我們為什麼永遠繞不過喬治.歐威爾

譯言《全球書評》#6

2 人評分
  • 出版日期:2013/11/03
  • 語言:繁體中文
  • 字數: 20,659
電子書售價:NT$ 0
暢讀包
輕暢讀

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

1903年6月25日,艾瑞克.亞瑟.布萊爾在英屬東印度出生,是殖民地政府職員的兒子。1933年,這位名叫艾瑞克的年輕人發表了處女作《巴黎倫敦落魄記》,取了筆名「喬治.歐威爾」,之後再出版了震撼歷史的《動物農莊》和《1984》從此享譽世界。

我們特別從歐威爾的成名作《巴黎倫敦落魄記》中摘取一章,並選取全書的一些精彩段落,以饗讀者;BBC的記者重訪了歐威爾筆下的巴黎,記錄了如今的巴黎小人物是如何生活,成文令人唏噓不已,彷彿歐威爾情懷仍在,不失當年。

相關推薦

  • 4.2
    《君許諾,傾三生》卷1(18禁)

    《君許諾,傾三生》卷1(18禁)

    電子書售價:NT$ 109

    幽冥道遠,曉波忘川清涼滑過彼岸灼灼,如果有恨,抑或有悔,可否重來? 「離姬,這世我負你,來世定不負。」 「皇上,但願臣妾來世化身為蝶,您做那朵牡丹花。」方曉繁花苦。 「瑟瑟,我必以十里紅妝迎你。」 「你可是當真?」 「瑟瑟,跟我回去。只有你是我的妻。」 「我不要了。」三生三世有時盡,盼來世再也不見。...

  • 4.4
    寫作吧!你值得被看見

    寫作吧!你值得被看見

    電子書售價:NT$ 196

    文字應該成為被看見的能力! 以五年時間,指導超過一千人次創作,學生因此得到超過兩百個校外新詩、散文、小說及微電影的校外獎項。 本書集結四十種寫作應具備的基本能力及創意,透過實例說明,一點就通,立即提升寫作能力,讓每個人都能透過文字書寫,勇敢表達自己!

  • 4.6
    謊言

    謊言:韓國世越號沉船事件潛水員的告白

    電子書售價:NT$ 266

    ──韓國世越號沉船事件 真人真事改編── 「我在乎的不是找到的人數,而是沉船內還有多少人!」 潛入沉船內、找到他的那瞬間,我哭了。 在能見度只有20公分的深海,原本只擔心頭燈出問題, 沒想到讓能見度變成0的,是我的眼淚。 ★韓國教保文庫店員票選為2016「今年的韓國小說」! ★即...

  • 白先勇細說紅樓夢(套書)

    白先勇細說紅樓夢(套書)

    電子書售價:NT$ 840

    當八十歲的白先勇, 遇見三百歲的曹雪芹, 看文學大師白先勇如何細膩解説《紅樓夢》這本「天書」, 看二位小説家跨越時空的心靈相印。 ◆三冊60萬字 ◆白先勇鑽研「天書」數十年,一生心血結晶完整呈現! ◆董陽孜字帖,重現大觀園的極盛繁華 透過這套書詳實而精準的整理呈現,不僅對《紅樓夢》的欣賞與理解,...

  • 4.7
    蘭亭序殺局:卷一 玄甲衛

    蘭亭序殺局:卷一 玄甲衛

    電子書售價:NT$ 280

    玄武門之變、四王奪嫡、大唐的命運......竟和數百年前一場蘭亭集會有關?   ◎完美融合史實、嚴謹考究和歷史謎團,高潮迭起,分秒令人驚嘆窒息! ◎繼《琅琊榜》後爆紅IP、影視版權高價售出!  

  • 4.5
    《君許諾,傾三生》卷2 (18禁)

    《君許諾,傾三生》卷2 (18禁)

    電子書售價:NT$ 109

    幽冥道遠,曉波忘川清涼滑過彼岸灼灼,如果有恨,抑或有悔,可否重來? 身在幽冥,那一抔忘川水,你喝是不喝? 身不由己,誰負了誰,你愛是不是愛?

  • The Time Machine

    The Time Machine

    電子書售價:NT$ 0

    「時間旅人(這麼稱呼他比較方便)正向我們解說一件艱深的事」,也就是時間旅行。這個說故事的人搭乘時間機器,造訪西元802701年,人類已經演化成兩個物種,一個叫愛洛依(Eloi),一支叫莫洛克(Morlock)。 愛洛依人在地表生活,外型像小孩,小群小群生活,建築龐大,樣式充滿未來感,但卻好像...

  • 4.5
    火星任務

    火星任務

    電子書售價:NT$ 266

    ★《羊毛記》作者休豪伊大推:「幾百年沒看過這麼好看的小說了!」 ★繼《羊毛記》之後最紅的科幻小說,自費出版三個月賣三萬五千本 ★美國Crown出版集團重金買下版權,甫出版即登上《紐約時報》暢銷榜 ★CNN新聞網撰文介紹,小說甚至獲得美國太空總署NASA的認可與讚賞 小說改編電影《絕地救援》,由雷利...

  • The Life and Adventures of Robinson Crusoe

    The Life and Adventures of Robinson Crusoe

    電子書售價:NT$ 0

    魯賓遜.克魯索決定他不想順從父母的意思當律師,他跟伊希米爾(《白鯨記》的敘事者)一樣,喜歡航海。1651年8月,他從赫爾的女王港出航,船顛艙簸,還遇到暴風而全毀,但克魯索還是想航海。這次,船被塞拉海盜劫持,克魯索成了摩爾人的奴隸。 兩年後,他跟隨一名男孩逃跑;葡萄牙航船的船長在西非海岸救了他...

  • The First Men In The Moon

    The First Men In The Moon

    電子書售價:NT$ 0

    The First Men in the Moon是英國作家威爾斯(H. G. Wells)出版於1901年的科學幻想故事。 主人公貝德福德認識了一位叫做凱沃的人,二人乘坐炮彈式的飛行裝置到了月球。他們在這裡發現了類似地球上螞蟻的昆蟲。貝德福德還在月球上發現了黃金。凱沃對月球進行了詳細的考察...

  • The Invisible Man

    The Invisible Man

    電子書售價:NT$ 0

    暴雪之夜,神祕人來到英國西薩塞克斯郡的易平村(Iping),投宿當地的旅店。這個陌生人穿著長袖大衣,戴手套,臉部纏著繃帶,粉紅色的鼻子是膺品。他不喜與人接觸,暴躁易怒,要求店家不要來打擾,獨自在房裡與化學藥劑及實驗器材為伍,半夜才出門。村民議論紛紛。
 此際發生一樁神祕的搶案,稍後旅店老闆娘...

  • 4.5
    永別書

    永別書:在我不在的時代

    電子書售價:NT$ 281

    認同,有那麼難嗎?無論是族群的、性別的...... 奇形怪狀的台灣歷史,慘絕人寰的愛慾重生 今年最駭人的小說 這是屬於女孩的必經之路嗎?這是屬於台灣的國族寓言嗎? 張亦絢長篇小說代表作

  • 馬克斯之山(上)

    電子書售價:NT$ 120

    「山究竟是什麼──合田在某個時期明白了自己為何一再挑戰更高更危險的激烈山巔,若能遏止某種自我毀滅的可怕衝動,打從一開始就不會登山了。登山伙伴之間共有赤裸裸的生死,到底從中產生了多麼強烈的感情?身體的麻痺與生命興奮的剎那間,萌生了多少倒錯的執著?──山到底是什麼?」  高村薰生涯代表系列第...

  • 4
    對白的解剖

    對白的解剖:跟好萊塢編劇教父學習角色說話的藝術,在已說、未說、不可說之間,強化故事的深度、角色的厚度、風格的魅力

    電子書售價:NT$ 297

    史上第一本! 電影、電視、舞台劇、小說 對白寫作的創意指南 對白,不光是說話。 對白就是行動(action) ●以《故事的解剖》暢銷世界20年,好萊塢編劇教父最新力作 ●英國《衛報》讚譽為「亞理斯多德後最有影響力的故事理論家」 ●2017年榮獲Final Draft編劇專業獎項...

  • 4.5
    遺憾收納員

    遺憾收納員

    電子書售價:NT$ 245

    溫暖系作家肆一,2018重磅力作 「若能重來一次,你會選擇不再遺憾嗎?」 來不及告別的人、忘不了的戀情、不再閃耀的夢想…… 如果有個地方,能替你送一樣東西回到過去,你會寄出什麼?

  • 第十二夜【中英雙語】

    第十二夜【中英雙語】

    電子書售價:NT$ 99

    《第十二夜》又名《隨心所欲》(What you will),被譽為莎士比亞眾劇裡最經典的喜劇。愛情亂局顯現的離奇狂亂,讓此劇成為「史上最瘋狂、最幽默的愛情喜劇」。描述一對雙胞胎兄妹在一次船難中分離,妹妹在女扮男裝的情況下,發展出兩條愛的戀曲,最終真相大白並歡喜收場。

  • 4.2
    愛瑪

    愛瑪:【「享受吧!一個人的旅行」作者巔峰鉅作】

    電子書售價:NT$ 280

    《享受吧!一個人的旅行》在台熱銷超越十萬冊 作者睽違七年,再推巔峰鉅作! 橫跨荷蘭、費城、大溪地,敘述了愛、冒險與探索, 愛瑪一生的傳奇,再一次愛與出走的感動旅程 ★李欣頻:「她的書一定要大力推薦!」 ★歐普拉雜誌評為「此生必讀!」 ★華爾街日報評為「二十年寫作生涯最具野心之作!...

  • 5
    理性與感性

    理性與感性

    電子書售價:NT$ 108

    達什伍德家兩姐妹相反的性格特徵,姐姐埃莉諾「非常有見識,遇事冷靜,雖然只有十九歲,卻能當好母親的顧問,她心地好,富於情感,但是她懂得怎樣克制情感:這是她母親有待學習而她的一位妹妹執意拒絕學習的一門學問」。妹妹瑪莉安的「才能在許多方面都不比姐姐差。她傷心或者歡樂都毫無節制。一切都好,就是不謹慎」。...

  • 哈姆雷特【中英雙語】

    哈姆雷特【中英雙語】

    電子書售價:NT$ 99

    《哈姆雷特》是莎士比亞諸多著著作中譽為四大悲劇之一,也是四大悲劇最早完成的創作,四大悲劇討論人類的性格缺陷所導致的不幸。其悲劇的形成,肇因於優柔寡斷的性格缺點。劇中名句To be, or not to be, that is the question,流傳千古。

  • 4.3
    戀人絮語

    戀人絮語

    電子書售價:NT$ 245

    「我沉醉了,我屈從了……」 Je m’abîme, je succombe... 羅蘭.巴特於1975年開了一門討論課,這門課以《少年維特的煩惱》為文本,和青年學子們探討戀愛百態。這門談情說愛的討論課在兩年後成為一部論述愛情的經典。戀愛體驗在哲人思辨的反光鏡折射下建構出撲朔迷離的排列組合,以...

  • 4.4
    我是貓

    我是貓

    電子書售價:NT$ 144

    1905年1月開始在《子規》雜誌上連載。當時只準備一期完結的短篇,卻因為編輯的勸說使他繼續寫下去。    日俄戰後,日本由農村社會轉向工商業的資本主義。在這轉換過程中,興起了一批金權家,同時也出現一群知識份子。兩者互相對立、嘲諷,而社會風俗也趨向於沒有自我的趨炎附勢、名利爭逐。夏目潄石透過通靈奇貓的...

  • 4
    裸命

    裸命

    電子書售價:NT$ 192

    一個人多次的覺醒,便構成其能擁有的最大自由-- 前方有阻後無退路,為什麼還有這麼多來自各地的人們前仆後繼 拿裸命一條,只為換取大聲說話、換得一回翻身的機會 上海出生、香港成長、台北居住六年,現定居北京 文化評論者∕小說家陳冠中最新長篇 一條命隨時可能消失,卻也無人過問。 ...

  • 4.2
    麥田裡的老師

    麥田裡的老師

    電子書售價:NT$ 180

    為了孩子,我們要回到麥田上! 第一本結合諮商與教養的教育書! 14位教授及教師同聲推薦! 《沒有圍牆的學校》、《移動的學校》李崇建老師最新力作! 曾經,他讓父親絕望落淚, 如今,他幫孩子們找回人生。 他是孩子們的麥田捕手!  

  • 4.4
    我絕非虛構的美好七年

    我絕非虛構的美好七年

    電子書售價:NT$ 208

    我們在最絕望的黑暗角落,總會找到美好的意義。 《忽然一陣敲門聲》風靡45國的以色列小說家 艾加.凱磊 撼動世界文壇的真實故事 「這本書帶我進入了寫作上的新境界, 那裡既陌生,又私密……太可怕了。 我甚至不敢用母語出版,只敢與陌生人分享。」──艾加.凱磊 ▲破天荒譯為波斯語,打...

  • 詳細書訊

    數位版書評刊物《全球書評》由潑墨書房與北京譯言網合作,將內容重新校訂製作為正體中文ePub 3格式,提供讀者免費下載。

    《全球書評》每一期評介一本書、或是一個主題;介紹的書籍以來自「譯言古登堡計劃」公共版權書籍數位化專案的成果為主,但也旁及計劃外的其他書籍與主題,讓讀者更進一步認識這些書籍之外,也能在下載或購買之前對這些作品的背景和菁華有更多認識。

    潑墨書房除了轉換繁簡中文、並且重製為ePub格式之外,也會在能力範圍之內盡量修訂錯漏、用語、以及明顯差異的譯法,並將段落編排等形式變得更容易透過行動裝置閱讀。

    目錄列表

    劃線註記

    購買後可以劃線與撰寫書評
    • sark.ty sark.ty分享了劃線。
      1920年代,歐威爾是一名無政府主義者,但到了1930年代,他開始將自己視為一名社會主義者。1936年,歐威爾受託寫作一篇關於英格蘭北部礦工貧窮狀況的報告,最終催生了《通往威根碼頭之路》(1937)。
    • i_love_moon_light i_love_moon_light分享了劃線。
      要做「快樂的豬」,還是要做「痛苦的蘇格拉底」?
    • review review分享了劃線。
      例如麥卡錫就在歐威爾去世僅一週之後,就推出了狂熱的反共言論(也就是所謂「麥卡錫主義」)
    • review review分享了劃線。
      既浪費自己的生命、又浪費公家的錢
    • review review分享了劃線。
      1945年,歐威爾的《動物農莊》付梓出版
    劃線列表(26
    最近瀏覽與試讀
    我們為什麼永遠繞不過喬治.歐威爾