我在雨中等你

3 人評分
  • 出版日期:2008/05/30
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9789861335537
  • 字數: 114,317
紙本書定價:NT$ 300
電子書售價:NT$ 225

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

2008全球出版界最感人的鉅作。你,會在哪一段哽咽?

當一隻狗擁有了人類的靈魂,世界在他心中會是什麼樣子? 尤其這隻狗的主人,並不是普通人,而是一個雨中賽車的高手……

你的心,決定你所看見的…… 因為,眼睛往哪裡看,車子就往哪裡去

相關推薦

  • 蜀山劍俠傳

    蜀山劍俠傳

    電子書售價:NT$ 99 電子書定價:NT$ 149

    還珠樓主,原名李善基,後名李壽民、李紅,堪稱一代奇人,不但興趣廣泛,通曉諸子百家,佛經道藏、醫卜星相皆有涉獵,且走遍大江南北,經歷豐富。因與女友相戀未果,遂以其名之「珠」字嵌入筆名,以為紀念。1932年以《蜀山劍俠傳》崛起文壇。這部神怪武俠小說,篇幅浩帙,正傳50集、後傳5集,計329回,約500萬...

  • 知更鳥的賭注

    知更鳥的賭注:奈斯博作品集1

    電子書售價:NT$ 250 紙本書定價:NT$ 380

    遭到國家背叛比遭到他人背叛更難承受,埋藏近60年的委屈與辛酸,這份傷痛該如何平復? 每年冬天,百分之九十的知更鳥會往南移棲,只有少數冒著風險留下來。如果遇上溫和的冬天,這些選擇留下來的知更鳥就可以先選好理想的築巢地點。如果牠們賭錯了,就得在寒冬中賠上性命。這個風險成敗參半,就看牠們願不願意賭一...

  • 生死谷.卷一

    生死谷.卷一

    電子書售價:NT$ 180 紙本書定價:NT$ 300

    生死一瞬,如露如電;殺伐之道,卻道無間 一段撼動朝堂、勢壓武林,隱沒於深山神祕嵐谷的唐代刺客傳奇! 台灣最暢銷武俠女作家全新力作! 《明報》讚譽:女版金庸! 倪匡盛讚:「數千年來首位女性武俠作家,開創武俠新紀元!」 《天觀雙俠》《靈劍》《神偷天下》《奇峰異石傳》,作品熱銷四十萬冊!

  • 星移記

    星移記:羊毛記起源真相

    電子書售價:NT$ 249 紙本書定價:NT$ 399

    《羊毛記》《塵土記》地堡故事系列完結 口碑席捲全台,系列暢銷突破10萬冊 蟬聯各大書店排行榜長達一年 2013 TOP100翻譯文學年度暢銷NO 1 2013年度十大影響力好書 這不是小說…… 這是英國權威科技媒體「物理學報」2014年8月27日的真實報導: 「獵殺癌...

  • 獵豹

    獵豹:奈斯博作品集5

    電子書售價:NT$ 329 紙本書定價:NT$ 499

    在這場殘忍的獵捕遊戲中,死亡是最仁慈的懲罰 繼《雪人》直探「邪惡」的本質後,《獵豹》重新定義了「瘋狂」的極限。 那人猶如一隻豹。 他的動作無聲無息,能在黑暗中悄悄接近獵物。 然而,真正的豹,不但是隱形、無聲的獵人, 還能讓獵物自投羅網…… 作家 張國立、作家 黃文鉅、知名財經...

  • 自由

    自由

    電子書售價:NT$ 332 紙本書定價:NT$ 420

    ★《紐約時報》十大好書★史蒂芬金十大選書★《時代》雜誌年度小說第一★大西洋月刊年度圖書 ★歐普拉讀書俱樂部選書★歐巴馬渡假選書!追求自由,就能得到幸福?小說描寫柏格蘭這個家庭及其家族成員,並延伸到他們最親近的朋友、包括戀人,時間跨越多年一層層描繪這些人之間的關係。《自由》這個書名,起源於作...

  • 火星任務

    火星任務

    電子書售價:NT$ 266 紙本書定價:NT$ 380

    ★《羊毛記》作者休豪伊大推:「幾百年沒看過這麼好看的小說了!」 ★繼《羊毛記》之後最紅的科幻小說,自費出版三個月賣三萬五千本 ★美國Crown出版集團重金買下版權,甫出版即登上《紐約時報》暢銷榜 ★CNN新聞網撰文介紹,小說甚至獲得美國太空總署NASA的認可與讚賞 小說改編電影《絕地救援》,由雷利...

  • 繁華落盡的黃金時代

    繁華落盡的黃金時代:二十世紀初西方文明盛夏的歷史回憶

    電子書售價:NT$ 250 紙本書定價:NT$ 350

    明鏡周刊排行榜第一名,暢銷300,000冊! 歐陸讀者年度最愛的一本書! 弗洛里安‧伊里斯2013年大作《繁華落盡前的黃金時代》,如一幅鮮豔豐富的鑲嵌壁畫,紀錄了一個動人的年代,一個決定二十世紀未來走向的年代。 一百年前歐洲大都會,巴黎、柏林、慕尼黑、維也納...... 風起雲湧的思...

  • 危險情人

    危險情人

    電子書售價:NT$ 210 紙本書定價:NT$ 360

    1天賣出4萬本!系列作品全球銷量突破4億冊! 佔據《紐約時報》暢銷榜1000週, 榮登2012年度亞馬遜網路書店最佳羅曼史TOP2、圖書館期刊最佳羅曼史、AAR讀者票選最佳懸疑羅曼史, 超過1200位讀者5顆星推薦! 愛上我會很危險,她說。 無妨,我喜歡挑戰,他說。 但當橫亙在他和她之間的不只是祕...

  • 世界就是這樣結束的

    世界就是這樣結束的

    電子書售價:NT$ 187 紙本書定價:NT$ 380

    有時候懂得別人對你的愛,需要經歷很多殘酷的過程。 例如,摧毀半個地球的致命輻射塵,數月後將飄到你與摯愛的身邊…… 「on the beach」為海軍術語,意指卸任退休,也與小說開端艾略特〈空心人〉(The Hollow Men)一詩中的詩句相映。這是內佛.舒特最有力量的...

  • 愛麗溼夢遊仙境

    愛麗溼夢遊仙境

    電子書售價:NT$ 165 紙本書定價:NT$ 250

    香豔芬芳!大膽覺醒,口齒留香! 跟隨白兔的行蹤,直抵奇幻曼妙的異色王國…… 顛覆《愛麗絲夢遊仙境》,超越《格雷的五十道陰影》 剝開童話的糖衣,品嘗身體的禁區! 跟著愛麗絲轉大人,一起躍進兔子洞吧!

  • 時間的女兒

    時間的女兒

    電子書售價:NT$ 172 紙本書定價:NT$ 260

    推理史上第一奇書!歷史翻案小說代表作!當真相在歷史中隱匿,時間最終會站在哪一邊? 重新授權,全新重譯本 唐諾、詹宏志  專文導讀  小說家 甘耀明  推薦 《時間的女兒》要談的是,多數我們認知的歷史,如何被人竊占了。至少它讓讀者去質疑歷史,而不是接受。――著名科幻小說作家舟.沃頓(J...

  • 上流肉販

    上流肉販:倫敦男妓自白書

    電子書售價:NT$ 182 紙本書定價:NT$ 260

    十九世紀末,傑克.紹爾這位活躍於倫敦的男妓,將他的回憶錄高價賣給恩客康鵬,於是《上流肉販》一時轟傳於圈內,一幕又一幕出入肉體的狂歡,激烈動魄,在那個同性戀要被司法問罪的時空,稱為「冒險」絕不過份,讓圈內人傳頌至今,一世紀之後仍舊要讓你大呼過癮!

  • 蜜月告急

    蜜月告急

    電子書售價:NT$ 284 紙本書定價:NT$ 360

    一場意想不到的蜜月旅行即將展開── 暢銷小說《購物狂》系列作者蘇菲.金索拉最新浪漫力作! 怎麼會這樣,我們竟然被踢出自己的蜜月套房? 新郎還莫名其妙被灌醉? 這一連串的錯誤不可能是巧合, 到底是誰在從中作梗!

詳細書訊

2008全球出版界最感人的鉅作。你,會在哪一段哽咽?

當一隻狗擁有了人類的靈魂,世界在他心中會是什麼樣子? 尤其這隻狗的主人,並不是普通人,而是一個雨中賽車的高手……

你的心,決定你所看見的…… 因為,眼睛往哪裡看,車子就往哪裡去。

恩佐是一隻擁有人類靈魂的狗。他仔細觀察主人丹尼的一舉一動,以幽默、犀利的眼光及口吻,引導讀者至一個苦盡甘來的結局。透過丹尼,恩佐發現「雨中賽車」是一種比喻,人們藉由運用賽車手在賽道上的技巧,成功駕馭人生道路上的考驗與難關。

                                                     恩佐語錄

★你的心,決定你所看見的——我們是自我命運的創造者。 ★眼睛往哪裡看,車子就往哪裡去。賽車時,車子打滑,駕駛若一直盯著牆看,就會撞上那道牆。 ★這個世界之所以能限制一個人,其實是因為你的意志軟弱真正的冠軍可以完成一般人認為不可能的任務。 ★「賽車手沒有記憶」。我骨子裡是個賽車手,賽車手絕不會讓已經發生的事情影響正在發生的事情。 ★賽車手不應該怕雨,賽車手應該擁抱雨。你的腳要踩得非常輕,好比煞車踏板上放了一顆雞蛋,而你不想把蛋弄破。在雨中開車就是這麼回事。 ★你要相信車只是身體的延伸,賽道是車子的延伸,而雨是賽道的延伸。要相信你不是你;你是一切,而一切就是你。 ★從沒有人在第一圈轉彎處就取得比賽勝點,但是很多人就輸在那裡。想要第一個衝過終點,首先必須完成賽程。 ★真正的英雄是有缺陷的。冠軍的真正考驗不在於他能否成功,而在於他能否克服困難而且困難最好是來自於他自身的缺點。 ★賽車講究的是紀律與智慧,而不是誰比較會踩油門。聰明的駕駛永遠是最後的贏家。 ★我不能講話,所以我很認真聽;因為我聆聽,所以我會成為好人。我從不打斷人們的話,從不用自己的評論來主導對話;但人們總是不斷改變彼此對話的方向,就好比你在開車,旁邊乘客突然抓住方向盤幫你轉彎一樣。 ★一個駕駛不能因為車道上的意外就對另一位車手發脾氣。你只能氣自己在不當的時間出現在不當的地方。 ★人們總是擔心接下來會發生什麼事,且難以保持鎮靜,無法先專注當下而暫時不要擔憂未來。人們通常對於自己所擁有的並不滿足,他們反而對於自己「即將」擁有的東西感到憂心忡忡。

                                                        作者簡介

賈斯.史坦Garth Stein

史坦的作品包括以下三本小說:2008年出版的《我在雨中等你》(The Art of Racing in the Rain)、2005年出版的《單身伊凡》(How Evan Broke His Head and Other Secrets)——獲頒2006年太平洋西北書商公會圖書獎(Pacific Northwest Booksellers Association Award),並榮獲美國獨立書商協會選書(Book Sense Pick)之精裝與平裝小說類選書,以及1998年出版的《渡鴉偷月》(Raven Stole the Moon)。此外,還著有一本長篇劇本《瓊斯兄弟》(Brother Jones),此劇於2005二月年在洛杉磯首演,被《洛杉磯時報》(L.A. Weekly)形容為「劇力萬均」。

1987年史坦自哥倫比亞大學畢業後,繼續在該校的藝術學院深造,1990年獲得藝術碩士學位。畢業後,以製作紀錄片為業,多年來參與執導、製作與協製,多次獲得獎項。

史坦出生並生長於西雅圖。他的母親是阿拉斯加南部的特領吉族印第安人(Tlingit Indian)與愛爾蘭混血,來自布魯克林的父親則是奧地利猶太移民的後代。史坦長大後移居紐約長達十八年,目前又重返西雅圖與家人同住,還養了一隻叫彗星(Comet)的狗。

◎作者網站:www.garthstein.com/

譯者簡介

林說俐

台大外文研究所畢業,曾任職多家新聞媒體,嗜好翻譯,目前在VOGUE雜誌工作。譯有《我談的那場戀愛》《香奈兒:冰與火的女人》《吸引力法則》等書。email:josephinel@yahoo.com

媒體推薦

這本書,就是我在出版界工作的意義!這就是為什麼我們喜歡閱讀,為的是讓我們跳脫自己,用嶄新的方式去看待和了解事物。第一次看的時候我哭到不行,不蓋你!那天我腳步踉蹌走出車站,邊哭邊揉眼睛,差點撞上路人。現在我剛讀完第二遍,仍舊熱淚盈眶。所以,請大家要有心理準備!(國際暢銷書出版經紀人 傑夫.克萊曼)

絕不能置身事外地看這一本書,因為那就是我們既衝擊又感人的一生。(電台主持人 光禹)

這本小說藉由老狗恩佐的眼睛,透過幽默又銳利的洞察力,讓我們不僅看清人性,也明白了無條件的犧牲、真愛與家庭的意義。這是一張描繪同情心、決心和靈性的藍圖。(版權經紀人 譚光磊)

《我在雨中等你》是一隻愛看電視的「宅狗」的心聲,牠的孤獨和那種無法與世界溝通的疏離感,完全像個人!而書中的人們,卻又因命運起伏多舛而奔波疲累得像隻狗。我懷疑這是我家的阿福狗(華娟家的拉不拉多犬),從牠現在住的狗天堂裡的狗書店買來送我的一本書…… (暢銷書作家 鄭華娟)

當人生像賽車般打滑,承擔考驗而無所依恃的時候,我們渴望支持,但悲傷總是使人封閉自我,感覺不到身旁默默的守護。本書道出如何在風雨中以意志呼喚幸福的秘密,使我在感動中看見內心湧現的力量。(精神科醫師 鄧惠文)

這是一個充滿愛的故事,一場突破困境的人生,一本關於勇氣與信念的書,一本耐人尋味的勵志小說……無論任何年齡、任何身分的人,都可以從書裡的情節片段找到自我激勵的腳本與對白,並隨著主角丹尼在困境中的遭遇與掙扎,一起體驗一場你我不一定會經歷,卻感覺再真實不過的人生。(知名藝人 李威)

賈斯.史坦令女人迷上賽車,讓男孩願意長大!聽著恩佐講述丹尼故事的同時,腦海中不停閃過我許多人生畫面的片段。那些在靈魂深處牽絆懸念的人們,輪流上場,靜靜陪著我直到闔上書頁……那淋漓暢快的哭泣,竟是我久沒嚐到的釋放!(知名藝人 郎祖筠)

一個賽車手和一隻看盡人生百態的哲學狗,交織成一則令人動容的故事,並喚醒了你我心中的那場「雨」!人生正如「雨中賽車」,少有人是生來就注定贏得這場競賽的天生好手,唯有你的「眼睛看到哪裡,車子才會開往哪裡」。(格林文化發行人 郝廣才)

狗有時也會有自己的心痛,特別是走在那毛毛細雨的西雅圖。看完這本書,或許你會和我一樣,懂得「下雨天別跟狗說話」的人生哲理。(自轉星球文化社長 黃俊隆)

這是我看過最觸動我的一本書。特別的是,作者用一隻狗「恩佐」的角度來看賽車的世界,往往可以看到賽車手主人的內心,或看到一些被假象蒙蔽的事實。書裡還可以看到賽車的歷史、感情和悲劇。我想,再也沒有一本關於賽車的書,可以用這麼感性及幽默的方式呈現。熱愛賽車的你若沒看過,會非常可惜!(台灣第一賽車手 林帛亨)

能夠把信任交予另一個與自己不同的物種,需要內在極大的溫柔以及善念、堅持。這本書讓我看到一個在絕境裡的人,因為信任而獲得重生的故事。推薦給愛狗以及愛萬物的所有人們。(小小書房 沙貓貓)

本書以「雨中賽車」比喻人生,對於我這種從很早便開始玩車、並從事此行業的人而言,的確形容得入木三分……雖然之前也不乏以賽車或車手為題材的書,但卻沒有一本像這個故事,能讓普羅大眾都有這麼真實且深刻的體會,讓每個人都可以從字裡行間找到一觸即發的感動。尤其欣賞作者樸實而誠懇的筆調,沒有咬文嚼字、沒有華麗辭藻也沒有矯情渲染,卻真情流露感人肺腑。(F1賽車主播 龔懷主Robin)

得獎資訊

誠品外文小說榜冠軍 博客來文學小說榜冠軍 金石堂文學小說榜冠軍 《西雅圖時報》年度選書 美國新一代星巴克選書 美國獨立書商協會年度選書 美國亞馬遜書店讀者最愛選書 台灣高中寒暑假年度推薦書單

目錄列表

書評

  • Willy Willy寫了書評。
    真的非常非常感人的故事
完整書評列表(1)

劃線註記

購買後可以劃線與撰寫書評
  • Willy Willy分享了劃線。
    我的靈魂已經學到了它來這個世上該學的事情,其他的事情不過就是事情罷了。
  • Willy Willy分享了劃線。
    賽事還很漫長,寧可持盈保泰,以落後姿態完賽,也不要因為拚車太凶,最後車毀人亡。
    • 非常深遠的譬喻

  • Willy Willy分享了劃線。
    「他想要親口跟你說。我只能說他對於你爭取女兒的方式感到很敬佩。」
    • 可惡!又是受傷後不良於行的忠狗,又是堅持爭取女兒監護權的慈父,這相加的公式直接讓我在高鐵月台上噴淚!還好戴著墨鏡站在朝陽的曝曬下可以假裝擦汗......

  • Mango Lu Mango Lu分享了劃線。
    我記得我離開農場那天熱得不得了。在史班哥的每一天都好熱,我還以為全世界都這麼熱
完整劃線列表(4
最近瀏覽與試讀
我在雨中等你