狄更斯的倫敦

譯言《全球書評》#1

6 人評分
  • 出版日期:2013/08/21
  • 語言:繁體中文
  • 字數: 17,705
電子書售價:NT$ 0
暢讀包
輕暢讀

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

「這是最好的時代,也是最壞的時代。」狄更斯在《雙城記》中的這句開頭已被濫用,但卻總是都很管用。如果用這句話來形容倫敦這座城市,也是再合適不過;而狄更斯以倫敦為背景寫就的作品,幾乎成了一個時代的印記。

再沒有哪位一流的英國作家,能像查爾斯.狄更斯一樣將倫敦如此緊密的融入到自己的作品中了。他經歷過赤貧如洗,也享受過大富大貴,他所生活的環境都成為了他筆下故事的大背景。

那些被他激烈抨擊過的社會黑暗面有很多都得到了改善,但他小說中的那些街頭巷尾,也有不少至今還是當年的樣子,讓今天的人們得以從中一窺當年的風貌。

相關推薦

  • 包法利夫人

    包法利夫人

    電子書售價:NT$ 0

    法國小說家福樓拜(1821~1880)認為,世界上沒有兩粒相同的沙子,作家必須細密觀察,用心描寫,而創作者不該在作品裡表露自己的觀點,這些創作觀和風格影響後來的小說家十分深遠。《波法利夫人》對虛偽的社會面貌看似未加批判,但客觀、冷靜而精確的描寫,表現出來的悲劇氣氛和控訴力量反而更強。

  • 4.5
    蘭亭序殺局:卷一 玄甲衛

    蘭亭序殺局:卷一 玄甲衛

    電子書售價:NT$ 280

    玄武門之變、四王奪嫡、大唐的命運......竟和數百年前一場蘭亭集會有關?   ◎完美融合史實、嚴謹考究和歷史謎團,高潮迭起,分秒令人驚嘆窒息! ◎繼《琅琊榜》後爆紅IP、影視版權高價售出!  

  • The Time Machine

    The Time Machine

    電子書售價:NT$ 0

    「時間旅人(這麼稱呼他比較方便)正向我們解說一件艱深的事」,也就是時間旅行。這個說故事的人搭乘時間機器,造訪西元802701年,人類已經演化成兩個物種,一個叫愛洛依(Eloi),一支叫莫洛克(Morlock)。 愛洛依人在地表生活,外型像小孩,小群小群生活,建築龐大,樣式充滿未來感,但卻好像...

  • The Life and Adventures of Robinson Crusoe

    The Life and Adventures of Robinson Crusoe

    電子書售價:NT$ 0

    魯賓遜.克魯索決定他不想順從父母的意思當律師,他跟伊希米爾(《白鯨記》的敘事者)一樣,喜歡航海。1651年8月,他從赫爾的女王港出航,船顛艙簸,還遇到暴風而全毀,但克魯索還是想航海。這次,船被塞拉海盜劫持,克魯索成了摩爾人的奴隸。 兩年後,他跟隨一名男孩逃跑;葡萄牙航船的船長在西非海岸救了他...

  • 4.2
    《君許諾,傾三生》卷1(18禁)

    《君許諾,傾三生》卷1(18禁)

    電子書售價:NT$ 109

    幽冥道遠,曉波忘川清涼滑過彼岸灼灼,如果有恨,抑或有悔,可否重來? 「離姬,這世我負你,來世定不負。」 「皇上,但願臣妾來世化身為蝶,您做那朵牡丹花。」方曉繁花苦。 「瑟瑟,我必以十里紅妝迎你。」 「你可是當真?」 「瑟瑟,跟我回去。只有你是我的妻。」 「我不要了。」三生三世有時盡,盼來世再也不見。...

  • 源氏物語

    源氏物語

    電子書售價:NT$ 249

    《源氏物語》以日本平安時代為背景。故事的主角為日本天皇桐壺帝之子,因天皇不希望他捲入宮廷鬥爭,因此將他降為臣籍,賜姓源氏;又因其予人光明燦爛之感,故美稱為光源氏。故事圍繞著他和一系列女子的愛情展開,源氏終身都在追求理想的女性。後來他找到了與心儀女性長相相仿的女子,便帶回家中教養成心中思慕的理想女性,...

  • The First Men In The Moon

    The First Men In The Moon

    電子書售價:NT$ 0

    The First Men in the Moon是英國作家威爾斯(H. G. Wells)出版於1901年的科學幻想故事。 主人公貝德福德認識了一位叫做凱沃的人,二人乘坐炮彈式的飛行裝置到了月球。他們在這裡發現了類似地球上螞蟻的昆蟲。貝德福德還在月球上發現了黃金。凱沃對月球進行了詳細的考察...

  • The Invisible Man

    The Invisible Man

    電子書售價:NT$ 0

    暴雪之夜,神祕人來到英國西薩塞克斯郡的易平村(Iping),投宿當地的旅店。這個陌生人穿著長袖大衣,戴手套,臉部纏著繃帶,粉紅色的鼻子是膺品。他不喜與人接觸,暴躁易怒,要求店家不要來打擾,獨自在房裡與化學藥劑及實驗器材為伍,半夜才出門。村民議論紛紛。
 此際發生一樁神祕的搶案,稍後旅店老闆娘...

  • 4.4
    我是貓

    我是貓

    電子書售價:NT$ 144

    1905年1月開始在《子規》雜誌上連載。當時只準備一期完結的短篇,卻因為編輯的勸說使他繼續寫下去。    日俄戰後,日本由農村社會轉向工商業的資本主義。在這轉換過程中,興起了一批金權家,同時也出現一群知識份子。兩者互相對立、嘲諷,而社會風俗也趨向於沒有自我的趨炎附勢、名利爭逐。夏目潄石透過通靈奇貓的...

  • 4.4
    修正

    修正

    電子書售價:NT$ 332

    《時代》雜誌譽為偉大的小說家,震驚文學世界之作!2001年美國國家書卷獎得獎作‧2005年入選《時代》雜誌百大英語小說。鍾曉陽 專文讚嘆/王浩威、朱天心、張大春、陳玉慧、陳俊志、詹宏志 口碑推薦!我們渴望被理解,渴望藉由修正與調整,跟被認可的自己相遇。我們想要回到的是關係可以修復、跌倒可以被扶起的家...

  • 4.4
    《君許諾,傾三生》卷2 (18禁)

    《君許諾,傾三生》卷2 (18禁)

    電子書售價:NT$ 109

    幽冥道遠,曉波忘川清涼滑過彼岸灼灼,如果有恨,抑或有悔,可否重來? 身在幽冥,那一抔忘川水,你喝是不喝? 身不由己,誰負了誰,你愛是不是愛?

  • 4.5
    何不認真來悲傷

    何不認真來悲傷

    電子書售價:NT$ 225

    生命中其他消失的過往,我都可以放下,但這次不能! 我五十一了 單身,母親與哥哥都已過世 家中只有我,和九十歲的老爸 突然發現,人生走到這一步,也不過這麼幾句話就道盡 快樂的回憶只能點到為止 否則就要驚動了失落與遺憾 偏偏總有久遠的往事偷渡上岸…… 生與死,...

  • 4.7
    百年降生:1900-2000臺灣文學故事

    百年降生:1900-2000臺灣文學故事

    電子書售價:NT$ 273

    一百年,一百零一個故事。這是我的世紀! 李時雍、何敬堯、林妏霜、馬翊航、陳允元、盛浩偉、楊傑銘、詹閔旭、鄭芳婷、蔡林縉、蕭鈞毅、顏訥,他們寫下101篇「故事」,回顧百年臺灣文學!

  • 4.4
    到遠方

    到遠方

    電子書售價:NT$ 269

    「當你走出去,和真實的人,甚或只是真實的動物發展真實的關係後, 你便會面臨非常真實的危險:最後可能交付出『愛』的危險。」 ―強納森.法蘭岑 到遠方,是出走,是尋找,是開拓,也是歸屬 繼《如何獨處》後,法蘭岑再次以幽默的機鋒與銳利的洞察, 帶讀者前往荒島的遠方、觀點的遠方、思想的...

  • 4.3
    齊瓦哥醫生

    齊瓦哥醫生

    電子書售價:NT$ 216

    本書人物眾多,頭緒複雜,大致以主角齊瓦哥醫生與其情婦拉娜為主軸,寫時代劇變下的悲歡離合。全書前四分之一寫大革命之前,富家子弟齊瓦哥醫生與自食其力的拉娜分別完成學業,皆與同學結婚,並因一次大戰於戰地醫院相遇。後四分之三寫共黨奪取政權之後,齊瓦哥醫生與拉娜皆有如漂萍,在政治迫害中茍全餘命。兩相比照,...

  • 4.3
    戀人絮語

    戀人絮語

    電子書售價:NT$ 245

    「我沉醉了,我屈從了……」 Je m’abîme, je succombe... 羅蘭.巴特於1975年開了一門討論課,這門課以《少年維特的煩惱》為文本,和青年學子們探討戀愛百態。這門談情說愛的討論課在兩年後成為一部論述愛情的經典。戀愛體驗在哲人思辨的反光鏡折射下建構出撲朔迷離的排列組合,以...

  • 白先勇細說紅樓夢(套書)

    白先勇細說紅樓夢(套書)

    電子書售價:NT$ 840

    當八十歲的白先勇, 遇見三百歲的曹雪芹, 看文學大師白先勇如何細膩解説《紅樓夢》這本「天書」, 看二位小説家跨越時空的心靈相印。 ◆三冊60萬字 ◆白先勇鑽研「天書」數十年,一生心血結晶完整呈現! ◆董陽孜字帖,重現大觀園的極盛繁華 透過這套書詳實而精準的整理呈現,不僅對《紅樓夢》的欣賞與理解,...

  • 4
    大亨小傳(英漢對照)

    大亨小傳(英漢對照)

    電子書售價:NT$ 150

    想追回最初的愛,除了財富,還要什麼代價?村上春樹的最愛,不斷翻拍的小說經典。 用第三者的觀點,檢視一戰結束後絢麗的美國夢,那蒼白、浮華、閃亮、破碎的生活。隱隱也帶出費滋傑羅那顆在迷失世代中維持的純真之心。

  • 浮士德

    浮士德

    電子書售價:NT$ 249

    歌德的「浮士德」,從構思到完成,歷經六十年的歲月,這部富有哲學意味的詩劇,反映人類生命情調的真諦,刻劃了歌德化身的浮士德,從以自我為中心的人物,便成創造群體社會的一份子;針對人生設想的可能,採用機制反諷的手法,導航讀者走向人類心靈深處的探險。當浮士德以靈魂為賭注,和魔鬼訂下契約,開始他戲劇性的一...

  • 如何說個好故事?

    如何說個好故事?:故事作者群的不藏私創作秘訣

    電子書售價:NT$ 120

    如何說個好故事?從掌握資料到鍛練文筆有哪些訣竅?歷史與創作又該如何平衡?如果沒靈感該怎麼辦?拖稿了要怎麼跟編輯交代?被讀者罵,難道要兇回去嗎?本書由「故事:寫給所有人的歷史」網站作者群集體書寫,作者們透過文章分享獨特的經驗與想法,並藉由與彼此間的對談交流激盪出精彩火花!

  • 每個瞬間都是你

    每個瞬間都是你

    電子書售價:NT$ 266

    ★偶像劇「金祕書為何那樣」劇中朗讀  網路粉絲跪求最想閱讀Top1 ★讀者留言說,在艱困又疲憊的日子裡,為我帶來安慰...... ★撫慰40萬讀者的心靈 給夜裡總是胡思亂想的你。 給這個瞬間陷入愛情的你。 給需要溫暖安慰的你。 給因為人,因為愛受傷的你。

  • 4.5
    等心息

    等心息

    電子書售價:NT$ 224

    那些對你說不出口的在意, 就讓時光陪著我一點一滴忘記。 ﹛金石堂|誠品|博客來 暢銷作家 Middle,最新散文力作﹜ 跨國界的文字溫度, 觸動 90萬港、澳、台、星馬讀者內心深處!

  • 4
    對白的解剖

    對白的解剖:跟好萊塢編劇教父學習角色說話的藝術,在已說、未說、不可說之間,強化故事的深度、角色的厚度、風格的魅力

    電子書售價:NT$ 297

    史上第一本! 電影、電視、舞台劇、小說 對白寫作的創意指南 對白,不光是說話。 對白就是行動(action) ●以《故事的解剖》暢銷世界20年,好萊塢編劇教父最新力作 ●英國《衛報》讚譽為「亞理斯多德後最有影響力的故事理論家」 ●2017年榮獲Final Draft編劇專業獎項...

  • 詳細書訊

    數位版書評刊物《全球書評》由潑墨書房與北京譯言網合作,將內容重新校訂製作為正體中文ePub 3格式,提供讀者免費下載。

    《全球書評》每一期評介一本書、或是一個主題;介紹的書籍以來自「譯言古登堡計劃」公共版權書籍數位化專案的成果為主,但也旁及計劃外的其他書籍與主題,讓讀者更進一步認識這些書籍之外,也能在下載或購買之前對這些作品的背景和菁華有更多認識。

    潑墨書房除了轉換繁簡中文、並且重製為ePub格式之外,也會在能力範圍之內盡量修訂錯漏、用語、以及明顯差異的譯法,並將段落編排等形式變得更容易透過行動裝置閱讀。

    目錄列表

    書評

    完整書評列表(1)

    劃線註記

    購買後可以劃線與撰寫書評
    劃線列表(12
    最近瀏覽與試讀
    狄更斯的倫敦