秀場後台

L'Envers du Music-Hall

2 人評分
  • 出版日期:2013/01/30
  • 語言:繁體中文
  • ISBN: 9789868541382
  • 字數: 57,430
紙本書定價:NT$ 250
電子書售價:NT$ 175
暢讀包
人氣暢讀
本書為流動版面EPUB,適合用 mooInk、手機、平板及電腦閱讀。
此書不可於以下區域購買:中國
DRM-Free下載: EPUB(4.5 MB)

購買領書額度

觥籌交錯、歌舞昇平的黃金年代,巴黎世紀才女投身最誘惑人心的享樂與最切膚之痛的生活,在光與影之間一筆筆描繪出完全屬於法國人的《午夜巴黎》。法國最特立獨行、才華洋溢的國寶級女作家柯蕾特,將其在秀場巡演的見聞百態化為詩意文字,如實再現了絢麗多姿的歌舞背後,默默不斷上演的辛酸淚水與愛恨情仇。

喜歡這本的人,也看了...

  • 4.4
    查拉圖斯特拉如是說

    查拉圖斯特拉如是說

    電子書售價:NT$ 99

    《查拉圖斯特拉如是說》以詩化散文寫成,以小說體探討哲學,具有哲學、文學雙重價值。書中尼采假借先知查拉圖斯特拉之名,表達他自己的思想,尼采主要的哲學觀點,包括 「上帝死了」、「對一切價值重新評估」、「超人哲學」、「權力意志」等,都可在本書中讀到。

  • 獵豹:奈斯博作品集5

    出版日期:2013-07-03
    電子書售價:NT$ 329

    在這場殘忍的獵捕遊戲中,死亡是最仁慈的懲罰 繼《雪人》直探「邪惡」的本質後,《獵豹》重新定義了「瘋狂」的極限。 那人猶如一隻豹。 他的動作無聲無息,能在黑暗中悄悄接近獵物。 然而,真正的豹,不但是隱形、無聲的獵人, 還能讓獵物自投羅網…… 作家 張國立、作家 黃文鉅、知名財經...

  • 4.1
    麥田捕手(英漢對照)

    麥田捕手(英漢對照)

    電子書售價:NT$ 150

    《麥田捕手》在1951年出版時,許多書評嚴厲抨擊書中直接、大膽的措詞,竭盡所能地將此書變成禁書。然而這本書年銷售量高達二十五萬本之多,如今已被列為北美高中生必讀的小說,並成為當代經典。 《當代文庫》評選百大最佳小說(100 Best Novels) 《時代雜誌》評選百大不朽小說(The ...

  • 忽然一陣敲門聲

    忽然一陣敲門聲

    出版日期:2016-02-04
    電子書售價:NT$ 195

    ★ 誠品翻譯文學排行榜冠軍,打敗馬奎斯、胡賽尼、東野圭吾! 獲誠品選書.博客來選書.馬來西亞大眾書局選書推薦!他們都為書中的創意拍案叫絕! 是什麼樣的故事,讓人不惜拿槍抵著小說家的腦袋, 甚至把他五花大綁,只為了再聽一個? 來自以色列,用希伯來文創作,只寫短篇小說的作家, 為何能風靡全球38國,...

  • 4.3
    軍犬

    軍犬

    電子書售價:NT$ 400

    一心想調教女奴的職軍李軍忠,放假空檔都在瀏覽SM網站。約了網友,期待會是女奴,沒想到是尋找犬奴的主,dt。「我看得到你心靈上的奴性,你在我面前就是條狗的型」,dt這麼說,而李軍忠的慾望也一步步揭露,踏入規訓與懲罰的世界...

  • 4.6
    永別書

    永別書:在我不在的時代

    電子書售價:NT$ 294

    認同,有那麼難嗎?無論是族群的、性別的...... 奇形怪狀的台灣歷史,慘絕人寰的愛慾重生 今年最駭人的小說 這是屬於女孩的必經之路嗎?這是屬於台灣的國族寓言嗎? 張亦絢長篇小說代表作

  • 給烏鴉的歌 01學校

    電子書售價:NT$ 9

    每個人命中都應該注定會遇見一隻獨一無二的烏鴉, 他會站在異質世界的交界處,隨時準備啟發一隻懵懂的鴿子。 「沒有一隻烏鴉真的是黑色的。」坐著的鳥打斷帕洛瑪。 「如果你爸稍微懂一點色彩學,他就知道,這個世界上,沒有一隻烏鴉是黑色的。」 「有時候我會把『烏鴉』當成一種抽象的存在,為了不要忘記追尋更高遠的風...

  • 廢墟台灣:大地驚雷:宋澤萊小說集III

    出版日期:2014-01-17
    電子書售價:NT$ 225

    A.D.2010年,台灣暴露在各種經年累月的環境公害之下,已成為一片逐漸死滅的鬼島;在層層的污染當中,核電爆炸、輻射外洩的死亡威脅,更讓台灣急速朝向廢墟的世界奔馳而去。但是,人們在「超越自由黨」執政下的「新社會」當中,飽受媒體壟斷、信仰崩解、道德衰微、價值扭曲的摧殘,早已對恐怖統治麻木無感,最後,超...

  • 4.7
    他城紀

    他城紀

    出版日期:2013-10-23
    電子書售價:NT$ 196

    每個人的愛情都有一份傷人的祕密。已婚上班族裕樹,密謀出差離家,自東京遠赴台灣,只為了想再見到當初傷害、放棄他的那個人。強壯、野蠻的信治,背著男友沉醉在陌生人們的墮落情欲裡,有一個人他還忘不了。嚮往另一座城的愛情,但我們能要的無非是此時此地的幸福。《他城紀》深刻探問現代愛情。

  • 野鴿子的黃昏

    野鴿子的黃昏

    電子書售價:NT$ 125

    《野鴿子的黃昏》,是收集王尚義生前寫的中篇小說「現實的邊緣」和一些短篇小說、散文等作品,並且附錄了他死後親友紀念他的文字和生前女友給他的情書。王尚義在短促的生命中,不曾有過輝煌的成就,也沒有在人間留下太多痕跡;可是,由這本集子裡,我們可以看到我們「失落的一代」的影子,同時也看到這位素志未酬的青年人的...

  • 4.5
    幻事錄:伊格言的現代小說經典十六講

    幻事錄:伊格言的現代小說經典十六講

    電子書售價:NT$ 199

    小說家伊格言解讀十位大師,最可口、免預習的經典文學課! 嚴選書單!讀完《幻事錄》,你會想立刻重讀這些經典。 馬奎斯的短篇寫得比《百年孤寂》更精彩? 瑞蒙‧卡佛是文學界的省話一哥? 史考特‧費茲傑羅已經完完全全地爽過了? 村上春樹的內在核心是寸草不生的沙漠?

  • 原鄉人

    原鄉人

    電子書售價:NT$ 99

    鍾理和,臺灣文學史重要的客家籍作家,被稱為「倒在血泊裡的筆耕者」。創作於1959年的自傳體短篇小說<原鄉人>,描寫敘述者(即鍾理和自己)從小對中國的複雜情愫,以及前往中國大陸的心路歷程。李行導演將它搬上銀幕,且原鄉意涵經兩岸政治人物賦予不同解讀,鍾理和、原鄉人等名詞,遂為更多人所悉。然而其中內涵,卻...

  • 4.7
    紅樓夢

    紅樓夢

    電子書售價:NT$ 299

    被譽為人情偉構的《紅樓夢》,出現於清乾隆中葉(西元1765年左右),作者曹雪芹寂寞近百餘年,直到胡適等人開始研究他的身世,才一波波掀起「紅學熱潮」,從此開啟了無數世代讀者的閱讀史。本書逾九十八萬字,為讓現代讀者與第一代讀者有機會近距離接觸,本版收錄目前所見最早的脂批(甲戌本)與底本庚辰本的脂評,特請...

  • 4.5
    卡夫卡變形記

    卡夫卡變形記

    電子書售價:NT$ 83

    《變形記》是卡夫卡最著名的代表作之一,被喻為現代主義文學的奠基之作,對二十世紀的文學產生深遠的影響。

  • 4.6
    火星任務

    火星任務

    電子書售價:NT$ 266

    ★《羊毛記》作者休豪伊大推:「幾百年沒看過這麼好看的小說了!」 ★繼《羊毛記》之後最紅的科幻小說,自費出版三個月賣三萬五千本 ★美國Crown出版集團重金買下版權,甫出版即登上《紐約時報》暢銷榜 ★CNN新聞網撰文介紹,小說甚至獲得美國太空總署NASA的認可與讚賞 小說改編電影《絕地救援...

  • 4
    正是時候讀莊子

    正是時候讀莊子:莊子的姿勢、意識與感情

    電子書售價:NT$ 336

    今日人心的浮躁與不安,無異於千年前的戰國時期 古代經典《莊子》,正是現代人強化心靈的實用法則 讓自己在艱難的處境中,仍能身心安適 全新繪製漫畫.逐字原典白話圖文解說 來自中醫、武術世家,獨樹一幟的觀點 這堂兩岸三地華人慕名而來,場場爆滿的課程,現在你也能領會

  • 4.2
    我媽媽的寄生蟲

    我媽媽的寄生蟲

    電子書售價:NT$ 210

    為了不失去所愛的人,她寧願活得像寄生蟲。 詩人╱譯者林蔚昀首部散文著作。 林蔚昀的媽媽是一位寄生蟲學家,這注定她的成長經驗和別人不一樣。別人的媽媽帶孩子去東京狄斯奈樂園,她的媽媽帶她去日本目黑寄生蟲館。別人的媽媽看到街上的狗屎是趕緊繞道並告訴小孩不要踩,她的媽媽則是像撿到寶一樣把它打包回家塞進冰...

  • 基督山恩仇記(下)

    電子書售價:NT$ 204

    《基度山恩仇記》是法國大文豪大仲馬的經典冒險小說,也被公認為大仲馬最好的作品。本書於1844年完成,全書共分十八次出版。後世史學家認為這部書不是大仲馬獨立創作,而是與其他作家合寫。

  • 暮光之城:新月

    電子書售價:NT$ 299

    有三件事我很確定: 第一、愛德華是吸血鬼 第二、出於天性,他渴望喝我的血 第三、我無可救藥地愛上他了…… 對貝拉來說,只有一件事比她的生命更重要:愛德華.庫倫。但愛上吸血鬼,比貝拉能想到的一切都還要危險......

  • 燕雙飛

    燕雙飛

    電子書售價:NT$ 140

    一對美麗的孿生姊妹,姊姊聰慧固執,妹妹熱情純真。在父母離異多年、母親嫁到海外之後,不得不投靠事業順遂的父親,因此認識了水火不容的繼母的兒子。上一代的恩怨為何而結?這一代的情愁因何不解?

  • 4.2
    小道消息

    小道消息

    電子書售價:NT$ 196

    如果我是小學生,我可以這樣寫我的讀書心得報告嗎? 史上最用心、最任性的讀書心得報告135篇! 張亦絢第一本非小說創作,點名一百多本引她在思索間或發笑、或落淚的書,類別不拘,上至天文地理數學哲學,下至文學偵探心靈勵志。來看看小說家的書單和你有何不同!

  • 4.2
    愛麗絲夢遊仙境&鏡中奇緣

    愛麗絲夢遊仙境&鏡中奇緣

    電子書售價:NT$ 142

    《愛麗絲夢遊仙境》於一八六五年問世,一出版即獲得廣大迴響,之後又在一八七一年出版續集《鏡中奇緣》,兩本書都成為英國最暢銷的兒童讀物。 這兩本書的特色是想像力豐富,引人入勝,優美的文筆鋪陳了一段段看似荒唐實則有趣的故事,處處可見作者的童心。

  • 跟這本相似的有...

  • 4.7
    遠山的回音

    遠山的回音

    電子書售價:NT$ 245

    《遠山的回音》這次依然從胡賽尼擅長的手足之情出發,但透過九個篇章,描述一對自幼失散、感情深厚的兄妹——巴布杜拉和帕麗——如何經過漫長的半個世紀,彼此惦念、尋找,而橫跨半個地球、四個國家(阿富汗、美國、法國及希臘),影響數個家族的動人尋根故事;一如讀者所說:「每個角色就像一只只的風箏,帶著希望和夢想飛...

  • 旁觀者

    旁觀者

    電子書售價:NT$ 30

    巴黎這個唯美的城市在淪陷後,在作者的筆下顯得那麼空洞、失落、絕望,然而,幸虧愛倫堡留下了一篇歌一樣的報導,他拯救的不僅僅是巴黎,更是巴黎的氣質與巴黎的人……

  • 三城三戀

    三城三戀

    電子書售價:NT$ 245

    三城三戀,三座城市的三段戀愛。 來到卡蘿的墨西哥,卡夫卡的布拉格,孟克的挪威,行過他們的足跡。卡蘿的烈愛,卡夫卡變形的愛,孟克蒼白如雪國的愛,一如你的苦痛。 你愛上他們與他們的國度,藉此遺忘。 這或許是你的最後一場放逐……

  • 瑞士住遊

    瑞士住遊

    電子書售價:NT$ 205

    她:我終有一天會生活在海上, 遠離宮廷。 他:送您一隻海錨。 她:會刺在手臂上, 永遠戴者它出發, 航向大海深處,向著自由。 加冕時,她刻意露出手臂上的海錨刺青。 喪禮時,幽幽的眼神裡, 噙的是她一生永不能滴落的眼淚。 最終,昏倒在海中的船上, 她泊夢的港灣——萊芒湖畔(Lac ...

  • 天賜

    天賜

    出版日期:2013-10-21
    電子書售價:NT$ 180

    以西班牙為背景,述說五個發生在男女、母子、主僕、人貓、夫婦……之間充滿愛恨情愁的故事。唯有經歷過人世間的諸多劫難,才能真正懂得最可貴的,是上天賜給我們的生命,是我們對生命的熱愛。

  • 時光的禮物:從荷蘭角港到多瑙河中游的青春浪遊

    時光的禮物:從荷蘭角港到多瑙河中游的青春浪遊

    電子書售價:NT$ 336

    獲《衛報》評選為百本最偉大「非文學」書單 宛如打開封存四十年的時空膠囊, 62歲的弗莫與18歲的自己,攜手重溫刻印青春的歐洲浪遊。 一個是無憂無慮的浪蕩青年,把遭遇儲存在記憶與日誌裡; 一個則是寫作老手,四十年後,將它變成了藝術……

  • 巴黎的憂鬱

    巴黎的憂鬱

    電子書售價:NT$ 182

    黯黯微光中,遊走在城市中孤獨卻自由的靈魂 由於波特萊爾,巴黎第一次成為抒情詩的主題 《巴黎的憂鬱》又名《小散文詩》,是一種詩意的散文,沒有節奏和音符的音樂。這裡所有的篇章都同時是首,也是尾,而且每篇都互為首尾。波特萊爾讓讀者可以隨意地把它切割,因為他不願把讀者倔強的意志繫在一根沒完沒了的情節線上。...

  • 4.6
    歌劇魅影

    歌劇魅影

    出版日期:2009-05-31
    電子書售價:NT$ 245

    巴黎歌劇院的一場換角演出,讓備受打壓的新秀克麗絲汀出場一鳴驚人,在場觀眾如痴如醉,大家紛紛預測這位新女伶的時代即將到來。 來無影去無蹤的鬼魅,原本只是偶爾現身騷鬧,隨著克麗絲汀的成功與韓晤的癡戀追求,一步一步引發鬼魅更加張狂的作為……  

  • 4.3
    885公尺的巴黎

    885公尺的巴黎:這條街,邂逅最美麗的日常

    出版日期:2016-10-24
    電子書售價:NT$ 300

    身為《紐約時報》前駐巴黎總編輯,秀黎諾看過所有法國最精緻的一面。但遍歷繁華之後,她想重新見證的,是最純粹、最道地,當地人所享受而觀光客不得其門而入的巴黎。

  • 4.3
    因為尋找,所以看見

    因為尋找,所以看見:一個人的朝聖之路

    電子書售價:NT$ 280

    聖雅各之路 一個靈魂的放遊 踏上千年朝聖之旅 在路上  重新找回遺忘的自己   旅行,流浪,不需要冠冕堂皇的理由, 或為賦新詞強說愁的藉口。 有時候,離開,就是唯一的理由。 我聽見,遠方的風聲,呼喚著。 我看見,久違的自己,在路上等我。 ————謝哲青  

  • 4
    巴黎的想像與真實

    巴黎的想像與真實:公衛女子的生活觀察札記

    出版日期:2021-01-01
    電子書售價:NT$ 195

    巴黎擁有繽紛的色彩──她帶著樂器走向音樂節的塞納河;於博物館之夜與大眾化藝術相逢。 居住在這座已被無數人歌頌的城市裡,來自台灣的公衛女子用另一種視角,品嚐著屬於她的巴黎日常。

  • 來自巴黎的音樂家

    來自巴黎的音樂家

    出版日期:2012-12-31
    電子書售價:NT$ 140

    作者將愛情與法國印象相互融合,文中充滿法式柔情。讀完每則故事,彷彿親自造訪了巴黎。

  • 小惆悵

    小惆悵

    電子書售價:NT$ 210

    讀《小惆悵》,人如其書,安靜有序,卻熠熠發光,教人一眼看見。 這樣淡淡的惆悵,適可而止的,微小的,直入異地人事與物,點出了人生可愛又可哀的真滋味。 時光翩然流逝 有沒有一種撤離的方式,比得上永遠的披頭四? 有沒有一種青春,最後敗給了沒心沒肺的愛情? 有沒有一種美麗,會讓你認真堅定地撇...

  • 5
    云與樵‧獵影伊比利半島

    云與樵‧獵影伊比利半島

    電子書售價:NT$ 182

    童年童語的旅行約定, 晶片紋織的一個名字一個城市,高弟、巴塞隆納, 十年後,以楚浮電影《夏日之戀》鏡頭開展……  

  • 秋之奏鳴曲

    秋之奏鳴曲

    電子書售價:NT$ 100

    這本書所收集的是三個中篇,作者屬於三個不同的國度:法國、奧國、西班牙。這三個中篇風格各有不同,秋之奏鳴曲是浪漫派的,情感洋溢,文字華美,像一首長長的抒情詩。 一個心靈之殞落屬於心理寫實,作者的手法十分細膩。某夫人的作者是二十世紀法國著名的女作家,這個中篇有情節、有穿插、是以很曲折的手法寫成。...

  • 明日待續

    明日待續

    電子書售價:NT$ 170

    昨日糾纏不休,未來看似遙遙無期 但只要追逐時間的腳步,堅持到最後一秒,希望總會來臨,明日總會待續 1 天 2 頁,動員全球 33 個城市、近 3 千名讀者的共同創作計畫 德國文壇新星堤爾曼 書寫橫跨 1,233 公里的追索與愛

  • 詳細書訊

    我們奔跑,朝快速求生的幻影奔跑,朝熱情的幻影奔跑,朝工作的幻影奔跑,跑向無需思索的幻影,跑向不留任何遺憾、悔恨甚至記憶的幻影……

      《秀場後台》是柯蕾特結束第一段婚姻之後,為了有足夠的經濟來源保障她想要的生活,到秀場演出默劇與舞蹈的巡演筆記。她利用排練的空檔、飯間等待的時候或是火車旅途間,在撕下來的報紙、餐巾或是不知名的碎紙上書寫,寫下秀場藝人們的汗水、疲勞、吃不飽、爭寵與妒忌……這些隨筆當時都發表在巴黎《晨報》的一個名為「一千零一個早晨」專欄裡的「秀場系列」中。她一個月給報社供稿兩次。最後於一九一三年出版成冊。

      柯蕾特憑其細膩的眼光,生動刻劃出光鮮亮麗的舞台後,一個個隨秀場巡演維生的小人物,以他們細細瑣瑣的喜怒哀樂,重現了在法國俗文化中頗具地位、而今卻已凋零不復見的巡演式歌舞秀場的風華。

     

    作者簡介

    西多妮-加布里葉.柯蕾特 Sidonie-Gabrielle COLETTE (1873–1954)

      二十世紀初最才華洋溢、特立獨行的法國女作家與前衛舞蹈家。得到過同時期最偉大作家們的敬意,如:紀德、尚.考克多、莫里亞克;也受到更年輕一代作家:路易.阿拉貢、沙特、西蒙波娃等的尊敬;後者更稱她為「了不起的女神母親」。1945年被選入龔固爾文學院(Academie Goncourt)院士,成為法國最高文學院第一位女院士。

      柯蕾特活了八十一歲,自言「人生就是一個打破禁忌的過程」。柯蕾特是那個時代最瘋狂的女性,甚至搶盡同時代另一位名女人香奈兒(Coco Chanel)的風頭,不管在工作或感情生活上都曲折離奇,饒富傳奇色彩。她奔放洋溢的才華毫不保留地在寫作與歌舞表演中呈現,輕鬆自如地遊走於高雅與低俗之間。為生計可在紅磨坊(Moulin Rouge)、女神遊樂廳(Folies Bergeres)等歌舞秀場演出,也曾開設美容院,同時於奔波忙碌的現實生活裡,她仍然堅持寫作。

      一生著作了七十三本書,風格多樣,難以歸類,但一貫保有女性獨特的視角,揭露脆弱者命運的乖舛,同時勇於表達一種肯定而歡快的女性哲學。代表作有《克羅蒂娜》系列、《女流浪者》(La Vagabonde)、《母貓》(La Chatte)、《琪琪》(Gigi)。

     

    譯者簡介

    陳虹君

      法國巴黎第八大學影像美學研究所畢業。近年來回於巴黎與台北兩座城市之間。熱衷地緣政治,關心人類生存境遇,多次編譯影像與社會政治相關文章。譯有法文紀實報導與分析類書:《黑暗大佈局-中國在非洲的經濟版圖》(早安財經)、小說《出事 情》(一人出版社)。

    目錄列表

    劃線註記

    購買後可以劃線與撰寫書評
    劃線列表(1
    試讀