得比什麼都重要的10歲男孩。也是那一年的某個夜晚,爸爸突然要我和哥哥趁著半夜離家。 臨行前,爸爸重重賞了我一巴掌,要我記住:絕不說出自己的真實身分;可以喪失尊嚴,就是不能失去生命! ...

  • 4.3
    北與南

    北與南

    電子書售價:NT$ 299

    「工人吃得飽,生活有保障,才能安心幹活。這才是老闆的福氣,只有笨蛋才會不懂這個道理。」 150年前,一個勞資嚴重對立的年代,作者創造了一個工廠老闆,說出一個遠遠超越那個年代的道理。150年後,很遺憾的,還是有很多老闆不懂這個道理。 一個和《傲慢與偏見》同樣偉大的愛情故事,埋沒了150年卻...

  • 最好的朋友

    最好的朋友

    電子書售價:NT$ 266

    就因為是好朋友,所以才如此危險。 震撼全球驚悚小說新秀,讓人腎上腺素飆高之作。 ★  20世紀福斯36小時內搶下電影版權,2018年9月即將上映!電影將由《歌喉讚》安娜.坎卓克與《花邊教主》布蕾克.萊芙莉共同演出! ★  版權售出24個國家,精采程度更勝《控制》與《列車上的女孩》!...

  • 4.5
    到遠方

    到遠方

    電子書售價:NT$ 269

    「當你走出去,和真實的人,甚或只是真實的動物發展真實的關係後, 你便會面臨非常真實的危險:最後可能交付出『愛』的危險。」 ―強納森.法蘭岑 到遠方,是出走,是尋找,是開拓,也是歸屬 繼《如何獨處》後,法蘭岑再次以幽默的機鋒與銳利的洞察, 帶讀者前往荒島的遠方、觀點的遠方、思想的...

  • 包法利夫人

    包法利夫人

    電子書售價:NT$ 99

    法國小說家福樓拜(1821~1880)認為,世界上沒有兩粒相同的沙子,作家必須細密觀察,用心描寫,而創作者不該在作品裡表露自己的觀點,這些創作觀和風格影響後來的小說家十分深遠。《波法利夫人》對虛偽的社會面貌看似未加批判,但客觀、冷靜而精確的描寫,表現出來的悲劇氣氛和控訴力量反而更強。

  • 祕密的分身

    祕密的分身

    電子書售價:NT$ 129

    船艙裡的孤獨與自由,海洋上的罪與罰 康拉德短篇小說代表作  

  • 4.5
    抄寫員巴托比

    抄寫員巴托比

    電子書售價:NT$ 129

    美國文學史上最著名的短篇小說之一 荒謬文學的先驅作品

  • 4.7
    昨日世界:一個歐洲人的回憶【75週年典藏.導讀修訂版】

    昨日世界:一個歐洲人的回憶【75週年典藏.導讀修訂版】

    電子書售價:NT$ 263

    世紀末最後的精神貴族 茨威格用盡生命最後的氣力,寫給世界的遺書 一戰後,他告別唯美,冷靜潛沉,寫出《一位陌生女子的來信》 二戰後,他信念崩潰,傾盡心念,刻下《昨日世界》的字字句句 只因為,文字是他向世界訣別的唯一方式 《昨日世界》藏著一個時而甜蜜,時而黑暗的夢幻人生 當他的世界像...

  • 4.3
    修正

    修正

    電子書售價:NT$ 332

    《時代》雜誌譽為偉大的小說家,震驚文學世界之作!2001年美國國家書卷獎得獎作‧2005年入選《時代》雜誌百大英語小說。鍾曉陽 專文讚嘆/王浩威、朱天心、張大春、陳玉慧、陳俊志、詹宏志 口碑推薦!我們渴望被理解,渴望藉由修正與調整,跟被認可的自己相遇。我們想要回到的是關係可以修復、跌倒可以被扶起的家...

  • 4
    The Life and Adventures of Robinson Crusoe

    The Life and Adventures of Robinson Crusoe

    電子書售價:NT$ 0

    魯賓遜.克魯索決定他不想順從父母的意思當律師,他跟伊希米爾(《白鯨記》的敘事者)一樣,喜歡航海。1651年8月,他從赫爾的女王港出航,船顛艙簸,還遇到暴風而全毀,但克魯索還是想航海。這次,船被塞拉海盜劫持,克魯索成了摩爾人的奴隸。 兩年後,他跟隨一名男孩逃跑;葡萄牙航船的船長在西非海岸救了他...

  • 4.6
    火星任務

    火星任務

    電子書售價:NT$ 266

    ★《羊毛記》作者休豪伊大推:「幾百年沒看過這麼好看的小說了!」 ★繼《羊毛記》之後最紅的科幻小說,自費出版三個月賣三萬五千本 ★美國Crown出版集團重金買下版權,甫出版即登上《紐約時報》暢銷榜 ★CNN新聞網撰文介紹,小說甚至獲得美國太空總署NASA的認可與讚賞 小說改編電影《絕地救援》,由雷利...

  • 馬克斯之山(上)

    電子書售價:NT$ 120

    「山究竟是什麼──合田在某個時期明白了自己為何一再挑戰更高更危險的激烈山巔,若能遏止某種自我毀滅的可怕衝動,打從一開始就不會登山了。登山伙伴之間共有赤裸裸的生死,到底從中產生了多麼強烈的感情?身體的麻痺與生命興奮的剎那間,萌生了多少倒錯的執著?──山到底是什麼?」  高村薰生涯代表系列第一作,...

  • 羅生門

    羅生門

    電子書售價:NT$ 83

    本書一共收錄7則故事。 被譽為「鬼才」的芥川龍之介,在日本文學史上有著極其重要的地位。日本文壇提掖新人的「芥川文學獎」及一年一度的「河童祭」,都是為了紀念他而設立的。

  • 詳細書訊

    因為誠實,他成了時代異端──
    勇於指出常理的荒謬,率先站上思考的前線,
    一位撼動全歐洲的大師。


    書寫只能呈現部分真實,真正的真實永遠更複雜,
    因此他竭力書寫自己,完整揭露一位知識份子的心智成長歷程。

    「人們希望孩童的心靈僅是透明而純淨,
    我從小卻只在自己身上看見醜陋與邪惡。」

    紀德很早就意識到自己身上的矛盾,一切從童年開始娓娓道來──嚴肅的母親、溫和而早逝的父親、永遠蒼老的祖母、溫柔哀傷的表姊。以及因為「壞習慣」而被趕出學校、受同學霸凌等不愉快的求學經驗。更有與同性友人密切的友誼、偕王爾德同遊異地並認識自己性向、早年的寫作經驗,以及為了心靈救贖而締結的婚姻……

    步入中年之後,早已享譽文壇的紀德決心在本書中更進一步自我揭露。他回溯最久遠的童稚意識,捕捉所有寶貴的靈光乍現,完整展現一位知識份子的心智歷程。他更大膽坦白,自己生長於嚴謹家庭,卻不斷感受到欲望的召喚、不斷聽見內心對體制的質疑。他想追索真正的自由,卻又因迷失而恐慌。最終他發現,唯有來回於黑暗與聖潔兩造之間,才能繼續做他自己……

    《如果麥子不死》書名典出《約翰福音》,紀德試圖表達:如果麥子不死,它就只是一粒麥子,唯有通過磨難的淬鍊,遍嘗不幸的考驗,才能在塵土中復生,重新化為無數的麥粒。本書先是陸續分卷匿名發表,正式集結出版後,因內容涉禁忌題材而屢遭刪減。紀德在書中竭力剖白,卻又自述「真實」之遙不可及,正是這份強韌的誠實,使得本書流芳百世。

    =有關紀德為贖罪而寫的「人生二部曲」=
    人生二部曲之一《如果麥子不死》|對善與美的戀慕 對自我最毫無保留的檢視
    人生二部曲之二《遣悲懷》|紀德悼悔亡妻深情之作 (麥田即將出版)

    本書特色

    ◎二十世紀法國首席文學大師最具代表性的裸裎自剖
    ◎問世九十年仍永垂不朽的爭議禁書
    ◎善與惡的永恆辯證 啟發卡繆、沙特、德希達等名家
    ◎重量導讀|阮若缺(法國學術榮譽騎士‧政治大學歐洲語文學系教授)
    ◎法文直譯全新譯本

    各界讚譽

    紀德是個無可取代之人,因為他選擇的是「成為」真理。他在年輕時就選擇成為無神論者,而在經過半世紀之後,他終於真正成為自己心目中的真理,同時也成了我們眾人的真理。從此之後,今天的人們才真正得以成為新真理。──沙特(法國哲學家)
     

    作者介紹

    安德烈‧紀德(André Gide, 1869-1951)

    二十世紀法國首席文學家之一,一九四七年諾貝爾文學獎得主。出身優渥,父親是巴黎大學法學教授,叔叔是政治經濟學者。

    少年時代的紀德就是愛好讀書、勤於筆耕的少年,二十一歲發表第一部作品《安德烈‧瓦爾特筆記》,隨後幾乎每年都陸續出版新作。一九〇八年參與創建《新法國評論》雜誌,啟發無數後世歐洲知識份子。紀德批判法國對殖民地的剝削、為囚犯人權奔走聲張、對共產思想萌生興趣而訪問蘇聯,始終走在時代的尖端。

    一九四七年獲得諾貝爾文學獎,獲獎理由是「文筆平易近人,充滿文藝氣息,同時也以真誠、無懼的愛及深刻的心理洞見,呈現人類的問題與現況」。同年也獲頒英國牛津大學榮譽博士學位。作品廣納小說、回憶錄、評論集、散文集,代表作有《地糧》、《窄門》、《背德者》、《紀德日記》等。

    紀德在作品中私密而坦率地敞開自我,直白述說欲望帶來的牽引與困惑,在當時宗教氣氛濃厚的歐洲社會中是令人震驚的,使他遭指為異端。甚至在紀德逝世後,羅馬天主教教會仍決定將他的作品列為禁書。

    自小勤記日記的紀德,晚年致力於畢生日記的整理與出版,他的日記完整展現他誠實地檢視自身,並藉以求索真理的心靈歷程,堪為一代典範。他為知識份子帶來一股擺脫宗教與道德束縛的思潮,使「人的問題」逐漸優於「神的問題」。紀德高貴的誠實始終反映於善與惡的對立與拉鋸中,他在生活與哲思裡持續質疑,也持續重新定位生存的意義,永遠在如此歷程中尋找新的和諧與完整。正是如此強烈的矛盾為他供給源源不絕的生命動力。

    譯者簡介

    嚴慧瑩

    台灣輔仁大學法文系畢業,法國普羅旺斯大學當代法國文學博士。目前定居巴黎,專職文學翻譯。譯有《終極美味》、《灰色的靈魂》、《在自己房間裡的旅行》、《獨子》、《無愛繁殖》、《情色度假村》、《誰殺了韋勒貝克》、《反抗者》等書。

    目錄列表


    劃線註記

    購買後可以劃線與撰寫書評
    • 當他說完了,我雙手握住他的一隻大手,沉默不語,我的感動是因為他心靈的純美,更甚於他的論證。
    • 他和我一樣,痛恨侵略的力量,但正因如此,他喜歡捍衛的力量,軍人的高尚,來自於他捍衛的不是自己,而是捍衛受到威脅的弱小。
    • 高克蘭小姐的鋼琴課。我們從這個頭腦簡單的人身上,感覺到的不是對藝術的熱忱,而是賺錢餬口的亟需
    • 媽媽把我抱在膝上,試著安慰正在哭泣的我,她跟我說每個人都會死,小愛彌兒已經到天堂,那裡不再有眼淚和苦痛,總之,她把能想像到的溫柔話語都說盡來安慰我,但都沒用,因為並不全然是小表弟的死令我哭泣,而是一種我所不知道的東西,一種無法界定的憂慮,也難怪我無法對母親解釋,因為直到今天,我還是不知如何解釋這種憂...
    • 直到那一天,我都在隨波逐流,突然之間,我找到了人生一個新的方向。 外表上,一切都沒有改變。我還是和之前一樣繼續敘述生活中發生的小事件。唯一改變的是:它們再也不會完全盤踞著我。我內心深處隱藏著我命運的那個祕密。倘若這命運不是如此困撓曲折,我就不會寫下這些回憶了。
    劃線列表(55
    最近瀏覽與試讀
    如果麥子不死(紀德逝世六十五週年紀念.人生二部曲之一)