火星任務

The Martian

109 人評分
  • 出版日期:2014/06/06
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9789863421559
  • 字數: 196,457
紙本書定價:NT$ 380
電子書售價:NT$ 266

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

★《羊毛記》作者休豪伊大推:「幾百年沒看過這麼好看的小說了!」
★繼《羊毛記》之後最紅的科幻小說,自費出版三個月賣三萬五千本
★美國Crown出版集團重金買下版權,甫出版即登上《紐約時報》暢銷榜
★CNN新聞網撰文介紹,小說甚至獲得美國太空總署NASA的認可與讚賞

小說改編電影《絕地救援》,由雷利•史考特執導、麥特•戴蒙主演
 
硬派科幻也能令人失笑出聲?看完讓人想緊緊擁抱理化老師!
只要看10頁,你就會知道為何國外讀者瘋狂推薦這本小說

相關推薦

  • 羊毛記

    羊毛記

    電子書售價:NT$ 249 紙本書定價:NT$ 399

    2012年全亞馬遜書店評價最高的書 這是一個浩劫後的故事。故事裏的世界,是一個極權社會,人類住在地底下的巨大圓筒型碉堡裏。他欺騙你,隱瞞真相,但卻是真心為你好…… 他不惜殺人,只是渴望你能夠好好活下去…… 你,願意這樣活著嗎…...

  • 塵土記

    塵土記

    電子書售價:NT$ 249 紙本書定價:NT$ 399

    《羊毛記》震撼結局 繼「別相信任何人」「格雷的五十道陰影」之後的全球狂潮 口碑橫掃全台,蟬聯各大書店排行榜長達半年 誠品書店2013 TOP100翻譯文學年度暢銷NO 1 金石堂2013年度十大影響力好書 現在,茱麗葉是第十八地堡的首長,可是,「上層」的首長辦公室裡根本見不到她的蹤影,因為她一...

  • 房思琪的初戀樂園

    房思琪的初戀樂園

    電子書售價:NT$ 224 紙本書定價:NT$ 320

    令人心碎卻無能為力的真實故事。 性、權力、升學主義──青澀的表皮、變態社會的日常 如果這件事情正在發生,我們要怎麼假裝世界上沒有人以強暴小女孩為樂? 「我下樓拿作文給李老師改。他掏出來,我被逼到塗在牆上。老師說了九個字:『不行的話,嘴巴可以吧。』我說了五個字:『不行,我不會。』他就塞進...

  • 銀翼殺手

    銀翼殺手

    電子書售價:NT$ 252 紙本書定價:NT$ 360

    殿堂級科幻經典神作,千呼萬喚重譯本 ▲ 電影《銀翼殺手》《銀翼殺手 2049》靈感起源,吳明益 指定愛書、專文導讀 ▲ 菲利普狄克信託.權威審定譯本 ▲ 雷利史考特、諾蘭兄弟、J. J. 亞伯拉罕、押井守、華卓斯基姊妹…… 這個故事深深影響他們

  • 異星記

    異星記

    電子書售價:NT$ 204 紙本書定價:NT$ 340

    「羊毛記」、「塵土記」、「星移記」作者 休豪伊最新作品! 一個脫軌的殖民計畫,59個只發展成半成品的十五歲少年少女, 一場人性與生存的對抗,在異星球爆炸展開…… 「在讀這本書之前我根本就不喜歡科幻小說,但《異星記》完完全全改變了我!」──美國亞馬遜讀者Hippie P...

  • 潛沙記

    潛沙記

    電子書售價:NT$ 250 紙本書定價:NT$ 360

    ★ 羊毛記系列之後,休豪伊再創高峰2015最新傑作 羊毛記系列暢銷全台20萬冊的絕讚口碑! 2013誠品書店翻譯文學年度排行榜NO.1 2013年金石堂十大影響力好書! 昔日的世界早已掩埋在深深的地底。 現在的世界只剩下沙,連綿起伏的巨大沙丘,一望無際的荒涼沙漠,還有呼嘯的狂風。 文明退...

  • 颶光典籍二部曲:燦軍箴言(下冊)

    颶光典籍二部曲:燦軍箴言(下冊)

    電子書售價:NT$ 330 紙本書定價:NT$ 550

    紐約時報排行榜常勝軍,《出版人週刊》、美國亞馬遜讀者讚不絕口齊聲讚賞鉅作! 讀者票選大衛.蓋梅爾「傳奇」大獎 邪惡天才布蘭登.山德森超級史詩颶光典籍系列── 讀者千呼萬喚一千五百個日子,近五千個五星好評狂潮, 口碑更勝首集之二部曲終於登場! 六年前,白衣刺客殺死了雅烈席卡國王, 現在他的目標轉向了...

  • 7夏娃【套書】(不分售)

    7夏娃【套書】(不分售)

    電子書售價:NT$ 637 紙本書定價:NT$ 950

    ​比爾蓋茲:這本書讓我再次看起科幻小說。 月球炸了,因不明外力裂成七塊。 碎塊因引力相互撞擊,變成隕石雨,並會在兩年後衝擊地球。 隕石雨經過大氣層摩擦起火,變成火石雨――而且整整降下五千年。 人類要滅亡了。她再也回不了家。   這不是災難電影,也沒有英雄能拯救全人類。

  • 星移記

    星移記:羊毛記起源真相

    電子書售價:NT$ 249 紙本書定價:NT$ 399

    《羊毛記》《塵土記》地堡故事系列完結 口碑席捲全台,系列暢銷突破10萬冊 蟬聯各大書店排行榜長達一年 2013 TOP100翻譯文學年度暢銷NO 1 2013年度十大影響力好書 這不是小說…… 這是英國權威科技媒體「物理學報」2014年8月27日的真實報導: 「獵殺癌...

  • 生死谷.卷一

    生死谷.卷一

    電子書售價:NT$ 180 紙本書定價:NT$ 300

    生死一瞬,如露如電;殺伐之道,卻道無間 一段撼動朝堂、勢壓武林,隱沒於深山神祕嵐谷的唐代刺客傳奇! 台灣最暢銷武俠女作家全新力作! 《明報》讚譽:女版金庸! 倪匡盛讚:「數千年來首位女性武俠作家,開創武俠新紀元!」 《天觀雙俠》《靈劍》《神偷天下》《奇峰異石傳》,作品熱銷四十萬冊!

  • 紅色覺醒3:銀色新生

    紅色覺醒3:銀色新生

    電子書售價:NT$ 250 電子書定價:NT$ 255

    在那場為「死神」戴洛舉辦的凱旋宴上,食人豺露出猙獰的真面目――他殺死艾銳斯之子的首領、將戴洛的朋友一網打盡。然而他卻不殺戴洛,反而將他囚禁起來,進行慘無人道的刑求。當所有人都以為戴洛必死無疑,繼承了「艾銳斯」之名的賽夫羅卻從未放棄。他奇襲劫獄、救出戴洛,期望再度以「鐮刀死神」的名號集結眾人,進行崛起...

  • 颶光典籍二部曲:燦軍箴言(上冊)

    颶光典籍二部曲:燦軍箴言(上冊)

    電子書售價:NT$ 330 紙本書定價:NT$ 550

    紐約時報排行榜常勝軍,《出版人週刊》、美國亞馬遜讀者讚不絕口齊聲讚賞鉅作! 讀者票選大衛.蓋梅爾「傳奇」大獎 邪惡天才布蘭登.山德森超級史詩颶光典籍系列── 讀者千呼萬喚一千五百個日子,近五千個五星好評狂潮, 口碑更勝首集之二部曲終於登場! 六年前,白衣刺客殺死了雅烈席卡國王, 現在他的目標轉向了...

  • 迷霧之子終部曲:永世英雄

    迷霧之子終部曲:永世英雄

    電子書售價:NT$ 279 紙本書定價:NT$ 399

    消融奇幻與大眾小說的界線,不容錯過的絕佳小說! 超級天才新星──布蘭登.山德森 經典+壯闊+無與倫比的精采!「迷霧之子」三部曲刻骨銘心大完結! 計畫中的計畫,騙局中的騙局,祕密背後總有另一個祕密...... 她是釋放邪惡,從失敗中焚燒而生的救主 第一次,她懂得了信任 第二次,...

  • 尋秦記【卷3】

    尋秦記【卷3】:修訂珍藏版

    電子書售價:NT$ 129 電子書定價:NT$ 129

    機智過人、身手不凡的項少龍 因一次科學實驗穿越時空 返回因紛亂而甜美、因飄搖而精彩的戰國時代 憑藉著特種部隊精英的挺拔體魄 來自未來的歷史知識 在這風起雲湧的戰國亂世 成功將取代嬴政身份的趙國公子小盤 推上統一天下的秦王大位,史稱秦始皇 這樣的亂世英雄,故事總不會只有征戰殺伐 ...

  • 知更鳥的賭注

    知更鳥的賭注:奈斯博作品集1

    電子書售價:NT$ 250 紙本書定價:NT$ 380

    遭到國家背叛比遭到他人背叛更難承受,埋藏近60年的委屈與辛酸,這份傷痛該如何平復? 每年冬天,百分之九十的知更鳥會往南移棲,只有少數冒著風險留下來。如果遇上溫和的冬天,這些選擇留下來的知更鳥就可以先選好理想的築巢地點。如果牠們賭錯了,就得在寒冬中賠上性命。這個風險成敗參半,就看牠們願不願意賭一...

  • 蜀山劍俠傳

    蜀山劍俠傳

    電子書售價:NT$ 99 電子書定價:NT$ 149

    還珠樓主,原名李善基,後名李壽民、李紅,堪稱一代奇人,不但興趣廣泛,通曉諸子百家,佛經道藏、醫卜星相皆有涉獵,且走遍大江南北,經歷豐富。因與女友相戀未果,遂以其名之「珠」字嵌入筆名,以為紀念。1932年以《蜀山劍俠傳》崛起文壇。這部神怪武俠小說,篇幅浩帙,正傳50集、後傳5集,計329回,約500萬...

  • 獵豹

    獵豹:奈斯博作品集5

    電子書售價:NT$ 329 紙本書定價:NT$ 499

    在這場殘忍的獵捕遊戲中,死亡是最仁慈的懲罰 繼《雪人》直探「邪惡」的本質後,《獵豹》重新定義了「瘋狂」的極限。 那人猶如一隻豹。 他的動作無聲無息,能在黑暗中悄悄接近獵物。 然而,真正的豹,不但是隱形、無聲的獵人, 還能讓獵物自投羅網…… 作家 張國立、作家 黃文鉅、知名財經...

詳細書訊

「我從沒注意過火星上安靜得如此詭異。
沒有太空衣,沒有維生裝備運轉的聲音。連自己的心跳都聽得一清二楚。」

不過幾天前,馬克幸運地成為少數登上火星的太空人。突然颳起的強勁沙塵暴卻逼著他們不得不放棄任務,返回地球。幸好所有人都成功了。
除了馬克。
他被扯斷的天線擊中,刺穿了太空衣,吹進了暴風中。
同伴們誤以為他已罹難,情急之下只好將他就這樣孤零零地留在火星上。全世界都在哀悼,太空人馬克.瓦特尼英勇殉職……
馬克的確是個幸運的傢伙,太空衣都破了,但他還沒死。真正的考驗現在才開始。他必須設法聯絡太空總署派人來救他,或是等待四年後的下一次火星任務。而為了生存,他的首要工作竟然是……在火星上種馬鈴薯?!
馬克能靠著他的科學知識活過1400天嗎?

作者突破科幻的框架,用獨到幽默創造出全新科幻類型
讓非科幻迷也能享受閱讀科幻的樂趣
從太空人到家庭主婦、從科青到文青皆愛不釋手

 

作者介紹

安迪‧威爾 Andy Weir

我們可以說安迪在科學方面天賦異稟:父母分別是微粒子物理學家及工程師,15歲即被美國國家實驗室延攬,之後專職電腦程式工程師,熱愛物理相對論、軌道力學和火箭,是個不折不扣的太空宅男。

我們也可以說安迪在創作小說方面很有一套:起初,他的短篇小說被文學經紀人拒於門外,但她不放棄;2009年,他開始寫長篇連載小說《火星任務》,並放上自己的網站讓人免費閱讀,沒想到大批讀者來信要求,希望能出版電子書讓他們收藏;於是2013年,他在亞馬遜自費出版電子書,三個月內便賣出的35,000本,引起了有聲書出版商的興趣,美國皇冠出版集團更用六位數買下紙本書的版權,他還得到了一紙二十世紀福斯影業的電影合約。《火星任務》是他創作的第一本小說,至於下一本書嘛,他打算寫寫看科幻犯罪小說。(當然少不了科學囉!)

譯者簡介

翁雅如

英國雪菲爾大學翻譯碩士,東海大學中外文雙學士。曾旅居澳洲,現與一貓同居台北。旅遊、電影、慢跑與文學的愛好者。曾為航空公司聽譯BBC新聞年餘,並有數部電影翻譯作品。

翻譯工作室Facebook ID: Aspectranslation

媒體推薦

國內外各路人馬好評推薦!

【國外媒體也推】

- CNN國際新聞網:

「作者用文字建構出如同奧斯卡入圍電影《地心引力》一般的敘事張力。」

- 《科克斯評論》:

「聰明、有趣、驚險刺激、宅的剛剛好,作者說故事的功力高明,即使說了一堆科學知識卻一點都不會讓讀者想打哈欠,甚至讓人忍不住想像,現在火星上真的有個太空人吧!」

- 《出版人週刊》星級評鑑:

「非常優秀的第一部作品,詳盡的實驗細節描寫滿足了科幻小說粉絲,毫不冷場的劇情安排和角色塑造則擄獲了小說讀者的心,精彩的結局安排獲得一致好評!」

- 美國圖書館協會《書目》雜誌:

「看一個人如何運用自己所擁有的知識,在嚴苛的環境下堅強地求生,令人聯想到《魯賓遜漂流記》,只不過這次魯賓遜上了火星,著實演出了一場精彩刺激的科幻冒險故事。故事和人物充滿吸引力,書中真實且詳盡科描述算讓人幾乎就要信以為真了!」

 

【國外暢銷作家也推】

- 《羊毛記》作者、紐約時報暢銷作家/休豪伊(Hugh Howey):

「幾百年沒看過這麼好看的小說了!知識與娛樂兼具,小說所有的精采元素它全包了。翻開書之前最好要有準備,肯定立刻就會被吸引住!」

- 《超自然謎殺三部曲》作者、紐約時報暢銷冠軍/道格拉斯.普萊斯頓(Douglas Preston):

「好久沒看到這麼特別的『驚悚』小說了,感覺是如此真實又緊張,程度大概是《阿波羅13號》的十倍吧!」

- 《一級玩家》作者、紐約時報暢銷作家/恩斯特.克萊恩(Ernest Cline):

「威爾精心設計了一個『火星生存遊戲』,參賽者就是馬蓋先,這樣的內容整個打中我啊,怎麼可能不看!」

- 硬派科幻大師、雨果獎與星雲獎得獎作家/拉瑞‧尼文(Larry Niven):

「太空版《魯賓遜漂流記》,而且寫得更棒!」

- 《狂野時速》作者、紐約時報暢銷作家/派翠克.李(Patrick Lee):

「作者抓準了閱讀的節奏和張力,從第一頁到最後一頁都緊緊吸住讀者,而且內容實在描寫得太寫實了,差點就要相信這一切都是真的!」

- 《哥倫布軼事》作者、紐約時報暢銷作家/史蒂夫‧貝利(Steve Berry):

「主角是堅強又膽識的21世紀魯賓遜,只不過他跑到火星上了!要看這本書之前最好安排一下你的行程,因為你絕對不會想看到一半被打斷的!」

 

【專業太空人也推】

- 美國太空總署NASA專業認可

- 加拿大太空人、《一位太空人給地球人的建議》作者/克里斯.哈德菲爾德(Chris Hadfield):

「哇,我從沒想過會有這樣的情況!作者太有創意了,好像『馬蓋先』登上了儒勒.凡爾納的《神祕島》,我一開始看就沒辦法放下這本書了。」

 

【國內老師也推】(依姓氏筆畫排序)

- 壽山高中歷史科教師/王偲宇

- 壽山高中數學科教師/林銘寬

- 臺大地質所博士、北一女中退休地球科學科教師/吳育雅:

「這是一本知識豐富也情節幽默的科幻小說,『在地資源利用_ISRU』是人類外太空探測很重要的策略,充分利用最少物資以維生、產生能源,重建居所並返回地球,這些概念全都在這緊湊的故事中發揮極致,實在太過癮了!」

- 壽山高中生物科教師/許玉青

- 北一女中生物科教師/潘彥宏:

「你能想像更糟的情境嗎?獨自一人被困在火星上,而且大家都覺得你已經死了!馬克.瓦特尼就碰上了這種狀況,還好他就像馬蓋先一樣,頭腦冷靜、思慮清晰而且雙手萬能。但是這些特質就足以讓他逃出生天嗎?一起來一趟緊湊、有趣,又能享受孤寂的火星之旅吧!旅程結束後你可能會發現,原來地球上的孤單,其實還挺熱鬧的呢!」

- 大直高中數學科教師/劉澤宏

- 台南一中科學班物理科教師/羅焜哲

虚擬的火星自救與營救行動中,運用了物理、化學、生物與天文知識。讀者除了經歷高潮疊起的劇情外,也不知不覺的吸收了大量的科學新知,是一本寓教於樂的好書。

 

【國內小說愛好者也推】(依姓氏筆畫排序)

- 飛碟電台夜光家族節目主持人/光禹

- 文字工作者/冬陽:

「跟隨樂觀又聰明的太空人瓦特尼進行一場意外的火星求生任務,兼具電影《地心引力》的刺激險境和《宇宙兄弟》幽默趣味,這部小說實在是太酷了!」

- 獨立科幻奇幻撰稿人、英國利物浦大學科幻研究碩士/林翰昌

- 圖文作家/鬼門:

「從故事的開始就非常引人入勝,丟給了讀者一個令人摸不著頭緒的開場,原本擔心宇宙和太空船的科技情節會有些乏味,但其實不然,內文不僅好讀還帶些幽默,一旦開始閱讀就停不下來了!」

- Technews科技新報數位內容行銷總監/藍弋丰:

「在災難電影,或是各種求生節目中,當主角深入乾旱又一望無際的沙漠絕境,往往會說『簡直跟火星一樣』,那如果是真的流落到火星上掙扎求生,又會是如何?《火星任務》就是這樣的一個既充滿想像,又灌注了豐富的實際知識的科幻小說,讓人開卷有趣,又開卷有益。

對我這個年齡的朋友來說,科幻小說曾經伴我們度過童年,讓我們遨遊在廣闊無邊的宇宙之中,曾幾何時,隨著美蘇太空競賽的結束,以及挑戰者號太空梭事故,大眾對宇宙的興趣不再,科幻小說也隨之打入小眾的冷宮,這次《火星任務》原本在美國也只是『網路小說』,放在部落格上讓網友免費欣賞,直到有網友提議應該做個Kindle版本,才上了亞馬遜,以亞馬遜所設定的最低價格零點九九美元販售,沒想到三個月內賣了三萬五千套,引起出版社注意,出版後又得到二十世紀福斯電影公司的垂青,即將改編為電影。在此推薦這本《火星任務》給太空夢想不滅的朋友們,也期望這本特別的作品能為科幻小說再創高峰。」

 

【國外網友讀者也推】

- Amazon網站4.6顆星評價,3,500人推薦

- Goodreads書評網站,超過3,400人給予5顆星評價

Amazon讀者Josh:

「我喜歡作者的幽默還有他介紹科學的方式,讓我都想跟著一起去火星了!」

Amazon讀者Dan L. Motif:

「雖然我是個科學大外行,沒辦法保證書裡寫的百分之百正確,但我可以保證閱讀本書絕對是一趟令人愉快又刺激的冒險旅程!」

Amazon讀者James Lacy:

「亞馬遜自費出版的書大多是廢話連篇,不過這本是我至今買過最好看的一本。就像魯賓遜火星漂流記,主角馬克不只是呆呆等待救援,他從不放棄希望,靠著自己的智慧和機智(還有幽默!)在火星活下來。作者將極其複雜的物理化學用有趣又容易理解的方式,讓所有小說讀者都能享受其中的樂趣。雖然我買的是電子書版,但我希望它能被出版成紙本實體書,讓我擺上書架上和艾西莫夫、海萊恩、亞瑟克拉克一起收藏。」

Amazon讀者Akamai Okole:

「這可能是我讀過最歡樂的硬科幻小說,冗長又複雜的科學計算變得引人入勝,大量的幽默笑點讓這本科幻小說變得人性化,除了主角馬克之外,其他配角也都表現得非常不錯。幫自己個忙,買這本書,你得到的會比你想像中的更多(除非你討厭可愛的癟腳笑話)。」

Goodreads讀者Beverley:

「我不是科幻迷,買了這本書是個意外,不過當我開始看進去之後便停不下來。主角是個幽默樂觀而且堅強的太空人,我很快就發現自己在默默為他加油。這本書也許和你想的不一樣,沒有小綠人漫遊火星表面,但如果你相信科幻存與現實之間的可能,我會極力推薦你讀這本書。我不是常常給5顆星的,但這本特別的小說值得5顆星!」

Goodreads讀者Juliane Kunzendorf:

「我承認一開始看到這麼多科學算式,的確讓我有點嚇傻了。但撇開這些不說,故事本身還真好看,快速的節奏和幽默的筆調讓我忘了化學式的存在,我尤其喜歡作者營造出的火箭升空和救援任務時的那種緊張感。我覺得這是一本很人性化的科幻小說,因為讓我愛上這本書的,是書中栩栩如生的主角和配角們。即使不是科幻迷也非常推薦!」

Goodreads讀者Jason:

「一點數學、一點物理、一點心理學、一點哲學,還教你如何當火星農夫,還教你如何在面對困境時保持幽默,諸如此類,有趣又實用。我愛《火星任務》,我相信你看過也會愛上。」

目錄列表

書評

  • justassassin01 justassassin01寫了書評。
    日記形式的小說看不習慣,電影好看多了。
  • B612_lonelyrose B612_lonelyrose寫了書評。
    小說比電影精彩許多,很多細節的描繪讓故事更精彩。
  • lex.chang lex.chang寫了書評。
    這是第二次看,每每閱讀這類書時總會不禁得想如果是我呢?
  • Mango Mango寫了書評。
    看完後才意識到, 能兩年都不洗澡的太空人, 實在太狂啦 :O 在水資源尚不匱乏的呆完, 要是一天沒洗澡, 別說貓狗, 自己就很嫌了.... 補一下在小說裡拯救瓦特尼多次的放射性同位素熱電機, 或是...
    繼續閱讀
完整書評列表(13)

劃線註記

購買後可以劃線與撰寫書評
  • lidatso39 lidatso39分享了劃線。
    愛達荷州的馬鈴薯產量是美國之冠,素有「馬鈴薯的故鄉」之稱。
  • lidatso39 lidatso39分享了劃線。
    火星是個荒涼的世界,大氣幾近不存在,沒有東西可以傳導聲音。
  • lidatso39 lidatso39分享了劃線。
    食物加熱後,蛋白質會分解,變得比較好消化吸收,能從中獲取較多卡路里。
  • s9303352000 s9303352000分享了劃線。
    露易斯的聲音迴盪在全世界每個角落:「休士頓,這裡是賀密斯號。六位組員全數安全登船。」
  • s9303352000 s9303352000分享了劃線。
    「喔,」露易斯說,「好吧,如果你不讓我們炸,那——等等……等一下……我現在正看著我肩膀上的階級章,原來我才是指揮官啊。坐好吧,我們要去接你了。」
完整劃線列表(78
最近瀏覽與試讀
火星任務