印尼etc.:眾神遺落的珍珠

18 人評分
  • 出版日期:2015/06/05
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9789570845723
  • 字數: 217,393

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

《華爾街日報》與《經濟學人》雜誌「2014年最佳著作」

你認識印尼嗎?對於真實的印尼,你了解多少?

 

印尼是世界上最大的群島國家,當今地球上每30個人就有一人以它為家

豐富的天然資源引發各國覬覦,長年飽受殖民剝削與衝突戰爭蹂躪

踏入這個不可思議的萬島之國,走遍13000餘座島嶼,揭開它神祕多變的面紗……

相關推薦

  • 變臉的緬甸

    變臉的緬甸:一個由血、夢想和黃金構成的國度

    電子書售價:NT$ 280 紙本書定價:NT$ 350

    2015年,緬甸迎來民主化的第一步 但為何今日仍深陷族群矛盾的百年牢籠中? 曾任《經濟學人》東南亞通訊員的理查.考科特將為你我說個分明

  • 1453:君士坦丁堡的陷落

    1453:君士坦丁堡的陷落

    電子書售價:NT$ 315 紙本書定價:NT$ 450

    1453年4月之前,君士坦丁堡的高牆是基督教世界的堡壘,堅不可摧 1453年5月之後,土耳其人突破了這堵高牆,自此改變了世界的格局 羅傑.克勞利繼《海洋帝國》之後,又一重磅巨作 ★《今日美國》夏季最佳圖書 ★《舊金山紀事報》夏季最佳圖書 ★亞馬遜書店200人五顆星高度評價 ★《經濟學...

  • 大查帳

    大查帳:掌握帳簿就是掌握權力,會計制度與國家興衰的故事

    電子書售價:NT$ 336 紙本書定價:NT$ 480

    《大查帳》作者來台演講,電子書讀者免費回饋 凡購買Readmoo電子書,即有機會享有免費入場之資格,數量有限! 活動辦法: 1. 只要購買《大查帳》Readmoo電子書即有參加資格。 2. 請至Readmoo粉絲團(https://www.facebook.com/Readmoo/)...

  • 先知之後

    先知之後:伊斯蘭千年大分裂的起源

    電子書售價:NT$ 241 紙本書定價:NT$ 360

    《先知之後》共分三篇,分別以先知穆罕默德、阿里、胡笙為主角,旁及穆罕默德的近親、參與傳教事業的重要信徒,以及阿拉伯帝國興起之初的權臣與野心家。他們共同譜寫伊斯蘭歷史的早期篇章。 穆罕默德突然逝世,誰能繼承他來領導新興的伊斯蘭世界? 近親、愛妻、大臣、新舊追隨者,各有盤算。 為信仰,為生存,...

  • 海洋帝國:決定伊斯蘭與基督教勢力邊界的爭霸時代

    海洋帝國:決定伊斯蘭與基督教勢力邊界的爭霸時代

    電子書售價:NT$ 322 紙本書定價:NT$ 460

    「地中海史詩三部曲」首度在台面世 ★《紐約時報》最佳暢銷圖書 ★《經濟學人》年度最佳圖書 ★亞馬遜書店300人五顆星高度評價 ★簡體中文版在中國大陸熱銷十八萬冊 ★作者羅傑.克勞利寫給台灣讀者的序,也將收錄書中 在《海洋帝國》中,作者羅傑.克勞利繪聲繪色地描摹了基督教和伊斯蘭教世...

  • 臺灣史上最有梗的臺灣史

    臺灣史上最有梗的臺灣史

    電子書售價:NT$ 196 紙本書定價:NT$ 280

    臺灣這塊土地上,曾發生過數不清的鳥事蠢事搞笑事傷心事正經事, 想更了解臺灣、更珍惜我們所居住的地方, 不如就從本書開始,一起對臺灣史動真感情吧!

  • 做工的人

    做工的人

    電子書售價:NT$ 231 紙本書定價:NT$ 330

    底層之下的底層,剝削之中的剝削。 一個青年監工的批判與關懷, 那些心疼他說不出,所以他寫下來。

  • 我是一個媽媽,我需要柏金包!

    我是一個媽媽,我需要柏金包!:耶魯人類學家的曼哈頓上東區臥底觀察

    電子書售價:NT$ 245 紙本書定價:NT$ 350

    誰說和人打招呼一定會得到回應? 在上東區,柏金包是防身武器,階級歧視就是剛好而已。 紐約上東區的地方媽媽特別不一樣? 這本書,是比小說更離奇的現實。 |當人類學家意外闖入上東區媽媽的世界| 一場令人啼笑皆非、又眼界大開的文化衝擊! ★《紐約時報》即時暢銷書榜TOP 1、AMAZO...

  • 財富之城:威尼斯共和國的海洋霸權

    財富之城:威尼斯共和國的海洋霸權

    電子書售價:NT$ 350 紙本書定價:NT$ 500

    地中海史詩三部曲最終章,水都威尼斯華美詩篇 數百年前,威尼斯從一片泥濘的潟湖中拔地而起,成為東西方貿易的樞紐 人類歷史上第一個以商業精神立國的城市國家,將掀起地中海世界一番波瀾起伏 ★《星期日電訊報》年度最佳圖書 ★《金融時報》隆重推薦圖書 ★亞馬遜書店4.3顆星高度評價 ★《紐約時...

  • 人類大歷史

    人類大歷史:從野獸到扮演上帝

    電子書售價:NT$ 412 紙本書定價:NT$ 549

    十萬年前,地球上至少有六個人種, 但今日,只剩下一個人種:智人(Homo sapiens),亦即明智的人種。 但是我們真的明智嗎? 從只能啃食虎狼吃剩的殘骨的猿人,到躍居食物鏈頂端的智人, 從雪維洞穴壁上的原始人手印,到阿姆斯壯踩上月球的腳印, 從認知革命、農業革命,到科學革命、生物科...

  • 絕望者之歌

    絕望者之歌:一個美國白人家族的悲劇與重生

    電子書售價:NT$ 250 紙本書定價:NT$ 380

    憤怒,因為看不見希望。 理盲,因為沒有人願意聆聽。 白皮膚讓他們彷彿高高在上,但他們是全美國最絕望的一群。 2016年美國新經典,理解白人怒火與川普崛起最重要的一本書。 《絕望者之歌:一個美國白人家族的悲劇與重生》透過一個小人物的個人角度,以感人、溫馨的故事闡述美國工人階級面臨的文化危機...

  • 從漢城到燕京──朝鮮使者眼中的東亞世界

    從漢城到燕京──朝鮮使者眼中的東亞世界

    電子書售價:NT$ 175 紙本書定價:NT$ 350

    「故事:寫給所有人的歷史」人氣作家吳政緯,藉由珍貴的古地圖以及使臣日記,帶你看見不一樣的東亞! 16-18世紀,曾有那麼一群朝鮮使者, 他們穿越中韓邊境,交流白銀與布疋, 更透過當時的中國,掌握天下知識的核心。 他們是朝鮮的眼睛,站在這裡,眺望世界。

  • 歐洲的心臟

    歐洲的心臟:德國如何改變自己

    電子書售價:NT$ 268 紙本書定價:NT$ 400

    資深駐德記者深入德國的肌理 從政治、能源政策與轉型正義三大面向 剖析統一後的德國如何在困境中擁抱改變 重返歐洲的中心

  • 泰王的新衣

    泰王的新衣:從神話到紅衫軍,泰國王室不讓你知道的祕密

    電子書售價:NT$ 224 紙本書定價:NT$ 320

    在泰國人民眼中他是神,在統治權貴的算盤中他是愚民用的傀儡 對他自己來說,過著平凡人的生活是奢望 在「微笑國度」的表面下,是中國也要甘拜下風的言論管制 警告:本書因內容「侮辱泰王」而被泰國警方列為禁書。凡於泰國進口或散布者,將面臨最高三年之刑期或六萬元泰銖之罰款。 在泰國的傳統信仰...

  • 跨國灰姑娘

    跨國灰姑娘:當東南亞幫傭遇上台灣新富家庭

    電子書售價:NT$ 285 紙本書定價:NT$ 380

    你所見到的這本書,是台灣近年來最好看的報導文學,也是一本討論外籍幫傭在台情況的學術鉅作。它獲得多項首次頒給台灣人的重要國際學術榮耀,更受到國內中研院與國科會的肯定。之所以說它是本學術論文,是因為它的下筆嚴謹;說它不單純是一本學術論文,因為它真的如同小說一樣好看。翻開它,藏匿在台灣日常生活背後的故事,...

詳細書訊

你認識印尼嗎?對於真實的印尼,你了解多少?

 

印尼是世界上最大的群島國家,當今地球上每30個人就有一人以它為家

豐富的天然資源引發各國覬覦,長年飽受殖民剝削與衝突戰爭蹂躪

踏入這個不可思議的萬島之國,走遍13000餘座島嶼,揭開它神祕多變的面紗……

 

《華爾街日報》與《經濟學人》雜誌「2014年最佳著作」

李美賢(國立暨南國際大學東南亞學系教授兼系主任)、張正(「燦爛時光」東南亞主題書店負責人、前《四方報》總編輯)強力推薦

 

1945年的印尼獨立宣言曾許諾:「將盡速解決權力轉移及其他事宜。」70年後的今天,這個全世界人口第四多的國家仍在處理「其他事宜」,並熱烈擁抱民主,致力多元發展。印尼雖有8000萬居民無電可用,臉書用戶卻多達6400萬人。它是地球上最富裕、最迷人的國家之一,但也因為政治腐敗無能而千瘡百孔、百廢待興。

印尼人口約2億5千萬,是南亞地區最大的經濟體,從西北的蘇門答臘開始,與新加坡、馬來西亞為界,向東延伸將近5000公里,與東帝汶、巴布亞新幾內亞相鄰,海域直到澳大利亞北方。在綿延數千里的廣闊領域中,充滿了文化的多樣性,有360個不同民族和719種語言。

歷史上,印尼曾出現佛教與印度教王國,但穆斯林商人所帶來的伊斯蘭教,讓印尼成為今天世界上擁有最多穆斯林人口的國家。荷蘭東印度公司殖民統治印尼長達350年(1596-1942),基督教因而進入印尼。二次大戰期間又被日本統治三年半。

華人到印尼發展的歷史也有幾百年,明朝鄭和下西洋,曾停留在印尼三寶壟(Semarang)、Demak與Tuban。19世紀末,從福建、廣東開始有大量的華人移民。今天印尼華人大約有2千萬人,但卻控制了印尼的經濟。1960年代蘇哈托主政期間開始對華人採取強硬同化政策,禁用中文。1998年5月,因為亞洲金融風暴引發的經濟動蕩,轉化為激烈的排華暴動,華人慘遭迫害。

在這複雜的殖民經驗、多種族、多語言、多宗教的龐大國家中,獨立後的印尼一路走來備極艱辛。1998年蘇哈托下台,結束32年的軍事威權統治,印尼開始進入民主化的改革時期,解除對華人的許多壓制規定。

2014年9月的印尼總統大選成為舉世矚目的大事。新總統佐科威接掌政權,比之於緬甸、寮國、柬埔寨、越南、泰國,讓世人對這個南亞最大的民主國家另眼相看。佐科威也展現了強大的企圖心,計畫五年內停止輸出女傭,2019年提供全民健保、十二年義務教育、福利家庭儲蓄計畫、簡化投資手續,期待建立一個海洋大國。

對於這樣一個崛起中的南亞大國,我們了解多少?

 

本書作者皮莎妮精通印尼語,曾於25年前擔任路透社駐印尼特派記者,10年後又以衛生組織的醫學研究者身分返回故地。2011年,她再度重遊印尼,跑遍印尼的大城小鎮、窮鄉僻壤,不僅發現印尼綻放著數不盡的魅力,也找到這個充滿歧異的國家緊密相連的環節。她旅行一年有餘,以摩托車、公車、渡輪探訪印尼群島各地方,甚至以冒險方式鑽探許多走到一半就沒有的路,以及絕大多數印尼人也不曾去過的巷弄與社區,無疑是對這個國家和地方分權自治後各地狀況的巡禮。皮莎妮跋山涉水兩萬公里,途中曾拜會地方顯要,留宿農民、漁夫、牧人和護士家中,那些人的住處往往坐落在地圖沒有標示出來的蕞爾小島上。她觀察印尼人民生活的實際狀況,不僅親訪被遺忘的地區,更是融入當地原住民的生活當中,參與他們的傳統儀式,以幽默、有趣的筆調,描述這個多樣性島嶼國家的種種奇特文化。

自1997年金融風暴導致三十年威權統治的強人蘇哈托下台,1999年通過地方自治相關法案、2001年開始實施以來,印尼正式進入地方分權自治的新時代。省和地區自此擁有前所未有的高財政預算和行政自主權。印尼近年來是個受國際媒體關注、充滿發展機會與希望的「金磚」大國,是不可錯失的投資地。印尼擁有1億1千萬名年齡低於25歲的青年人口,這些讓人覬覦的年輕勞動力在做什麼?皮莎妮在本書中給了讀者非常多而鮮明的畫面,但沒有一個簡單的答案。她發現隨著民主化的進展,政治權力的去中央化已經很明顯。各地方的語言重新被肯定,各個種族的傳統文化再度被挖掘。

《印尼etc.:眾神遺落的珍珠》一書共分前言、結論和一至十三章,皮莎妮將所見所聞編織在一起,並深入剖析印尼近代歷史、貪汙政治制度、種族宗教認同、僵化官僚體制,以及傳統「黏稠」文化。膽大而風趣的她透過細膩觀察和生花妙筆,描繪出一個令人心醉神馳的國家。

 

※ 得獎紀錄

《華爾街日報》與《經濟學人》雜誌「2014年最佳著作」

 

作者簡介

作者:伊莉莎白‧皮莎妮(Elizabeth Pisani)

通多國語言(含印尼話),擁有中國古文、醫療人口學、傳染流行病學等學位,1988至1991年間擔任路透新聞社和《經濟學人》雜誌駐印尼特派記者,2001至2005年以流行病學家身分與印尼衛生部共事,2011至2012年赴印尼群島遊歷,現居倫敦,著有《妓女的智慧:官僚、妓院與愛滋事業》(The Wisdom of Whores:Bureaucrats, Brothels and the Business of Aids)。

譯者:譚家瑜

自由譯者,譯作題材不拘,包括《TOMS Shoes:穿一雙鞋,改變世界》、《中國悄悄占領全世界》、《勇往直前:我如何拯救星巴克》等數十本。

媒體推薦

※ 名人專文推薦

李美賢 國立暨南國際大學東南亞學系教授兼系主任

張 正 「燦爛時光」東南亞主題書店負責人、前《四方報》總編輯

 

※ 國際媒體一致讚譽、強力推薦

過去25年,作者皮莎妮先後以駐外記者和愛滋病流行病學家的身分,在不同時期住過印尼,對這個集詭譎、矛盾、神祕、挫折、魅力於一身的國家深深著迷,喻之為「身材巨大的壞男友」。印尼擁有13000多座島嶼,居民種族超過360個,方言達700餘種──民族、文化混雜是荷蘭殖民與日本占領的結果之一。皮莎妮歷經一年時間隨機周遊印尼諸島,行腳兩萬公里,途中去過首都雅加達,也待過叢林和小村莊,為了深入了解印尼的風土民情,曾與農民、政客、教士、漁夫、老師、軍人、護士等人交談,也參加過未成年小新娘的婚禮、剽悍年輕人的馬術競技,甚至陪死人喝過茶。她透過親身體驗,為這個全球人口第四多、努力在現代世界尋求自我定位的國家塑造出迷人風采。

──《書單》雜誌

 

大膽而熱情的皮莎妮在書中帶領讀者搭乘五花八門的交通工具,從喧囂紛亂的雅加達,走向印尼最小、最偏遠的島嶼和鄉村。旅程結束時,我們會感到筋疲力竭、灰頭土臉、口乾舌燥,也會開懷大笑,自認對這個複雜多變、動人心弦的國家有了一番了解。這是一部深刻隽永且充滿趣味的旅遊紀實上乘之作!

──威倫茨(Amy Wilentz),《雨季》(The Rainy Season)作者

 

皮莎妮足跡遍及擁有13000餘座島嶼的印尼,並透過流暢的筆調駕輕就熟地闡述第七世紀以來的印尼史,敢於嘗試完成這類壯舉的著述(或作者)寥寥無幾。

──葛里斯沃德(Eliza Griswold),《第十條平行線》(The Tenth Parallel)作者

 

本書作者對一個違反世俗觀點的國家做了深入的描寫……是值得對印尼有興趣的人拜讀的好書,也適合每一位想了解其他開發中國家應如何克服內部問題以創造驚人成就的讀者參閱。

──納瑟(Vali Nasr),《伊斯蘭資本主義的崛起》(The Rise of Islamic Capitalism)作者

 

很難想像寫這本書需要投入多少精力、毅力和高深的背景知識,幸好皮莎妮兼具了這些特質。就算你不認為你對印尼感興趣,也要開卷一讀──內容饒富趣味,可挑動你無窮的好奇心,讓你感受到作者的熱情,窺知印尼對地緣政治的信心和實驗。

──拉金(Emma Larkin),《在緬甸尋找喬治歐威爾》(Finding George Orwell in Burma)作者

 

本年度最引人入勝、最具知識性的遊記之一……皮莎妮的作品甚至能激起旅行行家的好奇心和旅遊癖。

──《護照》雜誌

 

我們彷彿身歷其境地看見了全球第四大人口國的廬山真面目。

──《自覺》雜誌

 

本書及時填補了印尼相關著作文獻的缺口,對印尼有細膩深入的刻畫,駕輕就熟地描繪了一個錯綜複雜的國家。

──《基督教科學箴言報》

 

取材廣泛,言之有物……皮莎妮是個閱歷豐富的觀察者,對印尼的奮鬥歷程瞭若指掌。──《紐約客》

 

文采不俗,趣味十足……坊間有助於一般讀者了解印尼的著作屈指可數,本書為箇中翹楚。

──《經濟學人》

 

一部成就非凡的遊記佳作……皮莎妮象徵一股自然力量。

──《華爾街日報》

 

本書是即將造訪印尼的旅人必備的良伴。

──《衛報》

 

內容深刻扎實,具娛樂性而無陳腔濫調,富知識性而不令人厭倦。

──《雅加達郵報》

 

筆調鋒利、融入政治觀點的遊記。

──《金融時報》

 

對關注印尼的讀者而言,書中趣聞猶如罕見的可口小菜。

──《紐約時報》

 

洞悉印尼的趣味通俗讀物……為21世紀的「國家紀實」見聞錄提供了一個範本。──《亞洲書評》

 

是認識印尼不可或缺的指南……透過事實與趣聞凸顯該國的諸多矛盾。

──《亞洲之家》

 

本書讀來刺激有趣,並深入訪查印尼這個國家得以持續運作以及偶遇失敗的過程與原因。

──東尼‧惠勒(Tony Wheeler),寂寞星球出版社共同創辦人

 

皮莎妮精彩敘述旅途中的動人細節和趣味故事。

──《西雅圖時報》

 

皮莎妮習慣在旅遊故事結尾提供一針見血的評論,令人激賞。

──《雪梨晨鋒報》

 

皮莎妮的文字充滿想像力──用詞犀利且精彩,彷彿傳遞一張蓋上異國郵戳的明信片。

──《邦諾書評》

 

皮莎妮以逗趣的幽默感吸引了讀者……創造了一個能讓印尼的新訪客和常駐者同感新鮮的作品。

──新曼陀羅社

 

這本書說明,在一個極其複雜多元的國家當中要建立一套可充分實現和永續經營的政治體制還有多少努力空間,以及為什麼我們有必要更加關注當地的現況。

──澳洲《每月》雜誌

 

許多人認為,印尼是個擁有皮影戲和香料群島的神祕國度,而看過《我是殺人魔》這部電影的觀眾,則可能因為其中描繪的1960年代印尼反共大屠殺事件,而在心中留下巨大的陰影,但是皮莎妮用分析精闢、情感豐富的新作,為讀者呈現了一幅脈絡較為清晰的印尼圖像。

──《前景雜誌》

 

觀察入微、內容有趣、結構嚴謹的著作。作者文字流暢,以外地人的眼光看出印尼的異常與獨特之處。

──《文學評論》

 

一名勇於冒險、活力充沛的作家揭開了一個奇妙多變國家的面紗。

──《科克斯書評》

得獎資訊

《華爾街日報》與《經濟學人》雜誌「2014年最佳著作」

目錄列表

書評

完整書評列表(1)

劃線註記

購買後可以劃線與撰寫書評
  • pomelyu5199 pomelyu5199分享了劃線。
    最堅固的一根線,當然是集體合作——以爪哇村落為基地,然後擴及大部分地區的宗族,最終透過龐大的官僚體系推展到全國
  • pomelyu5199 pomelyu5199分享了劃線。
    這位作家強烈抨擊封建弊端,並提到封建思想最根深柢固的兩個地方是日惹和索洛(都是爪哇中部蘇丹城)
  • pomelyu5199 pomelyu5199分享了劃線。
    荷蘭殖民時代,三寶瓏曾是印尼最大港,當時土地肥沃的爪哇中部生產的糖、茶、咖啡,悉由此地北運至歐洲家庭的食品櫃。今日的三寶瓏是印尼最大工業中心之一
  • pomelyu5199 pomelyu5199分享了劃線。
    他告訴我,大多數的地方宗教法規並非伊斯蘭政黨官員所定,而是蘇哈托時代某些非宗教政黨的老奸巨猾們,為了替新興民主時代尋求法統和支持,才忙著將伊斯蘭教戒律改寫成法規,目的是想收攬村落教士,讓他們向信徒拉票。
  • pomelyu5199 pomelyu5199分享了劃線。
    從荷蘭殖民時期或更早的年代開始,印尼當權者為達成某些政治目的,便與地痞流氓及幫派分子勾結。老百姓對這些所謂的「自由民」❻是又敬(心不甘情不願)又怕,政客們為了唆使自由民替他們幹壞事,於是對他們採取相當放任的態度,容許他們恣意涉足賣淫、賭博、毒品交易和多種非法勾當
完整劃線列表(113
最近瀏覽與試讀
印尼etc.:眾神遺落的珍珠