紅色英勇勳章

The Red Badge of Courage

7 人評分
  • 出版日期:2014/11/14
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9789869206198
  • 字數: 86,160
電子書定價:NT$ 199
電子書售價:NT$ 169
暢讀包
人氣暢讀

本書為流動版面EPUB,適合用手機、平板及電腦閱讀。

可購買品項 原價 售價
電子書 NT$199 NT$169

現代主義、戰爭小說經典
美國大學生入學必讀之作

海明威、《紐約時報》、《評論家雜誌》高度推薦
與托爾斯泰、左拉、雨果等人的戰爭小說並列,卻更加精準

書籍簡介:

年輕人亨利.佛萊明一心嚮往上戰場,終於讓他得到機會,他受著親友的讚賞吹捧上了戰場,自以為這樣的自己就是一位英勇無敵、可以扭轉大局的人,誰知戰場的殘酷、夜的黑暗、死亡的逼視交相攻擊之下,讓他害怕不已,而這種恐懼,促使他轉身逃跑了。

但是逃走後的他,心裡仍持續著對話,他覺得自己做錯了事,開始羨慕起那些得以英勇赴難的屍體,甚至是同袍中的槍傷,擔心著同袍的訕笑。對戰士而言,流著汩汩鮮血的傷口,就是一枚象徵英勇的勳章。

這種打從心裡而來的欣羨讓亨利產生了力量,這力量比起上戰場之前那口號式虛華的英勇更為堅實,他已體會了戰爭為何物,在這樣的基礎上,他仍想要往那兒走去。再度回返戰地的他,改變了,認清了現實及不願意被看不起的心情,使他變成了真正「勇敢」的人。甚至成為軍隊中的掌旗手,一鼓作氣,帶領著同袍衝刺,還和朋友一起奪下了敵方的軍旗……

作者以現代主義的手法,帶領讀者來到主角亨利的內心世界,雖然是以第三人稱在述說故事,但就如同親臨現場一樣,讀者亦能透過亨利的感官,體會戰場的血腥,等待的煎熬,群眾的盲目,以及那空氣中的冷、熱、溼、腥,攪拌出更多的虛無與孤寂感。

作者簡介:

史帝芬.克萊恩(Stephen Crane, 1871-1900)

生於一八七一年十一月一日的美國紐澤西州人,父親為牧師,在他九歲時就去世,母親在他十七歲時把他送到紐約州的軍校克拉維瑞克學院就讀,但他並未畢業,後來他又陸續轉到賓州的拉法葉學院與雪城大學等學校,但最後終究沒有完成大學學業,從二十歲開始擔任記者,二十二歲時把母親留給他的遺產拿來出版第一本小說:《瑪姬:一位阻街女郎的故事》(Maggie: A Girl of the Streets),正式成為作家。

克萊恩的第二本小說《紅色英勇勳章》出版於一八九五年,南北戰爭其實已經結束了三十年,但許多讀者若不了解作者的生平背景,難免會心生疑惑:作者是否跟許多戰爭小說家一樣,都曾上過戰場?其實克萊恩並未當過兵,只是他短短二十九年人生的主要工作就是擔任戰地記者,曾經採訪過的戰爭包括希土戰爭(一八九七)、美西戰爭(一八九八)等等,再加上許多學者都認為《紅色英勇勳章》是以南北戰爭期間發生於維吉尼亞州的錢斯勒斯維爾之役,因此讀來非常有真實感。除了《紅色英勇勳章》之外,克萊恩一生還出版過許多以戰爭為主題的長短篇小說作品。

 

譯者簡介:

陳榮彬

輔大比較文學博士,臺大翻譯碩士學程與臺文所合聘兼任助理教授,研究專長為英美與臺灣現代小說,曾出版《危險的友誼:超譯費茲傑羅與海明威》(南方家園)。已有譯作四十餘本,曾以《繪畫與眼淚》、《血之祕史》與《我們的河》三度獲得「開卷翻譯類十大好書」獎項,擅長文史哲、旅行書寫、運動書寫與科普等各類翻譯。

賜教信函請寄:cooljazz73@hotmail.com。

推薦書籍

  • Top 0
    蜀山劍俠傳

    蜀山劍俠傳

    電子書售價:NT$ 99 電子書定價:NT$ 149

    還珠樓主,原名李善基,後名李壽民、李紅,堪稱一代奇人,不但興趣廣泛,通曉諸子百家,佛經道藏、醫卜星相...

  • Top 1
    紅樓夢

    紅樓夢

    電子書售價:NT$ 299 電子書定價:NT$ 499

    被譽為人情偉構的《紅樓夢》,出現於清乾隆中葉(西元1765年左右),作者曹雪芹寂寞近百餘年,直到胡適...

  • Top 2
    獵豹

    獵豹:奈斯博作品集5

    電子書售價:NT$ 329 紙本書定價:NT$ 499

    在這場殘忍的獵捕遊戲中,死亡是最仁慈的懲罰 繼《雪人》直探「邪惡」的本質後,《獵豹》重新定義了...

  • Top 3
    麥田捕手(英漢對照)

    麥田捕手(英漢對照)

    電子書售價:NT$ 150 電子書定價:NT$ 150

    《麥田捕手》在1951年出版時,許多書評嚴厲抨擊書中直接、大膽的措詞,竭盡所能地將此書變成禁書。...

  • Top 4
    白鯨記

    白鯨記

    電子書售價:NT$ 99 電子書定價:NT$ 149

    《白鯨記》情節簡單,結構清晰,看起來不過是捕鯨船船長追捕大白鯨的復仇故事,但作者下筆考究詳實,細節多...

  • Top 5
    何不認真來悲傷

    何不認真來悲傷

    電子書售價:NT$ 225 紙本書定價:NT$ 300

    生命中其他消失的過往,我都可以放下,但這次不能! 我五十一了 單身,母親與哥哥都已過世 家中只...

  • Top 6
    愛麗溼夢遊仙境

    愛麗溼夢遊仙境

    電子書售價:NT$ 165 紙本書定價:NT$ 250

    香豔芬芳!大膽覺醒,口齒留香! 跟隨白兔的行蹤,直抵奇幻曼妙的異色王國…&hellip...

  • Top 7
    御前孤娘

    御前孤娘

    電子書售價:NT$ 210 紙本書定價:NT$ 300

    當小孤娘趙京娘遇上命中注定的大皇帝萌寵?宮鬥?步步驚心! 開創史上最苦命、最勵志修仙(╳)、最立志做...

  • Top 8
    惡意

    惡意

    電子書售價:NT$ 145 紙本書定價:NT$ 240

    令他害怕的,並非暴力本身,而是那些討厭自己的人所散發的負面能量。他從來沒有想過,在這世上竟然會有這樣...

最近瀏覽與試讀
紅色英勇勳章