英美抒情詩新譯

  • 出版日期:2012/06/01
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9789570526967
  • 字數: 61,470
紙本書定價:NT$ 390
電子書售價:NT$ 273

本書為流動版面EPUB,適合用手機、平板及電腦閱讀。

可購買品項 售價
電子書 NT$273

橫跨七個世紀以來的一○八首英美抒情詩,收藏莎士比亞、華茲華斯、拜倫、雪萊、葉慈、弗羅斯特、朗費羅、狄金森、龐德、T.S.艾略特和W. H.奧登等著名詩人精緻剔透的感官景象。

譯者運用獨特的品味與想像,解開幾百年來詩中謎一般的隱喻,讓品嘗詩歌成為一種內心知識、血肉之軀的靈感變化。

橫跨七個世紀以來的一○八首英美抒情詩,收藏莎士比亞、華茲華斯、拜倫、雪萊、葉慈、弗羅斯特、朗費羅、狄金森、龐德、T.S.艾略特和W. H.奧登等著名詩人精緻剔透的感官景象。譯者運用獨特的品味與想像,解開幾百年來詩中謎一般的隱喻,讓品嘗詩歌成為一種內心知識、血肉之軀的靈感變化。

譯註者簡介

傅正明

  湖南邵陽人,現居瑞典,1988年畢業於北京大學中文系文藝學專業,獲文學碩士學位,主要著作有論著《在波蘭的廢墟上--辛波絲卡的詩歌藝術與文化傳統》(文化藝術出版社,1998年),《黑暗詩人--黃翔和他的多彩世界》(柯捷出版社,2003年),《百年桂冠--諾貝爾文學獎世紀評說》(允晨文化,2004年),《詩從雪域來》(允晨文化,2006年)。

推薦書籍

  • Top 0
    比海還深的地方

    比海還深的地方

    電子書售價:NT$ 197 紙本書定價:NT$ 395

    被痛苦蝕刻的缺口,讓詩來填滿 宋尚緯第四本詩集作品  

  • Top 1
    下雨的人

    下雨的人

    電子書售價:NT$ 245 紙本書定價:NT$ 350

    太習慣把你 當成是家 身後的路 才越走越長 ////也許我們的故事都被寫進他的詩裡,...

  • Top 2
    正是時候讀莊子

    正是時候讀莊子:莊子的姿勢、意識與感情

    電子書售價:NT$ 336 紙本書定價:NT$ 480

    今日人心的浮躁與不安,無異於千年前的戰國時期 古代經典《莊子》,正是現代人強化心靈的實用法則 讓自己...

  • Top 3
    我媽媽的寄生蟲

    我媽媽的寄生蟲

    電子書售價:NT$ 201 紙本書定價:NT$ 300

    為了不失去所愛的人,她寧願活得像寄生蟲。 詩人╱譯者林蔚昀首部散文著作。 林蔚昀的媽媽是一位寄生...

  • Top 4
    我討厭我自己

    我討厭我自己

    電子書售價:NT$ 190 紙本書定價:NT$ 380

    認清自己是誰,是一生的命題 讀者心中夢幻逸品《1993》作者潘柏霖的最新詩集 二〇一五年底新...

  • Top 5
    鱷魚的黃眼睛

    鱷魚的黃眼睛

    電子書售價:NT$ 245 紙本書定價:NT$ 350

    法國銷售突破100萬冊 連續2年蟬連亞馬遜排行榜TOP 10 文壇稱譽「我們時代的巴爾札克」 故事...

  • Top 6
    共生

    共生

    電子書售價:NT$ 99 電子書定價:NT$ 99

    2015年詩壇奇蹟,流星般的詩集! 出版半年間搶購一空,絕版詩作重現電子書! 詢問度超高,到處都買不...

  • Top 7
    鄭愁予詩集Ⅰ:1951-1968

    鄭愁予詩集Ⅰ:1951-1968

    電子書售價:NT$ 252 紙本書定價:NT$ 360

    研究和欣賞愁予詩者不可或缺的定本 塞外江南的寓意,因愁予詩而明朗;臺灣鄉土的意識,在愁予詩中落實為...

  • Top 8
    向光植物

    向光植物

    電子書售價:NT$ 200 紙本書定價:NT$ 280

    你是不是有「那個」傾向? ↘ 女孩與女孩的愛情故事,從一聲「學姐」開始。 ↘ 夜行系作者 李屏瑤 ...

  • Top 9
    宋尚緯雙詩集:共生+輪迴手札

    宋尚緯雙詩集:共生+輪迴手札

    電子書售價:NT$ 150 電子書定價:NT$ 150

    詩人宋尚緯的第一本詩集《輪迴手札》與絕版詩集《共生》,電子書特別組合!

最近瀏覽與試讀
英美抒情詩新譯