悲慘世界(下)經典全譯本(不分售)

  • 出版日期:2013/01/04
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9787560576244
  • 字數: 302,390
紙本書定價:NT$ 920
電子書售價:NT$ 644

本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。

完整全譯版,經典再現。構思長達四十年,法國浪漫主義代表作。打破時代的束縛,完美演繹現代社會人民的悲慘境況。被福婁拜稱為:「寫給一幫社會主義天主徒的劣作」,卻在當時與現在造成轟動,人手一冊的爭議作品。

詳細書訊

完整全譯版,經典再現
構思長達四十年,法國浪漫主義代表作
打破時代的束縛,完美演繹現代社會人民的悲慘境況。

只要這個世界還存在著愚昧與窮困,那麼,這本書,則絕不會無益於人。─雨果自序

整個故事透過主角尚萬強等人的悲慘際遇,以及卞福汝主教感化尚萬強後,尚萬強所做的種種令人感動的事蹟,深刻揭露與批判了十九世紀法國封建社會的敗壞本質以及其產生的種種罪惡,對於窮苦人民在封建制度的壓迫下所遭受的剝削以及殘酷的迫害充分表現了憐憫與同情。
弔詭的是,書中提到當時法國革命的狀況,以及社會的迂腐與扭曲時,卻令人聯想到現在的社會現況。我們生活在真實的悲慘之中,也因為這樣,我們都需要真實的勇氣,要知道,對人民來說,唯一的權力是法律;對個人來說,唯一的權力是良心。

仔細觀察一下人生吧。人生這種狀況,讓人感到處處受到懲罰。
你是人們所說的一個幸福者嗎?好吧,然而,你天天都要發愁,每天都有大憂傷或小煩惱。昨天,你為一個親人的健康而發抖,今天為自己的健康擔心,明天又要為錢財憂慮,後天可能遭人誹謗,大後天又可能得知一位朋友的不幸消息;往後的日子,不是什麼物品打破了,就是丟失了,尋一點快樂,不是良心不安,就是身子受損,繼而,還會出現公事進展的問題,且不說內心的種種苦惱。如此等等,不一而足。一片烏雲散去,又形成一片烏雲。一百天當中,難得有一天能充滿歡樂和陽光。而你還屬於少數幸福的人!至於其他人,頭頂就總壓著漫漫長夜。
善於思索的人,很少用幸福者和不幸者這種說法。但塵世顯然是通往另一世界的大廳,這裡沒有幸福的人。

媒體推薦

「唯一活在法國人民心中的偉大人物!」─法國作家,羅曼‧羅蘭

「一部真正的奇特詩篇」─法國詩人,韓波

目錄列表

劃線註記

購買後可以劃線與撰寫書評
  • 世人指責革命者散播恐怖。每座街壘都好像在行兇。世人詆毀他們的理論,懷疑他們的目的,唯恐他們居心叵測,譴責他們的信念。世人責備他們反對社會現狀,築起、壘起、堆起如山的貧窮、痛苦、罪惡、怨恨和絕望,責備他們從底層掘出黑暗的石塊,築起雉堞來戰鬥。
  • 在以十分嚴肅的態度陳述了這種保留之後,不管成功與否,我們不能不讚賞未來事業的光榮戰士,烏托邦的懺悔師,縱然失敗,他們也是值得敬佩的,或許未獲成功更可顯出其崇高。一次符合進步的勝利,值得人民歡呼,然而,一場英勇的失敗,也同樣值得同情。
  • 我們無需沉痛地承認,每人都有私利,謀求並保衛這種利益也無損大局,現在這時刻我們總有理由圖點私利;有限的人生有不必為了未來不斷地犧牲自己的權利。現在這一代人都該在塵世走一趟,不能為了後代就被迫縮短自己的路程,歸根究柢,各代人都是平等的,將來自然會輪到後代到塵世走一遭。「我活在世上,」一個叫做大家的人咕...
  • 公民們,平等,並不意味所有植物都長得一般高,並不意味社會要由高大的青草和矮小的橡樹構成,也不意味相互閹割的各種嫉妒比鄰並立,而是在公共事務方面,各種才能都能同樣施展;在政治方面,每個人的投票都有同樣分量;在宗教方面,各種信仰都有同樣權利。
  • 「如果真是這樣,那我們就把街壘加高到二十尺,大家都守在這裡。公民們,讓我們用屍體來抗議吧。讓我們表明,即使人民拋棄共和黨人,共和黨人也不會拋棄人民。」
劃線列表(53
最近瀏覽與試讀
悲慘世界(下)經典全譯本(不分售)