波娃戀人

Beauvoir in Love

8 人評分
  • 出版日期:2015/02/05
  • 語言:
  • ISBN: 9789868927131
  • 字數: 162,642
紙本書定價:NT$ 399
電子書售價:NT$ 299

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

「再見,或者永別,我將不會忘記在芝加哥的這兩天,我要說的是我將不會忘記你。」

最美的存在主義者、哲學鉅作《第二性》作者─西蒙‧波娃
美、法文壇傳頌超越一甲子的永恆戀曲
真實還原《越洋情書》跨國戀情始末

往返於巴黎與芝加哥的上空,
機窗玻璃上,映現凝思女子的面容;
西蒙‧波娃,這位存在主義哲學家,
她心上盈滿的,是沙特?是納爾遜?是事業?還是愛情?
戀人心中難以取捨的掙扎與愁緒,
此際,全化為絲雨覆上窗玻璃,朦朧了凝思女子的悲戚……      

法國作家、知識分子、存在主義哲學家、政治活動家、女權主義者、社會理論家,1970年代女權運動的重要理論家和創始人,這些,全是眾所周知的西蒙波娃。

 

喜歡這本的人,也看了...

  • 4
    蘿西計畫

    蘿西計畫

    電子書售價:NT$ 210

    榮獲「維多利亞總督文學獎」最佳未出版原稿! 提前引爆德國「法蘭克福書展」搶標熱潮! 版權兩週內銷售超過三十餘國,電影版權洽談中! 唐,不知什麼時候掉進蘿西的時區? 他是遺傳學教授,39歲,不抽菸,小心謹慎,自信擁有優秀遺傳基因; 蘿西,女酒保,抽菸喝酒,不會做菜,不愛整理,激動時還...

  • 4.5
    惡意

    惡意

    電子書售價:NT$ 145

    令他害怕的,並非暴力本身,而是那些討厭自己的人所散發的負面能量。他從來沒有想過,在這世上竟然會有這樣的惡意存在!  

  • 4.5
    冬之夢─費茲傑羅短篇傑作選

    冬之夢─費茲傑羅短篇傑作選

    電子書售價:NT$ 175

    本書收錄五篇費茲傑羅的經典傑作—看透浮華卻生活在五光十色中,渴望金錢卻難忘崇高理想;作者經真實生命反射出來的故事,寫下無止盡拔河的人性欲望。

  • 4.6
    遠離非洲

    遠離非洲

    電子書售價:NT$ 245

    一直到最後,我才知道,他從來不屬於我。 丹麥人最鍾愛的才女作家——伊薩克.狄尼森的自傳作品 二十世紀最詩意而內斂的文字 她天真、執著,為愛勇於出走至非洲, 只是愛情如此易滅,婚姻成為孤獨的開始—— 有時候,在農莊十分寂寞, 靜靜的黃昏,鐘面上的時光一點一滴流逝, 我的生...

  • 4.6
    美麗新世界

    美麗新世界

    電子書售價:NT$ 174

    本作與《一九八四》和《我們》並列為世界三大反烏托邦小說。 書名靈感得自於莎士比亞的《暴風雨》中的對白︰「人類有多麼美!啊!美麗的新世界,有這樣的人在裡頭! (O brave new world, that has such people in it.)」。

  • 白鯨記

    白鯨記

    電子書售價:NT$ 99

    《白鯨記》情節簡單,結構清晰,看起來不過是捕鯨船船長追捕大白鯨的復仇故事,但作者下筆考究詳實,細節多所描繪,以致篇幅很大,三十萬字,八十四章,屢遭出版商拒於門外。後來雖然出版,卻銷售不佳,據云第一年只賣出五本,直到出版後七十年才翻身,作者梅爾維爾從默默無聞而聲名大躁,小說也成為美國文學史偉大的小說之...

  • 晚安巴比倫

    晚安巴比倫:網路世代的性慾、異議與政治閱讀

    電子書售價:NT$ 266

    跨世代「性課題」備忘錄 晚安,夜幕垂下,巴比倫開始躁動。 這座城邦奢華又破敗、喧囂又寧靜、肉感又疏離。 在投射於未來的年代,紀大偉早已將想法與疑問毫無保留寫下。透過他深讀《孽子》、《蟬》、《鱷魚手記》、《荒人手記》等等歪文本的歪筆記,紀大偉早就證明慾望的流動,人性的妖性,以及卑賤的...

  • 4.3
    向光植物

    向光植物

    電子書售價:NT$ 200

    你是不是有「那個」傾向? ↘ 女孩與女孩的愛情故事,從一聲「學姐」開始。 ↘ 夜行系作者 李屏瑤 首部趨光愛情物語 「想哭的話就哭出來喔。」學姐說。 妳有點想要躺下,就這樣在她身邊沉沉睡去,直到世界末日。

  • 蜀山劍俠傳

    蜀山劍俠傳

    電子書售價:NT$ 99

    還珠樓主,原名李善基,後名李壽民、李紅,堪稱一代奇人,不但興趣廣泛,通曉諸子百家,佛經道藏、醫卜星相皆有涉獵,且走遍大江南北,經歷豐富。因與女友相戀未果,遂以其名之「珠」字嵌入筆名,以為紀念。1932年以《蜀山劍俠傳》崛起文壇。這部神怪武俠小說,篇幅浩帙,正傳50集、後傳5集,計329回,約500萬...

  • 4.2
    時間的女兒

    時間的女兒

    電子書售價:NT$ 172

    推理史上第一奇書!歷史翻案小說代表作!當真相在歷史中隱匿,時間最終會站在哪一邊? 重新授權,全新重譯本 唐諾、詹宏志  專文導讀  小說家 甘耀明  推薦 《時間的女兒》要談的是,多數我們認知的歷史,如何被人竊占了。至少它讓讀者去質疑歷史,而不是接受。――著名科幻小說作家舟.沃頓(J...

  • 希特勒回來了

    希特勒回來了

    電子書售價:NT$ 279

    希特勒回來了! 這回不打閃電戰,他要用電視和網路橫掃全世界! 1945年以來,有許多關於希特勒下落的傳說。但他不是死於柏林地堡爆炸,也沒有藏身南美洲!2011年夏天,希特勒醒來了,置身景物不再熟悉的柏林街頭。親信不在身邊,帝國總理府不見蹤跡,而且土耳其人滿街跑,波蘭依舊存在,德國現在是女總理當家&...

  • 4.3
    麒麟之翼

    麒麟之翼

    電子書售價:NT$ 230

    「我們的夢想,不該在起飛前折翼⋯⋯」 東野圭吾25年作家生涯集大成 令人淚流不止的真正推理傑作 救贖人心的名刑警--加賀恭一郎 挑戰自身永遠的傷痛, 上任以來最迫近社會脈動的悲哀案件, 唯有懂得「愛」的人,才能解開最後的謎團。

  • 4.2
    野獸之城

    野獸之城

    電子書售價:NT$ 171

    ★超越宮部美幸、湊佳苗!日本ORICON暢銷榜累積超過五百萬本! ★取材改編自人類史上最惡名昭彰最令人髮指的「北九州監禁殺人事件」!赤裸裸描寫人化身為殘虐的野獸的過程! 「要多麼喪心病狂的傢伙,才幹得出這種事?」 回想起案件的來龍去脈,那是教人發自內心感到毛骨悚然的黑暗。 《草莓之夜》系列作者...

  • 4
    清宮二年記

    清宮二年記

    電子書售價:NT$ 99

    德齡在清朝宮廷,以女官身分,與慈禧太后朝夕相處兩年。本書以英文寫作,以第一人稱敘述,描述慈禧太后日常生活的起居、服飾、言行與習性,是對慈禧太后的文字寫真,是第一手觀察,也是宮廷生活的現場報導,這些資料頗有歷史價值。

  • 4.8
    小王子(英漢對照)

    小王子(英漢對照)

    電子書售價:NT$ 72

    暢銷上億本、翻譯成超過190國語言的經典之作! 在撒哈拉沙漠中迫降的飛行員,與從B-612星球來的小王子不可思議地巧遇。小王子住在一個只有房子般大小的星球上,星球上有二座活火山、一座死火山,還有一朵美麗的玫瑰花。有天他和他珍愛的玫瑰花鬧彆扭,於是賭氣離開故鄉到各星球旅行,但在其他星球上碰到的卻...

  • 小王子

    小王子

    電子書售價:NT$ 142

    最好最完整的中法英唯一版本 全球閱讀率僅次於「聖經」的最佳書籍 《小王子》是一則童話般的故事,作者因一次飛機失事,認識了一位彷彿從天上掉下來的小男孩。小王子的星球很小很小,一天可以看四十三次的夕陽,星球上有幾顆巴歐巴樹和一朵驕傲的玫瑰,對小王子來說,世界上最重要的事,就是小心不要讓綿羊吃...

  • 4.5
    何不認真來悲傷

    何不認真來悲傷

    電子書售價:NT$ 225

    生命中其他消失的過往,我都可以放下,但這次不能! 我五十一了 單身,母親與哥哥都已過世 家中只有我,和九十歲的老爸 突然發現,人生走到這一步,也不過這麼幾句話就道盡 快樂的回憶只能點到為止 否則就要驚動了失落與遺憾 偏偏總有久遠的往事偷渡上岸…… 生與...

  • 麥田捕手(英漢對照)

    麥田捕手(英漢對照)

    電子書售價:NT$ 150

    《麥田捕手》在1951年出版時,許多書評嚴厲抨擊書中直接、大膽的措詞,竭盡所能地將此書變成禁書。然而這本書年銷售量高達二十五萬本之多,如今已被列為北美高中生必讀的小說,並成為當代經典。 《當代文庫》評選百大最佳小說(100 Best Novels) 《時代雜誌》評選百大不朽小說(The ...

  • 4.7
    紅樓夢

    紅樓夢

    電子書售價:NT$ 299

    被譽為人情偉構的《紅樓夢》,出現於清乾隆中葉(西元1765年左右),作者曹雪芹寂寞近百餘年,直到胡適等人開始研究他的身世,才一波波掀起「紅學熱潮」,從此開啟了無數世代讀者的閱讀史。本書逾九十八萬字,為讓現代讀者與第一代讀者有機會近距離接觸,本版收錄目前所見最早的脂批(甲戌本)與底本庚辰本的脂評,特請...

  • 4.6
    永別書

    永別書:在我不在的時代

    電子書售價:NT$ 294

    認同,有那麼難嗎?無論是族群的、性別的...... 奇形怪狀的台灣歷史,慘絕人寰的愛慾重生 今年最駭人的小說 這是屬於女孩的必經之路嗎?這是屬於台灣的國族寓言嗎? 張亦絢長篇小說代表作

  • 獵豹:奈斯博作品集5

    電子書售價:NT$ 329

    在這場殘忍的獵捕遊戲中,死亡是最仁慈的懲罰 繼《雪人》直探「邪惡」的本質後,《獵豹》重新定義了「瘋狂」的極限。 那人猶如一隻豹。 他的動作無聲無息,能在黑暗中悄悄接近獵物。 然而,真正的豹,不但是隱形、無聲的獵人, 還能讓獵物自投羅網…… 作家 張國立、作家 黃文鉅、知名財經...

  • 4.5
    水滸傳

    水滸傳

    電子書售價:NT$ 299

    《水滸傳》又名《忠義水滸傳》,是中國歷史上以白話文寫成的章回小說,被後人歸為中國古典四大文學名著之一。內容講述北宋山東梁山泊一票以宋江為首的綠林好漢們,由於被迫落草,四處征戰起義,終受到朝廷招安的一段傳奇過程。本書逾一百一十萬字,特請聯合報影音事業處影音新聞部國際中心副主任閻紀宇先生專文導讀。 ...

  • 4.2
    御前孤娘

    御前孤娘

    電子書售價:NT$ 210

    當小孤娘趙京娘遇上命中注定的大皇帝萌寵?宮鬥?步步驚心! 開創史上最苦命、最勵志修仙(╳)、最立志做鬼(○)的第二人生。 以《拍翻御史大夫》令讀者讚嘆不已的才女作家──謝金魚再推新作! 據大宋開國皇帝趙匡胤傳頌千古的情義傳奇為本,融匯民間的孤娘習俗,以幽默以驚悚以慧黠,以及一抹柔情,翻...

  • 4.6
    火星任務

    火星任務

    電子書售價:NT$ 266

    ★《羊毛記》作者休豪伊大推:「幾百年沒看過這麼好看的小說了!」 ★繼《羊毛記》之後最紅的科幻小說,自費出版三個月賣三萬五千本 ★美國Crown出版集團重金買下版權,甫出版即登上《紐約時報》暢銷榜 ★CNN新聞網撰文介紹,小說甚至獲得美國太空總署NASA的認可與讚賞 小說改編電影《絕地救援》,由雷利...

  • 4.3
    軍犬

    軍犬

    電子書售價:NT$ 400

    一心想調教女奴的職軍李軍忠,放假空檔都在瀏覽SM網站。約了網友,期待會是女奴,沒想到是尋找犬奴的主,dt。「我看得到你心靈上的奴性,你在我面前就是條狗的型」,dt這麼說,而李軍忠的慾望也一步步揭露,踏入規訓與懲罰的世界...

  • 十日談(上)

    十日談(上)

    電子書售價:NT$ 108

    《十日談》不僅是義大利的名著,也是歐洲劃時代的作品。敘述一三四八年佛羅倫斯大疫,有七個大家閨秀和三個富家公子,跑到鄉間別墅內躲避瘟疫,在玩賞風景和結伴歌舞之餘,互相講故事來消遣,每人每日講一則,共住十天,計有故事一百篇,故取名「十日談」。   

  • 4.4
    莫泊桑小說精選

    莫泊桑小說精選

    電子書售價:NT$ 149

    《包法利夫人》大師級作者福樓拜唯一肯定的「創世傑作」! 洞澈人性假面晦暗沉淪之銳眼 縱橫書海文壇戲謔諷刺之雋言 短篇小說之王法國小說家莫泊桑,以他短短十數年的創作生涯,留下質量俱豐的文學恆產,百餘年後,其無匹的成就與曠世的作品,放眼古今文壇,仍無人能取而代之。

  • 跟這本相似的有...

  • 4.6
    戀人絮語

    戀人絮語

    電子書售價:NT$ 245

    「我沉醉了,我屈從了……」 Je m’abîme, je succombe... 羅蘭.巴特於1975年開了一門討論課,這門課以《少年維特的煩惱》為文本,和青年學子們探討戀愛百態。這門談情說愛的討論課在兩年後成為一部論述愛情的經典。戀愛體驗在哲人思辨的反光鏡折射下建構出撲朔迷離的排列組合,以對應的...

  • 4.5
    正義【桑德爾指定授權,10周年全新譯本,收錄台灣版獨家序言】

    正義【桑德爾指定授權,10周年全新譯本,收錄台灣版獨家序言】:一場思辨之旅

    電子書售價:NT$ 294

    即日起搶先預購,9/14發售! 桑德爾:思考「正義」,才能促使我們思考最好的生活方式。 ★全世界最有影響力的政治哲學家,引領當代思潮的重要指標  ★引燃全球公共辯論火苗,跨世代熱烈品讀經典 ★哈佛大學最受歡迎、最具影響力的一門課 ★美國電視史上第一次向公眾播放的大學課程 博大...

  • 4
    誘惑者的日記

    誘惑者的日記

    電子書售價:NT$ 170

    齊克果被譽為存在主義之父,開創19世紀思潮,引領20世紀論辨 《誘惑者日記》是他的作品中唯一近乎小說體裁的寫作, 一部媲美《少年維特的煩惱》的愛情美學,品嘗精妙絕倫的文筆 齊克果在本書中巧妙安排了一段「無意間」發現友人日記的橋段,帶領讀者偷窺一段情愛追逐的戲碼,免除了窒人的道德包袱,看那誘惑女子的...

  • 彼得潘

    彼得潘

    電子書售價:NT$ 83

    《彼得潘》是每個人成長過程中必讀的經典名著,一本富有詩意的哲理童話,不但喚醒了我們兒時的記憶,也讓我們享受追夢的美妙。

  • 4.4
    危險的友誼

    危險的友誼:超譯海明威&費茲傑羅

    電子書售價:NT$ 252

    一切要從海明威與費茲傑羅在巴黎的相遇開始談起…… 1925年,費茲傑羅與海明威兩人於Dingo American Bar初識對方,從這一刻起,直到15年後費茲傑羅因心臟病逝世,兩人的關係始終糾結難分。這是「失落的一代」(The Lost Generation)這段文學史...

  • 異鄉人:最值得珍藏的名家譯本

    異鄉人:最值得珍藏的名家譯本

    電子書售價:NT$ 224

    諾貝爾文學獎得主 卡繆逝世60週年紀念 前巴黎文化中心主任.淡江大學法文系副教授──劉俐執筆翻譯、介紹 忠於原文風格.展現原著精神 承襲法國啟蒙哲人的傳統 卡繆以文學之筆闡揚哲學

  • 大衛·考坡菲(套裝上下冊)

    大衛·考坡菲(套裝上下冊)

    電子書售價:NT$ 240

    《大衛·考坡菲(上冊)》長達八十餘萬言的長篇巨著以思想開明的知識份子大衛·考坡菲為中心,通過書中各色人等的日常起居、求學謀生、交友戀愛、遊歷著述,極力表現了作者一生宣導的人道主義觀點,同時也刻畫了一系列令人過目難忘的人物……

  • 我反抗,故我們存在

    我反抗,故我們存在:論卡繆作品的現代性

    電子書售價:NT$ 294

    這是一部卡繆傳授「創作」與「思路」之書 卡繆透過反抗,達成藝術創造 他對存在的荒謬,提出反思 他對宿命,提出對策

  • 4.5
    與卡夫卡對話

    與卡夫卡對話

    電子書售價:NT$ 200

    心是一棟有兩間臥室的房子,一間住著痛苦,另一間住著歡樂。 人們不可以笑得太大聲,免得吵醒了隔壁的痛苦。 「那麼歡樂呢?它不會被隔壁吵醒嗎?」 「不,歡樂的耳朵重聽。它聽不見隔壁的痛苦。」 這本書是由許多片段構成,充滿了卡夫卡和作者亞努赫在各種場合、各式各樣的對話。

  • 特價
    地中海的春天

    地中海的春天

    電子書售價:NT$ 250

    卡謬:「痛苦是個人的,一進入反抗行動,痛苦則成為集體的。」 從「新自由主義」崩解到「直接民主」再崛起,從「阿拉伯之春」到歐債危機,直探事件現場,見證一波波為尊嚴而抗爭的覺醒運動真相!

  • 希特勒回來了

    希特勒回來了

    電子書售價:NT$ 279

    希特勒回來了! 這回不打閃電戰,他要用電視和網路橫掃全世界! 1945年以來,有許多關於希特勒下落的傳說。但他不是死於柏林地堡爆炸,也沒有藏身南美洲!2011年夏天,希特勒醒來了,置身景物不再熟悉的柏林街頭。親信不在身邊,帝國總理府不見蹤跡,而且土耳其人滿街跑,波蘭依舊存在,德國現在是女總理當家&...

  • 永遠的情人

    永遠的情人

    電子書售價:NT$ 203

    世間永不變質的存在──人與書籍間的熱愛;像是一種收藏,一本藏書可以化作一封寫給生命的情書。羅馬哲人西塞羅 (Marcus Tullius Cicero):「沒有書籍的房間,宛如缺乏靈魂的肉體。」幾十個BOOKS的書箱是嗜書狂遵循文學迷宮的秘密規則,當獨自旅行的時候,翻開一篇篇藏書目錄,就像是重新...

  • 追憶二十世代 經典人物套書

    追憶二十世代 經典人物套書

    電子書售價:NT$ 525

    在二十歲的時候,在成為經典人物以前, 他們如何的思考、迷惘或造就一生的熱愛? 三百年前,二十歲的尚沙克在流浪與攸關生存的遷徙中蛻變成盧梭。 二百年前,二十歲的普魯斯特筆下的人物,總是缺乏意志力而遭毀滅、被回憶淹沒、受害於愛情的幻影,他將走入同樣的命運而虛度人生?! 一百年前,二十歲的卡繆...

  • 紀念之外

    紀念之外:二二八事件.創傷與性別差異的美學

    電子書售價:NT$ 300

    批判現行普遍的「紀念」形式與困境,提出應具有更深沉的文化意義與企圖,以及理解二二八事件歷史化的脈絡與發展,並見證和感同身受地聆聽,創傷才能獲得實質的轉換與達到紀念的目的。

  • 公民,不服從!梭羅最後的演講

    公民,不服從!梭羅最後的演講

    電子書售價:NT$ 180

    「碰到『要錢還是要命』的政府,為什麼我就要趕快把錢送上?」 本書收錄梭羅最具影響力的兩篇演講〈公民不服從〉與〈沒有原則的生活〉,為梭羅逝世150週年紀念全新中譯本,帶你重新認識近代史上最叛逆的靈魂。

  • 詳細書訊

    「糾纏我心並讓我痛苦的問題之一就是:在還沒有準備好要全部付出時,只給予一部分的自我,是否恰當?我是否能夠愛著他,並告訴他我愛他;但是如果他開口,我卻不打算交付出我全部的生命?他是否有天會恨我?」

    然而,寫下書中這些句子的,也是西蒙波娃。這個她自己的父親戲稱為「擁有男人腦袋」的女人,在愛情面前,是如此感性又那般理性,正如書中的「西蒙」與「海狸(存在主義大師沙特對波娃的暱稱)」,不時地交戰、妥協、交戰……。到底是怎樣的一個男人與一段感情,能讓西蒙波娃陷入如此的精神掙扎?

    一九四七年一月,西蒙波娃為了替親密愛人沙特宣傳新書遠赴美國,她抵達紐約後,受到美國媒體的熱烈歡迎,並被冠以「最美麗的存在主義者」之稱譽。抵達的第一晚,她身處幽靜的旅館房間內,耳畔徹夜縈繞著不知打哪兒來的神秘囈語:「我發生了某件事——我到底怎麼了?」,得直到幾天後她才會知道,這句從她降落美洲大陸開始就不斷聽到的預言,預示了她將遇到一生的摯愛。這個美國男人,將打破西蒙波娃與沙特的愛情契約,成為她情感深處的歸屬,不同於與沙特兼具情人、朋友、同志、夥伴……的複雜情感連結;單單只為肉體、情慾而燃燒的歡愉……

    作者以鉅細靡遺的檔案、文獻、資料來源,忠實重建這段「二個人,心理上卻是三人行」的三角戀情,一窺莒哈絲眼中,理智遠勝情感的西蒙波娃,如何面對情感與理智的交戰。作者卓越的寫作技巧與紀實描述,讓一部西蒙波娃的紀錄片躍然紙上,帶領讀者重溫20世紀,西蒙波娃在紐約、芝加哥、巴黎的生活場景與行走足跡,遍覽當時的文壇盛事;成就一場多層次、穿梭時空的閱讀。

    本書特色

    ★ 唯一全方位交叉比對剖析波娃情感的小說

    在此書中,《西蒙波娃美國紀行》、《一代名流》、《越洋情書》……所有作品,都不再是個自獨立的作品,而是這段跨國世紀戀情的最佳愛情佐證。

    ★ 唯一還原《越洋情書》始末的真實記錄

    有鑑於納爾遜‧艾格林至死堅持不公開寫給西蒙波娃的書信,使得世人只能讀到波娃單方的愛戀,藉由本書作者的多方探訪、公開、未公開資料的蒐羅比較,讓讀者得以知曉這段戀情的始末。

    ★ 唯一破解文壇愛侶隱藏作品中愛語的密碼書

    從西蒙波娃的作品情節與給沙特的書信中,對照始終對這段跨國戀情保持低調的納爾遜‧艾格林的作品,從他作品中的隻字片語探尋他內心情慾翻騰的真實軌跡。

    作者簡介

    依蘭.凡 (Irène Frain, 1950-)


    在我眼中,西蒙.波娃的偉大之處,既非偶像般的,更非高高在上、被遺忘的嚴肅神祇,也非哪位不知名的女性主義殉道聖人,而是像你我一般的平凡人。 ──依蘭.凡

    一九五○年出生於法國西北布列塔尼省的依蘭‧凡,同時具有記者、歷史學家、小說家、傳記作家等多重身分。曾任教於12世紀創建,歷史悠久的索幫大學,基於興趣開始從事業餘寫作,於一九七六發表第一部小說,從此與寫作結下不解之緣,辭掉教職專職寫作。至今發表超過20多部作品,美國影星麗塔‧海華斯、瑪麗蓮‧夢露、美國總統甘迺迪、英國黛安娜王妃、聖雄甘地……都在她筆下重新於讀者眼中活過一次。依蘭是當今法國文壇公認的傑出文學作家。

    《波娃戀人》是依蘭‧凡歷時多年,親赴書中所述場景,精心蒐集整理檔案、資料,完整還原西蒙波娃與美國作家納爾遜‧艾格林這段越洋異國戀情。依蘭為這段書寫過程下了定義:「我就像檔案管理員一樣,為每個人收集到最大量的資料,或是我自己發現、從未出版的文件,以便重組這份迷人關係的拼圖。」這是一本「取材於真實事件」的小說,依蘭使用了「浪漫遁逃」的手法,重建事件觀點、詮釋情感角度,讓本書的文學推論愈加生動。對於為何不使用假名遮掩小說中人物的身分,她是這麼說的:「這些人是我們文化與文學遺產的一部分。對此一做法,我承擔起全部責任,因為我相信歷史可以給想像一些空間,想像有時可以從歷史中滋養:想像本身就可以是嚴謹的。」

    譯者簡介

    陳羚芝

    中央大學法國語文學系畢,法國巴黎十三大學現代文學碩士。從事翻譯十餘年,目前為自由譯者,定居法國。

    李沅洳

    中央大學法國語文學系畢,並於2003年取得巴黎第八大學社會學系的高等深入研究文憑(DEA)。

     

    媒體推薦

    阮若缺(法國教育榮譽騎士、政大外國語文學院教授)審校
    陳玉慧(編劇、作家)專文導讀
    鍾文音(作家)
    蔡詩萍(作家、評論家、媒體人)
    林幸萩(法文出版品選書人)
    朱衛茵(作家、媒體人)
    Ken Lian (兩性關係教練)
    一致推薦
     

    目錄列表


    劃線註記

    購買後可以劃線與撰寫書評
    • 「這是我的生命,我照著自己的意願過活……真實的世界實在是一團糟。」 西蒙.波娃(Simone de Beauvoir)
    • 「除非你任它發生,否則你不會發生任何事的。」 納爾遜.艾格林(Nelson Algren)
    • 他曾問她,妳對我的愛是否超越一切,「妳會不會為我死?」他一個人在芝加哥的波蘭酒吧及賭場消磨時光,可能在喝醉酒後逼問她。波娃回答,「我非常非常地愛你,但我不會為你死。」
    • 波娃以簡潔及充滿情意的英文寫信,因手寫字跡有時不夠清晰,一些用字可能連納爾遜.艾格林都會錯意,譬如原稿beloved常被人讀成blond,但是就像波娃說的,「我的英文雖不夠好,但已好到足以讓你明白我對你永遠的愛。」
    • 旅行,她用的是複數,而非單數
    劃線列表(78
    最近瀏覽與試讀
    波娃戀人