語言癌不癌?語言學家的看法

13 人評分
  • 出版日期:2016/01/20
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9789570846744
  • 字數: 79,865
紙本書定價:NT$ 320
電子書定價:NT$ 320
電子書售價:NT$ 208

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

王品服務生:「現在讓我為您做一個上菜的動作」!

阿基師說:「有做一個擁抱的動作,也做到了嘴對嘴的動作」!

你聽過這種說法嗎?

你上台報告時,說了多少次「其實」、「然後」?

這樣的中文到底正不正確?

這種說話現象媒體廣泛稱之為「語言癌」。

不過這樣的語言到底「癌不癌」?

這樣的語言從何而來?

現在就讓語言學家來告訴你!

※書末附「座談會台北場實況紀錄」影片連結

相關推薦

  • 4.8
    大師們的寫作課

    大師們的寫作課:好文筆是你最強的競爭力

    電子書售價:NT$ 210

    拆解古今中外文學大家的寫作手法,讓你輕鬆讀出好文筆! ◎當當網文學榜No.1 ◎讀者9.4分高分推薦,連續32週高踞Top10 ◎指導上萬人提升寫作力,顛覆傳統,讓寫作更有趣、文章更引人

  • 激骨話:台灣歇後語

    激骨話:台灣歇後語:(附讀法QR Code)

    電子書售價:NT$ 182

    台灣最詼諧的說話藝術,古典台語的腦筋急轉彎 台灣生活史偵探曹銘宗25年經典之作,重新詮釋書寫 民間的俗諺俚語,蘊含先民的生活知識及處世智慧,其中歇後語更透過語言的趣味表現出來,所以也稱俏皮話。

  • 4.4
    寫作革命——散文、小說、文案、社群貼文輕鬆進階的40道練習題

    寫作革命——散文、小說、文案、社群貼文輕鬆進階的40道練習題

    電子書售價:NT$ 203

    橫跨小說家、編劇、總編輯的寫作技藝精華 沒有抽象難解的心靈感悟,只有具體可行的技巧步驟 40道練習題+線上回饋,讓你的寫作力從興趣變專業 散文、小說、文案、社群貼文超萬用,新手素人也能無痛升級 超有誠意!前所未見的回饋終生保固服務 不只能學習、能練習,還有作者來解題! 這本就是你一直在等...

  • 寫作&百科——詞窮找我

    寫作&百科——詞窮找我:寫作表達—知識百科—3科學

    電子書售價:NT$ 80

    《寫作&百科——詞窮找我》是一個寫作工具,創作目的是解決很多人在寫作或文案編輯時遇到的詞不達意,或者詞窮的情況,本人歷時四年完成大部分的詞語、成語、歇後語等等的分類編排,所有的編排分類名及順序都屬於獨創,本人擁有此書的全部著作權。未經允許任何單位和個人不得複製、仿製、或其他方法加以侵害,否則...

  • 寫作&百科 ——詞窮找我

    寫作&百科 ——詞窮找我:寫作表達——1言语

    電子書售價:NT$ 57

    《寫作&百科——詞窮找我》是一個寫作工具! 創作目的是解決很多人在寫作或文案編輯時遇到的詞不達意,或者詞窮的情況! 本人歷時四年完成大部分的詞語、成語、歇後語等等的分類編排,所有的編排分類名及順序都屬於獨創,本人擁有此書的全部著作權。未經允許任何單位和個人不得複製、仿製、或其他方法加以侵...

  • 寫作&百科——詞窮找我

    寫作&百科——詞窮找我:寫作表達——3名言道理

    電子書售價:NT$ 47

    《寫作&百科——詞窮找我》是一個寫作工具,創作目的是解決很多人在寫作或文案編輯時遇到的詞不達意,或者詞窮的情況,本人歷時四年完成大部分的詞語、成語、歇後語等等的分類編排,所有的編排分類名及順序都屬於獨創,本人擁有此書的全部著作權。未經允許任何單位和個人不得複製、仿製、或其他方法加以侵害,否則一經查獲...

  • 寫作&百科——詞窮找我

    寫作&百科——詞窮找我:寫作表達—7境遇 情況屬性—情況 事物形容 屬性3

    電子書售價:NT$ 85

    《寫作&百科——詞窮找我》是一個寫作工具,創作目的是解決很多人在寫作或文案編輯時遇到的詞不達意,或者詞窮的情況,本人歷時四年完成大部分的詞語、成語、歇後語等等的分類編排,所有的編排分類名及順序都屬於獨創,本人擁有此書的全部著作權。未經允許任何單位和個人不得複製、仿製、或其他方法加以侵害,否則一經查獲...

  • 寫作&百科——詞窮找我

    寫作&百科——詞窮找我:寫作表達—9環境 建築 景物 地方—環境 自然景觀

    電子書售價:NT$ 60

    《寫作&百科——詞窮找我》是一個寫作工具,創作目的是解決很多人在寫作或文案編輯時遇到的詞不達意,或者詞窮的情況,本人歷時四年完成大部分的詞語、成語、歇後語等等的分類編排,所有的編排分類名及順序都屬於獨創,本人擁有此書的全部著作權。未經允許任何單位和個人不得複製、仿製、或其他方法加以侵害,否則一經查獲...

  • 寫作&百科——詞窮找我

    寫作&百科——詞窮找我:寫作表達—9環境 建築 景物 地方—建築地方

    電子書售價:NT$ 60

    《寫作&百科——詞窮找我》是一個寫作工具,創作目的是解決很多人在寫作或文案編輯時遇到的詞不達意,或者詞窮的情況,本人歷時四年完成大部分的詞語、成語、歇後語等等的分類編排,所有的編排分類名及順序都屬於獨創,本人擁有此書的全部著作權。未經允許任何單位和個人不得複製、仿製、或其他方法加以侵害,否則一經查獲...

  • 古文觀止精讀

    古文觀止精讀

    電子書售價:NT$ 280

    《古文觀止》三百年來通行甚廣,是學習文言文和寫作入門的首選。閱讀古文就像鑑賞藝術品一樣,看多了自然可以提升個人的語文能力。

  • 國寫笨作文:學測實戰篇(全新增訂版)

    國寫笨作文:學測實戰篇(全新增訂版):建中資深名師林明進獨創作文高分心法

    電子書售價:NT$ 285

    建中名師林明進獨創 最強最高「笨作文」,全臺高中生必修! 學生自學 × 作文教學 × 進階國文力 × 國寫無敵 文章要「自在」,就要文章「自」在,先問自己的文字生命在不在? 作文的基礎寫作是有竅門的,本書帶你下笨功夫,只有肯下笨功夫才能得真功夫。請仔細體會這本書的「笨方法」,本書要讓考生...

  • 如何說個好故事?

    如何說個好故事?:故事作者群的不藏私創作秘訣

    電子書售價:NT$ 120

    如何說個好故事?從掌握資料到鍛練文筆有哪些訣竅?歷史與創作又該如何平衡?如果沒靈感該怎麼辦?拖稿了要怎麼跟編輯交代?被讀者罵,難道要兇回去嗎?本書由「故事:寫給所有人的歷史」網站作者群集體書寫,作者們透過文章分享獨特的經驗與想法,並藉由與彼此間的對談交流激盪出精彩火花!

  • 4
    大專中文傳意

    大專中文傳意

    電子書售價:NT$ 280

    本書主要分現代漢語知識和實用文寫作兩大塊內容,結合第一線大專中文教師教學經驗,詳細解讀漢語知識點;在實用文寫作板塊,本書將講解、實例、辨析結合,教導學生靈活使用多種中文傳意技巧。

  • 5
    如何捷進寫作詞彙:人物篇

    如何捷進寫作詞彙:人物篇

    電子書售價:NT$ 200

    ◎蒐羅近5,000條絕對值得學習的詞彙,1,500句名家範例,詞庫與賞析並駕其驅 ◎生活化的分類,以「人物」出發,從外表、內在、心理到人生,邏輯簡單清楚 ◎強調狀態發展、層次遞進、情境變化的順序、事態的相互關聯,非靜態的同義詞歸類,便於聯想,左右逢源 ◎尤其專攻形容詞與動詞,詞彙功力極速升...

  • 4.5
    民初學霸讀什麼?史上最強大的國語啟蒙書:澄衷蒙學堂字課圖說【白話全解版】(上)(下)

    民初學霸讀什麼?史上最強大的國語啟蒙書:澄衷蒙學堂字課圖說【白話全解版】(上)(下)

    電子書售價:NT$ 441

    中國第一部由學校編撰的漢字教材,不只是字典,更是一部百科全書! 胡適的啟蒙書,茅盾、梁漱溟、豐子愷、竺可楨、李四光也都是讀這本長大的!

  • 國寫笨作文:學測實戰篇

    國寫笨作文:學測實戰篇:建中名師林明進獨創作文高分心法

    電子書售價:NT$ 263

    建中名師林明進獨創 最強最高「笨作文」,全臺高中生必修! 學生自學 × 作文教學 × 進階國文力 × 國寫無敵 文章要「自在」,就要文章「自」在,先問自己的文字生命在不在? 作文的基礎寫作是有竅門的,本書帶你下笨功夫,只有肯下笨功夫才能得真功夫。請仔細體會這本書的「笨方法」,本書要讓考生...

  • 5
    如何捷進寫作詞彙:飲食篇

    如何捷進寫作詞彙:飲食篇

    電子書售價:NT$ 180

    ◎ 蒐羅近2,000條絕對值得學習的詞彙,超過800句名家範例,詞庫與賞析並駕其驅 ◎ 生活化的分類,以「飲食」出發,從食物、飲品、飲食情狀到飲食生活、飲食健康、飲食風俗,邏輯簡單清楚 ◎ 強調狀態發展、層次遞進、情境變化的順序、事態的相互關聯,非靜態的同義詞歸類,便於聯想,左右逢源 ◎ ...

  • 詳細書訊

    ※書末附「座談會台北場實況紀錄」影片連結

    語言會生病嗎?病了可以治療嗎?

    本書由六位語言學界知名教授解讀所謂語言癌的現象,精采分析現代語言的問題,讓你對語言生成的背景更加認識,一窺語言的奧秘!

    專家、名人一致好評推薦!

    科技部部長 徐爵民:

    「欣見語言學家能以科普提高人們對語言科學的認識,本書讓我們不僅能更客觀且深入的看待語言,也更能享受探索語言的樂趣。」

    中央研究院院士、總統科學獎得主 李壬癸:

    「相當難得,國內幾位傑出的語言學者,願意撥出時間來談我們今日面臨的各種語言的問題,從語言學的角度去分析和說明,提出如何更準確地運用我們日常使用的語言,並希望能改善我們語文的表達能力。」

    哲學普及作家 朱家安:

    「這本書提供了語言癌的初步『解方』:或許語言癌本來就不存在。讀了這幾位語言學家的洞見,我感覺我的語言癌痊癒了。」

    知名作家 朱宥勳:

    「語言學的專業長期被文學界忽略,這是很嚴重的問題。所以我很慶幸有這本書的問世,藉著『語言癌』的事件切入,用科普的精神以清晰明確的文字扼要示範了幾個語言學重要領域的思路,真的非常精彩。」

    中正大學講座教授 戴浩一:

    「本書的六位資深語言學家,這次跳脫他們長年鑽研的議題,就社會大眾關心的「語言癌」提出他們的看法給大眾參考,也意圖把語言學以科普的方式介紹給社會,精神可嘉。」

    台灣語言學學會理事長 謝妙玲:

    「語言學『重新與日常生活產生聯繫』,不僅能幫助我們更加了解當下語言使用的豐富樣貌,還能讓我們重新詮釋過去所未曾仔細思考的有趣現象。」

    政治大學語言學研究所所長 張郇慧:

    「從『做一個 XX 的動作』的說法開始,這幾位語言學家讓我們看到語言的特質、語言的創新能力、人們理解語言的能力,讓讀者能用更客觀的態度看待語言。」

    清華大學語言學研究所教授 曹逢甫、

    京劇、歌仔戲、影視演員 朱陸豪、

    TED × Taipei 創辦人暨 TED 亞洲大使 許毓仁

    ――傾力推介

    作者簡介

    **何萬順 **

    夏威夷大學語言學博士、國立政治大學語言學研究所及心智大腦與學習研究中心特聘教授;2003 年創辦 Taiwan Journal of Linguistics,曾任科技部語言學門召集人。近年來研究語言中數詞系統與分類詞的地理分布、語言形式、歷時演變與認知心理,且積極推動「回歸大學教育精神、廢除英語畢業門檻」。

    **蔡維天 **

    1994 年取得美國麻省理工學院語言學博士學位,師事 Noam Chomsky 教授;同年回到母校國立清華大學語言學研究所及中文系任教。蔡教授自 2013 年起擔任 International Journal of Chinese Linguistics 聯合主編一職。其近年研究領域涵括漢語句法、南島語句法、製圖理論、句法――語意介面研究。

    **張榮興 **

    美國夏威夷大學語言學博士,目前為中正大學語言學研究所教授兼所長,專長為認知語言學、句法學、手語語言學,著有《跨時空手語詞彙認知結構比較》、《台灣手語地名造詞策略研究》、《聾情覓意:我所看見的聾人教育》、《漢語事件結構的句法》等專書。

    **徐嘉慧 **

    語言學教授,任教於國立政治大學。主要以口語語料為基礎,研究語言的使用、手勢與語言共同的表達模式、兩者的認知表徵及神經基礎。

    **魏美瑤 **

    現任東吳大學英文系教授。著有兩本專書-Virtual Missiles: Allusions and Metaphors Used in Taiwanese Political Discourse 與 Language Choice and Identity Politics in Taiwan,及許多篇期刊論文和專書篇章,都是關於語言政策、語言選擇、身份認同等議題。目前研究聚焦於台灣與中國之性別隱喻和政治,分析兩地卓越女性從政者自己、媒體和選民所使用之隱喻、框架和典故。

    **何德華 **

    美國康乃爾大學博士,現任國立中正大學語言學研究所教授。教學研究領域為社會語言學、南島語言學、應用語言學。曾任美國惠頓學院跨文化英語教學研究所教授、靜宜大學英文系教授、紐約州綺色佳中文學校創辦人。兒時為中廣公司兒童播音員與卡通配音員。

    目錄列表


    劃線註記

    購買後可以劃線與撰寫書評
    • 讓我來為您做一個分切的動作。」可以改成:「請讓我來分切。」
    • 舉例:「沙拉的部分,建議您可以從左而右使用。」可以改成:「建議您,沙拉可從左而右食用。」
    • 贅字冗詞居冠的是「其實」,亞軍是「然後」,第三名是內建的「對」。「進行一個XX的動作」排第四,「 XX的部分」排第五,第六名是「所謂的」,第七的是「一種XX的概念」,第八名是「基本上」,「老實說」和「我這邊」分居第九和第十。
    • 我有在做治療。」「有在」往往被認為是贅字,但「有在」是台灣國語,混用進日常語言
    • 數千來年來維持著自然的均衡(equilibrium)
    劃線列表(131
    最近瀏覽與試讀
    語言癌不癌?語言學家的看法