0 則劃線
0 篇書評

台灣的風景繪葉書

  • 出版日期:2003/07/01
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9789572856185
  • 字數: 41,167
紙本書定價:NT$ 400
電子書定價:NT$ 400
電子書售價:NT$ 320
本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

購買領書額度

「繪葉書」是日文 台灣繪葉書大流行

一九0五年日俄戰爭的勝利,帶來日本人搶購「繪葉書」之空前盛況,這一年恰巧也是日本統治台灣十週年。

幾年來台灣各地有志於文史工作人士,鍥而不捨地翻閱古籍資料,提供政府單位或民間基金會,編輯出版類似老照片相簿重生的懷舊圖集,帶領讀者回到歷史現場勾起共同記憶。如今我們發現所有成為珍貴史料的老照片相簿裡的圖像,印刷效果最清晰、形象、題材最普遍性的都是來自於名信片,這就是所謂的「風景繪葉書」

「繪葉書」是日文,而「繪葉書」也是日本統治台灣十年後才通用的郵遞形式,我們也不吝沿用歷史上曾經出現的的名詞,將之稱作「繪葉書」,或許會更貼近歷史現場,來聆聽那個時代的呼吸。  

 

喜歡這本的人,也看了...

  • 4.5
    自私的基因

    自私的基因

    電子書售價:NT$ 375

    .翻譯超過二十五種語言、全球熱銷百萬冊,演化生物學大師理查.道金斯成名著作 我們都是求生存的機器——機器人的化身,暗地裡已被輸入某些程式,用來保養這些叫做「基因」的自私分子!──道金斯

  • 4.4
    動物的內心生活

    動物的內心生活

    電子書售價:NT$ 220

    渥雷本將動物的心思化為文字,生命在其筆下洋溢著活力與熱情。 「世界上所有對悲傷、痛苦和愛的感受都是一樣的,動物和我們並無二致。」─渥雷本  

  • 4
    法醫才看得到的人體奧祕(彩繪圖解)

    法醫才看得到的人體奧祕(彩繪圖解)

    電子書售價:NT$ 230

    法醫角度的人體大發現,告訴你超乎想像的人體現象 最驚悚、最不可思議的法醫人體常識 全書手繪彩色圖解

  • 自然的奇妙網路

    自然的奇妙網路

    電子書售價:NT$ 220

     「自然是座大鐘,天地萬物都是其中的小齒輪,相互依存、循環不息。」 ──德國森林看守人 彼得‧渥雷本Peter Wohlleben 在數位時代的快速更迭中,重拾人與自然的珍貴連結 ★《樹的祕密生命》渥雷本自然三部曲壓軸鉅作 ☆長踞德國亞馬遜、《明鏡週刊》銷售冠軍超過 50 週 ★全球銷售逾 1,...

  • 4.3
    人類這個不良品

    人類這個不良品:從沒用的骨頭到脆弱的基因

    電子書售價:NT$ 263

    讚嘆人體多奇妙的書有上萬種, 告訴你如何從人體缺陷找到樂趣的,只有這一本!   「看哪,人體多麼神奇、多麼偉大!」 才怪!

  • 4.6
    人類與病毒之戰

    人類與病毒之戰:一本書看懂病毒為什麼可怕、如何預防傳染、疫情爆發時的生活準則

    電子書售價:NT$ 294

    僅僅幾奈米的病毒,卻是人類的千年宿敵。 我們擺脫不了病毒的致命威脅,該如何自保? 臺灣第一本病毒專書,解析臺灣在對抗病毒的攻防中, 學到什麼、做對什麼、未來如何戰勝病毒。

  • 4.4
    動物啟示錄

    動物啟示錄

    電子書售價:NT$ 120

    古聖先賢曾發出如此的喟嘆:「人之異於禽獸者,幾希?」人是萬物之靈,但人也一直無法擺脫他的生物學命運。本書曾在中時晚報連載,以近兩百則動物生活的實例,分為生存適應篇、政治社會篇、警世諷喻篇、經濟致用篇、人生哲理篇等五大項目,考察人類的「前輩們」是怎麼活過來的。然後以動物為他山之石,對人類進行攻錯,而有...

  • 4
    盲眼鐘錶匠

    盲眼鐘錶匠:解讀生命史的奧祕

    電子書售價:NT$ 375

    跟著演化生物學大師道金斯, 一舉窺探那些關於演化、關於天擇、 關於意圖推翻達爾文的各門學派, 瞧瞧「物競天擇,適者生存」八字箴言背後, 藏著多少生命史的祕密。

  • 4.8
    下一場人類大瘟疫

    下一場人類大瘟疫:跨物種傳染病侵襲人類的致命接觸

    電子書售價:NT$ 363

    我們無法避開這些可怕疾病而置身事外,因為我們就活在自然界裡, 人類常常忘了,自己也是動物之一,而且和其他動物密不可分! 2003年肆虐中港台的SARS疫情,會不會再次死灰復燃? 伊波拉病毒什麼時候會在非洲以外地區爆發大流行? 從HIV、亨德拉病毒、伊波拉、禽流感到SARS……...

  • 4.5
    基因

    基因:人類最親密的歷史

    電子書售價:NT$ 476

    破解基因,是人類最偉大的冒險,還是最危險的浩劫? 當人類取代上帝,打造完美基因、根除致命因子, 《X戰警》、《惡靈古堡》的時代已經來臨! 電影《羅根》取材自他的研究, 「金鋼狼」休‧傑克曼盛讚:「本書超吸引人!」 人類從何而來?該往何處而去? 普立茲獎得主、紐約時報暢銷書《萬...

  • 4.9
    通往世界的植物

    通往世界的植物:臺灣高山植物的時空旅史

    電子書售價:NT$ 406

    ◎南半球高寒植物山薰香如何跨越赤道來到中央山脈? ◎與加州巨杉齊名的東亞珍貴巨木就在臺灣! ◎臺灣唯一的特有屬植物華參你可曾見過?而它的姊妹竟遠在地球彼端的熱帶美洲? 第一部臺灣高山植物自然溯源史

  • 4
    以動物為鏡:12堂人與動物關係的生命思辨

    以動物為鏡:12堂人與動物關係的生命思辨

    出版日期:2018-10-22
    電子書售價:NT$ 230

    這樣愛動物,錯了嗎? 對於牠們的感同身受,只是我們的情感投射而已嗎? 從沒有解答中找尋可能的最好答案。

  • 4.5
    海洋解剖書

    海洋解剖書:超過650幅海洋博物繪,帶你深入淺出,全方位探索洋流、地形、鯨豚等自然知識

    電子書售價:NT$ 294

    第一本海洋科普入門書 美國亞馬遜千位讀者五星推薦   讓這本書成為你的潛水鏡, 吸口氣, 一起潛進地球上的另一個神祕宇宙吧!

  • 觀葉植物圖鑑

    觀葉植物圖鑑:500種風格綠植栽培指南

    電子書售價:NT$ 476

    紅遍全球的觀葉植物,您跟上了嗎? 龜背芋、蔓綠絨、竹芋、觀音蓮、鏡面草… 一秒就能點亮空間的超仙氣綠植,一起來種!

  • 4.6
    魔藥學

    魔藥學:魔法、草藥與巫術的神奇秘密

    電子書售價:NT$ 349

    擷取自然藥草中的魔法能量, 幫你淨化能量、保護身心、召喚愛情、吸引金錢、實現所有的想望!   每運用植物神聖能量的經典百科   將WICCA巫術推向凡人世界的第一人   美國超過400,000人、每間魔法圖書館都收藏應用

  • 我們比黑猩猩還聰明?

    我們比黑猩猩還聰明?:從心理測驗破解迷思,認識演化,向動物學智慧

    電子書售價:NT$ 300

    你以為人類有特殊的地位,自己比黑猩猩聰明嗎? 心理學家安柏瑞吉說,其實我們沒有自己想得那麼厲害。  

  • 4.3
    恐龍的啟示

    恐龍的啟示:為什麼了解恐龍,可以改變我們的未來?(TED Books系列)

    電子書售價:NT$ 210

    人類可以向恐龍學習的事情可多了! 三度登上Discover雜誌年度科學故事 發現無畏龍、知名古生物學家拉科瓦拉親筆分享他的探險與領悟

  • 人類存在的意義【新版】

    人類存在的意義【新版】:一個生物學家對生命的思索

    電子書售價:NT$ 260

    人類是如何誕生的?為何地球上會出現像我們這樣的物種? 我們在宇宙中是否有一個特殊的地位或命運? 我們要往哪兒去?為什麼?(這是最難回答的問題)

  • 4.6
    我在動物孤兒院,看見愛

    我在動物孤兒院,看見愛:犀牛、樹懶、棕熊、亞洲象、台灣黑熊、石虎,愛的庇護所紀實

    電子書售價:NT$ 224

    從台灣到南非、哥斯大黎加、俄羅斯、斯里蘭卡, 一位台灣記者在動物孤兒院現場的深度觀察 犀牛、樹懶、棕熊、亞洲象、台灣黑熊與石虎的生存困境中 看見愛與重生的真實故事  

  • 5
    人類滅絕後

    人類滅絕後:未來地球的假想動物圖鑑

    出版日期:2021-05-08
    電子書售價:NT$ 336

    人類滅絕後—— 將會由哪一種動物統治地球呢?

  • 跟這本相似的有...

  • 施並錫魅力刀與彩筆誌

    施並錫魅力刀與彩筆誌

    出版日期:2018-10-31
    電子書售價:NT$ 266

    畫家施並錫運用他的鋼筆與彩筆, 為臺灣這塊土地診斷, 以「左文右圖」的方式, 寫與繪下了臺灣的病歷, 透過彩筆畫出詼諧的圖像, 兩種筆就像一支銳利的「魅力刀」。

  • 4
    金瓜石礦山寫真帖

    金瓜石礦山寫真帖

    電子書售價:NT$ 9

    《金瓜石鑛山寫真帖》出版於日治時代大正三年(1914),基隆郡絹川寫真館發行,呈現當時金瓜石正蓬勃發展的採金事業。全書收錄了40張金瓜石礦山照片,礦場範圍包括了今日的金瓜石、牡丹、水湳洞等地。由於原書僅有圖像名稱,欠缺詳細文字解說,為使現代讀者認識金瓜石礦山的歷史,譯者在書前寫有一篇導言介紹金瓜石歷...

  • 逛一回鮮活的宋朝民俗

    逛一回鮮活的宋朝民俗

    電子書售價:NT$ 266

    暢銷超過10萬冊宋史專家 李開周 2019新作上市! 74幅珍貴文物彩圖,13張趣味插畫,文圖並茂,閱讀樂趣加倍  

  • 蒲台島風物志

    蒲台島風物志

    電子書售價:NT$ 312

    蒲台島,被稱為香港的「南極」,早於一四二五年所繪製的《鄭和航海圖》上已有蒲台島的記載。本書是第一本全面介紹蒲台島的專著,包括自然環境、地貌、經濟活動、人口與宗族、教育、古蹟、習俗,更有原居民的訪問,讓我們對這個香港境內最南端的島嶼有深入的認識。

  • 老鎮百工圖

    老鎮百工圖

    出版日期:2003-06-30
    電子書售價:NT$ 168

    文化是一個國家極重要的資產和特色,鄉土文化的傳承更是教育中不可缺少的一環。台灣島雖小卻有著豐富多元的文化面貌。 三百多年前鹿港是台灣最繁華的商港,街道商店雲集,熱鬧滾滾。所以至今鎮上仍隨處可見許多百年老店。老店保持了傳統手工的製作方式,才讓這些古早工藝不至失傳。你想知道師傅們製作香、扇子、錫器...

  • 4.5
    文明的野獸

    文明的野獸:從圓山動物園解讀近代臺灣動物文化史

    電子書售價:NT$ 315

    本書著眼臺灣歷史最悠久、規模最龐大的臺北圓山動物園,集中探討動物園在面對民間、國家、戰爭與環境變遷之際,呈現哪些不同的面貌;在不同的歷史階段,又是如何被凝視、想像與操作。本書不僅是臺灣首部動物文化史,更是一部宏觀的自然史與生命史,透過爬梳動物與人類社會相遇的過程,進一步思考人與自然的和諧共處之道。

  • 4.3
    福爾摩沙及其住民

    福爾摩沙及其住民:19世紀美國博物學家的台灣調查筆記

    出版日期:2013-10-29
    電子書售價:NT$ 210

    1873年,美國博物學者史蒂瑞(Joseph B. Steere)遍遊中南美洲後,橫越太平洋,深入福爾摩沙島,遭遇平埔、福佬、客家等族群,走訪邵族、巴宰、賽德克、西拉雅、排灣等部族,記述各地風俗、生態、房屋、服飾、刺青、音樂等文化,誠為難能可貴的記錄。史蒂瑞的筆調風趣,是您神遊19世紀末台灣的不二導...

  • 過日子像扮家家酒

    過日子像扮家家酒

    電子書售價:NT$ 170

    美,不該是有階級之分的,這其中最能反映庶民美學的,就是每村每里、各鄉各鎮都存在的菜市場,每個人進到市場裡首先會體會到大自然神奇的美感,嫩綠的、翠綠的、鮮綠的、油綠的各種蔬菜,紫的茄,黃的瓜,殷紅的番茄,橙紅的胡蘿蔔,白色的荸薺…………放眼望去,盡是最生動的色彩、是任何畫家都難以臨摹的自然。走進傳統市...

  • 島嶼浮世繪:日治臺灣的大眾生活(增訂新版)

    島嶼浮世繪:日治臺灣的大眾生活(增訂新版)

    電子書售價:NT$ 312

    日治臺灣的大眾生活比你想像的更有趣。 《島嶼浮世繪》圖文並茂,生動描述當時的人間百態, 既鋪陳歷史的理解,也展現人性的洞察。 最新增訂再版,這是一本時空旅行指南, 目的地:臺灣,1895~1945。

  • 4.7
    尋訪月亮的腳印【紀念典藏版】

    尋訪月亮的腳印【紀念典藏版】

    電子書售價:NT$ 210

    古道探勘先驅、南島語族文化研究專家 楊南郡和徐如林, 帶領我們攀登台灣山岳之美, 探訪台灣原住民的歷史脈胳, 感受台灣山林三百年來不可逆的悲痛傷痕! 傳說,受傷的月亮掉落在布農族隆凱板社附近的溪中, 他坐在大石頭上蹺起二郎腿, 留下一個可以呼風喚雨的神奇腳印……

  • 4.5
    文青這種生物,自古就有

    文青這種生物,自古就有:17段隱藏在史籍和作品背後的奇葩人生

    電子書售價:NT$ 217

    「文青」並非現代產物,「奇葩」卻是共通特徵; 琴棋書畫不必完全精通,讓人印象深刻才能名留青史!   不是擁有特定裝扮或行為的生物才叫「文青」。 雖然有時會歪樓,但愛好文藝、不願屈從世俗的他們, 其實都是不折不扣的歷代極品文青──

  • 近世臺灣鹿皮貿易考

    近世臺灣鹿皮貿易考:青年曹永和的學術啟航

    出版日期:2011-10-27
    電子書售價:NT$ 703

    本書從鹿皮貿易切入荷蘭時期台灣史學論述,書中包括曹永和原作手稿復刻(包括黏貼、刪補等均以原貌呈現)、珍貴史料圖片與老照片、手稿打字、現代注釋與補充等,是一本具有典藏意義的手稿復刻本。

  • 5
    被誤解的台灣古地圖

    被誤解的台灣古地圖:用100+幅世界古地圖,破解12~18世紀台灣地理懸案&歷史謎題

    電子書售價:NT$ 616

    全書100多幅古地圖,承載了執政者的經營目的、繪圖者的視角與使用者的解讀, 也代表了那個時代的歷史與真相。

  • 俗之美

    俗之美

    出版日期:2011-02-24
    電子書售價:NT$ 228

    臺灣傳統工藝美術與表演藝術,底蘊豐繁且形式多樣,為民俗結晶,全書以簡淨文字細敘豐碩的文化淵源,提供普羅各層民眾認識俗民文化。林明德透過本書呈現臺灣圖像,期許喚醒國人對斯土斯民之疼惜,締造嶄新的文化奇蹟。

  • 4.6
    維梅爾的帽子

    維梅爾的帽子:揭開十七世紀全球貿易的序幕

    電子書售價:NT$ 277

    ★十週年新修版 ★全新台灣版作者序,看見台灣在全球貿易史的位置 ★增加多幅圖片,幫助讀者進入畫中世界,一窺全球化的祕密

  • 走讀台灣風土

    走讀台灣風土

    電子書售價:NT$ 182

    以最貼近土地的距離,走讀台灣。 一地一風土,一鄉一特色,一戶一故事 詩人顏艾琳這次要以最貼近土地的距離, 深入台灣鄉鎮,品嘗在地飲食,感受風土人情。 整個台灣,都是城鄉鎮的博物館。

  • 詳細書訊

    台灣繪葉書大流行
    一九0五年日俄戰爭的勝利,帶來日本人搶購「繪葉書」之空前盛況,這一年恰巧也是日本統治台灣十週年。是年六月十七日,台灣總督府首度發行「始政十年紀念繪葉書」。未幾,民間人士成立「台北繪葉書交換會」,並舉辦「繪葉書展」,可見在日本發行的各種類「繪葉書」,已有不少流入台灣,從此激起本地民間版「繪葉書」印製的熱潮,「繪葉書」的趣味化開始在台灣發酵。

    台灣總督府發行的「始政紀念繪葉書」,除重大事故中輟外,照例於每年的六月十七日問世。從一九0五年至一九三五年,共出版廿一套。其中一九二三年起,所書的「始政紀念繪葉書」改寫成「始政『記』念繪葉書」,直至今天,日文裡的任何「紀念」字樣一律書寫「記念」。

    一九0七年十一月,水彩畫家石川欽一郎來台,他擅長以水彩畫捕捉台灣的山光水色,可是看到台灣「繪葉書」充斥著風景照和風俗畫極不以為然,他認為台灣的真實景致必須透過水彩來表現,翌年就有他組織的「紫瀾會」(台灣第一個水彩畫會,成員為在台日籍業餘畫家)刊印的「手繪繪葉書上市」。

    總督府的「始政紀念繪葉書」也請過石川欽一郎、鹽月桃甫等在台日籍西洋畫家擔任設計顧問,後來也聘他們親自上陣,以手繪的風景畫印成新發行的「始政紀念繪葉書」。

    一九0八年台灣縱貫鐵路通車,十月廿四日總督府發行「台灣縱貫鐵道全通紀念繪葉書」,一組三枚,內容有大甲溪鐵橋、台灣鐵道地圖,以及鐵道名景畫片集錦,誠為台灣鐵道史最早的紀念性文物。

    一九二0年全台行政區域重劃,五大州轄下各郡市街庄之公共建築及通衢大街,皆在其後十年內逐步完備,尤其是基隆、台北、新竹、台中、嘉義、台南、高雄等大城市的榮景新象,紛紛躍為「繪葉書」的主角,如此方得以為我們留住城市生活的的共同記憶,台灣歷史現場的記憶庫大都是這個年代以後始建立存檔的。 戰後一段很長的時間,台灣人遭逢時代變局的錯亂,時代意識被強制扭曲的無奈,不僅共同記憶喪失,歷史現場塵封埋葬,直到今天才有出土的機會。但是時代距離給予的客觀性與自主性,我們詮釋「繪葉書」的論點,必有新的角度與評價。

    本書所收集的全是手繪「繪葉書」,而且大多出自畫家之手。但是畫家一詞之為台灣社會所公認,得遲至一九二七年官方主辦的第一回「台展」起算,其後十年間,畫家作品登上「繪葉書」版面者,有增無減。「台展」各家入選作也藉「繪葉書」的郵遞途徑傳遍島內外,不僅打響「台展」知名度,也達到美育傳播的功能。

    從台灣「繪葉書」發行史上觀之,畫家作品直接付梓是「繪葉書」內涵之大提升,不再只是通俗的土產、美女或街道透視圖而已。

    名家手繪「繪葉書」代表文化品味素養,絕對跳脫一般圖片的宣傳性質之窠臼,現在它將引領我們重新審度日本畫家筆下那個時代的台灣風景。(文/李欽賢,本文摘自本書「總論」,遠足文化提供)

    作者簡介

    李欽賢,1945年生,台北市人。國立台灣藝專畢業。曾任淡水一文中心諮詢委員、台北市立美術館審議委員、現為台灣筆會理事、台灣省文化處諮詢委員、專業作家、專業畫家。

    主要著作有《台灣美術歷程》(自立晚報)、《國民美學》(草根)、《台灣每數閱覽》、《台灣古老火車站》《台灣美術歷程》《台灣火車知性之旅》(玉山社)、《黃土水傳》(台灣省文獻會)、《台灣人文風景100點》(時報)、《大地、牧歌、黃土水》《色彩、和諧、廖繼春》《氣質、獨活、郭柏川》(雄獅美術)《台灣的古地圖:日治時期》(遠足)等書。

    媒體推薦

    戴寶村or莊永明

    得獎資訊

    ★行政院新聞局第22屆學生優良課外讀物推薦

    ★入圍第28屆金鼎獎人文類圖書出版獎

    目錄列表

    試讀